كلونج ذلك

( التايلاندية : กลางทัด ، تنطق [ klɔːŋ tʰát ] ) هي براميل أسطوانية كبيرة تستخدم في الموسيقى الكلاسيكية في تايلاند . يتم لعبها بعصي خشبية كبيرة. يتم لعبهم عادةً في زوج ويستخدمون في مجموعة piphat . يُطلق على الطبول من هذا النوع أيضًا اسم كلونج شاتري (กล यง ชาตรี) و klong túk (กล यง ตุ๊ก).

تُستخدم طبلة مماثلة، تسمى سكور ثوم ، في الموسيقى الكلاسيكية الكمبودية.

طبلة "كلونغ ثات" هي طبلة أسطوانية الشكل ذات شكل متسع قليلاً في المنتصف، تشبه البرميل. ولها غشاءان ، يُثبّت كل منهما بدبابيس تُسمى "ساي" (แส้)، تُصنع تقليديًا من جلد الفيل أو عظام الحيوانات أو المعدن. وعادةً ما تُعزف باستخدام عصوين . لكل مجموعة من العصي طرفان: أحدهما يُصدر صوتًا حادًا يُسمى "توا فو" (ตัวผู้) (للذكور)، والآخر يُصدر صوتًا منخفضًا يُسمى "توا ميا" (ตัวเมีย) (للإناث). توضع عصا "توا فو" على يمين عازف الطبول، بينما توضع عصا "توا ميا" على يساره. [ 1 ]

يُعتقد أن "كلونغ ذات" طبل تايلاندي قديم وقد تم استخدامه في عروض الموسيقى التايلاندية التقليدية منذ العصور القديمة وحتى يومنا هذا، وغالبًا ما يتم عزفه كجزء من الفرق الموسيقية التايلاندية التقليدية.

طبلة "كلونغ ذات" هي آلة إيقاعية في التراث الموسيقي التايلاندي، تُصنف ضمن آلات المصاحبة الإيقاعية. تُعزف بالتزامن مع طبلة " تا فون " التايلاندية، حيث تُعزف "كلونغ ذات" عادةً النغمات الأساسية، تاركةً فجوات بينها لتملأها "تا فون" بإيقاعات إضافية. يضمن هذا التفاعل بين الآلتين التزامن مع إيقاع الأغنية.

بينما تستخدم معظم الأغاني كلاً من "كلونغ ذات" و "تا فون"، إلا أن هناك بعض المقطوعات التي يتم فيها عزف "كلونغ ذات" فقط بدون مصاحبة "تا فون".

تاريخ

طبلة كلونغ ثات هي طبلة كبيرة تنتمي إلى فئة أتافيتا، وتُستخدم بشكل أساسي في منطقة سوفارنابومي والمناطق المحيطة بها. تشير السجلات التاريخية إلى أنه خلال الفترة ما بين عامي 298 و342 ميلادي، كانت هناك مملكتان تايلانديتان تُعرفان بمنطقتي تشوك وبا، وتقعان في الجزء الأوسط من حوض نهر اليانغتسي . وقد اعتُبرت مملكة "تشو"، التي حكمها الملك تشور با أونغ من عام 310 إلى 343 ميلادي، مجموعة عرقية تايلاندية خلال تلك الفترة.

تشير الوثائق إلى أن الصين اكتسبت آلات موسيقية من الشعب التايلاندي الذي كان يسكن الجزء الجنوبي من حوض نهر اليانغتسي، وخاصة على طول ضفافه. ومن الجدير بالذكر أن نوعًا من الطبول لا يزال يُستخدم في الصين حتى اليوم يُعرف باسم "نان تانغ كو"، وهو اسم يُطلق على طبول سكان الجنوب. ويشبه هذا الطبل إلى حد كبير طبل "ذات" التايلاندي، مما يدل على أصوله التايلاندية القديمة.

يتألف مصطلح " نان تانغ كو " من ثلاث كلمات: "نان"، وتعني الجنوب أو تاي؛ و"تانغ"، التي يُحتمل أنها مشتقة من سلالة تانغ (1161-1443)؛ و"كو"، وتعني الطبل. امتد تأثير موسيقى سلالة تانغ إلى الدول المجاورة مثل كوريا واليابان، حيث كان طبل مشابه، يُعرف باسم "تانغ كو"، بمثابة النموذج الأولي لطبلة تايكو اليابانية الكبيرة .

بالنظر إلى الأدلة التاريخية والمعاصرة، يتضح أن الطبل يحظى بشعبية واسعة في دول جنوب شرق آسيا، مثل كمبوديا ولاوس والصين واليابان وكوريا. ويُعتقد أنه تأثر بطبلة نان تانغ كو التايلاندية. إضافةً إلى ذلك، يُستخدم طبل مشابه للنسخة التايلاندية، يُسمى "طبلة نوبود"، في الهند في احتفالات المساء، كما ورد في روايات تاريخية من فاراناسي وفي نصوص قديمة مثل كتاب سان سومديج، المجلد السابع.

تحظى طبلة كلونغ تاد بأهمية ثقافية كبيرة في المجتمع التايلاندي، ويُشار إليها بأسماء مختلفة حسب المناسبة. على سبيل المثال، تُعرف عادةً باسم "طبلة بيل".

يلعب نظام كلونغ تاد دورًا حيويًا في الحياة اليومية للتايلانديين، وخاصة داخل ساحات المعابد. ففي العديد من المعابد، يوجد برج أجراس يضم أجراسًا وطبولًا متجاورة. تُستخدم هذه الآلات الموسيقية للإشارة إلى مرور الوقت والإعلان عن مناسبات مختلفة. على سبيل المثال، في تمام الساعة الحادية عشرة  صباحًا، يعزف الرهبان أو المبتدئون أو رواد المعبد على الطبول للإعلان عن وقت الغداء، مما يدل السكان المحليين على أن الوقت قد حان للتجمع لتناول الطعام. وحوالي الساعة الرابعة والنصف  مساءً، يقرع الرهبان الجرس، إيذانًا بنزولهم إلى الكنيسة لأداء صلاة العشاء. وبعد صلاة العشاء، عادةً حوالي الساعة السادسة  مساءً، يغادر الرهبان المعبد. [ 2 ]

بالإضافة إلى ذلك، يستخدم جهاز تالوم توم مينغ، المعروف أيضاً باسم "تي يوم كوم"، أصواتاً متناوبة من الجرس والطبل لتنبيه السكان باقتراب الغسق، مما يدل على انتهاء صلوات الراهب. يسمع القرويون في المنطقة المجاورة هذه الأصوات، التي ترمز إلى إتمام مهام مختلفة وتحثهم على المشاركة في الاحتفال بالأعمال الصالحة.

علاوة على ذلك، يلعب طبل كلونغ تاد أو بيل دورًا في مختلف الأنشطة الدينية داخل المعبد. ويُستخدم لتنبيه المجتمع عند وقوع أحداث مؤسفة، مثل السرقة أو حالات الطوارئ، مما يدفع القرويين إلى التكاتف والمساعدة في حل الموقف. [ 3 ]

إنشاء قناة كلونغ ذات

مكون من مكونات كلونج ذات

يمكن وصف مكونات الكلونج (الطبل) كما يلي: يوجد طبلان في المجموع. لكل طبل مكونات. يختلف الطبلان المتشابهان فقط في درجة الصوت. يمكن تقسيم مكونات الطبل إلى 7 أجزاء كما يلي:

1) تعمل حلقة الأذن كأداة مساعدة في إدخال الحامل.

2) يعمل جسم الطبل كصندوق صوت لطبلة تاد.

3) الجزء الأمامي من الطبل هو المسؤول عن إصدار الصوت عند اهتزازه. المنطقة الأمامية من الطبل هي التي تُصدر صوتًا عاليًا.

4) يعمل الحامل كأداة للمساعدة في دعم الأسطوانة بحيث يمكن تركيبها وإمالتها.

5) يعمل السوط على تثبيت جلد الطبل على دمية الطبل.

6) عصا طبل التاد تعمل كأداة لعزف طبل التاد.

7) تعمل الوسادة على دعم الجزء السفلي من مقدمة الطبل. [ 4 ]

الأدوات الرئيسية لصنع الطبول

رقم [ 5 ]اسم المعدات المادية
1مخرطة (เครื่างกลึง)
2مخرطة (كرتون)
3نقالة جلدية
4سكين تسوية الجلود
5البوصلة (วงเวียTN)
6مطرقة (ค้อน)
7سكين قطع الجلود
8فولاذ حلزوني لتمديد الجلد (الفولاذ الحلزوني)
9الفولاذ مشدود فوق الجلد (الصلب مشدود على الجلد)
10الحفر (สว่าน)
11لقم الثقب (الثقب)
12سوط فولاذي (เหล็กแส้)
13فرشاة الرسم (พู่กัTN)
14لاتكس راك أو حبر أسود سريع الجفاف
15مطرقة جلدية (مطرقة جلدية)
16ورق الصنفرة (กระดาษทราย)
17ملمع شظايا الخشب
18يونيثان (ำ้ยาเคลื าบเงาชริดแข็ง)
19وسادة جلدية
20آلة الطحن
21حاوية نقع الجلود
22طارد العثة
23الفولاذ الملحوم (الفولاذ الملحوم)
24شريط القياس (القياس)
25طلاء اللك (كلاك توك)
26حشو الطين الأبيض
27مضرب الأرز
28جلد الجاموس (หรังควาย)
29خشب النيم (ไม้สะเดา)
30شجرة المطر (ไม้ก้ามปู)

إجراء بناء قناة كلونج ذات

المواد الأساسية المستخدمة في صناعة الطبول هي قطع الخشب، وخاصة خشب النيم وخشب الكلاو، بالإضافة إلى جلد الجاموس لصنع غشاء الطبل. تبدأ عملية التصنيع بتقطيع جذوع الأشجار إلى الحجم المطلوب، ثم تشكيلها وتفريغها من الداخل لتجهيزها للاستخدام.

بعد صنع نموذج أولي للطبل، يُجهز الجلد بنقع جلد الجاموس في الماء، ويفضل أن يكون ماءً معتقاً أو "متعفناً"، لمدة 12 ساعة تقريباً لتسريع عملية التليين. وبمجرد أن يصبح الجلد متماسكاً بما فيه الكفاية، يُعلّم باستخدام البوصلة لرسم دوائر والطباشير لتحديد النقاط.

بعد ذلك، يُركز الاهتمام على تحقيق صوت الطبل المطلوب. يُعدّ شدّ جلد الطبل أمرًا بالغ الأهمية للحصول على اهتزاز مثالي، ويتحقق ذلك من خلال ترقيق الجلد المبلل بعناية داخل الدائرة المحددة باستخدام سكين تسوية جلدي متخصص. تتطلب هذه العملية الدقيقة، التي تُجرى عادةً بينما لا يزال الجلد رطبًا، مهارة وخبرة لإتقانها.

لتعزيز محيط المنطقة التي ستُحفر فيها الثقوب اللازمة للتثبيت، تُترك الحافة الخارجية للدائرة المحددة أكثر سمكًا عمدًا. يساعد هذا الإجراء الاحترازي على منع التمزق أثناء التجميع اللاحق.

يستخدم الحرفيون تقليدياً تقنية قديمة لتدليك الجلد لزيادة مرونته، حيث يقومون بتعديل أدوات دق الأرز القديمة لعجن الجلد كما لو كان يُدق الأرز. بعد تجهيز الجلد، يُترك ليجف في الشمس لمدة يوم أو يومين قبل شده على جسم الطبل. [ 6 ]

أداء

فرقة موسيقية تايلاندية تقليدية

تُستخدم طبلة "كلونغ ذات" بشكل أساسي في الفرق الموسيقية التايلاندية التقليدية المعروفة باسم "وونغ بيفات ماي خاينغ" (วงปี่พาทย์ไม้แข็ง)، والتي تُصاحب العروض والاحتفالات. وترتبط هذه الاحتفالات غالبًا بالطقوس والاحتفالات البوذية. وتتألف الفرقة عادةً من مزمار "بيفات" المصنوع من الخيزران، وتُعد طبلة "كلونغ ذات" جزءًا أساسيًا منها. فعلى سبيل المثال، تُستخدم في المهرجانات الدولية، واحتفالات تكريم معلمي الموسيقى التايلاندية، والعروض الكلاسيكية التايلاندية.

طبلة "كلونغ ذات" هي آلة إيقاعية في التراث الموسيقي التايلاندي، تُصنف ضمن آلات المصاحبة الإيقاعية. تُعزف بالتزامن مع طبلة "تا فون" التايلاندية، حيث تُعزف "كلونغ ذات" عادةً النغمات الأساسية، تاركةً فجوات بينها لتملأها "تا فون" بإيقاعات إضافية. يضمن هذا التفاعل بين الآلتين التزامن مع إيقاع الأغنية.

بينما تستخدم معظم الأغاني كلاً من "كلونغ ذات" و "تا فون"، إلا أن هناك بعض المقطوعات التي يتم فيها عزف "كلونغ ذات" فقط بدون مصاحبة "تا فون".

على وجه الخصوص، خلال عروض فرقة "تشوت هوم رونغ ين" (ชุดโหมโรงเย็น)، يلعب طبل "كلونغ ذات" دورًا هامًا، إذ يُقدّم المصاحبة الإيقاعية لجميع الأغاني باستثناء أغنية "ساتوكان" (สาธุการ) التي تُؤدّى حصريًا بطبل "تا فون". ولهذا السبب، لا يقلّ دور طبل "كلونغ ذات" في المصاحبة الموسيقية أهميةً عن الآلات الأخرى في الفرقة التايلاندية التقليدية. مع ذلك، يلعب طبل "كلونغ ذات" أيضًا دورًا حاسمًا في الحروب. كان قائد الجيش يعطي الإشارة "Phree San" (เภรีสัญญ) والتي تترجم إلى "إشارة الطبل"، لنقل الأخبار، ورفع معنويات الجنود، وإعدادهم لمواجهة العدو (Anan Nakkong، 2537: 18).

تُستخدم طبلة "كلونغ ذات" بشكل أساسي في الفرق الموسيقية التايلاندية التقليدية المعروفة باسم "وونغ بيفات ماي خاينغ" (วงปี่พาทย์ไม้แข็ง)، والتي تُصاحب العروض والاحتفالات. غالبًا ما ترتبط هذه الاحتفالات بالطقوس والاحتفالات البوذية. تتكون الفرقة عادةً من مزمار "بيفات" المصنوع من الخيزران، وتُعد طبلة "كلونغ ذات" جزءًا أساسيًا منها. على سبيل المثال، تُستخدم في المهرجانات الدولية، واحتفالات تكريم معلمي الموسيقى التايلاندية، والعروض الكلاسيكية التايلاندية. [ 7 ]

طبلة معمارية

يعود أصل تسمية "طبل العمارة" إلى كلية الهندسة المعمارية بجامعة شولالونغكورن . وكانت هذه أول كلية هندسة معمارية في تايلاند يُستخدم فيها هذا الطبل. في الماضي، كانت جامعة شولالونغكورن تستخدم طبل التوم، وهو طبل أجنبي، لذا أهدت صاحبة السمو الملكي الأميرة مها تشاكري سيريندهورن طبل كلونغ ثات ليكون طبلًا رسميًا لكليات الهندسة المعمارية في الجامعات الخمس التي حصلت عليه، وهي: جامعة شولالونغكورن، وجامعة كاسيتسارت ، وجامعة سيلباكورن ، وجامعة خون كاين ، وجامعة تشيانغ ماي.

ثم بدأت كليات الهندسة المعمارية في مختلف الجامعات باستخدام اسم "كلونغ" كرمزٍ لكليات الهندسة المعمارية في جميع أنحاء البلاد. وأصبح من التقاليد أن يكون لكل كلية هندسة معمارية طبلها الخاص، ويتم اختيار أعضاء هيئة التدريس فيها بنفس الطريقة.

يُقام سنوياً تقليد "تاباد سامبان" (العلاقات المعمارية)، وهو يوم يجتمع فيه المعماريون من جميع أنحاء البلاد لتعزيز العلاقات. ويتضمن هذا الحدث مسابقات تشجيعية وقرع طبول، وفرصة للتواصل الاجتماعي وتبادل المعرفة وبناء العلاقات وتكوين صداقات جديدة. ولكل جامعة إيقاعاتها الخاصة التي تُميز تبادل قرع الطبول. [ ٨ ]

  • كلونج تلك الصفحة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ """"""""" . ثايميوسيكل (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-05-02 .
  2. دانبراديت، ปราโมทย์، دانبرايت. شكرا .
  3. دانبراديت، ปราโมทย์، دانبرايت. """""""""""" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  4. إدنبرة، برمنغهام (2021). دراسة جدوى مشروع القانون (أطروحة). مكتب الموارد الأكاديمية، جامعة شولالونجكورن. دوى : 10.58837/chula.the.2021.619 .
  5. الأحد، 10/08/2021. "الجزء الثاني : الجزء 74 لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر 10.000 كرونة" . السحابة (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-05-02 . 
  6. كلبي، صين. "اللعبة رائعة جدًا." .
  7. "الملكية الفكرية" . ich-thailand.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-05-02 .
  8. ^ يوكوارو (2018-02-05). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" في كل مكان و شكرا"" . الحرم الجامعي  : كامبوس ستار . تم الاسترجاع في 2024-05-02 .