ماري كار

حققت مذكرات كار، "نادي الكاذبين" ، التي نُشرت عام ١٩٩٥، مبيعاتٍ قياسية في قائمة نيويورك تايمز لأكثر من عام، واختيرت كواحدة من أفضل كتب العام. تستكشف المذكرات طفولتها المضطربة، التي قضت معظمها في منطقة صناعية فقيرة بجنوب شرق تكساس خلال ستينيات القرن الماضي. شجعها صديقها توبياس وولف على كتابة سيرتها الذاتية، لكنها صرّحت بأنها لم تبدأ المشروع إلا بعد انهيار زواجها. ^{[ ١٠ ]} وأتبعت ذلك بمذكرات ثانية بعنوان "تشيري " (٢٠٠٠)، تتناول فيها أواخر مراهقتها وبداية شبابها. ^{[ ١١ ]}

صدرت مذكرات كار الثالثة، بعنوان "أدب: مذكرات" ، والتي تصف فيها رحلتها من "مذنبة متدينة ومُلحدة طوال حياتها إلى كاثوليكية غير متوقعة"، ^{[ 12 ]} في عام 2009. تصف المذكرات فترة إدمان كار للكحول والخلاص الذي وجدته في اعتناقها الكاثوليكية. وتصف نفسها بأنها كاثوليكية انتقائية . ^{[ 13 ]}

فازت كار بجائزة وايتينغ عام 1989 عن شعرها. وحصلت على زمالة غوغنهايم في الشعر عام 2005، كما فازت بجوائز بوشكارت عن شعرها ومقالاتها. نشرت كار خمسة دواوين شعرية: "أباكوس" (دار نشر جامعة ويسليان، كونيتيكت، 1987، ضمن سلسلة "شعراء جدد")، و "جولة الشيطان " ( دار نشر نيو دايركشنز ، نيويورك، 1993، إصدار أصلي بغلاف ورقي)، و "فايبر رام" ( دار نشر نيو دايركشنز ، نيويورك، 1998، إصدار أصلي بغلاف ورقي)، و" مرحباً بالخطاة " ( دار نشر هاربر كولينز ، نيويورك، 2006)، و" مدار البؤس" ( دار نشر هاربر كولينز ، نيويورك، 2018). نُشرت قصائدها في مجلات أدبية مرموقة مثل "Poetry" و" The New Yorker" و "The Atlantic Monthly" . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

نُشرت مقالة كار الحائزة على جائزة بوشكارت، بعنوان "ضد الزخرفة"، في الأصل في المجلة الفصلية بارناسوس (1991)، ثم أُعيد نشرها لاحقًا في مجلة فايبر روم . في هذه المقالة، تُدافع كار عن المضمون على حساب الأسلوب، مُجادلةً بضرورة التعبير المباشر عن المشاعر، وأن الوضوح هو السمة الأساسية: فالشخصيات غامضة للغاية، والعالم المادي المُصوَّر غالبًا ما يكون "ضبابيًا" (غير دقيق)، والإشارات "مُبالغًا فيها" (غير ذات صلة ومُفرطة الاستخدام)، والاستعارات تُطغى على المعنى المُتوقع، وتقنيات اللغة (الكلمات متعددة المقاطع، والكلمات القديمة، والتركيب النحوي المُعقد، و"كميات هائلة من الصفات") لا تُؤدي إلا إلى "إبطاء فهم القارئ".

نُشرت مقالة أخرى بعنوان "مواجهة المذابح: الشعر والصلاة" في الأصل في مجلة الشعر (2005). تتحدث فيها كار عن انتقالها من مدمنة كحول لا أدريّة إلى كاثوليكية معمّدة من النوع الذي يلتزم بالطقوس الدينية بشكل متقطع، ومع ذلك فهي تصلي مرتين يوميًا بحماس شديد من داخلها. وتجادل بأن الشعر والصلاة ينبعان من نفس المصادر في داخلنا. ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠١٥، ألقت كار كلمةً في حفل التخرج الـ ١٦١ لجامعة سيراكيوز . ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]} وظهرت في السلسلة الوثائقية " مارتن سكورسيزي يقدم: القديسون" لعام ٢٠٢٤ إلى جانب مارتن سكورسيزي ، وبول إيلي ، والأب جيمس مارتن لمناقشة حياة العديد من القديسين المسيحيين. ^{[ ٢١ ]}