ماري ترينتينيان

ماري ترينتينانت ( النطق الفرنسي: [ maʁi tʁɛ̃tiɲɑ̃ ]^ⓘ (21 يناير 1962 - 1 أغسطس 2003) كانت ممثلة سينمائية ومسرحية فرنسية. شاركت في أكثر من 30 فيلمًا خلال مسيرتها الفنية التي امتدت 36 عامًا. ^{[ 1 ]} كانت عائلتها منخرطة بشدة فيالفرنسية، حيث كان والدها ممثلًا وكانت والدتها مخرجة ومنتجة وكاتبة سيناريو.

في عام ٢٠٠٣، بدأت ترينتينيان علاقة غرامية مع برتراند كانتات ، المغني الرئيسي لفرقة الروك الفرنسية نوار ديزير . في العام نفسه، سافر كانتات وترينتينيان ووالدة ترينتينيان إلى ليتوانيا لتتمكن ترينتينيان ووالدتها من إنهاء تصوير فيلم تلفزيوني . ^{[ ١ ]} في ٢٦ يوليو/تموز ٢٠٠٣، وبينما كانا في غرفة الفندق المشتركة، انتاب كانتات غضب شديد بسبب رسالة نصية أرسلها زوجها، الذي كانت منفصلة عنه، إلى ترينتينيان؛ فقام كانتات بضربها ضربًا مبرحًا على رأسها ووجهها. توفيت ترينتينيان بعد أيام نتيجة وذمة دماغية ناجمة عن إصاباتها. أُدين كانتات بتهمة "القتل العمد" وحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات، قضى منها أربع سنوات قبل الإفراج المبكر عنه. أصبحت قضية ترينتينيان قضية رأي عام في نقاش العنف المنزلي والتساهل مع الجناة.

وُلدت ترينتينيان في بولون-بيانكور ، ^{[ 1 ]} وهي ابنة الممثل جان لوي ترينتينيان وزوجته الثانية، المخرجة والمنتجة وكاتبة السيناريو الفرنسية نادين ماركاند . بعد وفاة شقيقتها الصغرى بولين عندما كانت ماري في التاسعة من عمرها، انطوت على نفسها وتوقفت عن الكلام تقريبًا . انفصل والداها عام 1976. عانت ماري طوال طفولتها من خجل شديد، لكنها قررت في منتصف سنوات مراهقتها التفرغ للتمثيل. كانت مولعة بالحيوانات وفكرت في أن تصبح طبيبة بيطرية، لكنها في النهاية اختارت مهنة التمثيل. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ظهرت لأول مرة على الشاشة في سن الرابعة في فيلم "حبي، حبي" ، الذي أخرجته والدتها وقام ببطولته والدها. ^{[ 1 ]} وكان فيلم "سيري نوار" أول فيلم لترينتينيان يحظى بإشادة نقدية كبيرة ، حيث شاركت البطولة فيه إلى جانب باتريك ديوار . ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٨٨، عملت ترينتينيان تحت إشراف المخرج الفرنسي كلود شابرول في فيلم "قصة نساء" ، حيث جسدت دور عاهرة شابة في فرنسا الفيشية إبان الحرب . وعن هذا الدور وتأثير شابرول على مسيرتها الفنية، علّقت ترينتينيان لاحقًا قائلةً: "حتى ذلك الحين، كنت أشعر دائمًا أنني أدّعي التمثيل إن لم أبالغ في إظهار معاناة شخصياتي، لكنه علمني خفة الظل. أراني كيف أنمو دون مأساة زائفة." ^{[ ٣ ]} ثم تعاونت مع شابرول مجددًا عام ١٩٩١ في فيلم "بيتي" ، المقتبس عن رواية لجورج سيمينون . ^{[ ١ ]}

في عام 1990، تعرضت ترينتينيان لحادث سير خطير نجت منه بأعجوبة. ^{[ 3 ]} لم يؤثر الحادث بشكل كبير على مسيرتها الفنية، إذ شاركت في 21 فيلمًا بعد ذلك، من بينها فيلم "عشاق بونت نوف" عام 1991 وفيلم " الهدف البري" عام 1993، حيث مثّلت إلى جانب جان روشفور وغيوم ديبارديو . كما شاركت البطولة مع زوجها آنذاك فرانسوا كلوزيه في فيلم "المتدربون" عام 1995 ، وفي عام 1998، ظهرت مجددًا مع ديبارديو في فيلم "أكاذيب بيضاء ". ^{[ 3 ]} عُرض فيلمان من أفلام ترينتينيان بعد وفاتها: "جانيس وجون" ، وهو فيلم سيرة ذاتية من إخراج زوجها المنفصل عنها صموئيل بنشيتريت، حيث جسّدت ترينتينيان فيه شخصية جانيس جوبلين، و "كوليت، امرأة حرة" ، وهو مسلسل قصير سيرة ذاتية لعبت فيه ترينتينيان دور البطولة في شخصية الروائية الفرنسية كوليت . ^{[ 4 ]}

صرحت ترينتينيان بأنها استمتعت بتجسيد شخصيات النساء المهمشات والبطلات المأساويات في الأفلام؛ فقد استمتعت بأداء شخصيات سمحت لها بالتحدث "باسم أولئك الذين لا يستحقون أن يُتحدث باسمهم". وقد مثلت في كل من الأفلام الكوميدية والتراجيدية. ^{[ 3 ]}

كانت ترينتينيان أماً لأربعة أبناء: ^{[ 1 ] [ 5 ]}

• رومان، برفقة عازف الطبول ريتشارد كولينكا
• بول مع الممثل والشريك السابق فرانسوا كلوزيت
• ليون، مع ماتياس أوثنين جيرار
• جولز، برفقة زوجها المخرج صامويل بنشيتريت

كانت ترينتينيان لا تزال متزوجة من بينشيتريت وقت وفاتها، على الرغم من أن الاثنين انفصلا في وقت سابق من عام 2003. ^{[ 1 ]}

اثنان من أبناء ترينتينيان، وهما رومان كولينكا وجول بنشيتريت ، ممثلان.

في عام ٢٠٠٣، سافرت ترينتينيان إلى فيلنيوس ، ليتوانيا ، برفقة والدتها وصديقها برتراند كانتات ، لتتمكن هي ووالدتها من إنهاء العمل على فيلم "كوليت، امرأة حرة" ، وهو فيلم تلفزيوني لعبت فيه ترينتينيان دور البطولة. ^{[ ١ ]} في ٢٦ يوليو، كانت ترينتينيان في غرفة فندق في فيلنيوس عندما تلقت، بحسب كانتات، رسالة نصية من زوجها السابق. ثار كانتات غضبًا شديدًا بسبب الغيرة، وضرب ترينتينيان ضربًا مبرحًا. ^{[ ٦ ]} بعد سبع ساعات، استدعى شقيق ترينتينيان خدمات الطوارئ للتحقق من غرفة الفندق. عند وصولهم، كانت ترينتينيان قد دخلت في غيبوبة عميقة. نُقلت إلى مستشفى في فيلنيوس في اليوم التالي؛ ثم نُقلت لاحقًا إلى مستشفى هارتمان كلينيك في نويي سور سين ، حيث قالت والدتها: "إذا كان مقدرًا لها أن تموت، فأريدها أن تموت في فرنسا". ^{[ 3 ] [ 7 ]} توفي ترينتينيان في نويي بسبب تورم في الدماغ عن عمر يناهز 41 عامًا في 1 أغسطس 2003. ^{[ 8 ]}

التداعيات

عند وصول السلطات إلى غرفة الفندق، أخبرهم كانتات ووالدي ترينتينيان أن ترينتينيان سقطت على ظهرها أثناء شجارهما وارتطم رأسها بالحائط. ^{[ 4 ]} كشف تشريح الجثة أن كانتات ضربت ترينتينيان في رأسها ووجهها 19 مرة على الأقل. بعد أن دحض تشريح الجثة رواية كانتات للأحداث، اعترفت فقط بأنها "صفعت" ترينتينيان أربع مرات ثم وضعتها في الفراش دون أن تعلم أنها أصيبت بتلف دماغي حاد لا رجعة فيه نتيجة الاعتداء. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

على الرغم من محاولة كانتات الطعن في المحكمة بإدانته بالقتل غير العمد ، فقد أُدين بتهمة "القتل بقصد غير مباشر"، وهي تهمة أشدّ وطأة، وحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات. وبناءً على طلب محاميه، نُقل كانتات من سجن لوكيشكيس الليتواني ^{[ 11 ]} إلى سجن قرب موريه ، فرنسا، في سبتمبر/أيلول 2004. ^{[ 12 ]} أُفرج عنه بشروط بعد قضاء أربع سنوات من مدة عقوبته. ^{[ 13 ]} أثار الإفراج المشروط عن كانتات انتقادات واسعة من ناشطات حقوق المرأة ووالدي ترينتينيان، الذين فشلوا في إقناع الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي والقضاة الفرنسيين بمنع الإفراج المشروط عن كانتات. ^{[ 5 ] [ 14 ] [ 15 ]}

انتقد العديد من الكتاب وسائل الإعلام لتضخيمها وفاة ترينتينيان وعلاقتها بكانتات، فبالرغم من وجود عناصر العنف المنزلي في علاقتهما، إلا أن صحفيي موسيقى الروك غالباً ما شبهوهما بروميو وجولييت ، وكذلك بسيد فيشوس ونانسي سبونجن . ^{[ 5 ] [ 9 ]}

عادت قضية وفاة ترينتينيان إلى الواجهة الإعلامية بعد سنوات من إطلاق سراح كانتات، وذلك عندما انتحرت زوجته السابقة كريستينا رادي عام ٢٠١٠. كان كانتات موجودًا في منزل رادي وقت وفاتها. ^{[ ١٦ ]} قبل وفاتها، اشتكت رادي من تعرضها للإيذاء الجسدي والنفسي من قبل كانتات. أجرى قضاة في بوردو تحقيقًا ضد كانتات لتحديد ما إذا كان ينبغي توجيه تهمة إليه بالمسؤولية عن وفاة رادي، لكنهم قرروا في النهاية عدم توجيه أي تهم. ^{[ ١٧ ]}

كانت ماري ترينتينيان موضوعًا لعدة أفلام وثائقية، منها "تحقيق حصري - قضية برتراند كانتات" (2019) و "ماري ترينتينيان: أحلامك المكسورة" (2022). يتناول الفيلم الأول وفاتها ومحاكمة كانتات اللاحقة، كما يعرض، لأول مرة على التلفزيون الفرنسي، لقطات من جلسة استماع برتراند كانتات أمام المحكمة الليتوانية. ^{[ 18 ]} أما الفيلم الثاني، الذي أخرجته والدة ترينتينيان، فيستعرض حياتها. ^{[ 19 ]} وفي عام 2025، طرحت سلسلة وثائقية قصيرة من إنتاج نتفليكس بعنوان "من نجم روك إلى قاتل - قضية كانتات " (2025) ادعاءات جديدة ضد كانتات من الصحفية آن صوفي جان. ^{[ 20 ]}

تم ترشيح ترينتينيان لجائزة سيزار ، وهي أرفع جائزة تمثيلية في فرنسا ، خمس مرات، عن أدوارها في:

• Comme elle respire – 1999 (أفضل ممثلة)
• لو كوزين - 1998 (أفضل ممثلة مساعدة)
• Le cri de la soie - 1997 (أفضل ممثلة)
• ليه مارموت – 1994 (أفضل ممثلة مساعدة)
• Une Affairse de femmes – 1989 (أفضل ممثلة مساعدة)

قبل وفاتها بفترة وجيزة، غنت دويتو في أغنية "Pièce montée des grands jours" للمغني الشعبي الفرنسي توماس فيرسن في عام 2003.

• ماري ترينتينيان على موقع IMDb