سلسلة MTELP

الشعار

يُستخدم اختبار ميشيغان لإتقان اللغة الإنجليزية ( سلسلة MTELP ) من قِبل المؤسسات التعليمية لقياس تحصيل وتقدم متعلمي اللغة الإنجليزية ضمن برامج اللغة. ويتم إنتاجه من قِبل CaMLA ، وهي منظمة غير ربحية مشتركة بين جامعة ميشيغان وجامعة كامبريدج .

تتوفر سلسلة اختبارات MTELP بثلاثة مستويات: المستوى الأول (للمبتدئين)، والمستوى الثاني (للمتوسطين)، والمستوى الثالث (للمتقدمين). تختبر هذه السلسلة المهارات الأساسية التالية: فهم المسموع، وفهم المقروء، والمعرفة النحوية، ومفردات اللغة. وهي مناسبة للبالغين والشباب، ويمكن إجراؤها إلكترونيًا أو ورقيًا.

نموذج الاختبار

تتوفر سلسلة MTELP بثلاثة مستويات: المستوى 1 (مبتدئ)، المستوى 2 (متوسط)، والمستوى 3 (متقدم).

يحتوي كل مستوى من مستويات الاختبار على ثلاثة نماذج (النماذج أ، ب، ج)، وهي متوازية في مستوى الصعوبة. لكل نموذج محتوى فريد، فلا توجد أسئلة مشتركة بين النماذج المختلفة.

تستخدم النماذج، في كل مستوى، نفس تنسيق الاختبار:

  • يستغرق الاختبار 50 دقيقة
  • يوجد 60 سؤالاً. [ 1 ]

منذ مايو 2015، أصبحت سلسلة اختبارات MTELP متاحة بنسختين: إلكترونية وورقية. [ 2 ] يحتوي الاختبار الإلكتروني على نفس الأسئلة، وبنفس الترتيب، الموجودة في الاختبار الورقي.

المستوى 1

تتضمن سلسلة MTELP المستوى 1 أقسام الاختبار التالية:

قسم من الاختبارعدد الأسئلةأنواع الأسئلة [ 3 ]
فهم الاستماع25النوع الأول من الأسئلة: يستمع المختبرون إلى محادثة قصيرة بين متحدثين ويجيبون على سؤال حول المحادثة عن طريق اختيار الإجابة الأنسب من بين ثلاثة خيارات.

النوع الثاني من الأسئلة: يسمع الممتحنان سؤالاً أو عبارة تتطلب إجابة ويختاران الإجابة الأنسب من بين ثلاثة خيارات.

قواعد اللغة15يقرأ المتقدمون للاختبار نصًا مطبوعًا أو حوارًا قصيرًا بين شخصين، مع حذف جزء من النص أو الحوار. يُطلب منهم إكمال النص أو الحوار بشكل صحيح باختيار الكلمة أو العبارة الأنسب من بين أربعة خيارات.
مفردات11يقرأ المتقدمون للاختبار جملةً حُذفت منها كلمة واحدة. ويُطلب منهم إكمال الجملة بشكل صحيح باختيار الكلمة الأنسب من بين أربعة خيارات.
فهم المقروء9يُعرض على المتقدمين للاختبار أربع فقرات قراءة قصيرة، تليها سؤالان أو ثلاثة أسئلة تقيس مجموعة من مهارات القراءة. ويتعين على المتقدمين للاختبار اختيار الإجابة الصحيحة لكل سؤال من بين أربعة خيارات.

المستوى 2

تتضمن سلسلة MTELP المستوى 2 أقسام الاختبار التالية:

قسم من الاختبارعدد الأسئلةأنواع الأسئلة [ 4 ]
فهم الاستماع25النوع الأول من الأسئلة: يستمع المختبرون إلى محادثة قصيرة بين متحدثين ويجيبون على سؤال حول المحادثة عن طريق اختيار الإجابة الأنسب من بين ثلاثة خيارات.

النوع الثاني من الأسئلة: يستمع الممتحنان إلى حديث قصير من متحدث واحد، يليه سلسلة من الأسئلة حول هذا الحديث. يجب على الممتحنين اختيار الإجابة الصحيحة لكل سؤال من بين ثلاثة خيارات.

قواعد اللغة10يقرأ المتقدمون للاختبار نصًا مطبوعًا أو حوارًا قصيرًا بين شخصين، مع حذف جزء من النص أو الحوار. يُطلب منهم إكمال النص أو الحوار بشكل صحيح باختيار الكلمة أو العبارة الأنسب من بين أربعة خيارات.
مفردات10يقرأ المتقدمون للاختبار جملةً حُذفت منها كلمة واحدة. ويُطلب منهم إكمال الجملة بشكل صحيح باختيار الكلمة الأنسب من بين أربعة خيارات.
فهم المقروء15يُعرض على المتقدمين للاختبار ثلاث فقرات للقراءة، تليها عدة أسئلة تقيس مجموعة من مهارات القراءة. يجب على المتقدمين للاختبار اختيار الإجابة الصحيحة لكل سؤال من بين أربعة خيارات.

المستوى 3

تتضمن سلسلة MTELP المستوى 3 أقسام الاختبار التالية:

قسم من الاختبارعدد الأسئلةأنواع الأسئلة [ 5 ]
فهم الاستماع22النوع الأول من الأسئلة: يستمع الممتحنان إلى محادثة بين شخصين، تليها ثلاثة أو أربعة أسئلة حول هذه المحادثة. يجب على الممتحنين الإجابة على كل سؤال باختيار الإجابة الأنسب من بين ثلاثة خيارات.

النوع الثاني من الأسئلة: يستمع الممتحنان إلى مقابلة تضم عدة متحدثين، تليها سلسلة من الأسئلة. يجب على الممتحنين الإجابة على كل سؤال باختيار الإجابة الأنسب من بين ثلاثة خيارات.

قواعد اللغة7يقرأ المتقدمون للاختبار نصًا مطبوعًا أو حوارًا قصيرًا بين شخصين، مع حذف جزء من النص أو الحوار. يُطلب منهم إكمال النص أو الحوار بشكل صحيح باختيار الكلمة أو العبارة الأنسب من بين أربعة خيارات.
مفردات8يقرأ المتقدمون للاختبار جملةً حُذفت منها كلمة واحدة. ويُطلب منهم إكمال الجملة بشكل صحيح باختيار الكلمة الأنسب من بين أربعة خيارات.
ملء الفراغات8يقرأ المتقدمون للاختبار نصًا ناقصًا تم حذف 8 كلمات منه. يجب على المتقدمين للاختبار إكمال المعنى المقصود من النص الأصلي عن طريق اختيار الكلمة الأنسب لكل فراغ من بين أربعة خيارات.
فهم المقروء15يُعرض على المتقدمين للاختبار ثلاث فقرات للقراءة، تليها عدة أسئلة تقيس مجموعة من مهارات القراءة. يجب على المتقدمين للاختبار اختيار الإجابة الصحيحة لكل سؤال من بين أربعة خيارات.

التسجيل

في الاختبار المحوسب، تتوفر النتائج فوراً بمجرد اكتمال الاختبار. [ 6 ]

في الاختبار الورقي، تقوم المؤسسة بتصحيح الاختبار باستخدام نموذج التصحيح المُقدّم. ويمكن للمؤسسات إجراء الاختبار، وحساب الدرجات، وإبلاغ المُختَبَرين بالنتائج في غضون يوم واحد. [ 7 ]

يحصل المتقدمون للاختبار على درجة تتراوح بين 0 و100. إذا حصل المتقدم للاختبار على درجة تشير إلى أن الاختبار صعب للغاية أو سهل للغاية بالنسبة له، فينبغي على المؤسسة أن تفكر في استخدام مستوى مختلف من برنامج MTELP.

مستوى سلسلة MTELPالدرجات التي تشير إلى أن الاختبار صعب للغايةالدرجات التي تشير إلى أن الاختبار مناسبالدرجات التي تشير إلى أن الاختبار سهل للغاية
المستوى 12-4950–100
المستوى 26–2525–7475–100
المستوى 315-5051–100

توصي CaMLA باستخدام المستوى 3 فقط مع الطلاب ذوي الكفاءة العالية، وإلا فقد تكون درجة الطالب منخفضة لدرجة يصعب معها تفسيرها. أما الطلاب ذوو الكفاءة المنخفضة، فيُفضل أن يخضعوا للمستوى 1 فقط إذا أرادت المؤسسات الحصول على معلومات قابلة للتفسير حول كفاءتهم اللغوية. [ 8 ]

الاستخدام

تُستخدم سلسلة اختبارات MTELP كاختبارات تقييمية واختبارات إنهاء (تحصيل) في العديد من المؤسسات التعليمية المختلفة، بما في ذلك مدارس تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية/كلغة أجنبية، وبرامج اللغة الإنجليزية المكثفة في الكليات والجامعات، والهيئات الحكومية، والشركات الخاصة. ومن الأمثلة على ذلك: جامعة أندروز [ 9 ] ، وكلية كامبريدج [ 10 ] ، وكلية نيو أمريكا [ 11 ] .

يمكن للمؤسسات التي تستخدم اختبار تحديد مستوى اللغة الإنجليزية CaMLA (EPT) لوضع المتعلمين في فصول دراسية مناسبة لمستواهم أن تقيس بعد ذلك تقدم المتعلم خلال الدورة باستخدام اختبارات سلسلة MTELP، والتي توفر بنود اختبار على مستويات أكثر تركيزًا.

يوضح الجدول أدناه مستوى سلسلة MTELP الأكثر ملاءمة للمتعلم بناءً على درجة اختبار CaMLA EPT الخاصة به.

نتيجة اختبار كاملا إي بي تيالمستوى المناسب لسلسلة MTELP [ 12 ]
0–34المستوى 1 (مبتدئ)
35-60المستوى 2 (متوسط)
61–80المستوى 3 (متقدم)

تحضير

توفر CaMLA أسئلة اختبار نموذجية مجانية لسلسلة MTELP المستوى 1 والمستوى 2 والمستوى 3 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  2. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/need-an-english-progress-test-all-new-mtelp-series-forms-are-here/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  3. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/level-1-sample/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  4. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/level-2-sample/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  5. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/level-3-sample/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  6. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/cb-mtelp-series/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  7. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  8. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/levels-scoring/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  9. www.andrews.edu https://www.andrews.edu/academics/bulletin/2011-2012/04admissions/02-05-graduate-programs.pdf . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  10. "اختبار دولينجو للغة الإنجليزية (DET) | كلية كامبريدج" . www.cambridgecollege.edu . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2015 .
  11. www.newamericacollege.org http://www.newamericacollege.org/wp-content/uploads/Testing-and-Placement-Policy.pdf . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  12. www.cambridgemichigan.org http://www.cambridgemichigan.org/institutions/products-services/tests/placement-progress/mtelp-series/levels-scoring/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )