كولكارني

كولكارني هو لقب عائلي . يتكون اسم "كولكارني" من كلمتين ( كولا وكارني ). تعني كولا "العائلة"، وكارانيكا تعني " أمين المحفوظات". تاريخيًا، كان كولكارني هو اللقب الذي يُطلق على أمين سجلات القرية. ^{[ 1 ]}

بحسب المؤرخ بي جيه مارشال، كان كل من كولكارني وديشباندي كاتبين متخصصين "خدما في بيوت كبيرة وعززا آليات إدارية أخرى مألوفة كانت تحت تصرفهما". ^{[ 2 ]}

قبل الحكم البريطاني، كانت منطقة ماهاراشترا مقسمة إلى العديد من التقسيمات الإدارية. وكان ما يُعادل المقاطعة أو المنطقة في العصور الوسطى هو " بارغانا" . وكان يُطلق على رئيس البارغانا اسم "ديشموخ" ، بينما كان يُطلق على حُفّاظ السجلات اسم "ديشباندي" . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وكانت القرية هي الوحدة الإدارية الأدنى. وشمل المجتمع القروي في المناطق الماراثية "باتيل"، وهو رئيس القرية وجامع الإيرادات، و"كولكارني"، وهو حَفّاظ سجلات القرية. وكانت هذه المناصب وراثية. وكان الباتيل عادةً من طبقة الماراثا . أما الكولكارني فكان عادةً من المجتمعات المتعلمة مثل البراهمة (وخاصةً من طبقة ديشاستا ^{[ 5 ] [ 6 ]} وفروع كارهادي ^{[ 7 ]} ) وطبقات CKP . وكان الكولكارني يعمل على مستوى القرية، ولكن على مستوى البارغانا، كان حَفّاظ السجلات يحملون ألقابًا مثل "ديشكولكارني" أو "ديشباندي " أو "نادكارني" (في كارناتاكا ). ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} تم إلغاء حقوق الأرض ( Kulkarni watans ) في عام 1950. ^{[ 12 ]}