ليروي شوليه

ليروي باتريك شوليت (5 مارس 1925 - 10 يونيو 1998) كان لاعب كرة سلة أمريكيًا محترفًا . درس شوليت وإخوته في مدرسة الصليب المقدس في نيو أورليانز ، وتفوقوا في الرياضة. بعد عام قضاه في البحرية الأمريكية ، التحق شوليت بجامعة لويولا في نيو أورليانز ، وقاد فريق لويولا وولف باك إلى أول بطولة له في كرة السلة للرجال في الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) ^عام 1945. كانت مدارس لويزيانا آنذاك تخضع لنظام الفصل العنصري. كان لشوليت ^{جدٌّ من} أصول أفريقية أمريكية ، وعندما انكشف هذا الأمر، تعرض لضغوطٍ دفعته إلى ترك لويولا. انتقل إلى نيويورك ولعب ثلاثة مواسم مع كلية كانيسيوس . في نيويورك، كان يُعتبر أبيض البشرة ؛ وادّعت كلية كانيسيوس لاحقًا أن شوليت هو أول لاعب كرة سلة من أصول أفريقية أمريكية في تاريخها.

لعب شوليه لعدة فرق محترفة، من بينها فريق سيراكيوز ناشيونالز . خلال الموسم الافتتاحي للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، أصبح لاعبًا احتياطيًا خلف اللاعبين المخضرمين، ووصل الفريق إلى نهائيات NBA عام 1950. إلا أن إصابة في الكاحل حدّت من مشاركة شوليه في موسمه الثاني في NBA. تعاقد معه فريق إلميرا كولونيلز ، أحد فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة ، لموسمه الثالث والأخير. تزوج من باربرا كناوس في يونيو 1950. بعد اعتزاله كرة السلة الاحترافية عام 1952، انتقل إلى مسقط رأسها، ليكوود، أوهايو . أنجبا ثلاثة أبناء: لورانس، ميلاني، وديفيد. في ليكوود، عمل شوليه في بناء مدرسة سانت إدوارد الثانوية ، وأصبح مدرسًا ومدربًا رئيسيًا لفريق المدرسة . تم تكريمه بإدخاله إلى قاعات مشاهير مدرسة هولي كروس ، وجامعة لويولا، وكلية كانيسيوس. توفي عام 1998.

وُلد ليروي شوليه لأولغا وألفريد شوليه في 5 مارس 1925. ^{[ 2 ] [ 3 ]} كان لديه جدة سوداء واحدة، وهي جدته الكبرى من جهة والده. ^{[ 4 ]} وفقًا لمعايير ذلك الوقت، كان هذا يعني أن ليروي شوليه وعائلته كانوا خاضعين للفصل العنصري في الجنوب. ^{[ 5 ]} انتقل والداه من نيو رودز إلى نيو أورليانز ، حيث تظاهرا بأنهما من البيض. ^{[ 5 ]}

نشأ ليروي وشقيقه الأصغر هيلاري وشقيقه الأكبر روبرت ألفريد، المعروف باسم "آل"، في منطقة ميد-سيتي بمدينة نيو أورليانز . ^{[ 6 ]} التحق الإخوة الثلاثة بمدرسة الصليب المقدس ، التي كانت ترفض قبول الطلاب السود. ^{[ 5 ]} برع الإخوة في الرياضة، وقاد ليروي فريق كرة السلة للفوز ببطولات الولاية المتتالية عامي 1942 و1943. ^{[ 7 ] [ 3 ]}

خدم شوليه أحد عشر شهرًا في البحرية الأمريكية قبل تسريحه والتحاقه بالجامعة. ^{[ 8 ]} التحق بجامعة لويولا في نيو أورليانز من عام 1944 إلى 1945 كطالب رياضي ، ^{[ 3 ]} خلال موسم تزامن مع الحرب العالمية الثانية. ^{[ 9 ]} تابع خريجو لويولا الفريق من الخارج، وكتبوا رسائل من ساحات المعارك إلى اللاعبين الحاليين، ^{[ 10 ]} وأقامت الجامعة قداسًا تذكاريًا لطلابها السابقين الذين استشهدوا في المعارك . ^{[ 11 ]} واجه الفريق فرقًا تقليدية من مؤتمر ديكسي وفرقًا من القوات المسلحة من مختلف أنحاء جنوب الولايات المتحدة . ^{[ 12 ]} شملت الفرق العسكرية ثكنات جاكسون في نيو أورليانز، ومستشفى فوستر العام من جاكسون، ميسيسيبي، ومعسكر هاراهان ، ومطار بيرجستروم العسكري في أوستن، تكساس، ومحطة نيو أورليانز الجوية البحرية ، وقاعدة كيسلر الجوية من بيلوكسي، ميسيسيبي، ومركز جلفبورت للتدريب البحري . ^{[ 13 ]}

خلال عامه الأول، قاد شوليت فريق لويولا وولف باك للفوز بأول بطولة وطنية لكرة السلة في لويزيانا. ^{[ 14 ]} بعد بداية بطيئة، أصبح هداف الفريق. ^{[ 15 ]} في نصف نهائي بطولة NAIA لكرة السلة لعام 1945 ، والتي شهدت تسجيلًا ضعيفًا للأهداف، تأخر فريق لويولا بنتيجة 30-21 قبل أن يقود شوليت وقائد الفريق جون كاستيكس فريق وولف باك في سلسلة من النقاط في نهاية المباراة؛ حيث فازوا على جامعة جنوب إلينوي بفارق سلة واحدة. ^{[ 16 ]} في مباراتهم الأخيرة، فاز فريق لويولا على جامعة بيبردين ، حيث سجل شوليت أعلى رصيد في المباراة برصيد 18 نقطة. ^{[ 17 ]}

أصبح شقيقه الأصغر، هيلاري شوليت، نجمًا في كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية، وجذب اهتمام جامعتي لويزيانا ستيت وتولين المتنافستين . بعد أن اختار هيلاري جامعة تولين، ازداد التدقيق في نسب العائلة. كانت جامعات لويزيانا تمارس الفصل العنصري، ولم تكن جامعتا تولين ولويولا تقبلان الطلاب السود آنذاك. ^{[ 5 ]} أراد زملاء شوليت في فريق وولف باك أن يبقى في لويولا، لكنهم لم يتمكنوا من التأثير على مجريات الأمور. قال زميله في لويولا، سام سيولينو، لاحقًا: "غادرت العائلة لأنك ستُحرم من الكثير من الفرص إذا كنت أسود البشرة. الوضع اليوم مختلف تمامًا، لكنه لم يكن كذلك في ذلك الوقت. أؤكد لكم أن لاعبي لويولا لم يرغبوا في رحيله. كان ليروي أكثر شخص محبوب في فريقنا". وتساءل زميل آخر، جاك أتشلي: "ماذا كان بوسعنا أن نفعل؟ كنا مجرد أناس عاديين". ^{[ 18 ]} وسط شائعات عامة حول أصولهم الأفريقية الأمريكية، تعرض والدا شوليت للمضايقات، ونُبذت العائلة اجتماعيًا، وطُرد الشقيقان من جامعات نيو أورليانز المخصصة للبيض. ^{[ 5 ]} ووفقًا للصحفي مارك بيرنشتاين، جعلتهم كنيستهم "يشعرون بعدم الترحيب"، و"ألمحت جامعة تولين سرًا إلى أن شوليت قد يجد صعوبة في الالتحاق بها". ^{[ 19 ]}

انتقلت هيلاري للدراسة في جامعة كورنيل في إيثاكا، نيويورك . ^{[ 20 ]} ترك ليروي جامعة لويولا وانضم إلى خفر السواحل الأمريكي . في عام 1946، انتقل إلى كلية كانيسيوس ، وهي كلية يسوعية خاصة في بوفالو، نيويورك . ^{[ 21 ]} لحقت بهم بقية العائلة إلى شمال ولاية نيويورك . ^{[ 19 ]} وصف آل، الأخ الأكبر لعائلة شوليه، التجربة بأنها "طرد من المدينة". ^{[ ب ] [ 5 ]}

لعب شوليت ثلاثة مواسم مع فريق كانيسيوس ^{[ 24 ]} خلال فترة ازدهار الرياضة في غرب نيويورك بعد الحرب . ^{[ 25 ]} نفدت تذاكر قاعة بافالو التذكارية بالكامل لأول مرة، ^{[ 26 ]} ولعب الفريق مبارياته في ماديسون سكوير غاردن أمام أكثر من 17000 مشجع. ^{[ 27 ]} خلال فترة وجود شوليت في الفريق، سافرت جامعة ولاية لويزيانا إلى نيويورك مرتين وخسرت أمام كانيسيوس في كلتا المرتين. ^{[ 5 ]} كان فوز كانيسيوس على بايلور بنتيجة 55-45 أول مباراة كرة سلة تُبث تلفزيونيًا في غرب نيويورك. ^{[ 28 ]} أصبح شوليت أول لاعب في تاريخ الجامعة يُسجل 1000 نقطة. ^{[ 24 ]} في عام 1949، سجل شوليت 14 نقطة ليرفع الرقم القياسي للجامعة إلى 1116 نقطة في المباراة الأخيرة من موسمه الأخير. ^{[ 29 ] [ ج ]}

في نيويورك، ادّعت عائلة شوليه مجددًا أنها بيضاء. لم تنشر صحف لويزيانا معلومات عن أصولهم، ^{[ 22 ]} ولم تكن العائلة جزءًا من المجتمع الأسود المحلي. ^{[ 5 ]} لاحقًا، أعلنت جامعة كانيسيوس أن ليروي شوليه هو أول لاعب كرة سلة أمريكي من أصل أفريقي فيها. ^{[ 24 ]} تم إدخال شوليه إلى قاعة مشاهير كانيسيوس عام 1964، ^{[ 30 ]} وقاعة مشاهير لويولا الرياضية عام 1993. ^{[ 3 ]}

وقّع شوليه مع فريق سيراكيوز ناشيونالز للموسم الافتتاحي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) 1949-1950 ، بعد اندماج رابطة كرة السلة الأمريكية (BAA) ودوري كرة السلة الوطني (NBL). ^{[ 5 ] [ د ]} في بدايات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، كانت أنجح الفرق هي فرق الغرب الأوسط الصغيرة التي نشأت في دوري كرة السلة الوطني. ^{[ 31 ]} وكانت سيراكيوز واحدة من أصغر أسواق الدوري. ^{[ 32 ]} وكان دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين في بدايته دوريًا مخصصًا للبيض، ^{[ 33 ]} حيث كان واتارو ميساكا ، وهو أمريكي من أصل ياباني، اللاعب الوحيد غير الأبيض علنًا. ^{[ هـ ]}

منح فريق ناشيونالز تشوليت دورًا محدودًا، حيث أشركه كلاعب بديل خلف حراسه الأساسيين . لم يعد خيارًا رئيسيًا للتسجيل، واقتصر دوره على التسديد فقط في حال توفرت له مساحة. أما في سيراكيوز، فكان دوره يقتصر على إعداد الهجمات وتوزيع الكرة على لاعبي الفريق المخضرمين. ^{[ 34 ]} قاد فريق ناشيونالز كل من دولف شايز ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة، وبيلي غابور ، نجم الفريق ، واللاعب والمدرب آل "ذا ديغر" سيرفي . وصل فريق سيراكيوز إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) لأول مرة عام 1950، لكنه خسر أمام فريق ليكرز من مينيابوليس في ست مباريات. ^{[ 35 ]}

خلال موسمه الأول مع فريق ناشيونالز، نشب خلاف بين شوليه وآل سيرفي حول وقت اللعب. ^{[ 32 ] [ 5 ]} وخلال جدال بينهما، قال شوليه لسيرفي إنه سيكون مدربًا أفضل. ^{[ 36 ]} وعندما رد سيرفي بتكليف شوليه بتدريب الفريق في إحدى المباريات، قام اللاعب المبتدئ بإجلاس مدربه على مقاعد البدلاء. ^{[ 37 ]} ووفقًا لزميله أليكس هانوم ، "لم يُشرك شوليه سيرفي إلا في آخر 30 ثانية تقريبًا، وهو نفس الوقت الذي كان سيرفي يُشرك فيه ليروي عادةً." ^{[ 32 ]}

في إحدى المباريات، سئم سيرفي مني لدرجة أنه قال: "أنت درّب الفريق". كانت لديه عادة تسمية التشكيلة الأساسية في اجتماع الفريق قبل المباراة. كان يقول: "شايز، هانوم... وسيرفي"، ثم يركض إلى الملعب حتى لا يتمكن أحد من الاعتراض. ففعلتُ الشيء نفسه. "شايز، هانوم... وشوليت". وفزنا بتلك المباراة أيضاً.

بدأ شوليه موسمه الاحترافي الثاني كلاعب ومدرب لفريق يوتيكا بروس، وهو فريق تابع لدوري كرة السلة الأمريكي (ABL) كان يُخرّج لاعبين لفرق أكبر في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، بما في ذلك فريق واشنطن ناشونالز ونيويورك نيكس . ^{[ 38 ]} أصبح شوليه من أبرز هدافي دوري ABL؛ ^{[ 39 ]} واستُدعي من قبل فريق سيراكيوز في منتصف الموسم، ^{[ 40 ]} لكنه بالكاد لعب بعد إصابة مبكرة في الكاحل. ^{[ 36 ]} كان موسمه الثالث والأخير في كرة السلة الاحترافية مع فريق آخر من دوري ABL، وهو فريق إلميرا كولونيلز . ^{[ 37 ]} خلال موسم 1951-1952، أعلن اعتزاله كرة السلة الاحترافية بحثًا عن وظيفة تدريبية مستقرة. ^{[ 41 ] [ 3 ]}

تزوج شوليه من باربرا كناوس في يونيو 1950. ^{[ 42 ]} بعد اعتزاله كرة السلة الاحترافية، انتقلا إلى مسقط رأسها، ليكوود، أوهايو . ^{[ 5 ]} أنجب الزوجان ثلاثة أطفال: لورانس، ميلاني، وديفيد. ^{[ 43 ]} عندما علم شوليه ببناء مدرسة كاثوليكية جديدة في ليكوود، وهي مدرسة سانت إدوارد الثانوية ، حصل على وظيفة في مجال البناء هناك. بعد اكتمال البناء، عيّنته مدرسة سانت إدوارد مدرسًا ومدربًا. شغل شوليه منصب المدرب الرئيسي لفريق المدرسة الثانوية من عام 1956 إلى عام 1960. ^{[ 44 ]} عمل مديرًا لبرامج الرياضة المجتمعية في قسم الترفيه في ليكوود من عام 1960 إلى عام 1980، كما عمل نادلًا في حانة كلوكس، وهي معلم محلي شهير. ^{[ 45 ]} تقاعد من التدريس عام 1985. ^{[ 46 ]} توفي شوليه بمرض التصلب الجانبي الضموري عام 1998 ودُفن في مقبرة ميلان بمدينة ميلان، أوهايو . ^{[ 47 ]} أُدرج اسمه بعد وفاته في قاعة مشاهير الصليب المقدس. ^{[ 5 ] [ 3 ]}

• إحصائيات ABL من فريق الإحصاء
• إحصائيات المسيرة المهنية من موقع NBA.com · مرجع كرة السلة