متحف كارل ماي

متحف كارل ماي هو متحف في راديبول ، ألمانيا، سُمّي تيمّنًا بالكاتب الألماني كارل ماي ، ويضمّ قطعًا أثرية من حياة ماي، بالإضافة إلى مجموعات فنية وإثنوغرافية عالمية، مع التركيز على الحياة على الحدود الأمريكية وحياة السكان الأصليين في تلك الحقبة. يقع المتحف في فيلا شاترهاند ، منزل ماي المصمم على طراز عصر النهضة الإيطالي ، وفي فيلا بيرينفيت ، وهي كوخ خشبي بُني في الحديقة، وشكّل النواة الأساسية للمتحف. فُتح المنزل الرئيسي للجمهور بعد وفاة كلارا ماي.

كتب المؤلف الألماني كارل ماي (1842-1912) العديد من الكتب عن الحدود الأمريكية وسكانها الأصليين، مستخدماً شخصيات خيالية مثل وينيتو (زعيم قبيلة ميسكاليرو-أباتشي) وأولد شاترهاند (مستوطن أوروبي أبيض). لاقت كتب ماي رواجاً واسعاً في ألمانيا، وأضفت هالة من الغموض على "الغرب المتوحش" في الثقافة الشعبية الألمانية. ^{[ 1 ]}

افتُتح المتحف عام 1928 في راديبول ، في المنزل الذي سكنته ماي، والذي يُدعى فيلا شاترهاند. ^{[ 2 ]} تأسس المتحف خلال ذروة الاهتمام بالحدود الأمريكية وسكان أمريكا الأصليين، والذي ساهم في تعزيزه جزئيًا سيرك ساراساني ، الذي كان مقره في مدينة دريسدن القريبة ، والذي كان يتمتع بشعبية كبيرة في عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ] : 84} حضر الافتتاح أعضاء من سيرك ساراساني وسكان أمريكا الأصليين، وقدم السكان الأصليون أغاني رثاء لماي. ^{[ 3 ] : 84}

أسست المتحف أرملة ماي ورجل نمساوي غريب الأطوار يُدعى إرنست توبيس ، الذي كان من مُحبي أعمال ماي، وقد سافر إلى الحدود الأمريكية، وكان يُحب أن يروي قصصًا خيالية عن تلك الفترة. ^{[ 1 ]} تبرع توبيس بمجموعة كبيرة من القطع الأثرية للمساعدة في تأسيس مجموعة المتحف، والتي تضمنت 17 فروة رأس ، بعضها من السكان الأصليين لأمريكا. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

عندما استولى النازيون على ألمانيا، استولوا على المتحف وصورة ماي، وركزوا بشكل خاص على الصليب المعقوف الذي ظهر في بعض الأعمال الفنية للسكان الأصليين لأمريكا. وشُجع شباب هتلر على زيارة المتحف والاستماع إلى قصص توبيس. ^{[ 5 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، كان المتحف الأصلي في ألمانيا الشرقية، وأُنشئت نسخة طبق الأصل منه في بامبرغ بألمانيا الغربية . [ ^{3 ] : 73 وارتبط} اسم شخص يُدعى "الزعيم بافالو تشايلد لونغ لانس" بالمتحف بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب. ^{[ 3 ] : 84}

من عام ١٩٥٦ إلى عام ١٩٨٤، كان يُطلق على متحف راديبول اسم "متحف الهنود الحمر"، وذلك لأن كتب ماي مُنعت من قبل حكومة ألمانيا الشرقية، ويعود ذلك جزئيًا إلى ارتباطها بالنازيين، وأيضًا لأنها كانت تُعتبر مُحفزة على السفر، وهو ما لم تسمح به الحكومة. ^{[ ٢ ]} خلال الحرب الباردة، أُعيد تصميم اللافتات في متحف راديبول ومعروضاته لتُظهر اضطهاد الولايات المتحدة للأمريكيين الأصليين، كجزء من جهود الدعاية السوفيتية لحشد السكان الأصليين ضد الغرب. ^{[ ٦ ]} كما عمل بعض الألمان الشرقيين مع حركة الهنود الحمر الأمريكيين . ^{[ ٢ ]}

أُعيد تسمية متحف راديبول باسمه الأصلي عام ١٩٨٦، عندما سعت حكومة ألمانيا الشرقية لاستعادة شهر مايو. وأدى تغيير الاسم إلى إقامة معرضٍ يُركز على شهر مايو في فبراير، والذي استقطب ٤٠٠٠ زائر يوميًا، وكان الناس ينتظرون لمدة ثلاث ساعات في الخارج للدخول. ^{[ ٢ ]} بعد سقوط جدار برلين عام ١٩٨٩، انخفض عدد زوار متحف راديبول من حوالي ٣٠٠ ألف شخص سنويًا إلى حوالي ٦٠ ألفًا، إذ أصبح بإمكان الناس السفر إلى الولايات المتحدة بدلًا من زيارة المتحف، الذي كان أحد المصادر القليلة للمعلومات عن السكان الأصليين في ألمانيا الشرقية. ^{[ ٢ ]}

في عام ٢٠١٠، ووفقًا لصحيفة "ساوث تشاينا مورنينج بوست" ، بدأ نشطاء أمريكيون بالمطالبة باستعادة فروات الرأس. ^{[ ٧ ]} لفت الصحفي مارك وورث، المقيم في برلين، انتباه كارين ليتل كويوت، من قبيلتي شايان وأراباهو ، إلى فروات الرأس ، فكتبت رسالةً تطالب فيها بإعادتها في خريف عام ٢٠١٣. ^{[ ٨ ]} في عام ٢٠١٣، أصدرت رابطة المتاحف الألمانية دليلًا إرشاديًا بشأن العناية بالرفات البشرية، مُدرجةً فروات الرأس الخاصة بالشعوب التي "صنعت غنائم من رؤوس أعدائها القتلى" كاستثناء من "الرفات البشرية التي تم الحصول عليها في سياق الظلم". ^{[ ١ ]} في مارس ٢٠١٤، كتب سيسيل إي. بافلات، الذي يعمل على استعادة القطع الأثرية لقبيلة سولت سانت ماري من هنود تشيبيوا ، رسالةً يطالب فيها بإعادة فروات الرأس. ^{[ ١ ] [ ٩ ]} أُعيدت فروة الرأس في عام ٢٠٢١. ^{[ ١٠ ]}

كان رينيه فاغنر مديرًا للمتحف في راديبول من عام 1985 إلى عام 2014؛ وتم تعيين كريستيان واكر مديرًا في عام 2018. ^{[ 2 ] [ 11 ]}

لا يزال المتحف يجمع الفن الحديث والمعاصر والمواد الأرشيفية المتعلقة بالمجموعات الموجودة، وقد تلقى تبرعًا بقطع أثرية جديدة في عام 2018. ^{[ 12 ]}

• الموقع الرسمي (باللغات الألمانية والإنجليزية والتشيكية والبولندية والهولندية)

51°06′10″ شمالاً 13°40′25″ شرقاً / 51.1027° شمالاً 13.6735° شرقاً / 51.1027; 13.6735