أفقد عقلي
أغنية " Losing My Mind " من تأليف ستيفن سوندهايم، كُتبت في الأصل لمسرحية "Follies" الموسيقية عام 1971، لشخصية سالي دورانت بلامر، راقصة الاستعراض السابقة. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة وأوروبا عام 1989، بصوت المغنية والممثلة ليزا مينيللي . وقد غناها العديد من الفنانين على مر السنين.
حماقات
خلفية
أُدّيت أغنية "Losing My Mind" لأول مرة من قبل دوروثي كولينز في دور سالي دورانت بلامر في الإنتاج الأصلي لمسرحية فوليز على مسارح برودواي . [ 1 ] ومن بين الفنانين الآخرين الذين غنوا الأغنية في عروض لاحقة لمسرحية فوليز : باربرا كوك (1985)، وجوليا ماكنزي (1987)، ودونا ماكيكني (1998)، وجوديث آيفي (2001)، وفيكتوريا كلارك (2007)، [ 1 ] وبرناديت بيترز (2011)، وإيميلدا ستونتون (2017).
كُتبت الأغنية كأغنية عاطفية لشخصية سالي لتغنيها في فقرة "أرض الحب" من المسرحية الغنائية. تُعبّر الأغنية عن انشغالها ببن، حبيبها المثالي... وباهتمام بالغ بالتفاصيل، يقود سوندهايم سالي من شروق الشمس إلى ليلة بلا نوم، كاشفًا أن كل ثانية من وجودها مُحددة بشوقها... يستكشف هذا العمل مدى انغماسها في هذا العالم الوهمي من الرغبة الدائمة. [ 2 ] في العرض الأصلي، تظهر سالي على المسرح مرتديةً فستانًا فضيًا مُطرزًا بالخرز، وهي تحمل ميكروفونًا. [ 3 ] لقد تحولت سالي "اللطيفة" من فينيكس إلى مغنية عاطفية فاترة. تُكرر كلماتها، مُعكسةً "الشلل الذي تُغني عنه... عبارة "كأنني أفقد عقلي" تتكرر ست مرات على الأقل." [ 3 ]
في أول سيرة ذاتية أدبية لمسيرته المهنية، بعنوان Finishing the Hat ، يكشف سوندهايم أن الأغنية عبارة عن محاكاة ساخرة لأغنية جورج وإيرا غيرشوين " The Man I Love ". [ 4 ]
نسخة ليزا مينيللي
خلفية
في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، حققت نسخة المغنية والممثلة الأمريكية ليزا مينيللي أعلى نسبة نجاح ، حيث وصلت إلى المركز السادس. أما في أيرلندا، فقد وصلت نسخة مينيللي إلى المركز الثاني. وكانت هذه الأغنية هي الأغنية الرئيسية من ألبومها الاستوديو " Results " الصادر عام 1989، والذي أنتجه فريق بيت شوب بويز وجوليان مندلسون . وبلغت الأغنية ذروتها في المركز الحادي عشر على قائمة بيلبورد لمبيعات الأغاني المنفردة الطويلة، كما وصلت إلى المركز السادس والعشرين على قائمة الأغاني الراقصة الأمريكية. [ 5 ]
أُعيد توزيع النسخة التجريبية لأغنية "Losing My Mind" لفرقة Pet Shop Boys (والتي يؤديها نيل تينانت صوتيًا) لاحقًا، وأُصدرت كأغنية ثانوية في ألبومهم المنفرد " Jealousy ". تحتوي هذه النسخة التجريبية على صرخة لم تُدرجها مينيللي في نسختها. [ 6 ] كما قدمت فرقة Pet Shop Boys الأغنية ضمن جولاتهم في عام 2022، جولة Dreamworld في أوروبا وجولة Unity (مع فرقة New Order ) في الولايات المتحدة. [ 7 ] في عام 2004، أدرجت مجلة Q نسخة مينيللي من الأغنية في قائمتها "أفضل 1010 أغنية يجب أن تمتلكها". [ 8 ]
الاستقبال النقدي
ذكر ديفيد جايلز من مجلة ميوزيك ويك أن فرقة بيت شوب بويز قد "أعادت الحياة" إلى مينيللي في هذه الأغنية. [ 9 ] ووصف إدوين ج. برنارد من مجلة نمبر ون نسخة المغنية من أغنية "لوزينغ ماي مايند" بأنها "مليئة بالحيوية". [ 10 ] وكتب جو براون من صحيفة واشنطن بوست : "تفوّت مينيللي تمامًا سخرية الأغنية ورقتها، وتؤديها بدلاً من ذلك كما لو أنها تفقد صوابها حرفيًا، مع مقطع موسيقي إلكتروني صاخب في منتصف الأغنية ومونولوج منطوق، مما يضمن إثارة ضجة صاخبة على حلبة الرقص". [ 11 ] وعند مراجعة الأغنية المنفردة، كتب فيل تشيزمان من مجلة ريكورد ميرور أن "فرقة بيت شوب بويز هم أناس يفهمون تمامًا ما تدور حوله موسيقى البوب: لا شيء. ولهذا السبب هم جيدون جدًا". [ 12 ]
في الآونة الأخيرة، فسّر الباحث المسرحي جوردان شيلدكروت الأغنية على أنها تعليق على مكانة مينيللي كشخصية مشهورة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، فكتب: "أجد من السهل تخيّل ليزا وهي تغني: 'قلتَ إنك تحبني/أم كنتَ لطيفًا فحسب؟' ليس لأي رجل (كما صُوّر في فيديو الأغنية ذي الطابع النيو-نوار)، بل للجمهور وصناعة الترفيه التي منحتها جوائز توني وأوسكار وإيمي في سن السابعة والعشرين، ثم نبذتها باعتبارها مجرد مزحة سخيفة. تلك الفتاة البالغة من العمر 27 عامًا تُطارد ليزا البالغة من العمر 43 عامًا، تمامًا كما تُهمَل شخصيات منتصف العمر في مسرحية " فوليز " من قِبَل ممثلين يؤدون أدوار أنفسهم في شبابهم." [ 13 ]
قائمة الأغاني
- 7" Epic / ZEE 1 (المملكة المتحدة)
- "فقد عقلي" (مزيج 7 بوصة) – 4:09
- "الليلة للأبد" – 5:03
* متوفر أيضاً على MC (ZEE M1)
- 12 بوصة Epic / ZEE T1 (المملكة المتحدة)
- "فقد عقلي" (نسخة مطولة) – 7:01
- "فقد عقلي" (مزيج 7 بوصة) – 4:09
- "الليلة للأبد" – 5:03
* متوفر أيضاً على قرص مضغوط (ZEE C1)
- 12 بوصة Epic / 49-68858 (الولايات المتحدة)
- "Losing My Mind" (ريمكس مطول) – 7:01
- "فقد عقلي" (مزيج 7 بوصة) – 4:09
- "فقد عقلي" (ألتيميكس) – 7:32
- "فقد عقلي" (نسخة مدبلجة من Ultimix) – 5:07
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| مخطط (1989-1990) | موقع الذروة |
|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 14 ] | 72 |
| النمسا ( Ö3 Austria Top 40 ) [ 15 ] | 19 |
| بلجيكا ( ألترا توب فلاندرز) [ 16 ] | 15 |
| أوروبا ( يورو تشارت هوت 100 ) [ 17 ] | 22 |
| فنلندا ( قائمة سومين الفيروسية ) [ 18 ] | 18 |
| فرنسا ( SNEP ) [ 19 ] | 42 |
| أيرلندا ( IRMA ) [ 20 ] | 2 |
| إيطاليا ( ميوزيكا إي ديشي ) [ 21 ] | 20 |
| البث الإذاعي في إيطاليا ( الموسيقى والإعلام ) [ 22 ] | 8 |
| لوكسمبورغ ( راديو لوكسمبورغ ) [ 23 ] | 2 |
| هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 24 ] | 31 |
| هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 25 ] | 36 |
| نيوزيلندا ( تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية ) [ 26 ] | 23 |
| إسبانيا ( AFYVE ) [ 27 ] | 7 |
| العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [ 28 ] | 6 |
| الرقص في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) [ 29 ] | 12 |
| ألمانيا الغربية ( مخططات مراقبة وسائل الإعلام ) [ 30 ] | 17 |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 " Follies ، إنتاج برودواي عام 1971" SondheimGuide.com، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011
- ↑ غوردون، جوان ليزلي. «الحماقات» الفن ليس سهلاً: مسرح ستيفن سوندهايم ، دار دا كابو للنشر، 1992، رقم ISBN 0-306-80468-9، الصفحات 114-115
- 1 2 جودهارت، ساندور. "نهاية الأبدية" قراءة ستيفن سوندهايم؛ مجموعة من المقالات النقدية ، تايلور وفرانسيس، 2000، ISBN 0-8153-2832-X، ص 23
- ↑ ستيفن سوندهايم، "الحماقات" إنهاء القبعة (نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2010)، ص 235.
- ↑ ويتبرن، جويل (2004). موسيقى الرقص/الديسكو: 1974-2003 . أبحاث التسجيلات. ص 177.
- ↑ هيث، كريس (2018). تأملات: استماع إضافي 1988-1989 (كتيب). بيت شوب بويز . تسجيلات بارلوفون. ص 24. 0190295826178.
- ↑ رايان، جيم. "فرقة نيو أوردر، وبيت شوب بويز، وبول أوكنفولد يتألقون رغم برودة الطقس مع وصول جولة "يونيتي" إلى شيكاغو" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
- ↑ "1010 أغنية يجب أن تمتلكها!" . مجلة Q. لندن: EMAP. سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 – عبر Rocklist.
- ↑ جايلز، ديفيد (5 أغسطس 1989). "أغانٍ منفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 23. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
- ↑ برنارد، إدوين ج. (11 أكتوبر 1989). "الألبومات" . العدد الأول . ص 43. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
- ↑ براون، جو (19 نوفمبر 1989). "مينيللي، رونستادت وزادورا: اتباع نهج مختلف". صحيفة واشنطن بوست . ص. G06.
- ↑ تشيزمان، فيل (5 أغسطس 1989). "مراجعة فيل تشيزمان للألبوم 45" (ملف PDF) . ريكورد ميرور . لندن: سبوتلايت بابليكيشنز المحدودة. ص 28. ISSN 0144-5804 . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.
- ↑ شيلدكروت، جوردان (ديسمبر 2023). "سوندهايم في الديسكو" . دراسات في المسرح الموسيقي . 17 (3): 283-292 .
- ↑ "رد من ARIA بخصوص استفسار عن الرسم البياني، تم استلامه بتاريخ 17 يناير 2014" . Imgur.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
- ↑ "austriancharts.at > Liza Minnelli – Losing My Mind" (بالألمانية). Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
- ^ “Ultratop Vlaanderen > ليزا مينيلي – فقدان عقلي” (باللغة الهولندية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 3 فبراير، 2017 .
- ↑ "قائمة يورو تشارت هوت 100" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 2 سبتمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
- ^ بينانين ، تيمو (2021). "ليزا مينيلي". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 172 . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2022 .
- ↑ "lescharts.com > ليزا مينيللي - أفقد عقلي (أغنية)" (بالفرنسية). Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
- ↑ "القوائم الأيرلندية - كل ما تحتاج معرفته > نتائج البحث عن أغنية 'Losing My Mind'"" . فايربول ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
- ^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Liza Minnelli".
- ↑ "تقرير قائمة التشغيل: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 6، العدد 37. 16 سبتمبر 1989. ص 12.
- ↑ أغاني راديو لوكسمبورغ الفردية. 14 أغسطس 1989.
- ↑ "top40.nl > Liza Minnelli – Losing My Mind" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2022 .
- ↑ "dutchcharts.nl > Liza Minnelli – Losing My Mind" (باللغة الهولندية). Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2017 .
- ↑ "charts.nz > Liza Minnelli – Losing My Mind (song)" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ "القوائم الرسمية > ليزا مينيللي" . شركة قوائم المملكة المتحدة الرسمية . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
- ↑ "أفضل أغاني الرقص الفردية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 2 سبتمبر 1989. ص 27. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.
- ↑ "ليزا مينيللي - أفقد عقلي" (بالألمانية). جي إف كيه إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
روابط خارجية
- أغاني عام 1971
- أغاني منفردة عام 1989
- أغاني الحب الحزينة
- أغاني شيرلي باسي
- أغاني ليزا مينيللي
- أغانٍ من مسرحية فوليز
- أغانٍ من تأليف ستيفن سوندهايم
- تسجيلات الأغاني من إنتاج جوليان مندلسون
- أغاني منفردة من إنتاج شركة إبيك ريكوردز
