لين نو
كان لين نو (林駑، Xiao'erjing : لـِ تَوُوُوْ ) تاجرًا وعالمًا صينيًا في أوائل عهد أسرة مينغ . وهو جد الفيلسوف لي تشي، أحد فلاسفة أواخر عهد أسرة مينغ . [ 1 ] كانت عائلته من أصل صيني هان، وقد قطع الفرع الذي ظل وفيًا لثقافة الهان فرع لين نو بسبب زواجه من أجنبية واعتناقه ديانة أخرى. [ 2 ] [ 3 ]
كان والده لين لو (林閭). حوالي عام 1376، زار لين نو، البالغ من العمر 30 عامًا، هرمز في بلاد فارس ، واعتنق الإسلام ، وتزوج من فتاة من قبيلة سيمو (娶色目女) (يُرجح أنها فارسية أو عربية) وأحضرها معه إلى تشوانتشو في فوجيان . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقد سُجِّل ذلك في نسب عائلة لين ولي (《林李宗谱》).
يُعتقد أن زواج لين نو من الفتاة الفارسية الهرمزية، والذي تزامن مع اعتناقه الإسلام، هو ما دفع الفرع الآخر من العائلة إلى تغيير لقبهم، ولهذا السبب تستخدم العائلة نفسها لقبين، لين ولي، نظرًا لمعارضتهم الشديدة لاعتناق الديانات الأجنبية والزواج من أعراق أخرى في ظل الظروف السائدة بعد سقوط سلالة يوان ، والتمييز القاسي (نظام الطبقات الأربع) الذي مارسه حكام يوان ضد الصينيين الهان الجنوبيين. [ 22 ] [ 23 ] تذكر سيرة لين نو أنه تزوج من فتاة من قبيلة سيمو واعتنق الإسلام في مسجد بهرمز عام 1384 قبل عودته إلى الصين. [ 24 ] قال لي غوانغتشي إن زواج عمه لين نو من الفتاة الأجنبية واعتناقه دينها دفع فرع عائلته إلى استبعاد أحفاد عمه من شجرة العائلة لاعتناقهم الإسلام، وتغيير لقب فرع عائلته إلى لي لفصلهم عن لقب لين. [ 25 ] هاجم لي غوانغ تشي ديانة وعادات شعب السيمو، بما في ذلك الإسلام والديانات الأجنبية الأخرى، قائلاً إنها لا تتوافق مع الثقافة الصينية/ الكونفوشيوسية ، وأن لغتهم تشبه صراخ البوم، وكتابتهم تشبه الديدان. واستشهد بنصوص صينية قديمة تتحدث عن البرابرة، وقال إن عمه "أُغرِقَ" بثقافة السيمو "الغريبة والمُثيرة للدهشة"، وأنه أدرج هذا الهجوم على ديانات السيمو في نسب العائلة لضمان عدم تكرار أحد من العائلة ما فعله عمه بالزواج من فتاة أجنبية واعتناق دين أجنبي. وقد مثّل هذا موقفًا عامًا من كراهية الأجانب. [ 26 ] يشير النسب إلى ثورة إسباه والفظائع التي ارتكبتها جيوش السيمو. فقد سُحِقَ السيمو الفرس في ثورة إسباه وهُزموا على يد اليوان، وقام الصينيون بمذبحة السيمو المهزومين. ومن هذا نشأت كراهية الأجانب والاستياء من لين نو من قِبَل عائلته من عرق الهان لزواجه من الفتاة الفارسية واعتناقه الإسلام. [ 27 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG، المجلد 151 . المساهم Deutsche Morgenländische Gesellschaft. اللجان العالمية ف. شتاينر. 2001. ص 420، 422 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ كوهنر، هانز (2001). ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 151 (2). Harrassowitz Verlag: 412. JSTOR 43380301 .
- ^ كونر، هانز. ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة." Zeitschrift Der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft، المجلد. 151، لا. 2، 2001، ص 407-429. جستور، جستور، www.jstor.org/stable/43380301.
- ↑ جمعية الدراسات الآسيوية (آن أربور، ميشيغان) (1976). AL، المجلدات 1-2 . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 817. ISBN 0-231-03801-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2010 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ تشين، دا-شنغ. "العلاقات الصينية الإيرانية 7. المستوطنات الفارسية في جنوب شرق الصين خلال عهود أسرات تانغ وسونغ ويوان" . موسوعة إيرانيكا . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2010 .
- ↑ لي غوانغ تشي، "لي شي شي شي تو" (قائمة أنساب سلالة لي)، في رونغ شاه لي شي زو بو (علم الأنساب من سلالة لي لرونغ شان)، مللي ثانية، تشيوان تشو، 1426.
- ↑ جوزيف نيدهام (1971). العلم والحضارة في الصين، المجلد 4. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 495. ISBN 0-521-07060-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2010 .
- ↑ جمعية الدراسات الآسيوية. لجنة مشروع تاريخ سيرة أسرة مينغ، لوثر كارينغتون غودريتش، تشاو يينغ فانغ (1976). قاموس سير أسرة مينغ، 1368-1644 . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 817. ISBN 0-231-03801-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2011 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ هونغ، مينغ شوي (1974). يوان هونغ تاو والحركة الأدبية والفكرية في أواخر عهد أسرة مينغ (طبعة مُعاد طباعتها ). جامعة ويسكونسن-ماديسون. ص 222. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2014 .
- ^ Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG، المجلد 151 . المساهم Deutsche Morgenländische Gesellschaft. اللجان العالمية ف. شتاينر. 2001. ص. 420 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ^ Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG، المجلد 151 . المساهم Deutsche Morgenländische Gesellschaft. اللجان العالمية ف. شتاينر. 2001. ص. 422 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ^ الثقافة الآسيوية، العدد 31 . مساهم في جمعية سنغافورة للدراسات الآسيوية. هناك حاجة إلى المزيد من المعلومات. 2007. ص. 59 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أخرى ( رابط ) أخطأ المترجم في ترجمة شيانغ (المحيط الغربي) إلى شيو (المنطقة الغربية) وأخطأ في ترجمة سيمو إلى "عين أرجوانية". النص الصيني الأصلي يقول 洪武丙展九年,奉命发舶西洋,娶色目人.遂习其俗,终身不革. و 奉命發舶西洋;娶色目女,遂習其俗六世祖林駑, ... - ↑ وانغ تاي بنغ. "زيارات تشنغ خه ومبعوثيه إلى القاهرة في عامي 1414 و1433" (ملف PDF) . ص 17. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2014 . أخطأ المترجم في ترجمة شيانغ (المحيط الغربي) إلى شيو (المنطقة الغربية) وأخطأ في ترجمة سيمو إلى "العين الأرجوانية". النص الصيني الأصلي يقول 洪武丙展九年,奉命发舶西洋,娶色目人.遂习其俗,终身不革. و 奉命發舶西洋;娶色目女,遂習其俗六世祖林駑, ...
- ↑侯外庐. "李贽生平的战斗历程及其著述" . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
- ↑蔡庆佳، أد. (2009-08-30). "多元的泉州社会——以伊斯兰文化融合为例" . 来源: 学习在线. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
- ↑林其賢(1988) . 文津出版社. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
- ↑陳清輝(1993) . 文津出版社. رقم ISBN 9576681480تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ^陈鹏 (1990 ) . 中华书局. رقم ISBN 9787101005721تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑海交史研究، المجلدات 23-24 . المساهمون 中国海外交通史研究会. 1993. ص. 134 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ وانغ، تاي بنغ. "زيارات تشنغ خه ومبعوثيه إلى القاهرة في عامي 1414 و1433" (PDF) : 17.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ^ باي شويي، باي شو يي مينزو تشونغجياو لونجي [باي شو يي حول الديانات الصينية والأقليات القومية]، (بكين، 1992)، ص. 172
- ↑ كوهنر، هانز (2001). ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 151 (2). Harrassowitz Verlag: 419. JSTOR 43380301 .
- ↑ آبت، عوديد (يناير 2012). "لين/لي في تشوانتشو/جينجيانغ". الأصول الإسلامية والهوية الصينية في جنوب شرق الصين (ملف PDF) (أطروحة مُقدَّمة لنيل درجة "دكتوراه الفلسفة"). جامعة تل أبيب، كلية ليستر وسالي إنتين للعلوم الإنسانية، قسم الدراسات التاريخية. ص 191. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
- ↑ كوهنر، هانز (2001). ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 151 (2). Harrassowitz Verlag: 420. JSTOR 43380301 .
- ↑ كوهنر، هانز (2001). ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 151 (2). Harrassowitz Verlag: 422. JSTOR 43380301 .
- ↑ كوهنر، هانز (2001). ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 151 (2). Harrassowitz Verlag: 424– 425. JSTOR 43380301 .
- ↑ كوهنر، هانز (2001). ""كتابة البرابرة مثل الديدان، وكلامهم مثل صراخ البوم" - الإقصاء والتثاقف في فترة مينغ المبكرة". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 151 (2). Harrassowitz Verlag: 427– 428. JSTOR 43380301 .
- رجال الأعمال الصينيون في القرن الرابع عشر
- مسلمو سلالة مينغ
- المتحولون إلى الإسلام
- شعب هوي
- علماء أسرة مينغ
