لولا روز

لولا روز هي رواية للأطفال من تأليف جاكلين ويلسون ، نُشرت لأول مرة عام ٢٠٠٣. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} تدور أحداثها حول حياة فتاة صغيرة تُدعى جيني فينتون، تهرب إلى لندن مع والدتها نيكي وشقيقها الأصغر كيني، بعد أن اعتدى والدها جسديًا على والدتها، ثم على جيني نفسها لاحقًا. تتخذ العائلة أسماءً جديدة لتجنب تعقب والدهم لهم. تُصبح الأم فيكتوريا لاك، ويُصبح كيني كيندال لاك (لسهولة تذكره)، وتُصبح جيني لولا روز لاك. ​​تتناول القصة قضايا العنف المنزلي ، وإساءة معاملة الأطفال ، وسرطان الثدي .

في البداية، تربح نيكي فينتون، والدة جايني، عشرة آلاف جنيه إسترليني في اليانصيب . يقررون عدم إخبار والد جايني، جاي، خوفًا من أن ينفقها على أصدقائه في الحانة أو أن يخسرها في المراهنات. مع ذلك، تقرر نيكي إخبار جاي لأنه يكشف لها أنه ترك وظيفته وسينضم إلى شركة سيارات أجرة، لكنه يحتاج إلى توفير السيارة. يذهب جاي ونيكي وجايني وشقيقها الصغير كيني إلى مطعم تي جي آي فرايديز وينفقون مبلغًا كبيرًا على وجبة فاخرة ومشروبات. تشعر جايني بالقلق على نفسها لأن شرب نيكي وجاي "كثيرًا" كان يؤدي غالبًا إلى "شجار". يغضب جاي من نيكي لأنها ثملة، وعندما يعودون إلى المنزل، يبدأ بالصراخ عليها. وبينما يهمّ جاي بضرب نيكي، تطلب منه أن يدعها تُنيم الأطفال أولًا. لكن جايني ترفض الذهاب إلى الفراش، ونتيجة لذلك، يغضب جاي ويضربها هي ونيكي، ثم يغادر المنزل. كان هذا بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لنيكي. فقد كانت تتحمل سابقًا عنف زوجها، ولكن بعد أن تحول إلى العنف ضد جايني، شعرت نيكي أنه لا بد من الرحيل.

تهرب نيكي والأطفال إلى لندن ويقررون تغيير أسمائهم لمنع جاي من تعقبهم. ولتجنب ذلك، يقررون تغيير هوياتهم - تصبح نيكي فيكتوريا، وجيني لولا روز، وكيني كيندال (لأنه اسم يسهل عليه تذكره). ويتخذون لقب لاك لأن نيكي وقعت باسم "ليدي لاك" عند تسجيل دخولهم إلى الفندق.

تقيم العائلة في الفنادق حتى ينفد مالها، فتضطر لاستئجار سكن رخيص. يبدأ الطفلان بالذهاب إلى المدرسة المحلية. في إحدى الليالي، تذهب نيكي إلى الحانة لشراء علبة سجائر من آلة البيع، ولا تعود إلى المنزل إلا بعد منتصف الليل، لكنها تجد عملاً جديداً (في حانة)، ما يعني العمل في فترات محددة بعد الظهر، وفي المساء إذا دعت الحاجة. تبدأ نيكي بالوقوع في حب طالب فنون يُدعى جيك. لا تُبادله جيني المشاعر، وتشعر بالغيرة أيضاً لأن كيني يُفضل جيك عليها. في أحد الأيام، يتجادل نيكي وجيك بسبب اكتشاف نيكي ورماً في ثديها. يكشف جيك أن والدته كانت في نفس الموقف وتجاهلت ما تبين لاحقاً أنه سرطان الثدي. ينتقل جيك لاحقاً من المنزل لأن نيكي نفد مالها (كانا يتشاجران كثيراً أيضاً). تضطر نيكي للذهاب إلى المستشفى، لكنها، ظناً منها أنها ستعود في اليوم التالي، تترك فقط طعاماً ليوم واحد وقليلاً من المال. سرعان ما ينفد مال الأطفال وطعامهم، لكنهم يعجزون عن طلب المساعدة من أحد لأن جايني تخشى أن يُؤخذوا إلى دار رعاية (مع أن جاريها آندي وستيف يُعطيانهم بعض الطعام بعد أن تختلق جايني عذرًا). تعرف جايني على مكان سكن خالتها باربرا، وتتصل بها. كانت نيكي قد انقطعت صلتها بعائلتها بسبب حادثة وقعت قبل سنوات عديدة، حين هربت مع خطيب باربرا آنذاك، مايكل (في الفصل الأخير من القصة، تكشف باربرا أنها لم تمانع لأنها "كانت تعرف دائمًا ما سيقوله"). تشعر جايني بالقلق من أن باربرا قد لا ترغب بالتحدث إليهم، لكن باربرا تأتي للإقامة معهم على الفور، وتُقدم للأطفال الطعام.

تخرج نيكي من المستشفى وتتصل بجاي طلبًا للمساعدة، معتقدةً أنه سيتوقف عن العنف بمجرد أن يعلم بمدى مرضها. يأتي جاي إلى شقتهما ويتعامل بلطف في البداية، رغم أنه لم يعد يرغب في لولا روز لأنه يعتقد أنها السبب في انفصال نيكي عنه. ثم يعثر على سروال داخلي لجيك ويكاد يهاجم نيكي لعلاقتها برجل آخر. باربرا، وهي مُمارسة للملاكمة التايلاندية، تتصدى له وتطرده من المنزل، محذرةً إياه من العودة. يشعر جاي ونيكي وكيني بالأمان في كنف باربرا. تسألهم إن كانوا يرغبون في القدوم إلى حانتها للعيش معًا، مُعلنةً عن خططها لتجديد الحانة وتقديم عرض كاريوكي مع نيكي، كما تُقرر اسمًا جديدًا للحانة.

تُصاب نيكي بمرض شديد وترتفع حرارتها، فتضطر للعودة إلى المستشفى رغم كرهها الشديد لذلك. تتذكر جيني قصص الأطفال التي يُجبر فيها البطل على أداء مهمة مرعبة ولكنها بسيطة. تتخيل أنه لكي تُشفى والدتها، عليها أن تقف بجانب حوض أسماك القرش وتعدّ ستين ثانية، ستين مرة (فهي تخاف من أسماك القرش). تفعل ذلك. يرى أحد العاملين في حوض الأسماك ذلك، فيقول إنها لا بد أن تكون من هواة أسماك القرش، ويُعطيها سنّ قرش. ثم، في النهاية، تتحسن نيكي وتعود إلى المنزل. تعرف جيني أن الأمر لا علاقة له بالسنّ، لكنه يُريحها. تُقرر جيني بعد ذلك أن تبقى لولا روز، وتأمل أن تُشفى والدتها تمامًا، حتى يعيشوا في سعادة أبدية، مع العمة باربرا، في حانتها.