ماندي هامبتون

مادلين " ماندي " هامبتون شخصية خيالية من المسلسل الدرامي الأمريكي "الجناح الغربي" ، تجسدها مويرا كيلي . تشغل منصب مديرة الإعلام في البيت الأبيض خلال الموسم الأول من المسلسل، وهي حبيبة نائب رئيس موظفي البيت الأبيض السابق جوش ليمان ، الذي غالباً ما تتشاجر معه. تُعتبر مادلين استراتيجية سياسية بارعة ومفاوضة حازمة، ويُقال إن شخصيتها مستوحاة من ماندي غرونوالد ، وهي مستشارة سياسية وإعلامية ديمقراطية حقيقية عملت في الحملات الرئاسية لكل من بيل كلينتون وهيلاري كلينتون . ^{[ 1 ]} وقد صرّحت مويرا كيلي عن شخصيتها قائلةً: "إنها مقاتلة في مجال صعب، وتتمتع بقوة كبيرة." ^{[ 2 ]}

على الرغم من أن كيلي كانت عضواً أساسياً في فريق التمثيل خلال الموسم الأول، إلا أن ظهور ماندي أصبح أقل تكراراً مع تقدم الموسم؛ قال آرون سوركين في وقت مبكر من الموسم الأول إنه وكيلي اتفقا على أن الشخصية لم تكن ناجحة وأنها ستكون أقل تركيزاً لأنها لن تعود في الموسم الثاني.

ماندي هامبتون مستشارة سياسية تركت شركة علاقات عامة مرموقة ذات رواتب عالية للعمل مع كبار السياسيين في المجال العام. ^{[ 3 ]} تتمتع ماندي بطموح كبير، ^{[ 4 ]} ولها سمعة طيبة كخبيرة استراتيجية سياسية بارعة ومفاوضة حازمة. ^{[ 2 ]} تحمل ماندي شهادة بكالوريوس في تاريخ الفن ، وشهادة ماجستير في الاتصالات ، ودكتوراه في العلوم السياسية . ^{[ 5 ]} تبدأ ماندي المسلسل كمستشارة للسيناتور الديمقراطي لويد راسل، المنافس السياسي للرئيس جوزيا بارتليت، والذي يعارض العديد من سياساته. ^{[ 6 ]} كما أنها على علاقة بالسيناتور، الأمر الذي يثير غضب نائب رئيس موظفي البيت الأبيض جوش ليمان ، الذي كان على علاقة بها سابقًا. ^{[ 7 ]}

في الحلقة الثانية من الموسم الأول، بعنوان " بعد ذلك، إذن بسببه "، تترك ماندي عملها لدى السيناتور، وتتوقف عن مواعدته، عندما يتحدى رغبتها ويطرح مشروع قانون في اللجنة كانت تنوي الدفاع عنه بشدة. ^{[ 8 ]} ونتيجة لذلك، يتم تعيينها مستشارة إعلامية لبارتليت، الأمر الذي يثير استياء جوش. وفي منصبها الجديد، ترفع تقاريرها إليه مباشرةً وإلى توبي زيغلر ، مدير الاتصالات في البيت الأبيض. ^{[ 9 ]}

قبل مغادرتها العمل لدى راسل، كتبت ماندي مذكرةً إليه تنتقد فيها بشدة إدارة بارتليت. أصبحت هذه المذكرة لاحقًا علنية، وسببت إحراجًا لإدارة بارتليت في حلقة " دع بارتليت يكون بارتليت "، مما أدى إلى استبعادها من دائرة صنع السياسات لفترة من الوقت إلى أن أمر الرئيس كبار موظفيه بإخراجها من دائرة العقاب. ^{[ 6 ]} في حلقة " عشاء الدولة "، عندما أراد مكتب التحقيقات الفيدرالي استخدام القوة للقضاء على ميليشيا متورطة في عملية احتجاز رهائن، حثت ماندي الرئيس بشدة على استنفاد جميع الحلول السلمية أولًا، على الرغم من نصيحة جوش بخلاف ذلك. جادلت ماندي بأن "أكبر تهديد للديمقراطية" ليس "المجانين" بل "السلطة المطلقة للدولة على مواطنيها". ومع ذلك، انتهى الموقف بشكل سيئ عندما أطلق خاطفو الرهائن النار على وسيط من مكتب التحقيقات الفيدرالي وأصابوه بجروح خطيرة، ثم أنهى المكتب المواجهة بالقوة، مما أصاب ماندي بالغثيان الشديد جراء الأحداث. ^{[ 3 ]}

ظهرت الشخصية في الموسم الأول فقط، وأصبح ظهورها متقطعًا مع تقدم الحلقات. غادرت المسلسل دون أي تفسير منطقي بعد انتهاء الموسم الأول. ^{[ 2 ] [ 10 ]} صرّح آرون سوركين، مبتكر المسلسل، أن الشخصية لم تكن مناسبة ^{[ 10 ] [ 11 ]} وأن قرار مغادرة مويرا كيلي للمسلسل كان وديًا. ^{[ 11 ]}

"مويرا ممثلة رائعة، لكننا لم نكن الخيار المناسب لها. لقد أعربت عن شعورها بنفس الشيء، ونتيجة لذلك، لم يتم الاهتمام كثيراً بقصة تلك الشخصية، لأننا كنا نعلم أنه في نهاية العام، سنصافح بعضنا البعض ونفترق."

ساهمت طبيعة طاقم الممثلين الجماعي في صعوبة التركيز الكافي على الشخصية. عندما انتهت الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، بعنوان " أي نوع من الأيام كان ؟"، بنهاية مفتوحة مع إطلاق النار على شخصية مجهولة، تكهن العديد من المعجبين بأنها ستكون ماندي هامبتون نظرًا لرحيل الشخصية الوشيك. ^{[ 11 ] [ 12 ]} نقلت صحيفة "سانت بطرسبرغ تايمز" عن كاتب لم يُكشف عن اسمه من فريق عمل مسلسل "الجناح الغربي" قوله إن الممثلين الذين لديهم عقود لمدة عامين هم الأكثر عرضة لإطلاق النار، وهو ما أشارت إليه الصحيفة بأنه قد يكون ماندي نظرًا لرحيلها الوشيك. ومع ذلك، أشارت الصحيفة أيضًا إلى أن هذا قد يكون تضليلًا لأنه لم يكن من الواضح ما إذا كانت ماندي موجودة في المشهد وقت إطلاق النار. ^{[ 12 ]} تبين في النهاية أن ضحايا إطلاق النار هما جوش ليمان والرئيس بارتليت. ^{[ 11 ]}

بسبب رحيل ماندي غير المبرر، أصبح مصطلح "الذهاب إلى مانديفيل" كناية بين معجبي مسلسل "الجناح الغربي " ؛ حيث كان يُستخدم لوصف أي شخصية تُزال من المسلسل دون مبرر. ^{[ 13 ]}

كان سوركين يخطط في الأصل لإعادة تقديم ماندي في حلقة الموسم الثاني " الحرب في الداخل "، بصفتها مديرة حملة السيناتور الصغير والناشط البيئي سيث جيليت، الذي لعب دوره إد بيجلي جونيور. ^{[ 14 ]} ومع ذلك، لم يحدث هذا الظهور أبدًا.

استُشهد بشخصية ماندي هامبتون في نقاشاتٍ مفادها أن المسلسل، لا سيما في موسمه الأول، وضع شخصياته النسائية في أدوارٍ هامشية إلى حدٍ كبير، بينما شغلت الشخصيات الذكورية معظم المناصب القيادية. وأشاروا إلى أن ماندي نفسها، التي شغلت منصبًا هامًا نسبيًا كمستشارة سياسية، لم تكن حاضرةً بشكلٍ بارز في الأحداث الرئيسية، وغادرت المسلسل سريعًا. ^{[ 1 ] [ 15 ]} ردًا على ذلك، كتب المؤلفان بيتر سي. رولينز وجون إي. أوكونور، اللذان نشرا كتابًا عن المسلسل: "قد لا يكون هذا التمثيل التلفزيوني ناتجًا عن تحيزٍ واعٍ أو حتى غير واعٍ من جانب كتّاب السيناريو، بل هو انعكاسٌ لواقع واشنطن". ^{[ 1 ]} في مقالٍ نُشر في صحيفة ستريتس تايمز ، أقرّ الكاتب ريتشارد فاينبرغ بأن معظم الشخصيات المهمة في المسلسل كانوا من الذكور البيض، لكنه أشار إلى شخصيات "نساء ذكيات للغاية" مثل ماندي كدليلٍ على أن المسلسل تضمن مزيجًا متوازنًا. ^{[ 3 ]}

• قائمة الشخصيات في مسلسل الجناح الغربي
• قائمة حلقات مسلسل الجناح الغربي