ثورة 14 مايو

كانت ثورة 14 مايو (1915) انتفاضة سياسية عسكرية قادها ألفارو دي كاسترو والجنرال سا كاردوسو، والتي بدأت في لشبونة ، البرتغال ، بهدف الاستيلاء على السلطة من دكتاتورية الجنرال بيمينتا دي كاسترو خلال الجمهورية البرتغالية الأولى وإعادة الحكومة إلى مبادئ دستور 1911 .

كانت الثورة نتيجة للأحداث التي وقعت خلال رئاسة مانويل دي أرياغا . ففي ذروة عدم الاستقرار السياسي، عندما كانت العديد من الأحزاب في المجلس التشريعي معادية لبعضها البعض علنًا، وكان من المستحيل إدارة الجمعية، قام الرئيس السابق (الذي لم يجد توافقًا في الآراء) برغبته في الحد من نفوذ الحزب الجمهوري البرتغالي، ^{[ 1 ]} فحل الجمعية الوطنية من جانب واحد، وفي 25 يناير 1915، عيّن بيمينتا دي كاسترو لإدارة الحكومة. ^{[ 2 ]}

عيّن كاسترو على الفور عدداً من الضباط العسكريين في وزارات مختلفة، ^{[ 2 ]} وحلّ الجمعية الوطنية، وأدار الحكومة كديكتاتور. سمح بإعادة فتح المنظمات الملكية، وثلاث صحف ملكية، ومنح العفو لأعضائها، بمن فيهم هنريكي بايفا دي كوسيرو (الذي قاد حملات ملكية مضادة للثورة في شمال البرتغال). ونتيجةً لهذه الإجراءات، وُصِم كلٌّ من بيمينتا دي كاسترو ، وماتشادو دوس سانتوس ، وأنطونيو خوسيه دي ألميدا، والرئيس مانويل دي أرياغا بالخيانة العظمى للجمهورية.

في 24 فبراير 1915، أصدرت حكومة كاسترو قانونًا انتخابيًا جديدًا بشكل مباشر، وأجلت الانتخابات (التي كانت مقررة سابقًا في 7 مارس 1915) إلى أجل غير مسمى. ^{[ 3 ]} علاوة على ذلك، استخدمت الحكومة الجيش لمنع البرلمان من استئناف جلساته في 4 مارس، متجاهلةً القانون. ^{[ 3 ]}

بما أن الحكومة شُكّلت أثناء عدم انعقاد الجمعية الوطنية، طالب السياسيون باستئناف الجلسات في الرابع من مارس/آذار. رُفض هذا الطلب، إذ لم يكن الرئيس مُلزماً قانوناً بفتح الجمعية. ولما مُنعوا من دخول الجمعية الوطنية، اجتمع السياسيون في قصر ميترا، وقرروا مهاجمة الحكومة علناً؛ إذ أعلنوا، بصفتهم جمعية مُشكّلة قانونياً، أن تصرفات بيمينتا دي كاسترو والرئيس أرياغا غير قانونية وغير ديمقراطية وباطلة، وأبدوا استعدادهم للاستيلاء على السلطة بالقوة.

في ذلك الوقت، قرروا تشكيل مجلس ثوري للاستيلاء على السلطة. وإلى جانب الجنرال سا كاردوسو وألفارو دي كاسترو ، ضم المجلس نورتون دي ماتوس ، وخوسيه دي فريتاس ريبيرو ، وأنطونيو ماريا دا سيلفا ، وكانوا يعتمدون على ليوتي دي ريغو لقيادة القوات الثورية التابعة للبحرية. ^{[ 3 ]} كان الانقلاب مشابهًا لثورة 5 أكتوبر ، بدعم من البحرية ^{[ 3 ]} (الجهة الأكثر تأييدًا للجمهوريين) والجماعات المدنية المسلحة، ^{[ 3 ]} ولا سيما كاربوناريا وفورميغا برانكا (خاصةً إذا بدا أن الجيش لن يدعم المحاولة، أو إذا تبيّن أنه لا يمكن الوثوق به).

في صباح يوم 14 مايو، احتلت مجموعة من الثوار، ضمت مشاة البحرية وجنود الجيش وبعض الرجال من الحرس المالي ( بالبرتغالية : Guarda Fiscal ) والحرس الجمهوري الوطني ( بالبرتغالية : Guarda Nacional Republicana )، برفقة أعضاء من الكاربوناريا ، الترسانة البحرية في لشبونة، واستولوا على الأسلحة على الفور. ^{[ 4 ]}

حوالي الساعة الثالثة فجراً، قاد القبطان ليوت دي ريغو ، مستخدماً زورقاً طويلاً ، المتمردين في السيطرة على الطراد فاسكو دا غاما . ^{[ 3 ]} ثم سيطرت قوات البحرية المتمردة على سفن أخرى راسية في نهر تاغوس . ^{[ 3 ]} في تمام الساعة 3:20 صباحاً، أطلق الطراد فاسكو دا غاما ثلاث طلقات تحذيرية، واتخذ موقعاً له، مع سفن متمردة أخرى، أمام تيريرو دو باسو . ^{[ 3 ]} بعد الساعة الرابعة فجراً بقليل، تعرض ترسانة الجيش لهجوم من قبل مواطنين مسلحين وأفراد من الحرس المدني، وكان الطراد فاسكو دا غاما من بين سفنهم. ^{[ 3} ] دعمًا لـ. [3 ^] سيطرت قوات المتمردين على الترسانة بعد ثلاث ساعات. ^{[ 3 ]}

كان رد فعل قوات حكومة كاسترو مترددًا ومتوجسًا. حاصرت فرقة المشاة السادسة عشرة، بقيادة العقيد غوميز دا كوستا ، الترسانة البحرية، لكنها تعرضت لقصف عنيف من السفن في نهر تاغوس ، بما في ذلك الطراد "إن آر بي فاسكو دا غاما" . حاولت المدفعية قصف السفن، لكن قواتها صُدّت من مرتفعات سانتا كاتارينا . ومع ذلك، كان ألفارو دي كاسترو يخشى أن تشنّ القوات الحكومية الموالية في لشبونة هجومًا مضادًا، فسافر إلى سانتاريم لتعزيز القوات الجمهورية.

خلال الساعات اللاحقة من يوم 14 مايو، فرّ أعضاء حكومة بيمينتا دي كاسترو إلى ثكنات لارغو دو كارمو لحمايتهم، نظرًا لتفوق القوات المسلحة عليهم عددًا وعدة، واستسلموا بحلول نهاية فترة ما بعد الظهر. وفي حوالي الساعة الرابعة مساءً، وافق بيمينتا دي كاسترو على تقديم استقالته إلى الرئيس مانويل دي أرياغا . ^{[ 3 ]}

على الرغم من سرعتها، اتسمت ثورة 14 مايو بالعنف الشديد؛ فقد اشتبك العديد من السكان والمتظاهرين مع الشرطة، وتعرضوا لإصابات بالغة أو مميتة خلال أحداث الانتفاضة: قُتل 200 شخص، وأصيب نحو 1000 آخرين. أُصيب رئيس الوزراء السابق، جواو تشاغاس ، بالعمى جراء طلقة نارية أطلقها عليه السيناتور جواو خوسيه دي فريتاس في موقع الاحتجاج . وقام الحشد المتجمع بإعدام المعتدي على الفور. لم تكن غالبية الوفيات ناجمة عن القصف في 14 مايو، بل وقعت في الأيام التالية، حيث لاحق أعضاء عصابتي كاربوناريا وفورميغا برانكا ^{[ 5 ]} المقاتلين ونفذوا عمليات قتل انتقامية . بين 14 و 17 مايو ، لم يكن هناك قانون سارٍ في شوارع لشبونة، مما سمح لأعضاء كاربوناريا وفورميغا برانكا بالنهب والاغتيال والانتقام السياسي من خصومهم. أُعدم أكثر من 20 ضابط شرطة وطالب ضابط بإجراءات موجزة في الشوارع، وتعرضت مراكز الشرطة للهجوم، والمنازل الخاصة للاعتداء، كما تعرضت النوادي التي كان أصحابها يدعمون بيمينتا دي كاسترو للتخريب. ^{[ 6 ]} وشرع بعض الميليشيات الجمهورية في مهاجمة الصحف التي كانت تدعم بيمينتا دي كاسترو، وصحف الملكيين، وصحيفة " أو إنتراسجينتي" التابعة لماشادو سانتو . وفي وقت لاحق، رثى أفونسو كوستا أعضاء "فورميغا برانكا" في صفحات صحيفة " أو موندو" .

الحقيقة هي أن "فورميغا برانكا"، كجمعية أو مؤسسة ثورية، غير موجودة. ما يُشار إليه بـ"فورميغا برانكا" ليس إلا أناسًا يُحبّون الجمهورية، اليوم كما في الخامس من أكتوبر، والذين، بدافع حبهم الشديد لها، يُراقبونها ويدافعون عنها بحماس. ليس على الحزب الجمهوري البرتغالي أن يتبرأ من "فورميغا برانكا"، لأنه حزب شعبي، بالمعنى الدقيق للكلمة.

دفعت الهجمات الحكومات الفرنسية والإسبانية والإنجليزية إلى إرسال قوات للحد من العنف وتمكين الحكومة الجديدة من إعادة النظام، فضلاً عن حماية رعاياها. واستمرت الثورة حتى 19 مايو 1915.

قُتل مائة واثنان من الأشخاص خلال الثورة. ^{[ 3 ]} وأُصيب المئات، منهم حوالي 250 مصابًا بجروح خطيرة. ^{[ 3 ]}

انتصرت الثورة في عام 1915، مُنهيةً بذلك حكم كاسترو الديكتاتوري غير الشعبي، ومُستبدلةً إياه بمجلس دستوري، ومُجبرةً مانويل دي أرياغا على الاستقالة . استقال مانويل دي أرياغا بعد أيام من الانقلاب، ^{[ 3 ]} وأُلقي القبض على بيمينتا دي كاسترو وماتشادو سانتوس في نهاية المطاف ^{[ 7 ]} وأُرسلا إلى معسكر أنغرا دو هيرويسمو . وتم تحديد موعد الانتخابات التشريعية البرتغالية لعام 1915 ، والتي فاز فيها الحزب الديمقراطي مرة أخرى. ^{[ 3 ]}

اجتمع سا كاردوسو مع أعضاء آخرين من المجموعة المنتصرة في شرفة مبنى بلدية لشبونة لإعلان انتصارهم. ومع استتباب الأمن، أصبح تيوفيلو براغا رئيسًا، ورُشِّح زعيم الحزب الديمقراطي، جواو تشاغاس ، لرئاسة الحكومة، لكنه لم يتمكن من تولي منصبه، إذ كان يرقد في المستشفى متأثرًا بجراحه التي أصيب بها خلال الانتفاضة.

ملحوظات

مصادر

• كوريا دوس سانتوس، جواو أنطونيو (1915). Subsídios para a História Política e Militar da Revolução de 14 de Maio de 1915 [ أوراق عن تاريخ ثورة 14 مايو 1915 ] (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال: Tipografia da Cooperativa Militar.
• غالاغر، توم (1983). البرتغال: تفسير من القرن العشرين . مانشستر، إنجلترا: مطبعة جامعة مانشستر.
• ويلر، دوغلاس ل. (1998). البرتغال الجمهورية: تاريخ سياسي 1910-1926 . ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 0-299-07450-1.

• ملخص لثورة عام 1915 في مؤسسة ماريو سواريس (باللغة البرتغالية)
• ملخص للأحداث السياسية لعام 1915، من Centro de Estudos do Pensamento Político (البرتغالية)
• بوابة تاريخية عن ثورة 1915 (باللغة البرتغالية)
• مدونة تاريخية تحتوي على معلومات/صور من الثورة (باللغة البرتغالية)