مارالينغا
مارالينغا منطقة صحراوية تبلغ مساحتها حوالي 3300 كيلومتر مربع (1300 ميل مربع )، تقع غرب جنوب أستراليا ، ضمن صحراء فيكتوريا الكبرى . وتشتهر المنطقة بكونها موقعًا للعديد من التجارب النووية البريطانية في خمسينيات القرن الماضي.
في يناير/كانون الثاني 1985، واعترافًا بحقهم الأصلي في الأرض ، مُنحت قبيلة مارالينغا تجاروتجا ، وهي إحدى قبائل بيتجانتجاتارا الأسترالية الأصلية الجنوبية ، سند ملكية حر لبعض الأراضي. وفي الوقت نفسه تقريبًا، حددت لجنة ماكليلاند الملكية وجود تلوث نووي متبقٍ كبير في بعض المواقع. وبموجب اتفاقية بين حكومتي المملكة المتحدة وأستراليا، بُذلت جهود لتنظيف الموقع قبل أن تعود قبيلة مارالينغا إلى الأرض عام 1995. ويُعدّ أوك فالي التجمع السكاني الرئيسي، ويضم مدرسة . ولا تزال هناك مخاوف من تلوث بعض أجزاء الأرض، على الرغم من محاولتين للتنظيف.
تاريخ
التجارب النووية وعمليات التنظيف

كانت مارالينغا موقعاً لتجارب نووية بريطانية، وتلوثت بالنفايات المشعة في خمسينيات وأوائل ستينيات القرن الماضي. وقد أجرى لين بيديل مسحاً لمارالينغا في أوائل خمسينيات القرن الماضي، وذلك بعد مسح حقل إيمو ، الذي كان يقع شمالاً، حيث نُفذت عملية توتيم التي تضمنت تجربتين نوويتين.
في 27 سبتمبر 1956، انطلقت عملية بافالو في مارالينغا، نظرًا لبُعد موقع إيمو فيلد. وشملت العملية اختبار أربع قنابل انشطارية . وُضعت اثنتان منها على أبراج، وواحدة على مستوى الأرض، بينما أُطلقت الرابعة من قاذفة قنابل من طراز فيكرز فاليانت تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني من ارتفاع 9100 متر (30000 قدم) . وكان هذا أول إطلاق لسلاح ذري بريطاني من طائرة. [ 1 ]
تبع ذلك عملية "أنتلر" في عام 1957. صُممت "أنتلر" لاختبار آليات إطلاق الأسلحة. بدأت ثلاث تجارب في سبتمبر. أُجريت التجربتان الأوليان من أبراج، بينما أُجريت الأخيرة بواسطة بالونات. بلغت قوة الأسلحة 1 كيلوطن ، و6 كيلوطن، و25 كيلوطن على التوالي. [ 2 ]
مُنع المشاركون في برنامج الاختبار من الكشف عن تفاصيل أنشطته. خاطر المخضرم النووي أفون هدسون بالسجن، وأصبح مُبلغًا عن المخالفات ، وتحدث إلى وسائل الإعلام في سبعينيات القرن الماضي. ساهمت إفصاحاته في تمهيد الطريق لإجراء تحقيق عام في الاختبارات وتداعياتها.
حددت لجنة ماكليلاند الملكية (1984-1985) وجود تلوث متبقٍ كبير في بعض المواقع. وقد تعرض جنود بريطانيون وأستراليون عمدًا للتساقط الإشعاعي الناتج عن التفجيرات لدراسة آثارها الإشعاعية. وادعى السكان الأصليون المحليون أنهم تسمموا جراء هذه التجارب، وفي عام 1994، توصلت الحكومة الأسترالية إلى تسوية تعويضية مع مارالينغا تجاروتجا بقيمة 13.5 مليون دولار لتسوية جميع المطالبات المتعلقة بالتجارب النووية. [ 3 ] وكانت العديد من هذه الحقائق مخفية عن العامة سابقًا.
إعادة ملكية السكان الأصليين عام 1985
في يناير 1985، سُلمت الأرض إلى أصحابها الأصليين ، وهم السكان الأصليون للمنطقة ( أنانغو )، وهم فرع جنوبي من شعب بيتجانتجاتارا ، بموجب قانون حقوق أراضي مارالينغا تجاروتجا لعام 1984. مُنحوا سند ملكية حر ، والحق في الحصول على تمويلات تنموية من حكومتي الولاية والحكومة الفيدرالية. انتقلوا مجددًا إلى وادي أوك في مارس 1985، [ 4 ] وهو مجتمع جديد يقع على بُعد 128 كيلومترًا تقريبًا (80 ميلًا) شمال غرب بلدة مارالينغا الأصلية.
بموجب اتفاقية بين حكومتي المملكة المتحدة وأستراليا عام ١٩٩٥، بُذلت جهود لتنظيف الموقع، واكتملت في العام نفسه. دُفنت أطنان من التربة والحطام الملوث بالبلوتونيوم واليورانيوم في خندقين بعمق ١٦ مترًا تقريبًا ( ٥٢ قدمًا ) . [ ٥ ] وقد أُثيرت تساؤلات حول فعالية عملية التنظيف في مناسبات عديدة. [ ٦ ] [ ٧ ]
في عام 2003، افتتح رئيس وزراء جنوب أستراليا مايك ران ووزيرة التعليم تريش وايت مدرسة جديدة في أوك فالي، لتحل محل ما وُصف بأنه "أسوأ مدرسة في أستراليا". [ 8 ]
مخاوف التلوث
على الرغم من قيام حكومتي أستراليا والمملكة المتحدة بتمويل برنامجين لإزالة التلوث، فقد تم التعبير عن مخاوف من أن بعض مناطق مواقع اختبار مارالينغا لا تزال ملوثة بعد مرور 10 سنوات على إعلانها "نظيفة"، وذلك حتى عام 2011. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
في عام 2021، تبيّن وجود جزيئات مشعة ("ساخنة") في التربة، وذلك بعد أن درس فريق دولي متعدد التخصصات من العلماء نتائج جهاز في جامعة موناش قادر على فتح عينات متناهية الصغر باستخدام شعاع من الأيونات عالية الطاقة لا يتجاوز عرضه نانومترًا واحدًا . وأشارت نتائج التحليل إلى أن العمليات الطبيعية في البيئة الصحراوية قد تُسهم في إطلاق البلوتونيوم ببطء على مدى فترة طويلة. ومن المرجح أن تمتص الحيوانات البرية في مارالينغا هذا البلوتونيوم. [ 14 ] [ 15 ]
مناخ
- تتراوح درجة الحرارة من 6.5 درجة مئوية (43.7 درجة فهرنهايت) في الشتاء إلى 44.7 درجة مئوية (112.5 درجة فهرنهايت) في الصيف؛ والحد الأدنى لدرجة الحرارة ليلاً هو -3 درجة مئوية (27 درجة فهرنهايت) في الشتاء.
- متوسط هطول الأمطار 75-125 مليمتر (3.0-4.9 بوصة)
فيلم وثائقي
يروي فيلم "مارالينغا تجاروتجا" [ 16 ] ،وهو فيلم وثائقي تلفزيوني عُرض في مايو 2020 من إخراج لاريسا بيرندت وإنتاج شركة بلاكفيلا فيلمز لصالح قناة ABC التلفزيونية ، قصة شعب مارالينغا. وقد عُرض الفيلم عمدًا بالتزامن مع عرض المسلسل الدرامي " عملية بافالو" ، لإعطاء صوتٍ لسكان المنطقة الأصليين وإظهار كيف أثرت العملية على حياتهم. [ 17 ] [ 18 ] منح موقع سكرين هاب الفيلم 4.5 نجوم، واصفًا إياه بأنه "فيلم وثائقي ممتاز". [ 19 ] يُظهر الفيلم صمود شعب مارالينغا تجاروتجا ، حيث يكشف كبار السن عن "نظرة عميقة للزمن وفهمٍ للمكان يُولّد احترامًا لقدسية كليهما"، إذ عاش أسلافهم في المنطقة لآلاف السنين. [ 20 ] على الرغم من التجاهل القاسي الذي أبداه البريطانيون والأستراليون المشاركون في الاختبارات تجاه احتلالهم للأرض، فقد استمر السكان في النضال من أجل حقوقهم في رعاية الأرض الملوثة . [ 21 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ عملية بافالو
- ↑ "ملخص نتائج اللجنة الملكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2006 .
- ↑ «مشروع إعادة تأهيل مارالينغا» . وزارة التعليم والعلوم والتدريب الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2008 .
- ↑ بالمر، كينغسلي (1990). "السياسة الحكومية وتطلعات السكان الأصليين: الإدارة الذاتية في يالاتا" . في: تونكينسون، روبرت؛ هوارد، مايكل (محرران). هل نمضي قدمًا بمفردنا؟: آفاق الاستقلال الذاتي للسكان الأصليين؛ مقالات تكريمًا لرونالد وكاثرين بيرندت . دار نشر دراسات السكان الأصليين. الصفحات 172-175-176. ISBN 978-0-855-75566-9.
- ↑ «وزير يدعم حملة تنظيف مارالينغا» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مارالينغا" . المواقع النووية واليورانيومية الأسترالية . 23 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ لاد، مايك (23 مارس 2020). "التاريخ الأقل شهرة للتجارب النووية في مارالينغا - وما يعنيه الوقوف في مركز الانفجار" . أخبار ABC (الراديو الوطني) . هيئة الإذاعة الأسترالية . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ «طلاب مارالينغا يرحبون بالمدرسة الجديدة» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 4 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مارالينغا أصبحت نظيفة أخيرًا" ، تقرير الساعة 7:30 ، قناة ABC التلفزيونية، بُثّ في 1 مارس 2000
- ↑ "مارالينغا: التداعيات مستمرة" ، موجز معلومات أساسية ، إذاعة ABC الوطنية، بُثّ في 16 أبريل 2000
- ^ باركينسون أ. (2007)، مارالينغا: التستر على النفايات النووية في أستراليا ، كتب ABC، سيدني، ISBN 978-0-7333-2108-5
- ↑ جيم غرين، "النفايات النووية وحقوق السكان الأصليين" ، منظور ، إذاعة ABC الوطنية، بُثّ في 7 فبراير 2008، تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008
- ↑ فيليب دورلينج. "بعد عشر سنوات من إعلان خلو مارالينجا من السموم، لا تزال سامة" ، سيدني مورنينج هيرالد، 12 نوفمبر 2011، تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2011
- ↑ إتشمان، باربرا؛ بروجر، جويل؛ وونغ، فانيسا (21 مايو 2021). "قمنا بتشريح جزيئات مشعة من التربة في جنوب أستراليا ووجدنا أنها قد تتسرب منها مادة البلوتونيوم" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ "جسيمات البلوتونيوم الناتجة عن التجارب النووية أكثر تعقيدًا مما كان يُعتقد سابقًا" . يوريك أليرت!، الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . 21 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2021 .
- ^ مارالينجا تجاروتجا (2020) على موقع IMDb (الإنجليزية )
- ↑ «عندما تهدأ العاصفة، تبقى الثقافة: مارالينغا تجاروتجا» . موقع indigenous.gov.au . الحكومة الأسترالية. ٢٢ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ^ "مارالينجا تجاروتجا" . اي بي سي آي فيو . 6 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ كامبل، ميل (11 يونيو 2020). "مراجعة تلفزيونية: مارالينغا تجاروتجا ترسم صورة كاملة" . سكرين هاب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ برودريك، ميك (4 يونيو 2020). "بعد ستين عامًا، يعيد برنامجان تلفزيونيان النظر في تاريخ أستراليا النووي في مارالينغا" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ مارش، والتر (22 مايو 2020). "قصة مارالينغا أكثر بكثير من مجرد دراما تاريخية" . مجلة أديليد ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
للمزيد من القراءة
- باركنسون، آلان 2007. مارالينغا: التستر على النفايات النووية في أستراليا
- ترويض، أدريان وروبوثام، FPJ 1982. مارالينجا: الإرث الأسترالي للقنبلة البريطانية . فونتانا / كولينز، ملبورن. رقم ISBN 0-00-636391-1.
- ماتينجلي، كريستوبيل؛ مجتمعات يالاتا وأوك. 2009. مارالينجا: قصة أنانجو . ألين وأونوين - كتاب للأطفال عن تاريخ وثقافة المنطقة، والجدل الدائر حول التجارب النووية، وسكان المنطقة الأصليين.
- بيديل، لين. 1967. تفجير الأدغال. دار نشر نيو هولاند، سيدني. رقم ISBN 1864367369
روابط خارجية
- مشروع الاتفاقيات والمعاهدات والتسويات التفاوضية (ATNS) في برنامج الدراسات الأصلية، جامعة ملبورن
- مجلس مارالينغا تجاروتجا
- شعب بيتجانتجاتجارا الجنوبي
- بولت، بروس أ. (1973). ""حقل الرعد"" الانفجارات النووية والزلازل: الحجاب الممزق . ص 1118 - عبر All Shook Up."
{{cite book}}تم|website=تجاهله ( مساعدة ) - "صحيفة حقائق رقم 129 - التجارب النووية البريطانية في مارالينغا" . الأرشيف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011.
- بودكاست المحقق التاريخي: التجارب النووية في مارالينغا
- المجتمعات الأصلية في جنوب أستراليا
- مواقع التجارب النووية في أستراليا
