مزاعم محاولة الانقلاب في الجبل الأسود عام 2016

بحسب المدعي العام الخاص في الجبل الأسود، زُعم أن انقلابًا عسكريًا في بودغوريتسا، عاصمة الجبل الأسود، خُطط له وجُهز ليوم 16 أكتوبر/تشرين الأول 2016، وهو يوم الانتخابات البرلمانية. [1] في سبتمبر/أيلول 2017، بدأت محاكمة المتهمين في القضية أمام المحكمة العليا في بودغوريتسا. وشمل المتهمون قادة المعارضة في الجبل الأسود واثنين من عملاء المخابرات الروسية المزعومين. ونفى مسؤولون حكوميون روس أي تورط لهم في القضية . [ 2 ] [ 3 ] في عام 2019 ، أدانت المحكمة العليا المتهمين بتهمة التآمر لارتكاب "أعمال إرهابية" و"تقويض النظام الدستوري في الجبل الأسود"، وحكمت على 13 شخصًا. وفي فبراير/شباط 2021، ألغت محكمة الاستئناف الحكم في جميع بنود لائحة الاتهام. [ 4 ] أُيِّدت أحكام البراءة في الاستئناف في يوليو 2024. [ 5 ] ثم استأنفت النيابة العامة الخاصة (SDT) حكم البراءة في يونيو 2025، ورُفِض الاستئناف في فبراير 2026، لتنتهي بذلك هذه القضية التي استمرت عقدًا من الزمن. [ 6 ]
خلفية
زعمت حكومة الجبل الأسود أن المؤامرة كانت محاولة يائسة من المعارضة الموالية لصربيا وروسيا لمنع انضمام الجبل الأسود إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، وهي خطوة عارضتها بشدة الحكومة الروسية التي يُزعم أنها هددت الجبل الأسود بشأن هذا الاحتمال. إلا أن المعارضة زعمت أن هذه الاتهامات ذات طابع سياسي، وأنها في الواقع محاولة يائسة من الحكومة لتجنب خسارتها المحتملة في الانتخابات. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
اعتقالات ومؤامرة مزعومة
عشية 16 أكتوبر/تشرين الأول 2016، يوم الانتخابات البرلمانية في الجبل الأسود، أُلقي القبض على مجموعة من 20 مواطنًا صربيًا وجبل أسود، من بينهم رئيس الدرك الصربي السابق براتيسلاف ديكيتش ؛ [ 14 ] [ 15 ] ووجهت السلطات الجبل الأسود لاحقًا اتهامات رسمية لبعضهم، إلى جانب آخرين، من بينهم مواطنان روسيان، بمحاولة انقلاب . وفي أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 2016، زعم المدعي العام الخاص بالجريمة المنظمة والفساد في الجبل الأسود، ميليفوي كاتنيتش، أن "منظمة قوية" تضم نحو 500 شخص من روسيا وصربيا والجبل الأسود تقف وراء مؤامرة الانقلاب. [ 16 ] وفي فبراير/شباط 2017، اتهم مسؤولون جبل أسود "أجهزة الدولة" الروسية بالوقوف وراء محاولة الانقلاب، التي زُعم أنها كانت تهدف إلى مهاجمة البرلمان واغتيال رئيس الوزراء ميلو ديوكانوفيتش . [ 17 ] [ 18 ]
كُشِفَ عن تفاصيل محاولة الانقلاب لأول مرة في نهاية أكتوبر/تشرين الأول 2016 من قِبَل رئيس الوزراء الصربي ألكسندر فوتشيتش ، الذي أكد في بيانه العلني على دور أجهزة إنفاذ القانون الصربية، ولا سيما جهاز المخابرات الأمنية الصربي ، في إحباطها. [ 19 ] [ 20 ] وأعقب البيان مباشرةً زيارة غير مُجدولة إلى بلغراد قام بها نيكولاي باتروشيف ، سكرتير مجلس الأمن الروسي . [ 19 ]
بحسب تصريحات رئيس الوزراء دوشكو ماركوفيتش في فبراير/شباط 2017، تلقت الحكومة معلومات مؤكدة حول التخطيط لانقلاب في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2016، عندما كشف أحد المتورطين في المؤامرة عن سيناريو بديل وضعه مراقبوه الروس؛ وقد أكدت هذه المعلومات أيضًا أجهزة الأمن في دول حلف شمال الأطلسي (الناتو)، التي ساعدت حكومة الجبل الأسود في التحقيق في المؤامرة. [ 21 ] وقال بريدراج بوغيتشيفيتش، أحد المتهمين من كراغوييفاتش، وهو محارب قديم وقائد حركة رافنا غورا، إن ساشا سينديليتش أبلغه باحتمالية وقوع هجوم على الصرب المشاركين في احتجاجات 16 أكتوبر/تشرين الأول. وقال بوغيتشيفيتش، المحتجز لدى السلطات الصربية، عبر محاميه، إنه لم تجرِ أي محادثات على الإطلاق بشأن انقلاب، ولم يُذكر اسم ديوكانوفيتش. [ 22 ]
أشارت وسائل الإعلام إلى المعهد الروسي للدراسات الاستراتيجية (RISS) الذي يتخذ من موسكو مقراً له ، والذي تربطه علاقات وثيقة بجهاز المخابرات الخارجية الروسية (SVR) ، باعتباره أحد المنظمات المتورطة في التخطيط لمحاولة الانقلاب؛ وفي أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أقال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مدير المعهد، ليونيد ب. ريشيتنيكوف ، وهو ضابط مخضرم رفيع المستوى في جهاز المخابرات الخارجية الروسية. [ 23 ] [ 24 ]
الأشخاص الذين يُزعم تورطهم
إدوارد شيشماكوف، أحد المتآمرين في المخابرات العسكرية الروسية ( GRU) ، لم يتم تسليمه
فلاديمير بوبوف، [ ب ] جي آر يو، متآمر، لم يتم تسليمه
ساشا "ألكسندر" سينجيليتش، شاهد المدعي العام
أندريا مانديتش ، زعيمة الديمقراطية الصربية الجديدة
ميلان كنيزيفيتش ، زعيم الحزب الديمقراطي الشعبي
ميهايلو تشادينوفيتش، سائق أندريا مانديتش
العديد من المواطنين الصرب، بمن فيهم براتيسلاف ديكيتش
الملاحقة الجنائية والمحاكمة والحكم
في أوائل يونيو 2017، أكدت المحكمة العليا في بودغوريتسا توجيه الاتهام إلى 14 شخصًا، من بينهم روسيان واثنان من قادة المعارضة المونتينيغرية الموالية لروسيا، وهما أندريا مانديتش وميلان كنيزيفيتش ( الجبهة الديمقراطية )، بتهمة "التخطيط لمؤامرة ضد النظام الدستوري وأمن الجبل الأسود" و"محاولة القيام بعمل إرهابي". [ 27 ] وزعم المسؤولون أن المتآمرين تآمروا للاستيلاء على البرلمان خلال الانتخابات البرلمانية التي جرت في أكتوبر 2016، واغتيال رئيس الوزراء آنذاك ميلو ديوكانوفيتش، وتنصيب حكومة موالية لروسيا من أجل وقف مسعى الجبل الأسود للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 28 ] [ 27 ] ووفقًا للادعاء، فقد تلقى ساشا سينديليتش، وهو مواطن صربي من أصل نمساوي سبق إدانته بالقتل في كرواتيا ويعمل الآن كشاهد للادعاء، [ 29 ] [ 30 ] الأوامر ذات الصلة من إدوارد شيشماكوف (الذي أشارت إليه وسائل الإعلام في البداية باسم شيروكوف)، [ 31 ] [ 28 ] والذي سبق طرده من بولندا لكونه ضابطًا مكشوفًا في المخابرات العسكرية الروسية . [ 32 ] [ 28 ]
في 6 سبتمبر/أيلول 2017، بدأت محاكمة المتهمين في المحكمة العليا في بودغوريتسا، حيث حوكم المواطنان الروسيان، إدوارد شيشماكوف وفلاديمير بوبوف، غيابياً . [ 33 ] وفي قضية منفصلة، في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أُدين ميلان كنيزيفيتش بالاعتداء على شرطي في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2015، وحُكم عليه بالسجن سبعة أشهر. [ 34 ]
في نهاية أكتوبر/تشرين الأول 2017، استمعت المحكمة إلى شهادة ساشا سينديليتش، [ 35 ] [ 36 ] الذي أفاد، من بين أمور أخرى، بأنه علم من إدوارد شيشماكوف بتورط رمضان قديروف ، رئيس جمهورية الشيشان ، في مؤامرة الانقلاب. [ 37 ] وفي نهاية نوفمبر/تشرين الثاني 2017، ذكرت صحيفة إزفستيا الروسية اليومية أن أندريا مانديتش وميلان كنيزيفيتش أرسلا رسالة إلى وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف ، قالا فيها إن قديروف ورد اسمه في لائحة الاتهام بدءًا من الأسبوع السابق، وطلبا دعم روسيا. [ 38 ] [ 39 ] [ 37 ] وسعى الدفاع إلى التشكيك في مصداقية شاهد الادعاء وكفاءته النفسية. [ 40 ]
في أوائل يونيو/حزيران 2018، استمعت محكمة بودغوريتسا إلى شهادة برايان سكوت، العميل السابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية والرئيس التنفيذي لشركة إدارة المخاطر الأمريكية "باتريوت ديفنس غروب"، حيث استجوبه المدعون العامون بشأن هذه الأحداث. وذكر سكوت أن شركته، "ستراتيجيك ريسك مانجمنت"، رفضت الطلب بسبب تقارير عن وجود صلة بين الجبهة الديمقراطية وضباط المخابرات الروسية. [ 41 ] وفي يوليو/تموز 2018، بدأ المدعون العامون في الجبل الأسود تحقيقًا رسميًا في الدور المزعوم لآخرين في محاولة الانقلاب. [ 13 ] [ 42 ]
في 9 مايو/أيار 2019، أدانت المحكمة العليا في الجبل الأسود 13 شخصًا بتهمة التآمر لارتكاب "أعمال إرهابية" وتقويض النظام الدستوري للجبل الأسود خلال الانتخابات البرلمانية لعام 2016، وأصدرت المحكمة الابتدائية أحكامًا بالسجن غيابيًا على 13 شخصًا، من بينهم ضابطا المخابرات العسكرية الروسية المزعومان، إدوارد شيشماكوف وفلاديمير بوبوف (15 و12 عامًا على التوالي)، وزعيما المعارضة أندريا مانديتش وميلان كنيزيفيتش (خمس سنوات لكل منهما)؛ وحُكم على براتيسلاف ديكيتش بالسجن ثماني سنوات. [ 13 ] [ 42 ]
تداعيات الحكم
في 28 أبريل/نيسان 2017، صوّت برلمان الجبل الأسود بالإجماع (46-0) لصالح الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو)، بينما واصلت أغلبية أحزاب المعارضة مقاطعة جلسات البرلمان، وأحرق المتظاهرون أعلام الناتو في الخارج. [ 28 ] واستمرت التوترات بين الجبل الأسود وروسيا في التصاعد بعد ذلك. [ 43 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أشارت صحيفة " ستارز آند سترايبس "، وهي صحيفة مستقلة تحريريًا ومرخصة من وزارة الدفاع الأمريكية ، إلى " الهجوم الهجين الذي وقع خلال انتخابات [الجبل الأسود] عام 2016" كمبرر لنشر أول فريق من الناتو لمكافحة الحرب الهجينة في الجبل الأسود. [ 44 ]
في مايو/أيار 2019، صرّح وزير الخارجية البريطاني آنذاك ، جيريمي هانت ، قائلاً: " كانت محاولة الانقلاب الفاشلة ضد الجبل الأسود عام 2016 من أكثر الأمثلة فجاجةً على محاولات روسيا لتقويض الديمقراطية الأوروبية. وتُعدّ محاولة جهاز الاستخبارات العسكرية الروسية (GRU) السافرة للتدخل في الانتخابات الوطنية في الجبل الأسود وتقويض طلب انضمام الجبل الأسود إلى حلف الناتو مثالاً آخر على السلوك الروسي المزعزع للاستقرار والعدواني خلال العقد الماضي." [ 45 ]
في الأول من سبتمبر/أيلول 2020، اتهم رئيس الجبل الأسود ميلو ديوكانوفيتش الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش ووسائل الإعلام التي تتخذ من بلغراد مقراً لها بالتدخل في السياسة الداخلية للجبل الأسود، فضلاً عن محاولتهم المزعومة لإحياء "سياسة صربيا الكبرى". [ 46 ]
إلغاء الحكم
في 5 فبراير/شباط 2021، ألغت محكمة الاستئناف في الجبل الأسود حكم المحكمة الابتدائية في جميع بنود لائحة الاتهام. وجاء في بيان محكمة الاستئناف: "ألغى المجلس حكم المحكمة الابتدائية لوجود انتهاكات جسيمة لأحكام الإجراءات الجنائية في إجراءات إصداره وفي الحكم نفسه، ما حال دون قبول أي استنتاجات واقعية أو قانونية واردة فيه، سواءً فيما يتعلق بوجود جرائم جنائية مرتكبة، أو فيما يتعلق بإثبات إدانتهم بالأفعال". وأُعيدت قضية "الانقلاب" إلى المحكمة العليا في بودغوريتسا لإعادة المحاكمة أمام هيئة قضائية مُعدّلة بالكامل. ورأى البعض في قرارات محكمة الاستئناف تأكيدًا على العملية السياسية التي شنّها الحزب الديمقراطي الاشتراكي الحاكم آنذاك ضد معارضيه السياسيين ، ودليلًا على أن حكم المحكمة الابتدائية صدر تحت ضغط حكومة الجبل الأسود التي كان يقودها الحزب الديمقراطي الاشتراكي آنذاك. [ 47 ]
إعادة المحاكمة والبراءة النهائية
رفضت المحكمة العليا في الجبل الأسود في أبريل/نيسان 2023 تقسيم إعادة المحاكمة إلى قسمين، أحدهما يضم مانديتش وكنيزيفيتش وتشادينوفيتش، والآخر يضم عشرة متهمين، وذلك لتمكين النيابة العامة من تقديم وثائق سرية. [ 48 ] كان من المقرر استئناف المحاكمة في أكتوبر/تشرين الأول 2023، إلا أن موعد استئنافها أُجِّل إلى فبراير/شباط 2024. [ 49 ] وفي يوليو/تموز 2024، أيدت المحكمة أحكام البراءة. [ 5 ] وفي يونيو/حزيران 2025، استأنفت النيابة العامة الخاصة حكم البراءة. [ 6 ] ورفضت محكمة الاستئناف في الجبل الأسود الاستئناف المقدم من النيابة العامة الخاصة في قضية ما يُسمى بـ"محاولة الانقلاب". وبذلك، أكدت المحكمة قرار البراءة السابق الصادر عن المحكمة العليا في بودغوريتسا في يوليو 2024. وهذا يعني أن جميع المتهمين في القضية قد تمت تبرئتهم رسمياً. [ 50 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تم تقديمه في الأصل باسم "إدوارد شيروكوف"، من قبل المدعي العام الخاص في الجبل الأسود كاتنيتش ومكتبه.
- ↑ يزعم موقعا Bellingcat و The Insider أن اسمه الحقيقي هو فلاديمير نيكولايفيتش مويسيف [ 25 ] [ 26 ]
مراجع
- ↑ باجروفيتش، رويف؛ غارتشيفيتش، فيسكو؛ كرامر، ريتشارد. "على حافة الهاوية: سياسة روسيا في زعزعة الاستقرار في الجبل الأسود" (ملف PDF) . معهد أبحاث السياسة الخارجية.
- ^ “Sve o aferi državni udar” (باللغة الصربية).
- ^ “U Crnoj Gori nastavljeno suđenje za državni udar” (باللغة الصربية الكرواتية). الجزيرة (سبتمبر 2017).
- ↑ Ukinuta presuda za 'državni udar' u Crnoj Gori، DPS tvrdi rezultat pritiska na sud ، سلوبودنا أوروبا، 5 فبراير 2021
- 1 2 فيشنيتش، بوريسلاف (12 يوليو 2024). "إعادة محاكمة الجبل الأسود تبرئ جميع المتهمين في قضية "مؤامرة الانقلاب"" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
- 1 2 "Sportni im afera "Telekom" and gonjenje Mandicievih ljudi" . vijesti.me (في الجبل الأسود) . تم الاسترجاع 2025-10-18 .
- ↑ تجد مونتينيغرو نفسها في قلب التوترات مع روسيا بانضمامها إلى حلف الناتو: الحلف الذي قصف البلاد قبل 18 عامًا فقط يرحب بها كعضو رقم 29 في خطوة تركت مواطنيها منقسمين. صحيفة الغارديان، 25 مايو 2017.
- ^ في بروكسل بروتوكول إعادة البناء في غازيتا البرلمان ، 19 مايو 2016.
- ↑ "حول المناطق الفيدرالية في سوبرانيا الاتحاد الروسي" في برلمانات الجمهورية الروسية المنظمات في منطقة شمال الأطلسي والجمعية البرلمانية لمنظمات السلامة والأمن الصداقة في أوروبا, نارودني سكوبيون ريسيوبليكيس سيربي, سكوبيون تشيرنوغوري, البرلمان أسامبلي بوسي و جيرتيجوفين، جمهورية سوبرانيا المقدونية"، نشر مجلس النواب في 22 يونيو 2016 №9407-6 ГД, Обращение Государственной Думы от 22 июня 2016 года №9407-6 ГД" . docs.cntd.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ↑ جون ماكين: التهديد الروسي خطير للغاية. انقلاب مونتينيغرو ومؤامرة القتل يثبتان ذلك. يو إس إيه توداي ، 29 يونيو 2017.
- ↑ رئيس الوزراء السابق للجبل الأسود يقول إن روسيا تريد تدمير إذاعة الحرية التابعة للاتحاد الأوروبي، 14 مارس 2017.
- ↑ "كيف ارتد استخدام القومية العرقية بنتائج عكسية في الجبل الأسود" . الجزيرة . 4 سبتمبر 2020.
- 1 2 3 روس وشخصيات معارضة صدرت بحقهم أحكام قضائية لدورهم في محاولة الانقلاب في الجبل الأسود عام 2016. رويترز، 9 مايو 2019.
- ^ "Slučaj "državni udar" و Đukanovićev "stari recept""( باللغة الصربية).
- ↑ "يقول المدعي العام في الجبل الأسود إن القوميين الروس يقفون وراء مؤامرة الانقلاب المزعومة" .
- ↑ رئيس وزراء الجبل الأسود يتهم المعارضة بـ"مؤامرة لاغتياله" - موقع Balkan Insight، 10 نوفمبر 2016.
- ↑ فارمر، بن (19 فبراير 2017). "روسيا تآمرت للإطاحة بحكومة الجبل الأسود باغتيال رئيس الوزراء ميلو ديوكانوفيتش العام الماضي، وفقًا لمصادر رفيعة في الحكومة البريطانية" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2017 .
- ↑ «الكرملين ينفي مزاعم تورط روسيا في مؤامرة الانقلاب في الجبل الأسود» . صحيفة الغارديان . 20 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2017 .
- 1 2 الإرشادات المقدمة: استضافة التاجر الروسي الصربي نيكولاي باتروشيفا التاجر , 28 أكتوبر 2016.
- ↑ "Crnu Goru trese suluda priča o puču, ruskim špijunima, četnicima, بوتينو i Vučicu. Naš reporter analizira sve" (باللغة الكرواتية). 27 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ↑ أسئلة وأجوبة: دوشكو ماركوفيتش، رئيس الوزراء عالق بين بوتين وترامب في البلقان ، تايمز ، 16 فبراير 2017.
- ↑ "Predrag Bogićevi o puču u Crnoj Gori: Išao da štiti Srbe, ne da ruši režim" . www.novosti.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ^ دبروخوتوف ، رومان (24/03/2017). "برعم الكرملوفسكي. الجزء 2. كيف ينظم النبتة إعادة التدوير في تشيرنوجوري" . المطلع (بالروسية).
- ↑ منظمات إعادة الإعمار في تشيرنوغوري أوتشاتفوفالي في ملحق كريم – مراسلي إس إم آي، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2016.
- ↑ تحقيق يكشف عن مشتبه به ثانٍ في انقلاب الجبل الأسود الروسي . بالكان إنسايت، 22 نوفمبر 2018.
- ↑ نشرت شركة Bellingcat اسم الشركة المصنعة GRU، وتمت الموافقة عليه من خلال إيصال الرسالة إلى Chernogoriya NEWSru ، 22 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018.
- 1 2 محكمة الجبل الأسود تؤكد التهم الموجهة ضد المتآمرين المزعومين على الانقلاب، راديو ليبرتي، 8 يونيو 2017.
- ١ ٢ ٣ ٤ لائحة اتهام تكشف تفاصيل انقلاب الجبل الأسود الغامض: ستُنظر المحاكمة في مزاعم تورط روسيا في خطط اغتيال رئيس الوزراء ومنع انضمام الدولة البلقانية إلى حلف الناتو. بوليتيكو ، ٢٣ مايو ٢٠١٧.
- ↑ "SASLUŠAN SINĐELIĆ: Bezbednjacima otkrio sve nakon što je neko pokušao da ga ubije" . www.novosti.rs . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ↑ "عملية DRŽAVNI UDAR: Kako je hladnokrvni ubojica i bjegunac koji je osuđen na 21 godinu zatvora u Crnoj Gori postao svjedok pokajnik" . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ↑ بروكيور تشيرنوغوري تم الرد عليه من قبل إذاعة روسية ، في 20 فبراير 2017.
- ↑ روسيا "مرتبطة" بمؤامرة انقلاب يوم الانتخابات في الجبل الأسود، سكاي نيوز ، 21 فبراير 2017.
- ^ البوابة، أوسلوبودنجي (6 سبتمبر 2017). "Oslobođenje - U Počelo suđenje za pokušaj državnog udara" . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ↑ "ميلان كنيزيفيتش ينضم إلى سيدتي zatvora: Ukoliko ova presuda postane pravosnažna، Knežević لا يستطيع أن يتمنى أن ينضم إلى Skupštini Crne Gore" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-12-03 . تم الاسترجاع 2018-04-03 .
- ^ "عملية تجميد" عملية إعادة البناء في بودغوريتشي ساسلوسان كرونسكي هانا، 26 أكتوبر 2017.
- ^ سفجيدوك سينجيليتش: Govorilo se o ubistvu Đukanovića Radio Liberty، 7 أكتوبر 2017.
- 1 2 زعيم الشيشان متهم بالتورط في انقلاب الجبل الأسود، صحيفة التلغراف، 29 نوفمبر 2017.
- ↑ كاديروفا متضمنة في ديلو أو غوسبيرفوروت في تشيرنغوري: عنوان رئيسي للجمهورية الشيشانية يتجه نحو الأفعال الأساسية وكلاء العملية المباشرة في بودغوريتسي إزفستيا ، 29 نوفمبر 2017.
- ↑ Lideri DF pisali Lavrovu and traže pomoć: Pominju Kadirova oko "državnog udara": Ruska "Izvestia" objavila je danas das optuženi ideri crnogorsk opozicije Milan Knežević and Andrija Mandić poslali psmo Lavrovu في الأرشيف 2018-11-30 في آلة Wayback .، 29 نوفمبر 2017.
- ^ يانكوفيتش ، سردان (7 نوفمبر 2017). "Sinđelić: Izdali su nas oni koji su nas angažovali" . راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة الصربية الكرواتية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- ↑ مسؤول تنفيذي أمريكي يدلي بشهادته في محاكمة مونتينيغرو لمشتبه بهم في محاولة انقلاب، راديو ليبرتي، 6 يونيو 2018.
- 1 2 أحكام محكمة الجبل الأسود 13 في قضية "الانقلاب" . BalkanInsight، 9 مايو 2019.
- ↑ «احتجاجات في الجبل الأسود بعد احتجاز سياسي بارز أثناء تغيير الطائرات في مطار موسكو» . وكالة أسوشيتد برس . 29 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2017 .
- ↑ "أول فريق تابع لحلف الناتو لمكافحة الحرب الهجينة يُنشر في الجبل الأسود" . صحيفة ستارز آند سترايبس . 8 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2020 .
- ↑ "محاولة انقلاب في الجبل الأسود عام 2016: بيان وزير الخارجية" . 9 مايو 2019.
- ↑ «رئيس الجبل الأسود يُقر بالهزيمة؛ ويقول إن بلغراد تُحيي القومية الصربية» . N1 . 1 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2020.
- ↑ Ukinuta presuda za "državni udar": Počinjene bitne povrede odredaba krivičnog postupka ، فيجيستي، 5 فبراير 2021
- ↑ "الدفاع سيقدم أدلة من 'ملفات سرية' في إعادة محاكمة مونتينيغرو بشأن 'مؤامرة الانقلاب'" . 10 أبريل 2023.
- ↑ "تستمر المحاكمة في قضية "الانقلاب" في فبراير" . 5 أكتوبر 2023.
- ^ الخامس ، م (2026/02/20). "الاتصالات المتعلقة بالمعاملة الخاصة والتفضيلية (SDT-a)، يتم إرجاعها إلى tzv. "državni udar"" .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
- انقلابات العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
- محاولات الانقلاب في أوروبا
- التاريخ السياسي للجبل الأسود
- 2016 في الجبل الأسود
- أكتوبر 2016 في أوروبا
- الأمن القومي للجبل الأسود
- عمليات الاستخبارات الروسية
- العلاقات بين الجبل الأسود وروسيا
- العلاقات الروسية الصربية
- إنفاذ القانون في الجبل الأسود
- العلاقات بين الجبل الأسود وصربيا
- التدخل الروسي في تغيير النظام
