ليتل تورينغتون
ليتل تورينغتون قرية وبلدية مدنية تقع بالقرب من غريت تورينغتون ، في مقاطعة توريدج ، شمال ديفون ، إنجلترا. بلغ عدد سكان ليتل تورينغتون 420 نسمة عام 2001، وانخفض إلى 376 نسمة عام 2011، وفقًا لبيانات التعداد السكاني. [ 2 ] [ 1 ] تضم ليتل تورينغتون كنيسة القديس جايلز [ 3 ] وكنيسة القديسة مريم المجدلية. [ 4 ]
في سبعينيات القرن التاسع عشر، وُصفت ليتل تورينغتون على النحو التالي:
يربط جسر فوق نهر توريدج، في قرية تاديبورت، الرعية ببلدة جريت تورينجتون. مقر الرعية تابع لأبرشية إكستر. تبلغ قيمتها 397 جنيهًا إسترلينيًا. الرعاة هم ورثة اللورد رول وآخرون. الكنيسة قديمة ولكنها جيدة. [ 5 ]
تاريخ
كانت ليتل تورينجتون في الأصل مستوطنة ساكسونية تسمى توريتونا، والتي كان يحكمها إدمير أتور خلال عهد إدوارد المعترف بين عامي 1042 و1066. [ 6 ]
عند غزو النورمانديين لإنجلترا عام 1066، كان ألوارد الأحمر سيدًا ومستأجرًا. [ 7 ] وبحلول عام 1086، كانت ليتل تورينغتون تُعتبر مستوطنة كبيرة بالنسبة لعصرها، إذ ضمت 33 أسرة. وكان لها سيد جديد، هو الكونت روتبرت من مورتراين ، الأخ غير الشقيق لويليام الفاتح . وكان كبير المستأجرين المحليين أيضًا من النخبة النورماندية، وهو ألوريدوس لو بوتويليه (ألفريد كبير الخدم). [ 7 ] [ 8 ]
سُجّل أول قسيس للكنيسة عام ١٢٥٩، على الرغم من أن كنيسة القديس جايلز الحالية شُيّدت في القرن الخامس عشر. [ ٩ ] وقد خضعت الكنيسة لترميمات على مرّ تاريخها. جرت أول عملية ترميم رئيسية عام ١٧٥٥، حيث أُعيد تسقيفها على الطراز الجورجي. وفي عام ١٨٥٧، جرى ترميم الصحن والممر الجنوبي، وإزالة الرواق الغربي، وإعادة بناء وتوسيع المذبح. وأخيرًا، في عام ١٨٩٨، أُجريت أعمال ترميم على البرج، وأُضيف حاجز للبرج ومقاعد جديدة إلى داخل الكنيسة. [ ١٠ ]
لعبت ليتل تورينغتون، إلى جانب غريت تورينغتون، دورًا هامًا في الحرب الأهلية الإنجليزية؛ إذ مثلت معركة تورينغتون عام 1646 نهاية المقاومة الملكية في المنطقة. [ 11 ]

تذبذب عدد سكان ليتل تورينغتون بين عامي 1801 و2011 وفقًا لبيانات التعداد السكاني. ففي عام 1801، بلغ عدد السكان 449 نسمة، ومنذ ذلك الحين استمر في النمو، ليصل إلى ذروته عند 623 نسمة في عام 1851. ثم انخفض عدد السكان إلى أدنى مستوى مسجل له وهو 281 نسمة في عام 1961. وفي عام 2011، تعافى عدد السكان ليصل إلى 376 نسمة. [ 12 ]
صناعة

قسم التعداد السكاني الأول الرجال العاملين إلى فئتين مختلفتين، هما أولئك الذين "يعملون بشكل رئيسي في الزراعة" وأولئك الذين "يعملون بشكل رئيسي في التجارة أو الصناعة أو الحرف اليدوية". وقد زاد هذا العدد إلى تسع فئات في عام 1831، حيث كان غالبية رجال ليتل تورينغتون الذين تبلغ أعمارهم 20 عامًا فأكثر يعملون في الزراعة. [ 13 ]

أظهر تعداد عام 1881 تنوعاً أكبر في فئات العمل لكل من الرجال والنساء. وظلت الزراعة الصناعة الرئيسية للرجال، والخياطة للنساء؛ أما ثاني أكبر فئة لكلا الجنسين فكانت الخدمات المنزلية والمكتبية. [ 14 ]
في عام 2011، كان 189 من أصل 376 من سكان ليتل تورينغتون يعملون. وكانت أعلى مجالات التوظيف هي الزراعة والغابات وصيد الأسماك والتصنيع. [ 15 ]
الجغرافيا
تقع القرية شرق الطريق A386، وتحتوي على "2880 فدانًا من الأرض، بما في ذلك قرية تاديبورت، على الجانب الجنوبي الغربي من نهر توريدج مقابل جريت تورينجتون." [ 16 ]
"تاديبورت هي قرية صغيرة تقع بجوار نهر توريدج، ويعبرها هنا جسر ضخم ذو ثلاثة أقواس، ربما يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر. ولا تزال هناك كنيسة ملحقة بمستشفى للمصابين بالجذام تأسس في القرن الثالث عشر، على الرغم من أنها خضعت لتغييرات كبيرة." [ 17 ]
بحسب تعداد عام 2011، فإن غالبية السكان الحاليين يعيشون في منازل كاملة أو منازل من طابق واحد، و106 أسر تعيش في منازل منفصلة، و55 أسرة تعيش في منازل شبه منفصلة، بينما تعيش أسرتان فقط في شقق سكنية. [ 18 ]
من بين جميع السكان الحاليين، 189 شخصًا نشطًا اقتصاديًا و70 متقاعدًا. [ 19 ] تتكون غالبية هذه الأسر البالغ عددها 178 أسرة من شخصين، و85 أسرة، و51 أسرة من شخص واحد فقط، و14 أسرة فقط من أربعة أشخاص. [ 20 ]
وفقًا لمؤشرات التركيبة العمرية لتعداد عام 2001، وجدوا أنه من بين 420 شخصًا يعيشون في ليتل تورينجتون في عام 2001، كان 112 منهم تتراوح أعمارهم بين 45 و59 عامًا، و71 تتراوح أعمارهم بين 30 و44 عامًا، و29 تتراوح أعمارهم بين 75 و84 عامًا، و12 فقط تتراوح أعمارهم بين 5 و7 أعوام. [ 21 ]
يبلغ عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر 342 نسمة، 99 منهم لا يحملون أي مؤهلات رسمية، و41 يحملون شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، و45 يحملون شهادة المستوى المتقدم أو ما يعادلها، و78 يحملون شهادات جامعية أو ما يعادلها كأعلى مستوى من المؤهلات. [ 22 ]

ينقل
ترتبط ليتل تورينغتون بالعديد من خدمات الحافلات، بما في ذلك تلك المتجهة إلى بارنستابل وإكستر. [ 23 ]
أقرب محطة قطار تقع في تشابلتون، على بعد 10 أميال من ليتل تورينغتون، وهي جزء من خط سكة حديد فيرست جريت ويسترن الذي يربط ببارنستابل وإكستر وبليموث. [ 24 ]
العقارات التاريخية
مراجع
- ١ ٢ تعداد المملكة المتحدة (٢٠١١). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية ليتل تورينغتون (E04003275)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ تعداد المملكة المتحدة (2001). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية ليتل تورينغتون (18UK036)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
- ↑ "كنيسة القديس جايلز، ليتل تورينغتون، ديفون" . Britishlistedbuildings.co.uk . 16 فبراير 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2017 .
- ↑ معلومات قيّمة. "كنيسة القديسة مريم المجدلية، ليتل تورينغتون، ديفون" . Britishlistedbuildings.co.uk . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2017 .
- ↑ ويلسون، جون ماريوس (1870). دليل إنجلترا وويلز . إدنبرة: أ. فولرتون وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
- ↑ ألين، جون. "كنيسة القديس جايلز ليتل تورينغتون" . كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
- 1 2 علم الأنساب في إنجلترا الأنجلوسكسونية (PASE) - PASE Domesday: Alfred ، تم الوصول إليه في فبراير 2019.
- ↑ Open Domesday Online: Little Torrington ، تم الوصول إليه في فبراير 2019.
- ↑ "ليتل تورينغتون" . جولة ديفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2015 .
- ↑ ألين، جون. "كنيسة القديس جايلز ليتل تورينغتون" . كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
- ↑ "غريت تورينغتون" . معلومات سياحية عن غريت تورينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2015 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان ليتل تورينغتون" . رؤية بريطانيا . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "الذكور الذين تبلغ أعمارهم 20 عامًا فأكثر، في 9 فئات مهنية" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2015 .
- ↑ "إحصاء سكان إنجلترا وويلز لعام 1881" . رؤية بريطانيا . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "الصناعة، 2011" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
- ↑ راندل، برايان . "ليتل تورينغتون" . جينوكي . تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
- ↑ "ليتل تورينغتون" . مجلس مقاطعة ديفون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
- ↑ "نوع السكن - الأسر المعيشية، 2011" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
- ↑ "النشاط الاقتصادي للأشخاص المرجعيين للأسر، 2011" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
- ↑ "حجم الأسرة، 2011" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
- ↑ "التركيبة العمرية، 2001" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
- ↑ "أعلى مستوى من المؤهلات، 2011" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
- ↑ "قائمة خدمات الحافلات من LIT271" . بحث السفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
- ↑ "خريطة شبكة السكك الحديدية الوطنية لشركة فيرست جريت ويسترن" (ملف PDF) . فيرست جريت ويسترن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مارس 2015 .
روابط خارجية
- "ليتل تورينغتون" . Genuki.cs.ncl.ac.uk . 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2017 .
الوسائط المتعلقة بـ "ليتل تورينغتون" على ويكيميديا كومنز
- الرعايا المدنية في ديفون
- قرى في ديفون
- مقاطعة توريدج
