مارغريت ووركمان

مارغريت ووركمان
رئيس قضاة محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
في المنصب
من 16 فبراير 2018 إلى 31 ديسمبر 2018
سبقهألين لوجري
نجح من قبلبيث ووكر
في المنصب
من 1 يناير 2015 إلى 31 ديسمبر 2015
سبقهروبن ديفيس
نجح من قبلمينيس كيتشوم
في منصبه
من 1 يناير 2011 إلى 31 ديسمبر 2011
سبقهروبن ديفيس
نجح من قبلمينيس كيتشوم
تولى منصبه
من 1 يناير 1997 إلى 31 ديسمبر 1997
سبقهتوماس ماك هيو
نجح من قبلروبن ديفيس
تولى منصبه
من 1 يناير 1993 إلى 31 ديسمبر 1993
سبقهتوماس ماك هيو
نجح من قبلويليام ت. بروذرتون جونيور
قاضي محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
في المنصب
من 1 يناير 2009 إلى 31 ديسمبر 2020
سبقهلاري ستارشر
نجح من قبلوليام ر. ووتون
تولى منصبه
من 1 يناير 1989 إلى 31 أغسطس 1999
سبقهداريل ماكجرو
نجح من قبلجورج سكوت
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1947-05-22 )22 مايو 1947 (77 عامًا)
تشارلستون، فيرجينيا الغربية ، الولايات المتحدة
حزب سياسيديمقراطي
تعليمجامعة تشارلستون،
جامعة غرب فرجينيا، مورجانتاون ( بكالوريوس الآداب ، دكتوراه في القانون )

مارغريت لي ووركمان (من مواليد 22 مايو 1947) محامية أمريكية وقاضية سابقة في محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية . أدى انتخابها للمحكمة العليا عام 1988 إلى جعلها أول امرأة تُنتخب لمنصب على مستوى الولاية في ولاية فرجينيا الغربية وأول قاضية في المحكمة. [1]

حياة

ولدت ووركمان في تشارلستون، فيرجينيا الغربية لماري إيما توماس ووركمان وفرانك يوجين ووركمان. [2] كان والدها عامل منجم فحم، وكان أسلافه من أوائل المستوطنين في مقاطعة بون، فيرجينيا الغربية . [3] التحقت بالمدارس العامة في مقاطعة كاناواها ، فيرجينيا الغربية . التحقت بكلية موريس هارفي ( جامعة تشارلستون الآن ) لمدة عام وحصلت على شهادتها الجامعية من جامعة فيرجينيا الغربية. حصلت على شهادة في القانون من كلية الحقوق بجامعة فيرجينيا الغربية . كانت أول شخص في عائلتها يلتحق بالجامعة. [4] كان لديها ثلاثة أطفال. [2] [3]

حياة مهنية

كطالبة في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية، كتبت ووركمان رسالة إلى حاكم ولاية فرجينيا الغربية هوليت سميث تبحث فيها عن عمل، وتم تعيينها للتعامل مع المراسلات في مكتب الحاكم. قادتها هذه الوظيفة إلى الالتحاق بكلية الحقوق. [4] بعد تخرجها من كلية الحقوق بجامعة غرب فرجينيا، عملت في واشنطن العاصمة ، لدى السيناتور الأمريكي جينينجز راندولف ، حيث صاغت التشريعات وأجرت أبحاثًا قانونية. في عام 1974، عملت كمستشارة مساعدة للأغلبية في لجنة الأشغال العامة بمجلس الشيوخ الأمريكي. [2] عادت لاحقًا إلى غرب فرجينيا للعمل مع الأستاذ (قاضي لاحقًا) فرانكلين د. كليكلي في ممارسته الخاصة للقانون. أصبحت كاتبة قانونية للدائرة القضائية الثالثة عشرة (مقاطعة كاناوا) في غرب فرجينيا. في عام 1976، عملت كمستشارة متقدمة لروزالين كارتر في حملة جيمي كارتر الرئاسية. ثم افتتحت ووركمان مكتبها القانوني الخاص في تشارلستون، فيرجينيا الغربية . [4] [3] في عام 1981، تم تعيينها قاضية دائرة من قبل الحاكم جاي روكفلر في مقاطعة كاناواها، فيرجينيا الغربية ، لشغل منصب شاغر. تم انتخابها لاحقًا في عام 1982. [2] ورثت أكبر تراكم للقضايا في ولاية فرجينيا الغربية، وخلال فترة ولايتها، قلصت هذا التراكم إلى أدنى مستوى في الدائرة. كما عقدت محاكمات أمام هيئة محلفين أكثر من أي قاضي دائرة آخر خلال فترة ولايتها. [3] تم انتخابها للمحكمة العليا في عام 1988 لمدة 12 عامًا، وانتهت في عام 2000، مما جعلها أول امرأة تُنتخب لهذا المنصب وأول امرأة تُنتخب لمنصب على مستوى الولاية في ولاية فرجينيا الغربية. [2] [5] [4] ومع ذلك، استقالت في عام 1999 قبل 18 شهرًا من انتهاء ولايتها. عادت إلى ممارسة القانون الخاص. [4]

ثم دخلت الانتخابات التمهيدية الديمقراطية في عامي 2002 و2004 لمقعد الدائرة الثانية في الكونجرس بولاية فرجينيا الغربية ، لكنها خسرت في المرتين. ثم ترشحت مرة أخرى للمحكمة في عام 2008 وانتخبت. شغلت ووركمان سابقًا منصب رئيسة المحكمة العليا في أعوام 1993 و1997 و2011 و2015. [6]

عزل

بعد سلسلة من الخلافات التي تتعلق بالإنفاق المفرط ، صوتت لجنة القضاء بمجلس النواب في ولاية فرجينيا الغربية على التوصية بعزل ووركمان والقضاة الثلاثة المتبقين في 7 أغسطس 2018 "بسبب سوء الإدارة والفساد وعدم الكفاءة وإهمال الواجب وبعض الجرائم والجنح الكبرى". [7] بناءً على توصية اللجنة، تمت عزل ووركمان من قبل مجلس النواب في ولاية فرجينيا الغربية بالكامل في 13 أغسطس 2018. [8]

كان من المقرر أن تبدأ محاكمة القاضي ووركمان في 15 أكتوبر 2018. ومع ذلك، في 11 أكتوبر، أصدرت محكمة الاستئناف العليا، التي أعيد تشكيلها مؤقتًا بخمسة قضاة من محكمة الدائرة، أمرًا قضائيًا يمنع محاكمة العزل، مشيرة إلى أن مواد العزل التي قدمها مجلس النواب ضد ووركمان تنتهك مبدأ فصل السلطات ، وبالتالي، فإن مجلس الشيوخ ليس لديه سلطة قضائية لمحاكمة ووركمان بشأن العزل. بالإضافة إلى ذلك، صرح القاضي بول فاريل، الذي يرأس المحاكمة بصفته رئيسًا للقضاة بالإنابة، أنه لن يرأس محاكمة القاضي ووركمان أثناء سريان الأمر القضائي. اجتمع مجلس الشيوخ في 15 أكتوبر وأرجأ الجلسة دون اتخاذ قرار نهائي بشأن كيفية المضي قدمًا. أعلن رئيس مجلس الشيوخ ميتش كارمايكل بعد رفع الجلسة أن مجلس الشيوخ سيطلب من محكمة الاستئناف العليا إعادة النظر في قرارها. [9] [10] تقاعدت ووركمان عندما انتهت ولايتها في 31 ديسمبر 2020. [11]

الجوائز والأوسمة

في عام 1993، حصلت ووركمان على جائزة التميز في العدالة الجنائية من جمعية المدعين العامين في ولاية فرجينيا الغربية. كما حصلت على جائزة سوزان ب. أنتوني، وجائزة سيليبريت وومين للحكومة والخدمة العامة، وجائزة النساء المتميزات في القانون من لجنة كلية الحقوق النسائية في جامعة فرجينيا الغربية. [2]

انتخابات

خريف 2008: في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني، واجه ووركمان وكيتشوم المرشحة الجمهورية بيث ووكر . كانت ووكر المرشحة الجمهورية الوحيدة التي ترشحت لشغل أحد مقعدين في المحكمة، مما ضمن انتخاب كيتشوم أو ووركمان، ومن المرجح أن تظل المحكمة ذات أغلبية ديمقراطية لمدة أربع سنوات أخرى على الأقل. وعلى الرغم من فوز الجمهوريين على المستوى الرئاسي في ولاية فرجينيا الغربية للمرة الثالثة على التوالي في الانتخابات الرئاسية ، إلا أن الديمقراطيين اكتسحوا جميع المناصب الأخرى على مستوى الولاية، بما في ذلك منصب الحاكم ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، وكل شاغل منصب تنفيذي آخر. ومع ذلك، فإن الطبيعة غير الحزبية نسبيًا للسباقات القضائية وفوز برنت بنجامين في المحكمة العليا في عام 2004 كجمهوري، جعل الانتخابات العامة في نوفمبر/تشرين الثاني تنافسية. ومع ذلك، تغلب محامي المحاكمات في هنتنغتون كيتشوم والقاضي السابق ووركمان على بيث ووكر في الحصول على مقاعد في المحكمة. [12] فاز ووكر لاحقًا بالانتخابات في أول انتخابات غير حزبية للمحكمة في عام 2016. [13]

المحكمة العليا للإستئناف، نتائج الإنتخابات العامة 2008
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي مينيس كيتشوم 355,778 34.83%
ديمقراطي مارغريت ووركمان 336,346 32.93%
جمهوري بيث ووكر 329,395 32.25%
مجموع الأصوات 1,021,519 100.0%

ربيع 2008: رفض القاضي لاري ستارشر الترشح لإعادة انتخابه، مما فتح مقعدًا في المحكمة. بالإضافة إلى ذلك، كان رئيس المحكمة العليا آنذاك سبايك ماينارد يترشح لإعادة انتخابه في عام 2008 بعد انتخابه لفترة اثني عشر عامًا في عام 1996. خلال حملة إعادة انتخابه، تعرض ماينارد لانتقادات عندما انتشرت صور له وهو يقضي إجازته في الريفيرا الفرنسية في عام 2006 مع الرئيس التنفيذي لشركة ماسي إنرجي دون بلانكنشيب قبل التصويت بالأغلبية في قرار 3-2 لإلغاء حكم بقيمة 76 مليون دولار ضد شركة ماسي إنرجي. في ذلك الوقت، قال ماينارد إن صداقتهما "لم تؤثر أبدًا على أي قرار اتخذته للمحكمة. مثل معظم القضاة، لا أكافئ أصدقائي، أو أعاقب أعدائي من على المنصة". على الرغم من إثارة غضب منافسيه، ساعدت تداعيات الحادث القاضي السابق ووركمان ومحامي هنتنغتون مينيس كيتشوم في الفوز بترشيحات الحزب الديمقراطي لمقعدين في الانتخابات العامة في نوفمبر. [14] [15]

محكمة الاستئناف العليا، نتائج الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2008
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي مارغريت ووركمان 180,599 35.97%
ديمقراطي مينيس كيتشوم 135,563 27.00%
ديمقراطي سبايك ماينارد (حالي المنصب) 97,409 19.40%
ديمقراطي روبرت باستريس 88,490 17.63%
مجموع الأصوات 502,061 100.0%

2004: تحدى ووركمان زعيم الأقلية الجمهورية في مجلس الشيوخ فيك سبروس . لم يواجه ووركمان أي منافس في الانتخابات التمهيدية وأصبح المرشح الديمقراطي. خسر ووركمان أمام سبروس بنسبة 56.4% مقابل 43.6%. [16]

الدائرة الثامنة لمجلس الشيوخ في ولاية فرجينيا الغربية ، نتائج الانتخابات العامة لعام 2004
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري فيك سبروس (حالي المنصب) 48,762 56.39%
ديمقراطي مارغريت ووركمان 37,709 43.61%
مجموع الأصوات 86,471 100.0%

2002: ترشحت ووركمان للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي للدائرة الثانية للكونغرس في ولاية فرجينيا الغربية ، وهو المقعد الذي فازت به الجمهورية شيلي مور كابيتو في عام 2000. قبل انتخاب كابيتو في عام 2000، ظلت الدائرة تحت سيطرة الحزب الديمقراطي لمدة 64 عامًا من الأعوام الـ 68 السابقة. واجهت ووركمان عضو مجلس الشيوخ السابق والمرشح الديمقراطي لعام 2000 لهذا المقعد، جيم همفريز، في مسابقة الترشيح في مايو. تغلب همفريز على ووركمان بهامش ضئيل للغاية بلغ 51-49٪ ليواجه مباراة إعادة ضد كابيتو. [17] واصلت كابيتو الفوز على همفريز بنسبة 60-40٪ في الانتخابات العامة في نوفمبر، محسّنة فوزها بنسبة 48.5٪ -46٪ في عام 2000. [18] ستستمر كابيتو في الاحتفاظ بالمقعد بنجاح حتى انتخابها لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2014 .

الدائرة الثانية للكونغرس في ولاية فرجينيا الغربية ، نتائج الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2002
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي جيم همفريز 31,597 51.39%
ديمقراطي مارغريت ووركمان 29,888 48.61%
مجموع الأصوات 61,485 100.0%

خريف 1988: واجه ووركمان وميلر المرشحين الجمهوريين مندوبة مجلس النواب السابقة ومفوضة الخدمة العامة لولاية فرجينيا الغربية شارلوت لين والمحامية جينيفر جونز في الانتخابات العامة في نوفمبر. وعلى الرغم من فوز الجمهوريين بالانتخابات الرئاسية الأمريكية الثالثة على التوالي على المستوى الفيدرالي ، واجهت لين وجونز معركة شاقة للتغلب على ووركمان وميلر في الولاية الديمقراطية القوية آنذاك. منذ عام 1930، لم يتم انتخاب أي جمهوري كقاضي في المحكمة العليا. [19] تغلبت ووركمان وميلر بسهولة على لين وجونز في الانتخابات العامة. [20] جعل انتخاب ووركمان أول قاضية في المحكمة العليا وأول امرأة تُنتخب لمنصب على مستوى الولاية في ولاية فرجينيا الغربية.

المحكمة العليا للاستئناف، نتائج الانتخابات العامة لعام 1988
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي مارغريت ووركمان 363,458 33.96%
ديمقراطي توماس ب. ميلر (حالي المنصب) 346,391 32.37%
جمهوري شارلوت لين 210,473 19.67%
جمهوري جينيفر جيمس جونز 149,920 14.00%
مجموع الأصوات 1,070,242 100.0%

ربيع عام 1988: قررت قاضية محكمة الدائرة آنذاك مارغريت ووركمان الترشح لأحد المقعدين في المحكمة العليا. وانضمت ووركمان إلى زملائها المحامين فريد فوكس وجون هي كمنافسين للقاضيين الحاليين داريل ماكجرو وتوماس ميلر. ترشح فوكس وهاي ووركمان ضد ماكجرو وميلر ووصفوهما بأنهما "ناشطان قضائيان" خلال فترة وجودهما على مقاعد القضاء، واتهموهما بمساعدة جماعات المصالح الخاصة، مثل النقابات العمالية، ومطالبي الإصابات الشخصية، ومطالبي تعويضات العمال، والمتهمين الجنائيين. [19] لم تكن الهجمات ناجحة تمامًا، حيث قادت ميلر الانتخابات التمهيدية الديمقراطية الخماسية للتقدم إلى الانتخابات العامة في نوفمبر. [21] ومع ذلك، تفوقت ووركمان على ماكجرو الحالي لتصبح المرشحة الديمقراطية للمقعد الثاني. [21] عاد ماكجرو لاحقًا إلى منصبه المنتخب كنائب عام لولاية فرجينيا الغربية في عام 1996، وهو المنصب الذي شغله حتى هزيمته في عام 2012.

محكمة الاستئناف العليا، نتائج الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 1988
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي توماس ب. ميلر (حالي المنصب) 136,582 24.67%
ديمقراطي مارغريت ووركمان 119,890 21.66%
ديمقراطي داريل ماكجرو (حالي المنصب) 113,028 20.42%
ديمقراطي جون هي 92,679 16.74%
ديمقراطي فريد إل فوكس الثاني 91,367 16.51%
مجموع الأصوات 553,546 100.0%

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ يونغ، ماريا (2 يناير 2021). "عامل يترك إرثًا من الأسقف المحطمة". تشارلستون جازيت ميل .
  2. ^ abcdef مايكل، كاي. "مارجريت ووركمان". e-WV: موسوعة فرجينيا الغربية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  3. ^ abcd "القاضية مارغريت ل. ووركمان". القضاء في ولاية فرجينيا الغربية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاسترجاع 5 فبراير 2017 .
  4. ^ abcde "مارجريت ووركمان: رائدة". WV Living . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  5. ^ "مارجريت ووركمان - Judgepedia". مؤرشف من الأصل في 2013-02-15 . تم الاسترجاع 2012-08-21 .
  6. ^ "Workman to Serve as W.Va. Supreme Court's Next Chief Justice". West Virginia Public Broadcasting . 23 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  7. ^ McElhinny, Brad (2018-08-07). "المندوبون يصوتون على عزل جميع قضاة المحكمة العليا الأربعة المتبقين في غرب فيرجينيا". WV MetroNews . تم الاسترجاع في 2018-08-10 .
  8. ^ ليفنسون، إريك (9 أغسطس 2018). "صوتت لجنة مجلس النواب في ولاية فرجينيا الغربية على عزل المحكمة العليا للولاية بأكملها". سي إن إن . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
  9. ^ مع توقف محاكمة ووركمان، مجلس الشيوخ يناقش الخطوة التالية.
  10. ^ المحكمة العليا في ولاية فرجينيا الغربية توقف محاكمة القاضي ووركمان.
  11. ^ قاضي المحكمة العليا في ولاية فرجينيا الغربية ووركمان يتقاعد
  12. ^ "نتائج الانتخابات العامة على مستوى الولاية - 4 نوفمبر 2008 ★★★النتائج الرسمية ★★★". سكرتير ولاية فرجينيا الغربية . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  13. ^ "نتائج الانتخابات العامة على مستوى الولاية - 8 نوفمبر 2016 ★★★ النتائج الرسمية ★★★". سكرتير ولاية فرجينيا الغربية . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  14. ^ ديكرسون، كريس. "ووركمان، كيتشوم يتفوقان على ماينارد في معركة المحكمة العليا". وست فرجينيا ريكورد .
  15. ^ "صور العطلة تدمر قاضية ولاية فرجينيا الغربية في الانتخابات التمهيدية". صحيفة هيرالد ديسباتش . 14 مايو/أيار 2008.
  16. ^ "نتائج الانتخابات العامة لمجلس شيوخ ولاية فرجينيا الغربية 2004" (PDF) . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية .
  17. ^ "الانتخابات التمهيدية لمجلس النواب الأمريكي 2002" (PDF) . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية .
  18. ^ "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي 2000" (PDF) . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية .
  19. ^ ab A. Brisbin, Richard; Dilger, Robert; Hammock, Allan; Plein, L. Christopher (2008). West Virginia Politics and Government . University of Nebraska Press . p. 205. ISBN 978-0803262430.
  20. ^ "نتائج الانتخابات العامة لعام 1988" (PDF) . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية .
  21. ^ "نتائج الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 1988" (PDF) . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية .
  • السيرة الذاتية - موقع محكمة الاستئناف العليا
  • مارغريت ووركمان في Judgepedia
المكاتب القانونية
سبقه قاضي محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
1988-1999
نجح من قبل
سبقه رئيس قضاة محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
1993
نجح من قبل
رئيس قضاة محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
1997
نجح من قبل
سبقه قاضي محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
2020
نجح من قبل
سبقه رئيس قضاة محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
2011
نجح من قبل
رئيس قضاة محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
2015
سبقه رئيس قضاة محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية
2018
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مارجريت_ووركمان&oldid=1240590169"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate