لارس جوهانسون

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان لارس يوهانسون (8 مارس 1936 - 24 نوفمبر 2025) عالمًا سويديًا متخصصًا في الدراسات التركية ولغويًا، وكان أستاذًا في جامعة ماينز ، [ 1 ] ومحاضرًا في قسم اللغويات وفقه اللغة بجامعة أوبسالا ، السويد. وكان متزوجًا من إيفا أ. تشاتو، الأستاذة الفخرية بجامعة أوبسالا.

كان يوهانسون ذا دور محوري في تحويل مجال علم اللغات التركية، الذي كان تقليديًا ذا توجه لغوي، إلى فرع من فروع علم اللغة. وإلى جانب إسهاماته في علم اللغات التركية، قدم لارس يوهانسون عددًا من الإسهامات الرائدة في علم اللغة العام وتصنيف اللغات، ولا سيما في تصنيف أنظمة الأزمنة والجوانب ونظرية التداخل اللغوي. [ 2 ]

الحياة المبكرة والدراسات

وُلد يوهانسون في مدينة كوبينغ السويدية في 8 مارس 1936. درس اللغة الألمانية واللغات الإسكندنافية والسنسكريتية وعلم اللغة التركية في جامعة أوبسالا بين عامي 1956 و1959 . وفي عام 1961، حصل على درجة الماجستير في اللغة الألمانية واللغات الإسكندنافية واللغات السلافية من الجامعة نفسها، وفي عام 1963 حصل على درجة الماجستير في اللغات التركية. وفي عام 1966، نال درجة الدكتوراه في اللغات التركية من جامعة أوبسالا عن أطروحته بعنوان "دراسات في النحو اللفظي للغة التركية الإمبراطورية".

المسار المهني

تمت دعوته كأستاذ زائر إلى العديد من الجامعات ومعاهد البحوث:

تم تخصيص العديد من الكتب التذكارية لذكرى لارس يوهانسون:

  • 1996 بيرتا، أرباد، برينديموين، بيرنت وشونيغ، كلاوس (محررون) Symbolae Turcologicae: دراسات تكريمًا للارس يوهانسون في عيد ميلاده الستين 8 مارس
  • 1996. ستوكهولم  : معهد البحوث السويدي في اسطنبول (المعاملات 6.) ستوكهولم: المكفيست وويكسل الدولية.
  • 2002 ديمير، نور الدين وتوران، فكرت (محرران). العمق والدقة العلمية. كتاب تذكاري للارس يوهانسون. أنقرة. ISBN 975-93344-3-7.
  • 2010 Boeschoten، Hendrik وRentzsch، جوليان (محررون) علم الأتراك في ماينز. (توركولوجيكا 82.) فيسبادن: هاراسويتز. رقم ISBN 978-3-447-06113-1.
  • 2011 روبيتس، مارتين وكويكينز، روبرت (محرران). التشكّل النحوي المشترك. مع التركيز بشكل خاص على اللغات عبر الأوراسية. (سلسلة دراسات في اللغة المصاحبة 132). أمستردام وفيلادلفيا: جون بنجامينز - catalog/books/slcs.132/main .

العضويات

كان عضوًا في "المؤتمر الألطي الدولي الدائم"، "Wissenschaftliche Gesellschaft an der Universität فرانكفورت"، وعضو فخري في "جمعية Kőrösi Csoma"، بودابست، Societas Uralo-Altaica، الجمعية الملكية للفنون والعلوم في أوبسالا وعضو فخري في جمعية الدراسات الأوراسية المركزية (CESS) جمعية الدراسات الأوراسية المركزية .

موت

توفي جوهانسون في 24 نوفمبر 2025، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 6 ]

الجوائز

المنشورات

بين عامي 1966 و2022، نشر ما يقارب 400 عنوان، من كتب ومقالات أكاديمية. من أهم مؤلفاته كتاب " Aspekt im Türkischen " (أي "وجهة نظر" باللغة التركية)، الصادر عام 1971، وكتاب " العوامل البنيوية في التفاعلات اللغوية التركية" ، الصادر عام 2002، بالإضافة إلى كتابه الأخير "Turkic" (منشورات جامعة كامبريدج، 2021)، الذي يُعدّ دراسة شاملة تضم ألف صفحة، تتناول جميع اللغات التركية بأبعادها التزامنية والتاريخية والنمطية والجغرافية والثقافية. يشغل منصب رئيس تحرير موسوعة اللغات واللغويات التركية، التي نشرتها دار بريل إلكترونيًا عام 2022. وفي العام نفسه، نشر بالاشتراك مع إيفا أ. تشاتو الطبعة الثانية المنقحة من كتاب "اللغات التركية " (منشورات روتليدج). وله العديد من المؤلفات في الأدب التركي.

  • 1971. Aspekt im Türkischen. Vorstudien zu einer Beschreibung des Türkeitürkischen Aspektsystems . Studia Turcica Upsaliensia 1. أوبسالا: المكفيست وويكسل. أو سي إل سي 462515544 
  • 1979. Alttürkisch als 'dissimilierende Sprache'. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und der Literatur، ماينز، Geistes- und sozialwissenschaftliche Klasse، 1979: 3. فيسبادن: شتاينر. رقم ISBN 3515029559
  • 1981. Pluralsuffixe im Südwesttürkischen. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und der Literatur، ماينز، Geistes- und sozialwissenschaftliche Klasse، 1981: 9. فيسبادن: شتاينر. رقم ISBN 3515035745
  • 1991. Linguistische Beiträge zur Gesamturkologie . بودابست: أكاديميا كيادو. رقم ISBN 963 05 6044 5
  • 1992. Structurelle Faktoren in türkischen Sprachkontakten. Sitzungsberichte der Wissenschaftlichen Gesellschaft an der JW Goethe-Universität فرانكفورت أم ماين، 29:5. شتوتغارت: شتاينر. ISSN 0931-9484 
  • 1998. مع Csató، Éva Á. (محرران) اللغات التركية . لندن: روتليدج. رقم ISBN 0-415-08200-5الطبعة الثانية 2006 ISBN 9780415412612
  • 2001. اكتشافات على الخريطة اللغوية التركية. (المعهد السويدي للأبحاث في إسطنبول، المنشورات 5). ستوكهولم: المعهد السويدي للأبحاث في إسطنبول. ISBN 9186884107
  • ٢٠٠٢. العوامل البنيوية في التفاعلات اللغوية التركية . [مع مقدمة بقلم برنارد كومري]. لندن: كرزون. ISBN 0-7007-1182-1
  • ٢٠١٠. مع روبيتس، مارتين (محرران). الصرف اللفظي عبر الأوراسي من منظور مقارن: الأنساب، والتواصل، والصدفة. (سلسلة توركولوجيكا ٧٨). فيسبادن: هاراسوفيتز. رقم ISBN 978-3-447-05914-5
  • ٢٠١٢ مع روبيتس، مارتين (محررين). النسخ مقابل الكلمات المتشابهة في الصرف المقيد . (دراسات بريل في اللغة والإدراك والثقافة ٢). ليدن: بريل. ISBN 978 90 04 22407 0
  • ٢٠١٦ مع إيفا أ. تشاتو وآخرين (محررين). الأتراك والإيرانيون: التفاعلات في اللغة والتاريخ. برنامج غونار جارينغ التذكاري في الكلية السويدية للدراسات المتقدمة . (توركولوجيكا ١٠٥). فيسبادن: هاراسوفيتز. ISSN ٠١٧٧-٤٧٤٣ ، ISBN  978-3-447-10537-8[ 7 ]
  • 2021. اللغات التركية . سلسلة دراسات كامبريدج اللغوية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الرابط: https://www.cambridge.org/core/books/abs/turkic/turkic/BA55DA05FCE5E798C74FF36802C5CBC2
  • ٢٠٢٢ اللغات التركية، الطبعة الثانية المنقحة. لندن ونيويورك: روتليدج. الرابط: https://www.routledge.com/The-Turkic-Languages/Johanson-Csato/p/book/9781032153704
  • نسخ الشفرة 2023. قوة اللغات في أدوار الاستحواذ والاستمرار (دراسات بريل في اللغة والإدراك والثقافة 38). ليدن: بريل. الرابط: https://brill.com/display/title/65039 ISBN 978-90-04-54843-5،978-90-04-54845-9
  • 2023 Aspect in the Languages ​​of Europe أنقرة: نوبل. ISBN 978-625-397-178-6،978-625-397-169-4
  • ٢٠٢٣ (رئيس التحرير). موسوعة اللغات واللغويات التركية على الإنترنت. ليدن: بريل. الرابط: https://brill.com/search?q1=Encyclopedia+of+Turkic+Languages+and+Linguistics+Online
  • 2024 Om min penna ägde kraften … En blicktilbaka på turkisk Literatur och kultur [إذا كان لقلمي القوة ... نظرة إلى الأدب والثقافة التركية]. ستوكهولم: معهد البحوث السويدي في اسطنبول. ISBN 978-91-8984020-1 url= https://srii.bokorder.se/tr-TR/article/5014/om-min-penna-agde-kraften
  • 2025. مع إيفا أ. Csató Lingua Turcica Agemica. أناجيل متى ويوحنا باللغة الأذرية الوسطى من أصفهان في القرن السابع عشر. فيسبادن: هاراسويتز. ISBN 978-3-447-12400-3 url= https://www.harrassowitz-verlag.de/title_8496.ahtml

مراجع

  1. ↑ «الأستاذ الجامعي الدكتور الدكتور الفخري لارس يوهانسون (متقاعد)» . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
  2. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مارس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  3. ↑ "ILCAA" .
  4. ↑ "زملاء سابقون في كلية الدراسات المتقدمة" .
  5. ↑ "الصفحة الرئيسية - معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية" .
  6. ↑ Türkologinin Duayeni البروفيسور الدكتور لارس جوهانسون Hayatını Kaybetti! لارس جوهانسون كيمدير؟ (بالتركية)
  7. ↑ "SCAS: أخبار" . www.swedishcollegium.se . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2016.

مصادر

  1. Süer Eker, Yayın Değerlendirme: Lars Johanson (2002)- Türk Dili Haritası Üzerinde Keşifler Bilig, Sayı 265, Kış 2014
  2. غونار جارينغ، مجلة الأبحاث التركية، مجلة ماناس
  3. أندراس رونا تاس 2026. في ذكرى لارس جوهانسون (1936-2025)، مؤتمر بيرمانين ألتاي url= https://www.altaist.org/obituary-lars-johanson-1936-2025/
  4. سومرو أ. أوزسوي ٢٠٢٦. في ذكرى الأستاذ الدكتور لارس يوهانسون، قائمة اللغويين ٣٦.٣٨٣٧، الاثنين ١٥ ديسمبر ٢٠٢٥، الرابط: https://linguistlist.org/issues/36/3837/

ملف تعريف لامع