مابيلا

كانت مابيلا [ 1 ] (وتُكتب أيضًا مافيلا ، مافيلا ، ماوبيلا ، أو ماوفيلا ، متأثرةً بالترجمة الصوتية الإسبانية أو الفرنسية) [ 2 ] بلدةً صغيرةً محصنةً عرفها الزعيم الأعلى توسكالوسا عام 1540، في منطقةٍ تقع في وسط ولاية ألاباما الحالية . [ 1 ] وقد دار جدلٌ حول موقعها الدقيق لقرون، ولكن يُحتمل أن تكون جنوب غرب مدينة سلما الحالية في ولاية ألاباما. في أواخر عام 2021، أعلن علماء الآثار عن اكتشاف قطع أثرية إسبانية في العديد من مواقع استيطان السكان الأصليين في مقاطعة مارينغو ، مما يشير إلى أنهم عثروا على مقاطعة مابيلا التاريخية، وإن لم يعثروا على البلدة نفسها. ويرجحون أن موقع البلدة يقع على بُعد بضعة أميال من مواقع تنقيبهم. [ 3 ]

في عام 1540، رتب الزعيم توسكالوسا لإخفاء أكثر من 2500 محارب من السكان الأصليين في مابيلا، استعدادًا لمهاجمة مجموعة كبيرة من الغزاة الأجانب في أراضي ثقافة المسيسيبي : المستكشف الإسباني هيرناندو دي سوتو وحملته الاستكشافية. [ 1 ]

مسار دي سوتو في ما يُعرف الآن بجورجيا ، وكارولاينا الجنوبية ، وكارولاينا الشمالية ، وتينيسي ، وألاباما ، وميسيسيبي ، وأركنساس ؛ مابيلا موجود في الدائرة الخضراء في أسفل اليسار.

عندما التقى هيرناندو دي سوتو بتوسكالوسا لأول مرة في قريته وطلب منه المؤن، نصحهم توسكالوسا بالتوجه إلى إحدى بلداته، المعروفة باسم مابيلا ، حيث ستكون المؤن بانتظارهم. أُرسل رسول من السكان الأصليين إلى مابيلا. وعندما وصل توسكالوسا مع المجموعة الأولى من الإسبان، طلب من الإسبان مغادرة المستوطنة والأراضي. اندلع قتال بين جندي وأحد السكان الأصليين، وخرج العديد من المحاربين من مخابئهم في المنازل وبدأوا بإطلاق السهام على الإسبان. [ 1 ] فرّ الإسبان تاركين ممتلكاتهم داخل القلعة. يُعرف الصراع الذي نتج عن ذلك بمعركة مابيلا. مسلحين بالبنادق، أحرق الإسبان القرية في نهاية المطاف وقتلوا معظم المحاربين. [ 1 ] [ 4 ]

مدينة محصنة

كان مجمع مابيلا المسوّر، أحد المجمعات العديدة التي صادفها الإسبان خلال استكشافاتهم، [ 1 ] محاطًا بجدار سميك من الجص ، يبلغ ارتفاعه 5 أمتار (16.5 قدمًا). بُني الجدار من جذوع أشجار عريضة مربوطة بعوارض متقاطعة ومغطاة بالجص الطيني/القش ، ليبدو كجدار صلب. [ 1 ] دافع عن القلعة محاربو المسكوغي، الذين كانوا يطلقون السهام أو يرمون الحجارة.

استنادًا إلى المصادر السابقة، وصف غارسيلاسو دي لا فيغا بلدة مابيلا على النحو التالي: [ 1 ] [ 2 ]

تصور الفنان لمدينة مابيلا: لاحظ أن الجدران تبدو صلبة (جذوع أشجار مطلية بالجص).

...على سهلٍ فسيح، وكان محاطًا بسورٍ ارتفاعه ثلاثة أقدام (حوالي 5 أمتار)، مصنوعٍ من جذوعٍ سميكةٍ كسمك الثيران. دُقّت هذه الجذوع في الأرض متقاربةً حتى تلامست. وُضعت عوارض أخرى، أطول وأقل سمكًا، بشكلٍ عرضيٍّ على الجانبين الداخلي والخارجي، ورُبطت بعصيٍّ مشقوقةٍ وحبالٍ متينة. طُليت هذه العوارض بكميةٍ كبيرةٍ من الطين، ثم دُكّت بقشٍّ طويل، فملأ هذا المزيج جميع الشقوق والفراغات بين الجذوع ومثبتاتها، فبدا وكأنه جدارٌ مُشطّبٌ بملاط البناء. وعلى مسافاتٍ متساويةٍ تبلغ 50 خطوةً حول هذا السور، وُضعت أبراجٌ تتسع لسبعة أو ثمانية رجالٍ قادرين على القتال فيها. أما الجزء السفلي من السور، الذي يصل ارتفاعه إلى ارتفاع قدمٍ واحدة (حوالي 1.7 متر)، فكان مليئًا بفتحاتٍ لإطلاق السهام على من هم في الخارج. لم يكن للقرية سوى بوابتين، واحدة في الشرق والأخرى في الغرب. وفي وسط القرية، كانت هناك ساحة واسعة تحيط بها أكبر وأهم المنازل . [ 1 ] 

معركة مابيلا

تكبّد الإسبان أكبر خسائرهم في حملة دي سوتو خلال معركة مابيلا، لكنّ خسائر المسيسيبي كانت أشدّ وطأة. [ 1 ] كان دي سوتو قد طلب المؤن والحمالين والنساء من الزعيم القوي توسكالوسا ، عندما التقوا به في بلدته الرئيسية. فأخبرهم أنهم بحاجة للذهاب إلى مستوطنة أخرى، واصطحبهم إلى مابيلا.

في 18 أكتوبر 1540، وصل دي سوتو وبعثته إلى مابيلا، وهي قرية محصنة تحصينًا شديدًا تقع على سهل. كانت القرية محاطة بسور خشبي، وُضعت فيه أبراجٌ ليتمكن الرماة من إطلاق سهامهم من أقواسهم الطويلة لتغطية مداخلها. عند وصولهم إلى مابيلا، أدرك الإسبان أن هناك شيئًا مريبًا. كان سكان البلدة من الذكور بشكل شبه حصري - محاربون شباب ورجال ذوو مكانة. كان هناك عدد قليل من النساء، ولكن لم يكن هناك أطفال. لاحظ الإسبان أيضًا أن السور قد تم تدعيمه مؤخرًا، وأن جميع الأشجار والشجيرات والأعشاب قد أُزيلت من خارج المستوطنة لمسافة رمية قوس. خارج السور، رأوا محاربًا مسنًا في حقل، كان يحث المحاربين الأصغر سنًا، ويقودهم في مناوشات وهمية وتدريبات عسكرية. [ 5 ]

عندما وصل الإسبان إلى بلدة مابيلا، التي كان يحكمها أحد أتباع توسكالوسا، طلب الزعيم من دي سوتو السماح له بالبقاء هناك. ولما رفض دي سوتو، أنذره توسكالوسا بمغادرة البلدة، ثم انسحب إلى غرفة أخرى، ورفض مواصلة الحديث. [ 1 ] طُلب من زعيم أدنى رتبة التدخل، لكنه رفض. وبحسب إلفاس ، فإن أحد الإسبان "أمسك به من عباءة جلد السمور التي كان يرتديها، ونزعها عن رأسه، وتركها في يديه؛ وعندها، بدأ الهنود بالنهوض، فضربه بسيفه، فشق ظهره، وخرجوا من المنازل وهم يصرخون بصوت عالٍ، ويطلقون سهامهم." [ 1 ]

نجا الإسبان بأعجوبة من المدينة المحصنة جيدًا. أغلق الهنود البوابات، وقرعوا طبولهم ورفعوا أعلامهم وسط هتافات مدوية. عزم دي سوتو على مهاجمة المدينة، وفي المعركة التي تلت ذلك، دوّن إلفاس: "قاتل الهنود ببسالة شديدة حتى أنهم أجبروا أهلنا مرارًا على التراجع خارج المدينة. استمر القتال طويلًا، فذهب العديد من الكاثوليك، منهكين وعطشى، للشرب من بركة قريبة ملطخة بدماء القتلى، ثم عادوا إلى القتال."

أمر دي سوتو رجاله بإضرام النار في المدينة، ثم بحسب رواية إلفاس،

بعد اقتحامهم للهنود وضربهم ضربًا مبرحًا، فرّوا من المكان، لكنّ سلاح الفرسان والمشاة أجبروهم على التراجع عبر البوابات، حيث فقدوا الأمل في النجاة، فقاتلوا ببسالة. ولما تسلل الكاثوليك بينهم بسيوفهم، وجدوا أنفسهم محاصرين بضرباتهم من كل جانب، فاندفع كثيرون منهم نحو المنازل المشتعلة، فاختنقوا، وتكدسوا فوق بعضهم البعض، فاحترقوا حتى الموت. بلغ عدد القتلى هناك 2500 شخص، بزيادة أو نقصان طفيف: من الكاثوليك سقط 200... ومن الأحياء، أصيب 150 كاثوليكيًا بـ 700 جرح...

أشار إلفاس لاحقًا إلى نفوق 400 خنزير و12 حصانًا في الحريق. لكن مؤلفين معاصرين آخرين، هما رانخيل- أوفييدو وغارسيلاسو، ذكرا أن 7 و45 حصانًا نفقت في المعركة على التوالي. [ 6 ] لا يُعرف العدد الدقيق للقتلى من الهنود، لكن الروايات الإسبانية في ذلك الوقت قدّرت أن ما بين 2500 و3000 هندي لقوا حتفهم جراء النيران المشتعلة داخل أسوار المدينة. أما عدد القتلى الإسبان في المعركة، فكان إما 22 أو 18 أو 25 أو 20 أو 82، وفقًا للمؤرخين المعاصرين رانخيل-أوفييدو، وإلفاس، وكانيتي ، وبيدما، وغارسيلاسو على التوالي؛ مع وفاة 48 إسبانيًا آخرين أو أكثر متأثرين بجراحهم في غضون أيام من المعركة. [ ٧ ] وفقًا لغارسيلاسو، "كان معظم القتلى من النساء" اللواتي تبعن أزواجهن وأحبائهن وغيرهم ليشهدن انتصارهم المجيد على القشتاليين. [ ٨ ] أما الزعيم الهندي تاسكالوسا، فلم يُعثر عليه ولا على جثته قط، وإذا كان قد هلك في المدينة المحترقة، لكانت جثته "قد احترقت لدرجة يصعب معها التعرف عليها". [ ٩ ] في "خمسة قرون" من الحروب بين القبائل الأصلية والمستعمرين الأوروبيين، تُعتبر معركة مابيلا أولى المعارك الأكثر دموية التي خيضت في أمريكا الشمالية. [ ١٠ ] [ ١١ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. توفي 48 إسبانيًا لاحقًا متأثرين بجراحهم بعد المعركة.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 سيلفيا فلاورز، "رحلة دي سوتو الاستكشافية"، خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية ، 2007، صفحة الويب: NPS-DeSoto .
  2. 1 2 تهجئات ذات صلة: Mavila ، Mavilla ، Mauvilla .
  3. "هل تم حل اللغز؟ باحثون من ألاباما يقتربون من موقع معركة محوري" . 14 نوفمبر 2021.
  4. المصدر الأساسي الوحيد حول رحلة دي سوتو هو كتاب هيرنانديز دي بيدما . وهناك رواية أخرى، تُنسب عادةً إلى مساعد دي سوتو، رودريغو رانخيل ، لم تصلنا إلا جزئيًا في تاريخ موجز كتبه غونزالو فرنانديز دي أوفييدو إي فالديس . كان لهذا المصدر الثانوي تأثير كبير على صياغة النص المعروف باسم " ريلاكام " (Relaçam) لـ" سيد إلفاس "، وبالتالي على كتابة غارسيلاسو دي لا فيغا لكتابه "فلوريدا ديل إنكا" ( Florida del Inca) . (انظر مراجعة كتاب "رحلة هيرناندو دي سوتو: التاريخ، والتأريخ، والاكتشاف في الجنوب الشرقي" في مجلة التاريخ متعدد التخصصات ، المجلد 30، العدد 3، شتاء 1999، صفحة الويب: SIU-G ، مؤرشفة في 17 مارس 2009 على موقع Wayback Machine ).
  5. تشارلز هدسون (1998). فرسان إسبانيا، محاربو الشمس: هرناندو دي سوتو والمشيخات القديمة في الجنوب . مطبعة جامعة جورجيا. الصفحات 234-238 . ISBN  978-0-8203-2062-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .
  6. دنكان، صفحة 519
  7. دنكان، ص 382، 390، 518
  8. دنكان، ص 387
  9. دنكان، ص 388
  10. دنكان، ص 384
  11. توني هورويتز (27 أبريل 2009). رحلة طويلة وغريبة: على خطى الفايكنج، والغزاة، والمستوطنين المفقودين، وغيرهم من المغامرين في أمريكا المبكرة . ماكميلان. ص 239. ISBN  978-0-312-42832-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .

مصادر

  • دانكن، ديفيد إي. هيرناندو دي سوتو، رحلة بحث وحشية في الأمريكتين. (1996) مطبعة جامعة أوكلاهوما، نورمان.
  • سيلفيا فلاورز، "رحلة دي سوتو الاستكشافية"، خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية ، 2007، صفحة الويب: NPS-DeSoto .