لابانا

اللابانا (وتُكتب أيضًا لوبانا ، لافانا ، لوبانا ؛ وتعني حرفيًا " تاجر الملح " ) هي جماعة تجارية وناقلة في الهند ، تعمل في التجارة البحرية والبرية، وتشمل تجارة ونقل سلع مثل نترات البوتاسيوم والحرير والماس ، وغيرها. في منطقة البنجاب ، وخلال الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية، اتجهت غالبية اللابانا إلى الزراعة. ينتمي معظم اللابانا في البنجاب وهاريانا إلى السيخ والهندوس، ويتحدثون بشكل رئيسي البنجابية أو الهندية. ^{[ 1 ]}

يُعتقد أن مصطلح "لوبانا" مُركّب من كلمتين: "لون" وتعني "ملح"، و"بانا" وتعني "تجارة". وكان اللوبانا، كمجتمع، منخرطين بشكل كبير في نقل الملح وتجارته. وكان يُشار إليهم أحيانًا باسم البنجارا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

يعود تاريخ مجتمع لافانا/لابانا إلى ارتباطهم بتجارة الملح ونقله، الأمر الذي أثر على اسمهم ومهنتهم. يُعتقد أن مصطلح "لوبانا" مشتق من الكلمة السنسكريتية "لافان" التي تعني الملح. ويتضح هذا الارتباط في مختلف المراجع التاريخية والممارسات الثقافية للقبيلة.

بحسب خان سينغ نابها في كتاب ماهان كوش ، فإن مصطلح "لوبانا" مرتبط بالكلمة السنسكريتية "لافان"، التي تعني الملح. وقد انخرط أفراد قبيلة لوبانا في تجارة الملح، مما يشير إلى أن اسمهم مرتبط ارتباطًا وثيقًا بأنشطتهم التجارية التقليدية. ^{[ 4 ]}

يؤكد عمل كروك العلاقة بين قبيلة لوبانا ونقل الملح. ففي كتابه "قبائل وطوائف شمال غرب الهند، المجلد الأول"، الذي أعادت طباعته دار نشر كوزمو في دلهي عام 1974، يذكر أن قبيلة لوبانا من البنجارا استمدت اسمها من تجارتها في نقل الملح. ^{[ 5 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يُسلط غورشاران سينغ الضوء على شعبية لعبة تُسمى "لون مياني" بين قبيلة لوبانا حتى عام 1947 ميلادي. ومن المرجح أن تكون هذه اللعبة قد نشأت من ارتباطهم التاريخي بنقل الملح، إذ يعكس اسمها وطبيعتها مهنتهم. ^{[ 6 ]}

على مرّ القرون، تطوّر مجتمع لوبانا وتنوّع، وانخرط في مهنٍ أخرى مختلفة، وتكيّف مع تغيّرات العصر. ومع ذلك، يبقى الارتباط التاريخي بتجارة الملح جانبًا أساسيًا من هويتهم وتراثهم.

كانت قبيلة لابانا مجتمعًا يعمل في نقل الملح وتجارته في البنجاب. ومع مرور الوقت، تحولوا من التجارة إلى الزراعة كمهنة أساسية، وأصبحوا من ملاك الأراضي منذ عهد المهراجا رانجيت سينغ . ويزعم بعض اللابانا أنهم من البراهمة الغور الذين هاجروا إلى البنجاب في عهد أورنجزيب. ^{[ 7 ]} ويقيم اللابانا طقوسهم الدينية الخاصة.

شعب لافانا مجتمعٌ يتزاوج داخلياً. ولديهم إحدى عشرة عشيرة تتزاوج خارجياً، مذكورة أدناه:

• داراوات
• دوجان
• ملتاني
• ساندلاس
• باسي
• غونداليا
• داتناوات
• أندريا
• تاجيريا
• كالتشانا
• بالودا
• لاخروند
• باكريا

تتمتع جميع هذه العشائر بمكانة متساوية. ^{[ 8 ]}

يرتبط هذا المجتمع تقليدياً بتجارة نترات البوتاسيوم، لكن العديد منهم الآن مزارعون وتجار.

• لهجة لوبانكي
• لافانا

• مقال في صحيفة تريبيون عن لاباناس