أنظمة أحادية النوع

نظام مونوتيب هو نظام للطباعة باستخدام حروف معدنية ساخنة من لوحة المفاتيح. أهم فرقين بينه وبين آلة لينوتايب المنافسة هما:
- ينقسم النظام إلى آلتين، لوحة مفاتيح Monotype وجهاز Monotype Caster ، تتواصلان عبر شريط ورقي مثقب . ليس من الضروري أن يكون عدد كل آلة متساوياً.
- تقوم آلة صب الحروف من نوع Monotype بصب الحروف بشكل فردي، ثم يتم تجميعها في أسطر بطريقة مشابهة للحروف المتحركة التقليدية . يتطلب هذا قالب صب أكثر تعقيدًا وعالي السرعة ومبرد بالماء، ولكنه لا يتطلب سوى قالب واحد لكل حرف ممكن.
يقوم عامل الطباعة في جهاز Monotype بإدخال النص على لوحة مفاتيح Monotype، حيث تُرتّب الأحرف وفقًا لترتيب QWERTY الموجود في الآلة الكاتبة التقليدية، ولكن مع تكرار هذا الترتيب عدة مرات. وهكذا، يُحرّك عامل الطباعة يديه من مجموعة مفاتيح إلى أخرى لكتابة الأحرف الكبيرة أو الصغيرة، أو الأحرف الكبيرة الصغيرة، أو الأحرف الكبيرة المائلة أو الأحرف الصغيرة المائلة، وما إلى ذلك.
عندما يقترب النص من الهامش الأيمن، يشير قرص على لوحة المفاتيح إلى رموز مثقوبة على شريط ورقي باستخدام مفاتيح خاصة لتحديد كيفية ضبط السطر. ثم يُنقل الشريط إلى آلة طباعة Monotype، التي تقرأه وتنتج عمودًا من النص المضبوط، ومن ثم يُطبع النص المُدخل على لوحة المفاتيح.
تاريخ
في عام 1885، تقدم المخترع الأمريكي تولبرت لانستون بطلب للحصول على براءة اختراع لنظام تنضيد حروف يتضمن لوحة مفاتيح مونوتيب الأساسية، ولكنه ينتج سطح الطباعة من خلال طريقة الختم البارد. وفي عام 1890، قدم براءة اختراع لاحقة تغطي آلة مونوتيب للطباعة.
في عام 1897 افتتحت شركة لانستون مونوتيب فرعًا لها في إنجلترا، والذي أصبح فيما بعد شركة مونوتيب ، وهي شركة مستقلة.
تصميم
لوحة المفاتيح

تتيح لوحة مفاتيح Monotype لمشغل لوحة المفاتيح إعداد شريط ورقي مثقب، يُسمى الشريط ، لتوجيه صب الحروف بشكل منفصل عن عملية صبها الفعلية. لوحة المفاتيح التي يستخدمها المشغل قابلة للإزالة، وكذلك مجموعة من قضبان المفاتيح الموجودة أسفل المفاتيح؛ حيث تحدد هذه القضبان، المقابلة لكل مفتاح، الثقوب التي سيتم ثقبها في الشريط. أثناء التشغيل، يتم وضع مجموعتين من المفاتيح وقضبانها في درجتين متجاورتين على لوحة المفاتيح. قضبان المفاتيح قابلة للتعديل، مما يسمح بتغيير ترميز المفاتيح. كما أن أغطية المفاتيح قابلة للاستبدال، مما يسمح بإعادة تهيئة لوحة المفاتيح.
حالة المصفوفة

لإنتاج حروفٍ على آلة مونوتيب بالشكل المطلوب، يجب نقل قالبٍ محفورٍ عليه ذلك الحرف إلى أعلى القالب الذي سيُصب فيه القالب . ويتم ذلك بوضع مجموعةٍ مستطيلةٍ من قوالب البرونز، كلٌ منها مربعة الشكل بقياس 0.2 بوصة، في حاملٍ يُسمى علبة القوالب . في الأصل، كانت تحتوي على 225 قالبًا، موزعةً على 15 صفًا و15 عمودًا؛ ثم توسعت الإصدارات اللاحقة من آلة مونوتيب لتشمل 15 صفًا و17 عمودًا (255 قالبًا)، ثم 16 صفًا و17 عمودًا (272 قالبًا).
بالنسبة لأحجام الخطوط الأكبر من 12 نقطة تقريبًا، كان هناك نظام "التكوين الكبير" الذي يستخدم قوالب بأبعاد 0.2×0.4، 0.4×0.2، و/أو 0.4×0.4 بوصة لاستيعاب أحجام الأحرف الأكبر. كانت علب القوالب لهذا النظام تحتوي على عدد أقل من القوالب، وغالبًا ما تسمح بنوع واحد فقط من الخطوط، بينما كانت علب القوالب القياسية تتسع لعدة أنواع (مثل الروماني، والغامق، والمائل، والأحرف الصغيرة) أو مزيج من عدة أنواع من الخطوط.
يحتوي الشريط الورقي المستخدم في عملية الصب على 14 صفًا من الثقوب تُشير إلى صف علبة القالب المراد استخدامها، و14 صفًا آخر من الثقوب تُشير إلى عمود علبة القالب المراد استخدامه. في الأصل، كان يُشار إلى صف واحد وعمود واحد من علبة القالب بعدم وجود ثقب، بينما يُشار إلى الصفوف والأعمدة الأخرى بثقب واحد. وعندما تم تكبير علبة القالب، أصبح يُشار إلى بعض الأعمدة أو الصفوف بمجموعات من ثقبين.
يشير صف مصفوفة الأحرف، الذي يحتوي على مصفوفة الحرف، إلى عرض ذلك الحرف. وكان هذا أحد الأسباب الرئيسية التي دعت إلى ضرورة سهولة إعادة تهيئة لوحة المفاتيح، إذ يتغير ترتيب الأحرف في مصفوفة الأحرف باختلاف نوع الخط. ويشير جزء يُسمى "الوتد" إلى العرض المقابل لكل صف من صفوف مصفوفة الأحرف.
قالب
يُعدّ القالب أحد الأجزاء الفريدة في النظام، ويُشكّل مع غلاف القالب محور آلة الصبّ. وتتمثل وظيفته في التمركز أسفل القالب لتشكيل جسم الحرف ، ثم نقله إلى حامل الحروف، ومن ثم إلى وحدة الطباعة.
في أبسط صورة، يكون القالب عبارة عن أنبوب مربع، مع قمع مخروطي في أسفله والمادة المختارة في الأعلى.
في الواقع، لا يقتصر دور القالب على كونه أنبوبًا مربعًا فحسب، بل يتضمن آلية للتحكم في عرضه، سواءً لصبّ الأحرف أو الفراغات. ويتم تحديد العرض بواسطة أجزاء خاصة تُسمى الأوتاد ، والتي يُعاد ضبطها مع كل عملية صب، ما يتحكم في عرض القالب، وبالتالي في عرض الحرف أو الفراغ.
يعتمد موضع هذا الجزء على صف الحرف المصبوب حاليًا في حالة المصفوفة، لذا بتحديد الحرف المراد صبه، يتم تحديد عرض القالب أيضًا. أما بالنسبة للمسافات، فيوجد جزء ثانٍ بخطوات أدق، يُستخدم لضبط عرضها بدقة لكل سطر، مما يبرر ذلك من الناحية الرياضية.
في عملية الصب، يُحدد عرض القالب، ويُوضع فوق حاقن المعدن المخروطي، وأسفل القالب. يُرفع الحاقن ويُثبت في القمع المخروطي الموجود في قاعدة القالب، مما يضمن دقة التموضع. في الوقت نفسه، يُضغط دبوس في تجويف دائري أعلى القالب المُختار، مما يضمن دقة التموضع والتلامس المُحكم مع القالب.
يتم حقن المعدن ببعض الضغط، وعلى الفور تقريبًا يتراجع الحاقن والدبوس، مما يؤدي إلى تحرير القالب للاندفاع إلى موقع الإخراج والعودة، لضبط أسافينه للصب التالي، وتحرير علبة المصفوفة لوضع الشخصية التالية المراد صبها.
يُطلق على جزء آخر من القالب اسم " الكتلة العرضية" . أثناء حقن المعدن في القالب، تعمل هذه الكتلة على إغلاق الحيز الذي يتشكل فيه الشكل. عند اكتمال الصب، يجب أن يخرج المعدن المتصلب من القالب. تتحرك الكتلة العرضية إلى جانب الآلة. أثناء تحركها، تبدأ من أعلى حاقن المعدن وأسفل القالب، وتتجه نحو موقع الإخراج، قاطعةً قاعدة الشكل أثناء حركتها.
عندما يصل المِزْرَفُ إلى أقصى ارتفاع، تدفع شفرة القالب الحرفَ إلى داخل حامل الحروف . يتحرك هذا الجزء أمام فتحة القالب ويأخذ الحرفَ إلى الداخل. يثبت نابضٌ داخل حامل الحروف الحرفَ بحيث لا يمكنه الدوران. يعود المِزْرَفُ وحامل الحروف إلى الخلف، ويُدفع الحرف إلى داخل قناة الحروف . في اللحظة نفسها، يُصبّ الحرف التالي.
يتم توصيل حامل الأحرف بإحكام بالكتلة العرضية للقالب، وهو يتحكم في حركة الكتلة العرضية.
يتم بناء السطر داخل قناة الأحرف حتى يتم الانتهاء منه، ويقوم رمز مشترك 0075-0005 بتوجيه المُصنِّع لنقل السطر المكتمل إلى المطبخ.
كل هذا يستغرق أقل من نصف ثانية - يقوم جهاز الصب بإلقاء 140 نوعًا في الدقيقة أو أكثر في جميع النماذج باستثناء النماذج الأقدم، وذلك اعتمادًا على حجم خط الإلقاء.
يتم تبريد القالب بالماء عبر قنوات أو تجاويف خاصة، مما يُمكّنه من الصب بمعدل عالٍ دون أن ترتفع درجة حرارته بشكل كبير. ويُستخدم زيت خاص لتزييت الأجزاء المتحركة داخل القالب ومنع تراكم جزيئات الكربون نتيجة درجات الحرارة المرتفعة جدًا داخله.
التبرير
تراوح عرض كل نوع من أنواع الطباعة على آلة Monotype بين 4 و18 وحدة. (يمكن لملحق خاص تقليل الحد الأدنى إلى 3 وحدات). يتوافق الحد الأقصى للعرض البالغ 18 وحدة مع وحدة em واحدة ، وهي العرض المحدد للخط. وبالتالي، إذا وُصف خط ما بأنه "مجموعة 12"، فإن 18 وحدة ستتوافق مع 12 نقطة ( وحدة بيكا واحدة ).
يتم تعديل عرض المسافات في كل سطر بشكل إضافي باستخدام إسفين ثانٍ، موضح أدناه، لضبط السطر حسابيًا. يتم تسجيل إعداد عرض المسافة على الشريط بواسطة لوحة المفاتيح، بمجرد الانتهاء من السطر. ولأن الشريط يُشغل عكسيًا للبث، يقرأ المُرسِل هذا الإعداد قبل بث أي من المسافات الفعلية لهذا السطر.
عند طباعة النصوص الجدولية، مثل الجداول الزمنية، والأدلة، والفهارس، وما إلى ذلك، لا يُستخدم الجزء الثاني من السطر، ويستخدم منسق الطباعة مسافات ثابتة العرض، تُسمى " المربعات" ، بحيث يبدأ كل سطر من موقع ثابت. يسمح استخدام المربعات لمنسق الطباعة بجعل طول السطر مضاعفًا صحيحًا للعرض المحدد ، ثم عدّ "المربعات الكاملة" (المربعات ذات العرض المحدد بالكامل) حتى بداية السطر التالي.
بينما كان حجم الخط المُحدد عادةً مساويًا لأقصى ارتفاع للحرف، لم يكن هذا صحيحًا دائمًا: فقد تكون بعض الخطوط أعرض أو أضيق قليلًا من الحجم القياسي، مع تعديل العديد من الخطوط لتكون أعرض قليلًا في الأحجام الأصغر. كما يُمكن ضبط الخط ليكون أضيق أو أوسع قليلًا للحصول على تأثيرات طباعية خاصة. ويمكن تغيير حجم الخط المُحدد بوحدات ربع نقطة .
وهكذا، في حين أن نظام وحدات Monotype كان يوصف عادةً بأنه واحد من 18 وحدة إلى em، إلا أنه كان 18 وحدة إلى em لحجم المجموعة ، وليس بالضرورة em لحجم النوع الفعلي المستخدم.
عند كتابة نص على لوحة مفاتيح Monotype، كانت اللوحة تسجل عدد الوحدات التي تشغلها الأحرف في السطر، بالإضافة إلى عدد المسافات اللازمة لضبط السطر. وعند الوصول إلى الهامش الأيمن، تُعرض هذه المعلومات للمشغل على أسطوانة دوارة على لوحة المفاتيح. ولإنهاء سطر من النص، يستخدم المشغل صفين من المفاتيح الخاصة على لوحة المفاتيح لتسجيل هذه المعلومات على الشريط.
لكي يعرف جهاز الطباعة Monotype مسبقًا عرض المسافات في سطر نص معين، يقرأ الشريط بترتيب عكسي: يُقرأ الرمز الأخير المثقوب أولًا، ثم يُقرأ الرمز الأول المثقوب أخيرًا. يقرأ الجهاز هذا العرض أولًا، ليعرف عرض المسافات المناسبة، حتى يُقرأ رمز "نهاية السطر" (أول رمز مثقوب) في النهاية.
تُسهّل القراءة بترتيب عكسي معالجة الأخطاء: فعندما يرتكب عامل الطباعة خطأً، لا حاجة لتعديل شريط الورق. بدلاً من ذلك، يكتب رمز "إيقاف السطر"، ثم يعيد كتابة السطر كاملاً. وعندما يصادف قارئ شريط الورق رمز "إيقاف السطر"، يتوقف باقي نظام الطباعة، متجاهلاً السطر الخاطئ حتى يصادف رمز "نهاية السطر" التالي (الذي أدخله عامل الطباعة قبل ارتكاب الخطأ).
تبرير الأوتاد
تم الحصول على التبرير باستخدام نظام من الأوتاد. تتمتع آلة الصب بدقة تبلغ 2000 جزء من البوصة (بمصطلحات حديثة، 2000 نقطة في البوصة ).
يوجد ستة أشكال إسفينية ممكنة على الجهاز:
- الوتد العادي
- إسفينان للنقل: إسفين النقل السفلي وإسفين النقل العلوي
- قطعتان تبريريتان، D11 و D12:
- إسفين إضافة الوحدات (غير موجود في جميع الآلات)
- الوتد العادي الذي ينتمي إلى تصميم علبة القالب أو علبة المصفوفة
- يقوم هذا الوتد بنفس حركة علبة القوالب في اتجاه واحد، ويتم صقل الصفوف وفقًا للتصميم ومجموعة الخطوط المستخدمة.
- إسفين النقل السفلي
- يُستخدم هذا الوتد مع الوتد العادي.
- إسفين التبرير 0005
- يمكن وضع هذا الوتد 0005 في 15 موضعًا مختلفًا؛ والفرق بين موضعين هو 0.0005 بوصة.
- إسفين التبرير 0075
- يمكن وضع هذا الوتد 0075 في 15 موضعًا مختلفًا؛ والفرق بين موضعين هو 0.0075 بوصة.
- إسفين إضافة الوحدة
- عند تفعيل هذا الإجراء، سيتغير موضع إسفين النقل السفلي، وسيُضاف 1 أو 2 أو 3 وحدات إلى عرض الشخصية المصبوبة. وقد تطلّب الملحق المستخدم لهذا الغرض بعض البرمجة الإضافية.
- إسفين النقل العلوي
- تم استخدام هذا الوتد عند استخدام أوتاد التبرير 0075 و 0005، بالإضافة إلى الوتد العادي.
لقد تحكمت الإجراءات المشتركة لجميع هذه الأوتاد في فتح شفرة القالب، وبهذه الطريقة تم ضبط عرض الشخصية أو المساحة المراد صبها.
تم ضبط موضع الإسفينتين 0005 و0075 على الوضع الصحيح أثناء الرموز التي تُشير إلى بدء عملية رمي الخيط. استُخدم رمزان خلال إجراء يُسمى:
تبرير مزدوج
- تسبب الرمز الأول، الذي يحتوي على ثلاثة ثقوب في الشريط (0075، b، 0005)، في الإجراءات التالية:
- تم إيقاف المضخة
- تتحرك كلتا القطعتين المبررتين إلى نفس الموضع ب
- تم نقل الخط السابق الذي تم صبه بالفعل إلى المطبخ
- يحتوي الرمز الثاني على فتحتين في الشريط: (0075، أ):
- يتم إيقاف مضخة الرصاص خلال دورة تشغيل الآلة هذه
- ويتم إعادة تنشيط آلية المضخة لدورة الآلة التالية.
- يتم وضع إسفين 0075 في الموضع أ. وسيبقى إسفين 0005 في الموضع ب.
كان يُطلق على الوضع 3/8 اسم "الوضع المحايد". في هذا الوضع، يكون إسفين 0075 في الصف 3، وإسفين 0005 في الصف 8. في هذا الوضع، لم تتم إضافة أي عرض إلى المساحة أو الحرف المراد صبه. كان الحد الأدنى 1/1. في هذا الوضع، كان عرض الصب أقل بمقدار 2 × 0.0075 بوصة + 7 × 0.0005 بوصة = 0.0185 بوصة. أما الحد الأقصى 15/15 فقد أضاف عرضًا أكبر بكثير إلى الصب: 12 × 0.0075 بوصة + 7 × 0.0005 بوصة = 0.0935 بوصة. كان على المشغل أن يدرك أن فتحة القالب يجب أن تكون دائمًا أصغر من 0.2 بوصة، وإلا فلن تتمكن المصفوفة من إحكام إغلاق القالب، وسيحدث تناثر للرصاص المنصهر.
تبرير واحد
استُخدمت خاصية التبرير الفردي لتغيير موضع أجزاء التبرير عند الحاجة، دون الحاجة إلى نقل السطر إلى لوحة الرسم. كما استُخدمت هذه الطريقة لضبط المسافات في أكثر من جزء ضمن السطر الواحد. وبهذه الطريقة، أمكن رسم جداول زمنية كاملة.
- تسبب الكود الأول، الذي يحتوي على فتحتين في الشريط، في الإجراءات التالية:
- تم إيقاف المضخة وتوقفها
- تم نقل إسفين التبرير 0005 إلى موضعه المطلوب
- كان الرمز الثاني، الذي يحتوي على فتحتين في الشريط، مطلوباً:
- لضمان عدم حدوث أي حركة ضخ أثناء دورة تشغيل هذه الآلة
- لتفعيل آلية المضخة لدورة تشغيل الآلة التالية
- لوضع إسفين 0075 في الموضع المطلوب.
إلى جانب ذلك، كان من الممكن أيضًا صبّ فراغات مرتفعة . يمكن لهذه الفراغات دعم أي حرف بارز. عندما يتعذر صبّ حرف بالعرض المطلوب عند وضعه في قالب الطباعة، يمكن صبّه. لن يكون جزء من اللافتة مدعومًا بالسبائك. مباشرةً بعد صبّ الحرف، يتم صبّ فراغ مرتفع واحد أو أكثر، كل منها مكون من 5 أو 6 وحدات، لزيادة العرض المطلوب ودعم اللافتة، وذلك لمقاومة الضغط أثناء عملية الطباعة.
تحويل الوحدة
إضافةً إلى ذلك، كانت هناك إمكانية إزاحة الوحدة . مع هذه الميزة، أصبح من الممكن استخدام مصفوفة ذات صف إضافي: 16 × 17 خانة. بقي للوتد 15 خانة بالضبط. عند الحاجة، كانت المصفوفة تنتقل إلى الصف التالي. كانت المصفوفة تُعرض بعرض الوتد، أي أعلى بخانة واحدة. مكّن هذا النظام من وضع المزيد من المصفوفات في المصفوفة. ميزة أخرى لـ Monotype هي إمكانية تغيير تخطيط المصفوفة بحيث يحصل كل عميل على تخطيطه الخاص.
MNH & MNK
كانت هناك أنظمة أخرى ممكنة بحجم 16×17، سواء في حالة المصفوفة أو في حالة الوتد الذي يحتوي على 16 موضعًا ممكنًا. كانت هذه الأنظمة باهظة الثمن نسبيًا، نظرًا للحاجة إلى العديد من الأوتاد الإضافية التي لا يمكن استخدامها في آلات أخرى. تم ترميز الصف السادس عشر برمز مكون من حرفين أو ثلاثة أحرف. يوجد من هذا النظام نوعان: تم ترميز الصف الإضافي إما بـ MNH أو MNK. [ 1 ]
الحساب باستخدام نظام Monotype
يتم "تنفيذ" جميع العمليات الحسابية بواسطة لوحة المفاتيح، ويتم عرضها على الأسطوانة الورقية الموجودة في أعلاها.
كل ضغطة مفتاح تُدير الأسطوانة، كما أن المسافات المتغيرة تُحرك المؤشر لأعلى أو لأسفل. وتُحدد الأسطوانة المستخدمة بناءً على طول السطر وحجم المجموعة.
في نهاية السطر، يشير المؤشر إلى الإعدادات الصحيحة للأوتاد، والتي يقوم المشغل بعد ذلك بثقبها باستخدام المفاتيح الموجودة في الصفوف الخاصة.
يظهر الحساب الفعلي أدناه في مثالين.
التعريفات
المجموعة
يتم تعريف مجموعة الأحرف على أنها عرض أوسع حرف بوحدات ربع نقطة بيكا.
مجموعة 8 1/4 ⇒ العرض = 8.25 نقطة بيكا عرض = 8.25 / (6 × 12) = 8.25 / 72 = 0.11458333 بوصة.
وحدة
الوحدة الواحدة = 1/18 من أوسع حرف: وحدة واحدة من مجموعة 8.25 = 8.25 / (6 × 12 × 18) = 8.25 / 1296 = 0.0063657 بوصة.
حساب تصحيح التعديل في نهاية الخط
المثال 1
مثال 1: خط طوله 24 بيكا، مجموعة 8.25: (24 × 0.1660 × 1296) / 8.25 = 626 وحدة مجموعة 8.25.
تم استخدام 620 وحدة، 8 مساحات متغيرة ⇒ تبقى 6 وحدات للتقسيم: 6 وحدات 8.25 مجموعة = (6 × 8.25 / 1296) / 8 = 0.004774 بوصة.
تبلغ دقة الآلة 0.0005 بوصة: 0.004774 × 2000 = 9.548 مقربة إلى 10.
عند وضع الأوتاد 0075/0005 عند 3/8، لا يوجد تغيير: 3 × 15 + 8 = 53 خطوة.
عشر خطوات إضافية بمقدار 0.0005 بوصة تُنتج: 63 = 4 × 15 + 3: يجب وضع الأوتاد عند 4/3. الكود المُدخل:
- 0075 4
- 0075 3 0005
المثال 2
المثال 2: خط طوله 16 بيكا، 12 مجموعة: (16 × 0.1660 × 1296) / 12 = 287 وحدة 12 مجموعة.
تم استخدام 300 وحدة، و6 مساحات متغيرة ⇒ 3 وحدات للتقسيم:
3 وحدات 12 مجموعة = [(3 × 12 / 1296) / 6] × 2000 = 9.26 خطوة من 0.0005 بوصة.
53 − 9 = 44 = 2 × 15 + 14: يجب وضع الأوتاد عند 2/14.
الكود المكتوب:
- 0075 2
- 0075 14 0005
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دليل تشغيل لوحة مفاتيح مونوتيب ، 1950، اللجنة الوطنية لرابطة مستخدمي مونوتيب، لندن، المملكة المتحدة
مصادر
- دليل التكوين . بروكلين، نيويورك: صناعات الطباعة الأمريكية. 1953.
- نظام الطباعة الأحادية؛ كتاب لأصحاب ومشغلي آلات الطباعة الأحادية . فيلادلفيا: شركة لانستون لآلات الطباعة الأحادية، 1912 – عبر موقع Archive.org.
- ليغرو، لوسيان ألفونس؛ غرانت، جون كاميرون (1916). أسطح الطباعة الطباعية: تقنية وآلية إنتاجها - عبر Archive.org.
روابط خارجية
مواقع إلكترونية تحتوي على معلومات حول Monotype وتقنية الطباعة:
- موقع Alembic-press الإلكتروني: يحتوي على الكثير من المعلومات المفصلة للغاية حول Monotype
- موقع Metaltype.co.uk: يحتوي على الكثير من المعلومات حول الطباعة أحادية اللون/الطباعة ثنائية اللون وما إلى ذلك. كما يحتوي على مكتبة كبيرة من الكتيبات/المجلات وما إلى ذلك.
- موقع أرشيف الطباعة في لندن، المملكة المتحدة: لا تزال القوالب تُصنع هنا، والعديد من قطع الغيار لا تزال متوفرة.
- الطباعة
- التنضيد
