رسالة من نام

رواية "رسالة من نام" هي رواية رومانسية صدرت عام 1990 ، من تأليف الكاتبة الأمريكية دانييل ستيل ونشر دار ديل للنشر . كانت هذه الرواية السادسة والعشرين لستيل، وقد تصدرت قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة عام 1990 بحسب مجلة "بابليشرز ويكلي"، على الرغم من الانتقادات النقدية السلبية التي تلقتها.

تتبع الرواية قصة باكسون أندروز، التي تتمركز في فيتنام كصحفية خلال حرب فيتنام ، وتركز على كيف تغيرت حياتها وحياة الأشخاص الذين تقابلهم إلى الأبد.

لقد عانت أندروز من ألم الفراق مرات عديدة، فقد فقدت والدها وحبيبين ومربية كانت تربطها بها علاقة وثيقة. تركتها هذه المآسي يائسة ومحبطة، ولكن بذهابها إلى سايغون للمرة الثالثة، وجدت حباً لن يزول.

نُشرت رواية "رسالة من نام" عام 1990، عن دار ديلاكورت برس في الولايات المتحدة ودار راندوم هاوس في كندا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وهي روايتها السادسة والعشرون، وسبقتها رواية "بابا" وتلتها رواية "نبض القلب ". ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وقد تم تحويلها لاحقًا إلى فيلم تلفزيوني من إخراج بول ويندكوس ، عُرض على قناة إن بي سي في 17 أكتوبر 1993 للجزء الأول، وبعد يومين في 19 أكتوبر 1993 للجزء الثاني. ^{[ 7 ]}

تلقت رواية "رسالة من نام" مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد. وتعرضت فكرتها الأساسية كرواية حرب تدور أحداثها في خضم حرب فيتنام لانتقادات لاذعة. ^{[ 8 ] [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]} كما وُصفت شخصيات ستيل بأنها سطحية وغير مكتملة، ^{[ 4 ] [ 5 ]} واعتُبر أسلوبها ركيكًا ودون المستوى. ^{[ 8 ] [ 5 ]} وفي مراجعة لها في صحيفة نيويورك تايمز ، وصفت إيلين غودمان نظامًا جديدًا لتقييم الكتب من نجمة إلى ثلاث نجوم؛ ومنحتها الرواية صفرًا من النجوم على هذا المقياس، قائلةً: "لا تقرأ هذه الرواية إلا إذا كنت مضطرًا لكتابة مراجعة عنها". ^{[ 5 ]} واعتُبرت معالجتها السطحية لمعاناة الحرب مسيئة أو مهينة في كثير من الأحيان. ^{[ 10 ] [ 2 ] [ 1 ]} ووُصفت الحبكة بأنها مفتعلة وسطحية، وتتألف في معظمها من علاقات أندروز المتكررة مع رجال يموتون لاحقًا؛ ^{[ 10 ] [ 9 ]} واستخدم العديد من النقاد عبارة " مسلسل سايغون ". ^{[ 3 ] [ 5 ]}

لاحظ العديد من النقاد أنه على الرغم من انتقاداتهم، كانت شهرة ستيل وقاعدة معجبيها واسعة بما يكفي، وقد نجحت الرواية في تطبيق أسلوبها المعتاد (وإن كان ذلك بدرجة أقل من العديد من أعمالها الأخرى)، مما ضمن لها نجاحًا تجاريًا. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 3 ] [ 8 ]} وبناءً على ذلك، حققت الرواية مبيعات هائلة عند صدورها، حيث وصلت إلى المرتبة الخامسة في قائمة الكتب الأكثر مبيعًا السنوية لمجلة " بابليشرز ويكلي " لعام 1990. ^{[ 11 ]}