مي ياوتشين

مي ياوتشن ( بالصينية التقليدية :梅堯臣؛ بالصينية المبسطة :梅尧臣؛ بنظام بينيين : Méi Yáochén ؛ بنظام ويد-جايلز : Mei Yao-ch'en ؛ 31 مايو 1002 - 27 مايو 1060) شاعر صيني من أسرة سونغ . يُعدّ من رواد أسلوب الشعر "الذاتي الجديد" الذي ميّز شعر سونغ . [ 1 ]

وُلد مي ياوتشن في شوانتشنغ بمقاطعة آنهوي الحالية . وكان يُعرف باسم "شنغ يو" (圣俞). [ 1 ] اجتاز امتحان جينشي عام 1051، وعمل في الخدمة المدنية ، لكنه لم يُوفق. كان شاعرًا غزير الإنتاج، إذ بلغ عدد أعماله الشعرية الباقية حوالي 3000 عمل؛ وقد اشتهر كشاعر بفضل الشاعر الشاب أويانغ شيو .

معظم أعماله مكتوبة على شكل قصائد شي ، لكنها أكثر حرية في مضمونها من أعمال شعراء أسرة تانغ . كان رده على استحالة تجاوز شعراء تانغ هو جعله من افتقاره للطموح فضيلة؛ فمثله الأعلى هو بينغدان (pingdan)، أي المتواضع. غالبًا ما كانت قصائده المبكرة ذات طابع نقدي اجتماعي، تدعو إلى الإصلاح وفقًا للأسس الكونفوشيوسية الجديدة ؛ ثم اتجه لاحقًا إلى الاحتفاء بالحياة العادية، وأشعار رثاء زوجته الأولى وعدد من أبنائه. ومن الأمثلة على ذلك قصيدته التي ترجمها كينيث ريكسروث إلى الإنجليزية بعنوان "عذر لعدم رد زيارة صديق".

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 جيهاي: الصفحة 1306.

مراجع

  • Ci hai bian ji wei yuan hui (辞海编辑委员会). سي هاي (辞海). شنغهاي: شنغهاي سي شو تشو بان هي (上海辞书出版社)، 1979.

جوناثان تشافيز. مي ياو تشن وتطور الشعر الغنائي المبكر. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. 1976.