عطارد 13

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت رائدات ميركوري الثلاث عشرة ثلاث عشرة امرأة أمريكية شاركن في عامي 1959 و1960 في برنامج بحثي ممول من القطاع الخاص، أداره الطبيب ويليام راندولف لوفليس الثاني ، وهو متعاقد خاص مع وكالة ناسا، وكان الهدف منه اختبار النساء وفحصهن تمهيدًا لرحلاتهن الفضائية . ساعدت أول مشاركة، الطيارة جيرالدين "جيري" كوب، لوفليس في تحديد المشاركات الأخريات وتجنيدهن. خضعت المشاركات بنجاح لنفس اختبارات الفحص الفسيولوجي التي خضع لها رواد الفضاء الذين اختارتهم ناسا لمشروع ميركوري . وبينما أطلق لوفليس على المشروع اسم " برنامج المرأة في الفضاء" ، [ 1 ] عُرفت النساء الثلاث عشرة لاحقًا باسم "رائدات ميركوري الثلاث عشرة" - وهو مصطلح صِيغ عام 1995 للمقارنة برواد فضاء ميركوري السبعة .

في ستينيات القرن العشرين، كانت بعض النساء من بين من ضغطوا على البيت الأبيض والكونغرس لإدراج النساء في برنامج رواد الفضاء. وفي عام 1963، كتبت كلير بوث لوس مقالاً لمجلة لايف سلطت فيه الضوء على هؤلاء النساء وانتقدت وكالة ناسا لتقصيرها في إشراك النساء في برنامج رواد الفضاء. [ 2 ]

لم يُسمح لرواد برنامج ميركوري 13 بالانضمام إلى برنامج رواد الفضاء، ولم يتم تدريبهم كمجموعة، ولم يسافروا إلى الفضاء حتى 20 يوليو 2021، عندما سافر أحد الرواد الثلاثة عشر، والي فانك ، على متن رحلة بلو أوريجين نيو شيبارد 4 شبه المدارية رقم 16 ، عن عمر يناهز 82 عامًا.

تمت إعادة سرد قصة هؤلاء النساء في الكتب والمعارض والأفلام، بما في ذلك الفيلم الوثائقي "ميركوري 13" الذي أنتجته نتفليكس عام 2018 .

تاريخ

جيري كوب مع كبسولة ميركوري ( حوالي أوائل الستينيات )

عندما خططت وكالة ناسا لأول مرة لإرسال بشر إلى الفضاء، اعتقدت أن أفضل المرشحين سيكونون الطيارين، أو أطقم الغواصات، أو أعضاء البعثات الاستكشافية إلى القطبين الشمالي والجنوبي. كما اعتقدت أن الأشخاص ذوي الخلفيات الرياضية الأكثر خطورة، مثل القفز بالمظلات، وتسلق الجبال، والغوص في أعماق البحار، وما إلى ذلك، سيتفوقون في البرنامج. [ 3 ]

أدركت وكالة ناسا أن العديد من الأشخاص سيتقدمون لهذه الفرصة وأن الاختبارات ستكون مكلفة. كان الرئيس دوايت أيزنهاور يعتقد أن طياري الاختبار العسكريين هم الأنسب ليكونوا رواد فضاء، وقد اجتازوا بالفعل اختبارات وتدريبات صارمة داخل الحكومة. أدى هذا إلى تغيير كبير في متطلبات الاختبار، وغيّر مسار اختيار رواد الفضاء في الأصل. [ 4 ]

ساعد ويليام راندولف لوفليس الثاني ، جراح الطيران السابق ورئيس اللجنة الاستشارية الخاصة لعلوم الحياة في وكالة ناسا لاحقًا، في تطوير اختبارات رواد الفضاء الذكور في ناسا، وانتابه الفضول لمعرفة أداء النساء في الاختبارات نفسها. في عام 1960، دعا لوفليس والعميد دون فليكنغر من القوات الجوية جيرالدين "جيري" كوب ، المعروفة ببراعتها في الطيران، لخوض التحديات الصارمة نفسها التي خضع لها الرجال. [ 1 ]

أبدى لوفليس اهتمامًا ببدء هذا البرنامج لكونه طبيبًا أجرى الفحوصات البدنية لبرنامج ناسا الرسمي. تمكن من تمويل البرنامج غير الرسمي، برنامج "المرأة في الفضاء"، [ 1 ] ودعا 25 امرأة للمشاركة في الفحوصات البدنية. كان لوفليس مهتمًا بكيفية تفاعل أجساد النساء مع التواجد في الفضاء.

كانت كوب أول امرأة أمريكية (والوحيدة من بين رواد برنامج ميركوري 13) التي خضعت واجتازت بنجاح جميع مراحل الاختبارات الثلاث. أعلنت لوفليس نجاحها للجمهور في الندوة الدولية الثانية لطب الغواصات والفضاء في ستوكهولم، السويد، في أغسطس 1960. [ 5 ] نُشرت أخبار اختبارات كوب علنًا عبر وكالة أسوشيتد برس ، كما نُشرت مقالات عنها في صحيفتي واشنطن بوست ونيويورك تايمز ، بالإضافة إلى مجلة لايف . [ 6 ] لم تكن هذه الاختبارات سرية قط، بل لم تحظَ باهتمام كبير.

قامت لوفليس وكوب بتجنيد 24 امرأة إضافية لإجراء الاختبارات، بتمويل من زوج الطيارة العالمية الشهيرة جاكلين كوكران . بالإضافة إلى كوب، سافرت 18 امرأة إلى ألبوكيرك لإجراء الفحوصات. في المجمل، اجتازت 13 امرأة، بمن فيهن كوب، نفس الاختبارات التي استُخدمت لتقييم مرشحات مشروع ميركوري لرواد الفضاء التابعين لوكالة ناسا. تم استبعاد بعضهن بسبب تشوهات طفيفة في الدماغ أو القلب.

خلفية المرشح

كانت جميع المرشحات طيارات ماهرات؛ راجعت لوفليس وكوب سجلات أكثر من 700 طيارة لاختيار المرشحات. ولم تدعوا أي امرأة تقل خبرتها في الطيران عن 1000 ساعة. [ 7 ] : 207 ربما تم تجنيد بعض النساء من خلال منظمة "التسعون والتسعون" [ 1 ] ، وهي منظمة للطيارات كانت كوب عضوة فيها أيضًا. [ 7 ] : 222 استجابت بعض النساء بعد أن سمعن عن الفرصة من خلال صديقاتهن. [ 1 ] قبلت هذه المجموعة من النساء، اللواتي أطلقت عليهن جيري كوب اسم " المتدربات الرائدات في مجال الفضاء" (FLATs)، التحدي للخضوع لاختبارات برنامج بحثي. [ 7 ] : 250-251

كتب والي فانك مقالاً ذكر فيه أنه نظراً لعزلة الاختبار، حيث كانت كل امرأة تخضع للاختبار بمفردها أو في مجموعة ثنائية على الأكثر، لم تكن جميع المرشحات يعرفن بعضهن البعض طوال سنوات التحضير. ولم تلتقِ عشر منهن وجهاً لوجه إلا في عام 1994. [ 8 ]

اختبارات المرحلة الأولى

خضعت تسع عشرة امرأة لاختبارات اللياقة البدنية لرواد الفضاء التي أجرتها عيادة لوفليس في ألبوكيرك، نيو مكسيكو. [ 9 ] على عكس المرشحين الذكور في وكالة ناسا، الذين تنافسوا في مجموعات، أجرت النساء اختباراتهن بشكل فردي أو ثنائي. [ 10 ] ولأن الأطباء لم يكونوا على دراية بجميع الظروف التي قد يواجهها رواد الفضاء في الفضاء، فقد اضطروا إلى تخمين الاختبارات المطلوبة. وتراوحت هذه الاختبارات بين الأشعة السينية والفحوصات البدنية العامة المعتادة، وصولاً إلى الاختبارات غير المعتادة؛ فعلى سبيل المثال، كان على النساء ابتلاع أنبوب مطاطي لاختبار مستوى أحماض المعدة لديهن . واختبر الأطباء ردود الفعل في العصب الزندي في ساعدي النساء باستخدام الصدمات الكهربائية. ولتحفيز الدوار ، تم حقن الماء المثلج في آذانهن، مما أدى إلى تجميد الأذن الداخلية حتى يتمكن الأطباء من قياس سرعة تعافيهن. كما تم دفع النساء إلى حد الإرهاق أثناء ركوب دراجات ثابتة ذات أوزان خاصة ، لاختبار تنفسهن. وخضعن للعديد من الاختبارات الأخرى الأكثر توغلاً وإزعاجاً. [ 11 ]

الـ 13

قام رائد الفضاء والي فانك، أحد رواد برنامج ميركوري 13، برحلة فضائية شبه مدارية على متن مركبة نيو شيبارد الفضائية في 20 يوليو 2021

في النهاية، اجتازت ثلاث عشرة امرأة نفس الفحوصات البدنية للمرحلة الأولى التي طورتها مؤسسة لوفليس كجزء من عملية اختيار رواد الفضاء التابعة لوكالة ناسا. هؤلاء النساء الثلاث عشرة هن:

كانت جين هارت، البالغة من العمر 41 عامًا، أكبر المرشحين سنًا، وكانت أمًا لثمانية أطفال. أما والي فانك فكان أصغرهم سنًا، إذ كان يبلغ من العمر 23 عامًا. [ 1 ] كانت ماريون وجانيت ديتريش شقيقتين توأمين. [ 12 ]

اختبارات إضافية وإنهاء البرنامج

خضعت بعض النساء لاختبارات إضافية. توجهت جيري كوب، وريا هيرل، ووالي فانك إلى مدينة أوكلاهوما بولاية أوكلاهوما لإجراء المرحلة الثانية من الاختبارات، والتي تضمنت اختبارًا في خزان عزل وتقييمات نفسية. [ 10 ] ونظرًا لالتزامات عائلية ومهنية أخرى، لم تتمكن جميع النساء من إجراء هذه الاختبارات. بعد اجتياز كوب لاختبارات المرحلة الثالثة (فحوصات طبية جوية متقدمة باستخدام معدات عسكرية وطائرات نفاثة)، استعدت المجموعة للتجمع في بينساكولا بولاية فلوريدا في كلية طب الطيران البحرية . استقالت اثنتان من النساء من وظائفهما ليتمكنّ من الحضور. ولكن قبل أيام قليلة من موعد التحاقهن، تلقين برقيات تُعلن إلغاء اختبارات بينساكولا فجأة. وبدون طلب رسمي من وكالة ناسا لإجراء الاختبارات، لم تسمح البحرية الأمريكية باستخدام مرافقها لمثل هذا المشروع غير الرسمي. [ 7 ] : 271-273

يُقال إن فانك أكملت أيضًا المرحلة الثالثة من الاختبارات، لكن هذا الادعاء مُضلل. فبعد إلغاء ناسا للاختبارات، وجدت طرقًا لمواصلة الخضوع لها. وقد أكملت بالفعل معظم اختبارات المرحلة الثالثة، ولكن بشكل فردي فقط، وليس كجزء من برنامج مُحدد. أما كوب، فقد اجتاز جميع التدريبات، ليُصنف ضمن أفضل 2% من جميع المرشحين لرواد الفضاء من كلا الجنسين. [ 13 ]

بغض النظر عن إنجازات النساء في الاختبارات، استمرت وكالة ناسا في استبعاد النساء من قائمة المرشحين لرواد الفضاء لسنوات. فعلى الرغم من التقدم السوفيتي الذي مكّن من إرسال أول امرأة إلى الفضاء عام 1963 بعد مدار يوري غاغارين عام 1961، إلا أن الرجال الذين أدلوا بشهادتهم في جلسة الاستماع لم يكن لديهم أي دافع. فقد كان يُنظر إلى أي تهديد لـ"التسلسل الزمني الوطني" للجدول الزمني الأمريكي على أنه "عائق" أو "مقاطعة". [ 14 ]

جلسة استماع للجنة مجلس النواب بشأن التمييز على أساس الجنس

عندما أُلغيت اختبارات بينساكولا، سارعت جيري كوب إلى واشنطن العاصمة لمحاولة استئناف برنامج الاختبارات. وكتبت هي وجيني هارت إلى الرئيس جون إف. كينيدي ، وزارتا نائب الرئيس ليندون جونسون . وأخيرًا، في 17 و18 يوليو/تموز 1962، عقد النائب فيكتور أنفوسو ( ديمقراطي - نيويورك ) جلسات استماع علنية أمام لجنة فرعية خاصة تابعة للجنة العلوم والفضاء في مجلس النواب . [ 15 ] والجدير بالذكر أن جلسات الاستماع بحثت في إمكانية التمييز على أساس الجنس قبل عامين من إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 الذي جرّم مثل هذه الممارسات.

أدلى كوب وهارت بشهادتهما حول فوائد مشروع لوفليس الخاص. في المقابل، عارضت جاكلين كوكران شهادتهما، معربةً عن مخاوفها من أن إنشاء برنامج خاص لتدريب رائدات الفضاء قد يضر ببرنامج الفضاء، خلال سباق الفضاء والحرب الباردة . اقترحت كوكران مشروعًا يضم مجموعة كبيرة من النساء، وتوقعت انسحاب عدد كبير منهن لأسباب مثل "الزواج والولادة وغيرها". [ 7 ] على الرغم من أن كوكران أيدت في البداية إجراء الاختبارات، إلا أنها عارضت لاحقًا مراحل إضافية من الاختبارات والتدريب؛ وفي رسائل وجهتها إلى أعضاء في البحرية ووكالة ناسا، أعربت عن قلقها بشأن ما إذا كان البرنامج سيُدار بشكل صحيح ووفقًا لأهداف ناسا، وما إذا كان سيُهدر الموارد خلال سباق الفضاء. يرى البعض أن كوكران لم تؤيد تدريب ناسا لرائدات الفضاء في ذلك الوقت بدافع الغيرة، خشية أن تفقد مكانتها كأبرز طيارة في ذلك الوقت. [ 16 ]

أدلى ممثلو وكالة ناسا، جورج لو ، ورائدا الفضاء جون غلين وسكوت كاربنتر ، بشهادتهم بأن معايير اختيار ناسا لا تسمح للنساء بالترشح لرواد الفضاء. كما اعتقد غلين أن "غياب النساء عن هذا المجال هو واقع اجتماعي". [ 17 ] وقد ذكروا، بشكل صحيح، أن ناسا تشترط على جميع رواد الفضاء أن يكونوا خريجي برامج اختبار الطائرات النفاثة العسكرية وأن يحملوا شهادات هندسية، مع أن جون غلين أقر بأنه تم تعيينه في مشروع ميركوري التابع لناسا دون حصوله على الشهادة الجامعية المطلوبة. [ 16 ] في عام 1962، كان لا يزال يُمنع النساء من الالتحاق بمدارس تدريب القوات الجوية، وبالتالي لم يكن بإمكان أي امرأة أمريكية أن تصبح طيارة اختبار للطائرات النفاثة العسكرية. على الرغم من أن العديد من النساء عملن كطيارات اختبار مدنيات، وأن العديد منهن لديهن ساعات طيران على طائرات ذات محركات مروحية أكثر بكثير من المرشحين الذكور لرواد الفضاء (وإن لم يكن على متن طائرات نفاثة عالية الأداء كما كان الحال مع الرجال)، رفضت وكالة ناسا النظر في منح معادلة لساعات طيرانهن على الطائرات ذات المحركات المروحية الأساسية، [ 18 ] إذ كان يُفترض آنذاك أن التدريب والخبرة في قيادة الطائرات النفاثة والصاروخية، مثل طائرة X-15 التي كانت قيد التطوير آنذاك، سيكونان "الأكثر فائدة للانتقال إلى المركبات الفضائية". [ 19 ] وقد جمعت جان ديتريش 8000 ساعة طيران، وماري والاس فانك 3000 ساعة، وإيرين ليفرتون أكثر من 9000 ساعة، وجيري كوب أكثر من 10000 ساعة. [ 20 ] وعلى الرغم من تعاطف بعض أعضاء اللجنة الفرعية مع حجج النساء بسبب هذا التفاوت في الخبرة المقبولة، إلا أنه لم يتم اتخاذ أي إجراء.

قامت ليز كاربنتر، المساعدة التنفيذية لنائب الرئيس ليندون جونسون ، بصياغة رسالة إلى مدير وكالة ناسا جيمس إي. ويب تستفسر فيها عن هذه المتطلبات، لكن جونسون لم يرسل الرسالة، بل كتب عليها: "لنوقف هذا الآن!". اكتشفت المؤرخة مارغريت وايتكامب الرسالة في أواخر التسعينيات ضمن ملف مخطوطات أوراق جونسون كنائب للرئيس المحفوظة في أوستن، تكساس، وكشفت عن وجودها في أطروحتها وكتابها عن نساء لوفليس. [ 21 ]

مفارقة الطيار

كانت مؤهلات رواد الفضاء المحتملين موضع جدل بعد إنشاء وكالة ناسا عام 1958. وكان اقتراح امتلاك رواد الفضاء خلفية في الطيران خيارًا منطقيًا، وتحديدًا طيارين تجريبيين لديهم استعداد للتدريب وتعلم قيادة تصاميم المركبات الجديدة. في عام 1960، بلغ عدد الحاصلين على شهادات الطيران في الولايات المتحدة 244,662 من الذكور مقابل 4,218 من الإناث فقط، مما وفر قاعدة أوسع بكثير للاختيار من بينها. وسعى الرأي العام إلى توظيف طيارين تجريبيين للطائرات النفاثة من الجيش، وهو مجال لم يكن مسموحًا للنساء بالعمل فيه آنذاك، وبالتالي استُبعدن تلقائيًا من الترشيح. ومع ذلك، اشترطت ناسا أيضًا على رواد الفضاء المحتملين الحصول على شهادات جامعية، وهو مؤهل لم يكن جون غلين، أحد رواد برنامج ميركوري 7، يمتلكه. فعلى الرغم من أن غلين بدأ دراسة الكيمياء في كلية موسكينغوم عام 1939، إلا أنه عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، ترك الكلية قبل إكمال سنته الأخيرة ليلتحق بالبحرية الأمريكية، [ 22 ] مما يدل على أن ناسا كانت أحيانًا على استعداد لتقديم استثناءات لهذه الشروط. كانت القضية الأكبر وراء هذا التظاهر، والتي أدركها غلين ونضال رواد برنامج ميركوري 13، هي تنظيم النظام الاجتماعي. كان التغيير ضروريًا للنظر في مشاركة النساء، لكنه قوبل بمقاومة شديدة في الخفاء من قبل أولئك الذين كانوا يستفيدون بالفعل من مناصبهم المدعومة بجنسهم. لم يظهر أي دعم يُذكر، إن وُجد، لجدارة النساء أو قوتهن أو ذكائهن لدور رائدات الفضاء، على الرغم من الأدلة التي تُثبت عكس ذلك. [ 23 ] تضمنت بعض المخاوف الواضحة لوكالة ناسا خلال سباق الفضاء، على سبيل المثال لا الحصر، استهلاك الأكسجين والوزن وتأثير السحب عند الإقلاع. بعد النجاح الباهر لاختباراتهن، لم تعد رائدات الفضاء المبتدئات مضطرات لإثبات لياقتهن البدنية والنفسية. كنّ يدفعن "النظام الاجتماعي" لإقناع ناسا بأن للنساء الحق في شغل نفس الأدوار التي مُنحت للرجال كرواد فضاء. [ 24 ] لم يكن ذلك إلا في عام 1972، عندما منح تعديلٌ على الباب السابع من قانون الحقوق المدنية لعام 1964 النساء أخيرًا المساعدة القانونية لدخول عالم الفضاء. بحلول عام 1978، لم يعد شرط أن تكون المتقدمة طيارة مقاتلة نفاثة عائقاً أمام المرشحات. وقد استقبلت وكالة ناسا أول دفعة من النساء في ذلك العام، حيث تم قبولهن في فئة جديدة من رواد الفضاء، وهي فئة أخصائيي المهمات . [ 14 ]

اهتمام وسائل الإعلام

حظي مشروع لوفليس لاختبارات الفضاء للنساء، الممول من القطاع الخاص، باهتمام إعلامي متجدد عندما أصبحت رائدة الفضاء السوفيتية فالنتينا تيريشكوفا أول امرأة في الفضاء في 16 يونيو 1963. ردًا على ذلك، نشرت كلير بوث لوس مقالًا في مجلة لايف تنتقد فيه وكالة ناسا وصناع القرار الأمريكيين. [ 2 ] وبإدراجها صورًا لجميع المتأهلات الثلاث عشرة لنهائيات لوفليس، كشفت عن أسماءهن جميعًا للجمهور لأول مرة. في 17 يونيو 1963، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تعليقات جيري كوب عقب الإطلاق السوفيتي، قائلةً إنه "من المؤسف أننا، بما أننا سنرسل امرأة إلى الفضاء في نهاية المطاف، لم نبادر إلى ذلك أولًا". [ 25 ]

كُتبت مقالات صحفية لا حصر لها، وأُنتجت أفلام وكتب عن برنامج ميركوري 13، لكنها لم تتصدر عناوين الصحف أو تحظَ باهتمام إعلامي كبير. [ 8 ] خلق معارضو إشراك النساء في تدريب رائدات الفضاء بيئةً تُصوّر النساء إما على أنهن يمتلكن "فضيلة الصبر" أو "رذيلة نفاد الصبر" [ 14 ] فيما يتعلق بنجاح الولايات المتحدة في سباق الفضاء.

كثيرًا ما صوّرت وسائل الإعلام النساء على أنهن مرشحات غير مؤهلات بسبب ما وُصف ببنيتهن الهشة والعاطفية، مُلمّحةً إلى أنهن لا يستطعن ​​تحمّل الضغوطات التي يتحمّلها الرجال. في 17 يوليو/تموز 1962، عُقدت جلسة استماع لشهادة جيري كوب وجين هارت. ويُقدّم كتاب " رائدات فضاء شبه مُحتملات: 13 امرأة تجرّأن على الحلم" تفاصيل إضافية حول جلسات الاستماع والتصريحات التي أدلت بها السيدتان، بالإضافة إلى تصريحات الصحفيين والصحافة. ​​في شهادتهما، تساءلتا عن التمييز ضد المرأة، وطلبتا عدم الحكم المُسبق على مواهبهما لمجرد أنهما ليستا رجلين. [ 23 ] بل إن كاتبًا علميًا في صحيفة "دالاس تايمز هيرالد" ذهب إلى حدّ مناشدة نائب الرئيس جونسون السماح للنساء "بارتداء البناطيل ولعب البلياردو، ولكن أرجوكم لا تسمحوا لهن بالذهاب إلى الفضاء". [ 24 ]

أول رائدة فضاء أمريكية

على الرغم من أن كلاً من كوب وكوكران قدّمتا نداءات منفصلة لسنوات لاحقة لإعادة إطلاق مشروع اختبار رائدات الفضاء، إلا أن وكالة الفضاء المدنية الأمريكية لم تختر أي مرشحات رائدات فضاء حتى المجموعة الثامنة من رواد الفضاء عام 1978، والتي اختارت رواد فضاء لبرنامج مكوك الفضاء التشغيلي . أصبحت رائدة الفضاء سالي رايد أول امرأة أمريكية في الفضاء عام 1983 على متن مهمة STS-7 ، وكانت إيلين كولينز أول امرأة تقود مكوك الفضاء خلال مهمة STS-63 عام 1995. كما أصبحت كولينز أول امرأة تقود مهمة مكوك الفضاء خلال مهمة STS-93 عام 1999. وفي عام 2005، قادت مهمة ناسا للعودة إلى الطيران، STS-114 . وبدعوة من كولينز، حضر سبعة من المتأهلات النهائيات لجائزة لوفليس أول إطلاق لها، [ 26 ] وحضر عشرة من المتأهلات النهائيات لجائزة لوفليس أول مهمة قيادية لها، وقد حملت تذكارات لجميعهن تقريبًا. ذكرت بي بي سي نيوز أنه لولا القواعد التي قيدت النساء بشكل أكبر من السفر جواً، لكانت أول امرأة تذهب إلى الفضاء أمريكية. [ 27 ]

تتحدث كولينز عن رحلتها لتصبح رائدة فضاء قائلةً: "عندما كنت صغيرة جدًا وبدأت أقرأ عن رواد الفضاء، لم تكن هناك رائدات فضاء". استلهمت كولينز في طفولتها من رواد فضاء برنامج ميركوري، وبحلول المرحلة الثانوية والجامعية، بدأت الفرص تتاح للنساء الراغبات في العمل في مجال الطيران. ثم التحقت كولينز بالقوات الجوية، وخلال شهرها الأول من التدريبات، زارت قاعدتها أحدث دفعة من رواد الفضاء، وهي أول دفعة تضم نساءً. ومنذ ذلك الحين، أدركت كولينز أنها تريد أن تكون جزءًا من برنامج الفضاء الوطني، فهو أعظم مغامرة على هذا الكوكب، بل وخارجه أيضًا. وتطمح كولينز إلى قيادة مكوك الفضاء. [ 28 ]

تأثيرات بارزة أخرى

كانت رائدة الفضاء الروسية فالنتينا تيريشكوفا ، أول امرأة في الفضاء، أقل تأهيلاً من رائدات الفضاء الروسيات، إذ لم تكن لديها أي مؤهلات كطيارة أو عالمة. وعندما التقت تيريشكوفا بجيري كوب ، أخبرتها أن كوب هي قدوتها، وسألتها: "لطالما اعتقدنا أنكِ ستكونين الأولى. ماذا حدث؟" [ 23 ]

التكريمات والجوائز

  • في مايو 2007، مُنح الأعضاء الثمانية الباقين على قيد الحياة من المجموعة شهادات دكتوراه فخرية من جامعة ويسكونسن-أوشكوش . [ 29 ]
  • حصلت مجموعة ميركوري 13 على جائزة أدلر بلانيتاريوم للنساء في علوم الفضاء في عام 2005. [ 30 ]
  • تم تكريم جيري كوب في مقال كلير بوث لوس في مجلة لايف ، [ 2 ] حيث سلط الضوء على جوائز الطيران المختلفة التي حصلت عليها وتحقيقها لأربعة أرقام قياسية عالمية رئيسية.
    • في عام 1959، سجلت الرقم القياسي العالمي لأطول رحلة طيران بدون توقف، والرقم القياسي العالمي لسرعة الطائرة الخفيفة. [ 31 ]
    • في عام 1960، حصلت على تقدير لرقمها القياسي في الارتفاع لطائرة خفيفة الوزن حلقت على ارتفاع حوالي 37010 قدم. [ 31 ]
  • في الأول من يوليو/تموز 2021، أعلنت شركة بلو أوريجين أن والي فانك سيسافر إلى الفضاء على متن أول رحلة مأهولة لمركبة نيو شيبارد . [ 32 ] وقد قام فانك، البالغ من العمر 82 عامًا، بهذه الرحلة شبه المدارية في 20 يوليو/تموز 2021، ليصبح بذلك أكبر شخص يسافر إلى الفضاء. [ 33 ]

الأدبيات المتعلقة بالمجموعة أو التي تشير إليها

  • بنات أميليا إيرهارت: القصة الجامحة والمجيدة لطيارات أمريكيات من الحرب العالمية الثانية إلى فجر عصر الفضاء ، بقلم ليزلي هاينسورث وديفيد تومي
  • الصفات المناسبة، الجنس الخطأ: أول برنامج فضائي نسائي أمريكي بقلم مارغريت أ. وايتكامب
  • ميركوري 13: القصة الحقيقية لثلاث عشرة امرأة وحلم السفر إلى الفضاء، بقلم مارثا أكرمان
  • كتاب "شبه رائدات فضاء: 13 امرأة تجرأن على الحلم" بقلم تانيا لي ستون
  • وُعدن بالقمر: القصة غير المروية لأولى النساء في سباق الفضاء، بقلم ستيفاني نولان
  • سباق والي فانك نحو الفضاء: القصة الاستثنائية لرائدة طيران نسائية بقلم سو نيلسون
  • نساء في الفضاء: 23 قصة عن الرحلات الأولى، والبعثات العلمية، ومغامرات كسر الجاذبية (نساء فاعلات) بقلم كارين بوش جيبسون
  • كتاب "النضال من أجل الفضاء: طياران ومعركتهما التاريخية من أجل رحلات الفضاء النسائية" بقلم إيمي شيرا تيتل ، 2020

أوجه التشابه بين الماضي والحاضر

"قبل أوانهم"

في معرض حديثه عن أحداث عام 1962 ونتائج مهمة ميركوري 13، قال رائد الفضاء سكوت كاربنتر : "لم تكن لدى ناسا أي نية لإرسال هؤلاء النساء إلى الفضاء. لقد فُرضت عليها الفكرة برمتها، وكانت سعيدة بالحصول على بيانات البحث، لكن هؤلاء النساء كنّ سابقات لعصرهن". [ 23 ] على الرغم من أهمية البيانات الفسيولوجية التي جُمعت خلال اختبارات النساء في الفترة 1960-1961، فقد فُقدت لاحقًا، ما استدعى إعادة البحث في سبعينيات القرن الماضي. [ 9 ]

بالنظر إلى استبعاد النساء من التدريب كطيارات مقاتلات نفاثة، رفضت القوات الجوية الأمريكية صراحةً اختبار النساء في الطيران على ارتفاعات عالية لعدم توفر بدلات ضغط بالمقاسات المناسبة. وكان ردهم على الاختبار الأولي لرائدات الفضاء أن النساء لا يمكنهن أن يصبحن رائدات فضاء "لأنهن لا يملكن ما يرتدينه". [ 24 ]

في مارس 2019، أعلنت وكالة ناسا عن أول مهمة سير في الفضاء تضم رائدتي فضاء بالكامل، وذلك في التاسع والعشرين من ذلك الشهر، في محطة الفضاء الدولية . وكان من المفترض أن تصنع آن ماكلين وكريستينا كوتش التاريخ في ذلك اليوم، لكن ظهرت تعقيدات بسبب نقص بدلات الفضاء. وقد واجهت ناسا مشاكل تتعلق بمقاسات بدلات الفضاء، حيث كانت تدّعي أنها متوفرة فقط بمقاسات متوسطة وكبيرة وكبيرة جدًا. في التسعينيات، توقفت ناسا عن إنتاج بدلات الفضاء بمقاس صغير بسبب أعطال فنية، [ 40 ] مما كان له أثر كبير على رائدات الفضاء. وأخيرًا، تحققت أول مهمة سير في الفضاء تضم رائدتي فضاء بالكامل، والتي طال انتظارها، في 18 أكتوبر 2019، حيث قامت كوتش وجيسيكا مير بالمهمة، بينما تولت رائدة الفضاء ستيفاني ويلسون دور قائدة العمليات. [ 41 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 وايتكامب، مارغريت أ. (11 أكتوبر 2004). "برنامج لوفليس للمرأة في الفضاء" . مكتب برنامج تاريخ ناسا . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  2. 1 2 3 لوس، كلير بوث. (28 يونيو 1963). "الفريق الأمريكي لا يزال يُجري عمليات الإحماء على مقاعد البدلاء، لكن بعض الناس ببساطة لا يفهمون الرسالة" . مجلة لايف . الصفحات 32-33 . 
  3. ↑ "رواد فضاء المجموعة الأولى من برنامج ميركوري التابع لناسا" . سبيسلاين . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023.
  4. ↑ "ميركوري 13" . وكالة الفضاء الأوروبية . 16 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  5. ↑ ماركوني، إيلين م. (22 مارس 2005). "نساء يسعين إلى النجوم" . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2006 .
  6. ↑ وايتكامب، مارغريت (2004). الصفات المناسبة، الجنس غير المناسب: أول امرأة أمريكية في برنامج الفضاء . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 77. ISBN  978-0801883941.
  7. 1 2 3 4 5 تيتل، إيمي (2020). النضال من أجل الفضاء: طياران ومعركتهما التاريخية من أجل رحلات الفضاء النسائية . نيويورك: دار غراند سنترال للنشر. الصفحات 317-329 . ISBN  978-1-5387-1604-5. OCLC 1137736919 . 
  8. 1 2 فانك، والي. "تاريخنا: النساء في تاريخ الطيران: قصة "ميركوري 13" بقلم والي..." شركة التسعينات . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  9. 1 2 رايان، كاثي ل.؛ لوبكي، جاك أ.؛ كيلغور، دونالد إي. (سبتمبر 2009). "لحظة منسية في علم وظائف الأعضاء: برنامج لوفليس للمرأة في الفضاء (1960-1962)" . التقدم في تعليم علم وظائف الأعضاء . 33 (3): 157-164 . doi : 10.1152/advan.00034.2009 . ISSN 1043-4046 . PMID 19745040. S2CID 19540924 .   
  10. 1 2 "صور ناسا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-03-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-04-16 .
  11. ↑ "مؤهلات رواد الفضاء: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية الخاصة لاختيار رواد الفضاء التابعة للجنة العلوم والملاحة الفضائية" . مجلس النواب الأمريكي ، الدورة 87 ، الجلسة الثانية . مكتب النشر الحكومي الأمريكي . 17 يوليو 1962.
  12. ↑ لوبيز، كوري (17 يونيو 2008). "وفاة الطيارة جانيت كريستين ديتريش من منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  13. ↑ "جيري كوب يقف بجانب كبسولة ميركوري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  14. 1 2 3 لاثرز، ماري (2010). غرائب ​​الفضاء . doi : 10.5040/9781628928976 . ISBN 9781628928976.
  15. ↑ مؤهلات رواد الفضاء: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية الخاصة المعنية باختيار رواد الفضاء، مؤرشفة في 11 ديسمبر 2015 في Wayback Machine ، مجلس النواب الأمريكي، الكونغرس السابع والثمانون (1962)
  16. 1 2 مارثا أكرمان. مجموعة ميركوري الثلاث عشرة: القصة الحقيقية لثلاث عشرة امرأة وحلم السفر إلى الفضاء. دار راندوم هاوس، نيويورك، 2003، ص 166.
  17. ↑ نولان، ستيفاني (12 أكتوبر 2002). "قفزة عملاقة - إلى الوراء: الجزء الثاني" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  18. ↑ ستيفاني نولين. وعدت بالقمر: القصة غير المروية لأولى النساء في سباق الفضاء. دار بنجوين كندا، تورنتو، 2002، ص 240.
  19. ↑ "التطور التاريخي لاختيار رواد الفضاء" . مجلة سلامة الفضاء . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  20. ↑ لاثرز، ماري (2009). "لا يوجد شرط رسمي: المرأة، التاريخ، الزمن، وبرنامج الفضاء الأمريكي". دراسات نسوية . 35 ( 1): 14-40 – عبر ebscohost.
  21. ↑ Weitekamp, ​​Margaret A. Right Stuff, Wrong Sex: America's First Women in Space Program (Johns Hopkins University Press, 2004) pp. 136–37 and photo insert between pp. 90–91.
  22. ↑ "إسهامات غلين خارج الحرم الجامعي" . صحيفة ذا نيوز-ماسنجر . فريمونت، أوهايو. أسوشيتد برس . 4 أكتوبر 1983. ص 9. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  23. 1 2 3 4 ستون، تانيا لي (2009). رائدات فضاء تقريبًا: 13 امرأة تجرأن على الحلم . وايتكامب، مارغريت أ.، 1971– ( الطبعة الأولى). سومرفيل، ماساتشوستس: دار كاندلويك للنشر. ISBN  9780763636111. OCLC 225846987 . 
  24. 1 2 3 قاسم، فاطمة سبيتي (2013). "هل تستطيع المرأة اختراق السقف الزجاجي السياسي؟". السياسة الحزبية، والدين، وقيادة المرأة . بالغراف ماكميلان . ص 203-230 . doi : 10.1057/9781137333216_9 . ISBN  9781137333216.
  25. ↑ "الولايات المتحدة لا تخطط لإطلاق رحلة فضائية بقيادة امرأة : بعض الطيارين البارزين يحتجون على الاستبعاد، وعدد منهم يشغلون مناصب رئيسية. الرحلة السوفيتية "متوقعة" « . صحيفة نيويورك تايمز . واشنطن (نُشرت في 17 يونيو 1963). أسوشيتد برس . 16 يونيو 1963. ص 8. بروكويست 116404837. » 
  26. ↑ فانك، والي. "قصة ميركوري 13" . ذا ناينتي ناينز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2009 .
  27. ↑ نيلسون، سو (19 يوليو 2016). "نساء ميركوري 13: النساء ذوات "المؤهلات المناسبة"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  28. ↑ "إيلين كولينز - أول قائدة مكوك فضائي في ناسا" . ناسا . 4 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
  29. ↑ "تكريم نساء ميركوري الثلاث عشرة" . جامعة ويسكونسن - أوشكوش. 12 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023.
  30. ↑ لوسيندا هان (20 يونيو 2005). "مجلس أدلر يكرم النساء اللواتي سعين إلى تحقيق أحلامهن" . شيكاغو تريبيون .
  31. 1 2 "أوراق جيرالدين "جيري" إم. كوب 1952-1998" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . 23 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  32. ↑ «والي فانك سينطلق إلى الفضاء على متن أول رحلة بشرية لنيو شيبارد» (بيان صحفي). بلو أوريجين . 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  33. ↑ دوهرتي، إيرين (20 يوليو 2021). "والي فانك، البالغ من العمر 82 عامًا، يصبح أكبر شخص يسافر إلى الفضاء - بعد 60 عامًا من محاولته الأولى" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  34. ↑ كابتن مارفل (2012) العدد 1 (18 يوليو 2012)
  35. ↑ سيد، كارولين (20 أغسطس/آب 2015). "نادي زوجات رواد الفضاء يُحيّي رائدات الفضاء اللواتي لم تُكرّمهنّ أمريكا" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2023.
  36. ^ كيلسي ، إيرين (19 أبريل 2018). بيرسيل، روبرت (محرر). "يروي فيلم "ميركوري 13" قصة نساء في ستينيات القرن الماضي تدربن على رحلات الفضاء . (رويترز ){{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ "فيلم وثائقي عن ميركوري 13 على نتفليكس" . نتفليكس.
  38. ↑ "Mercury 13 (2018)" . IMDb .
  39. ↑ من أجل البشرية جمعاء ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019
  40. ↑ شوارتز، ماثيو س. "وكالة ناسا تلغي أول مهمة سير في الفضاء تضم رائدات فضاء فقط لعدم توفر بدلة فضاء متوسطة الحجم" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  41. ↑ زرايك، كارين (18 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "رائدتا فضاء ناسا تُكملان أول مهمة سير في الفضاء بالكامل من النساء: غامرت جيسيكا مير وكريستينا كوتش بالخروج من محطة الفضاء الدولية يوم الجمعة لاستبدال وحدة تحكم الطاقة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2014.

مراجع