المزيد عن ديمي مور

أغسطس 1991 المزيد من غلاف ديمي مور

صورة ديمي مور أو غلاف مجلة فانيتي فير لشهر أغسطس 1991 هي صورة مثيرة للجدل تظهر فيها ديمي مور عارية الصدر وهي حامل في شهرها السابع،التقطتها آني ليبوفيتز لغلاف مجلة فانيتي فير لشهر أغسطس 1991لمرافقة قصة الغلاف عن مور.

كان لغلاف المجلة أثرٌ اجتماعيٌّ دائم. فمنذ صدوره، ظهرت العديد من المشاهير في صورٍ فوتوغرافيةٍ في مراحل متقدمة من الحمل، وإن لم يكن بالضرورة عارياتٍ مثل مور. وقد ساهم هذا التوجه في جعل صور الحمل رائجةً وخلق تجارةً مزدهرة. [ 1 ] تُعدّ هذه الصورة من بين أغلفة المجلات الأكثر شهرةً على مرّ العصور، [ 2 ] [ 3 ] وهي من أشهر أعمال ليبوفيتز. [ 4 ] [ 5 ]

تمت محاكاة الصورة عدة مرات، بما في ذلك استخدامها في الإعلان عن فيلم "ناكد غان 33 + 1 ⁄3 : الإهانة الأخيرة" ( 1994). وقد أدى ذلك إلى قضية "ليبوفيتز ضد باراماونت بيكتشرز" أمام محكمة الاستئناف للدائرة الثانية عام 1998، والتي مثّلت الاستخدام العادل للصورة . إلى جانب كونها محاكاة ساخرة وساهمت في انتشار صور الحمل، فقد أثارت ردود فعل سلبية. وصفها بعض النقاد بأنها بشعة وفاحشة، كما أُخذت بعين الاعتبار بجدية عند سنّ قوانين معايير الآداب العامة على الإنترنت. في المقابل، اعتبرها آخرون تعبيرًا فنيًا قويًا.

في كل من العامين التاليين، ظهرت مور على غلاف مجلة فانيتي فير ، وكان أول ظهور لها هو الذي دفع جوان غاير إلى الشهرة كرسامة أجسام بتقنية الخداع البصري . [ 6 ]

خلفية

في عام ١٩٩١، كانت ديمي مور نجمة سينمائية صاعدة من الصف الأول، متزوجة من بروس ويليس منذ عام ١٩٨٧. رُزق الزوجان بطفلتهما الأولى رومر ويليس عام ١٩٨٨، واستأجرا ثلاثة مصورين لتصوير حفل الولادة بحضور ستة أصدقاء فقط. [ ٧ ] [ ٨ ] في عام ١٩٩٠، لعبت دور البطولة في فيلم " الشبح" (Ghost )، الذي حقق أعلى الإيرادات في ذلك العام، وتقاضت عنه ٧٥٠ ألف دولار، كما ربحت ٢.٥ مليون دولار عن أدوارها في فيلمي "زوجة الجزار" (The Butcher's Wife) و "أفكار مميتة" (Mortal Thoughts) عام ١٩٩١. بعد ذلك، ربحت ٣ ملايين دولار عن فيلم "قلة من الرجال الأخيار" (A Few Good Men) ، و٥ ملايين دولار عن كل من أفلام "عرض غير لائق" ( Indecent Proposal) (١٩٩٣)، و "كشف" (Disclosure ) (١٩٩٤)، و "الحرف القرمزي" (The Scarlet Letter ) (١٩٩٥). [ ٨ ]

شغلت آني ليبوفيتز منصب المصورة الرئيسية في مجلة رولينج ستون من عام 1973 حتى عام 1983، ثم انتقلت إلى مجلة فانيتي فير . وفي عام 1991، أقامت أول معرض لأعمال مصورة في منتصف مسيرتها المهنية، بعنوان " صور آني ليبوفيتز 1970-1990" ، وذلك في المعرض الوطني للصور في واشنطن العاصمة ، مصحوبًا بكتاب يحمل نفس العنوان. [ 9 ] انتقل المعرض إلى مدينة نيويورك في المركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي ، واستمر عرضه حتى الأول من ديسمبر عام 1991. [ 10 ]

تفاصيل

ليبوفيتز عام 2008 تقف أمام صورتها مع ديمي مور

كانت هذه الصورة واحدة من عدة صور التقطها ليبوفيتز لمور، البالغة من العمر 28 عامًا آنذاك، والتي كانت حاملًا في شهرها السابع بابنتهما الثانية، سكاوت لارو ويليس. تنوعت الصور بين مور بملابس داخلية دانتيلية وأحذية بكعب عالٍ مدبب ، وأخرى بملابس نوم مثيرة . [ 7 ] في الصورة الأخيرة، كانت مور ترتدي خاتمًا من الماس فقط. [ 11 ] تولت جوان غاير مهمة المكياج في جلسة التصوير. [ 12 ] أبدى صامويل إيرفينغ نيوهوس الابن ، رئيس مجلس إدارة منشورات كوندي ناست ، دعمه الكبير للغلاف رغم احتمال انخفاض المبيعات. أدركت تينا براون ، محررة مجلة فانيتي فير ، سريعًا أن التوزيع المنتظم للمجلة سيثير ردود فعل عنيفة؛ لذا كان لا بد من تغليف العدد في ظرف أبيض لا يظهر منه سوى عيني مور. [ 7 ] بعض النسخ كانت بغلاف بني يوحي بالجرأة. [ 13 ] مع ذلك، رأى براون في الصورة فرصةً للتعبير عن رأيه في عقد التسعينيات بعد عقدٍ هيمنت عليه البدلات الرسمية . [ 14 ] شاهد الغلاف ما يقارب 100 مليون شخص. [ 15 ]

كان استخدام رمز جنسي حامل بمثابة محاولة لمواجهة تصويرات الثقافة الشعبية التي تُنبذ الجسد الأنثوي الممتلئ بشكل مفرط وغير مريح، في ثقافة تُعلي من شأن النحافة. ​​[ 16 ] أثار تصوير ليبوفيتز الصريح ردود فعل متباينة من شخصيات التلفزيون والإذاعة والصحف، ومن عامة الناس، تراوحت بين الشكاوى من التشييء الجنسي والاحتفاء بالصورة كرمز للتمكين . [ 16 ] صرّح أحد القضاة في قضية ليبوفيتز ضد باراماونت بيكتشرز كورب أن الصورة تُذكّر بلوحة بوتيتشيلي " ولادة فينوس " . [ 17 ] ورأى البعض، بعد فوات الأوان، أن الصورة تُعدّ "فنًا راقيًا". [ 18 ] كان الهدف من الصورة تصوير الحمل لدى إحدى المشاهير بطريقة جريئة وبسيطة، على نحو "مناهض لهوليوود وبريقها". [ 7 ] وقد حققت نجاحًا في بعض الجوانب، إذ اعتبرها الكثيرون تعبيرًا عن الجمال والفخر. إلا أن الكثيرين استاؤوا من الغلاف، وأثار جدلاً واسعاً غير مسبوق لمجلة "فانيتي فير" ، تمثل في 95 إعلاناً تلفزيونياً، و64 برنامجاً إذاعياً، و1500 مقالاً صحفياً، و12 رسماً كاريكاتورياً. ورفضت بعض المتاجر وأكشاك بيع عدد أغسطس، بينما أخفته متاجر أخرى في غلاف يُذكّر بمجلات إباحية. [ 16 ]

لا تُعتبر هذه الصورة واحدة من أشهر صور ليبوفيتز فحسب، بل تُعدّ رمزًا أسطوريًا تقريبًا. [ 4 ] وتُعتبر مثالًا بارزًا على سمعة سي نيوزهاوس في "التقارير الإخبارية والصور المثيرة للجدل". [ 19 ] وهي أول صورة ذُكرت في مراجعة صحيفة نيويورك تايمز لمعرض ليبوفيتز " آني ليبوفيتز: حياة مصورة، 1990-2005" في متحف بروكلين ، وقد قورنت بصورة أخرى لها تُظهر حمل امرأة ( ميلانيا ترامب ). [ 20 ]

بعد مرور عام، لم تكن مور قد فهمت الجدل الذي أثاره نشر صور لامرأة حامل عارية، والذي اعتبر مرفوضًا أخلاقيًا. صرّحت مور قائلةً: "شعرتُ بالجاذبية والجمال وحرية أكبر تجاه جسدي. لا أعرف إلى أي مدى كان بإمكاني أن أكون أكثر تمسكًا بعائلتي". واعتبرت غلاف المجلة بمثابة "بيان نسوي" صحي. [ 15 ] في عام 2007، أوضحت مور أن الصورة لم تكن مُعدّة للنشر في الأصل، وأنها التُقطت لها خلال جلسة تصوير شخصية، وليست جلسة تصوير لغلاف مجلة. وقد أجرت ليبوفيتز جلسات تصوير شخصية لمور وجميع بناتها. [ 21 ]

قصة الغلاف

وصف أحد الصحفيين، في تقريره المهني، قصة الغلاف بأنها "طويلة بلا هوادة"، [ 13 ] بينما وصفها صحفي آخر بأنها "ملف شخصي مطول للغاية". [ 22 ] تناول المقال رومر ويليس، التي كانت تبلغ من العمر ثلاث سنوات آنذاك ، وزوجها بروس ويليس. وتحدثت ويليس ومور عن بعضهما البعض في المقال. كما خصص المقال ثلاث صفحات لسرد حياتها. [ 22 ] ولم يتطرق المقال إلا قليلاً إلى فيلمها التالي، " زوجة الجزار" ، أو إلى طفلتها التي كانت حاملاً بها، سكاوت ويليس. [ 22 ]

ليزلي نيلسن في فيلم المسدس العاري 33 + 1 ⁄3 : الإعلان الترويجي للإهانة الأخيرة

المسدس العاري 33 + 1 3

تمت محاكاة الصورة في عدة مناسبات، بما في ذلك نسخة مجلة Spy المُولّدة حاسوبيًا ، والتي وضعت رأس ويليس على جسد مور. [ 23 ] في قضية ليبوفيتز ضد شركة باراماونت بيكتشرز ، رفعت ليبوفيتز دعوى قضائية بسبب محاكاة ساخرة واحدة ظهر فيها ليزلي نيلسن ، والتي صُنعت للترويج لفيلم Naked Gun 33 + 1 ⁄3 : The Final Insult عام 1994. في المحاكاة الساخرة، استُخدم جسد العارض وظهر "وجه السيد نيلسن المذنب والمبتسم في الأعلى". وذكر الإعلان الترويجي "مُقرر عرضه في مارس". [ 24 ] رُفضت القضية عام 1996 لأن المحاكاة الساخرة اعتمدت "في تأثيرها الكوميدي على التناقض مع الأصل". [ 24 ]

في حكمٍ يتعلق بالمحاكاة الساخرة، يتعين على المحكمة تحديد ما إذا كان العمل يُحدث تحولًا بطريقة تُضفي تعبيرًا أو معنىً أو رسالةً جديدةً على العمل الأصلي. في هذه الحالة، قضت المحكمة بأن "الإعلان يُمكن اعتباره، بشكل معقول، تعليقًا على جدية العمل الأصلي، بل وحتى على تظاهره". كما قضت بأن الإعلان يختلف عن العمل الأصلي "بطريقة يُمكن اعتبارها، بشكل معقول، تعليقًا، من خلال السخرية، على ما قد يراه المشاهد، بشكل معقول، غرورًا مفرطًا يُظهره موضوع صورة ليبوفيتز". [ 25 ]

قضايا أخرى

عندما برز الإنترنت كوسيلة إعلامية شائعة وهامة، وأصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمًا بشأن قانون آداب الاتصالات لعام 1996 (CDA)، وُصفت صورة مور بأنها بمثابة اختبار حاسم لتحديد ما إذا كان من الممكن تطبيق القانون بشكل معقول في البيئة الحالية من قبل المحكمة الابتدائية. [ 26 ] وعندما أصدر جون بول ستيفنز رأيه بعد أكثر من عام، كانت الصورة لا تزال حاضرة في أذهان فقهاء القانون. [ 27 ]

المتابعات

في عدد أغسطس 1992 من مجلة "فانيتي فير" الذي حمل عنوان "بدلة عيد ميلاد ديمي " ، ظهرت مور على الغلاف في صورة رسم على الجسم التقطتها جوآن غاير . [ 28 ] وقد جعل هذا غاير نجمةً لامعةً في عالم الثقافة الشعبية ، بصفتها أشهر فنانة رسم على الجسم، مما دفع إلى التفكير في حملة إعلانية لفودكا " أبسولوت غاير". [ 29 ] وكان غلاف عام 1992، الذي تطلب جلسة تصوير استمرت 13 ساعة لغاير وفريقها من فناني المكياج، بمثابة تخليد لذكرى صورة أغسطس 1991. لم تستطع ليبوفيتز تحديد مكان التصوير، فحجزت منزلين متنقلين، وأربع غرف فندقية، وخمسة منازل. [ 11 ]

في ديسمبر 1993، ظهرت مور مرة أخرى على غلاف مجلة فانيتي فير ، ولكن هذه المرة كانت ترتدي حمالة صدر وقوس أحمر كبير ، وكانت تجلس على حجر ديفيد ليترمان بينما كان يرتدي زي بابا نويل . [ 30 ]

بعد ذلك، ظهرت العديد من المشاهير عاريات أو شبه عاريات في مراحل متقدمة من الحمل، بمن فيهن كريستينا أغيليرا وبريتني سبيرز اللتان أثارت إعلاناتهما على اللوحات الإعلانية جدلاً واسعاً. [ 31 ] [ 32 ] أشارت مجلة نيوزويك إلى هذه الوضعية بعد أكثر من عقد من الزمن، [ 33 ] وأطلقت صحيفة نيويورك تايمز مصطلح "ديميكلاد" على وضعية الحامل العارية التي تظهر فيها وهي ترتدي حمالة صدر يدوية . وفي نهاية المطاف، ضمت مجلتا فوغ وهاربرز بازار عارضات أزياء حوامل على أغلفةهما، بينما ضمت مجلة ستار مجموعة من أربع عارضات حوامل هن كاتي هولمز ، وغوين ستيفاني ، وغوينيث بالترو ، وأنجلينا جولي . [ 34 ] كما ضمت أيضاً مجموعة أخرى من عارضات الأزياء الحوامل هن جيني غارث ، وماغي جيلينهال، وصوفيا كوبولا . [ 18 ] [ 35 ] وظهرت بروك شيلدز، البالغة من العمر 37 عاماً آنذاك، وهي حامل في شهرها الأخير على غلاف عدد أبريل 2003 من مجلة فوغ . [ 36 ] عندما ظهرت ليندا إيفانجيليستا حاملاً (ومرتدية ملابسها) على غلاف مجلة فوغ في أغسطس 2006 ، لم يكن الحمل محور القصة. [ 37 ] مع ذلك، حتى في نهاية عام 2007، كان الظهور ببطن مكشوفة وحاملاً على غلاف مجلة، كما فعلت أغيليرا لمجلة ماري كلير ، لا يزال يُعتبر مشتقاً من صورة مور الأصلية. [ 32 ] عندما ظهرت ميلانيا ترامب في مجلة فوغ الأمريكية ، كانت تحظى بتقدير كبير كعارضة أزياء للحوامل من قبل آنا وينتور . [ 38 ] تخليداً لهذه الصورة، التقطت ليبوفيتز صورة ذاتية لها، ظهرت فيها من الجانب وهي حامل، لمعرضها "حياة مصورة" . [ 39 ] خضعت مايلين كلاس لجلسة تصوير مماثلة عارية وهي حامل لمجلة غلامور في عام 2007.

ظهرت سيرينا ويليامز حاملاً في نفس الوضعية تقريباً على غلاف عدد أغسطس 2017 من مجلة فانيتي فير ، بعد 26 عاماً من ظهور ديمي مور حاملاً على غلاف عدد أغسطس 1991. [ 40 ]

إرث

كان للصورة تأثير ثقافي واجتماعي طويل الأمد في الولايات المتحدة. تشعر العديد من النساء أن تهافت المشاهير على التقاط صور الحمل قد جعل من التقاط مثل هذه الصور أمرًا جذابًا للأمهات الحوامل. ومع ازدياد شيوع هذه الصور على أغلفة المجلات، ازدهرت تجارة توثيق الحمل بالصور. [ 1 ] [ 41 ] علاوة على ذلك، حظيت الصورة بإشادة نقدية واسعة. فبعد مرور ما يقرب من خمسة عشر عامًا على نشرها، صنّفتها الجمعية الأمريكية لمحرري المجلات كثاني أفضل غلاف مجلة في الأربعين عامًا الماضية. [ 2 ]

في عام 2023، أعادت مجلة Glamour إنتاج نسخة من الصورة التي تظهر فيها لوجان براون ، وهو رجل متحول جنسياً حامل. [ 42 ]

محاكاة ساخرة

بعد شهرين من نشر الصورة، قامت مارفل كوميكس بتقليدها على غلاف العدد 34 من سلسلة "ذا سينسيشنال شي-هالك" في أكتوبر 1991. يظهر الغلاف شي-هالك ، الشخصية المعروفة بكسرها للجدار الرابع وتقليدها الساخر للثقافة الشعبية، في نفس وضعية مور مع كرة شاطئ خضراء بدلًا من بطن الحمل، بينما تقول للقارئ: "ليس من العدل اتهامي بالغرور! أنا فقط أستمتع بالجدل!" [ 43 ] وقد سخرت مارفل من الصورة مرة أخرى على غلاف العدد 29 من سلسلة "كوازار " في ديسمبر 1991؛ هذه المرة مع ويندل فون في وضعية حامل مع عبارة: "لم تقل أمي أبدًا أن هناك أيامًا كهذه!" [ 44 ]

في عام 2006، استخدم فنان الغرافيتي بانكسي شخصية تشبه شخصيات مسلسل عائلة سيمبسون ليحل محل رأس مور في حملة ترويجية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا . وقد نشر هذه المحاكاة الساخرة بشكل غير قانوني في أنحاء لوس أنجلوس للترويج لموقعه الإلكتروني ومعرضه. [ 45 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "المشاهير يجعلون الحمل يبدو جذاباً" . Today.com . مايكروسوفت. 26 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
  2. 1 2 "لينون يتصدر قائمة أفضل أغلفة المجلات" . Today.com . مايكروسوفت. 17 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
  3. "مكتب المحرر" . مجلة نيوزويك . 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  4. 1 2 لاكايو، ريتشارد (30 سبتمبر 1991). "ظلال وجماليات بصرية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  5. ماكجويجان، كاثلين (2 أكتوبر 2006). "من خلال عدستها" . مجلة نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  6. بينر، ديغان (21 نوفمبر 1993). "الأنا والهوى؛ إنه تكرارٌ لما حدث من قبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  7. 1 2 3 4 أندرسون، سوزان هيلر (11 يوليو 1991). "كرونيكل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  8. 1 2 "سيرة ديمي مور" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  9. صور آني ليبوفيتز 1970-1990 . هاربر كولينز. ​​1991. ISBN 0-06-016608-8.
  10. غولدبيرغ، فيكي (8 سبتمبر 1991). "الموسم الجديد: الفن؛ صانع أيقونات لأوقات الإفراط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  11. 1 2 بيلافانتي، جينيا (26 أكتوبر 2003). "الفن؛ كيف تبدو المشاهير: جمالية آني ليبوفيتز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  12. فن الرسم على الجسم: روائع لجوان غاير . دار نشر يونيفرس. 2006. رقم ISBN 0-7893-1509-2.
  13. 1 2 باركر، كاثلين (19 يوليو 1991). "مذكرة إلى ديمي: قد تندمين على تلك الصور" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .
  14. سيغسموند، بي جيه (2 أغسطس 2001). "تينا تيرنر" . مجلة نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  15. 1 2 ميسينجر، ماكسين (7 يوليو 1992). "مجلة فانيتي فير تُلبس ديمي طلاءً" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .
  16. 1 2 3 ستابيل، سي. (1992). "تصوير الأم: تصوير الجنين وسياسات الاختفاء" (ملف PDF) . كاميرا أوبسكورا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2007 .
  17. سيجل، بول (2008). قانون الاتصالات في أمريكا . ISBN 9780742553873تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 .
  18. 1 2 برايكر، برايان (6 يوليو 2006). "من الرائع أن تكون مستديرًا" . مجلة نيوزويك . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2008 .
  19. أنجيلو، بوني (13 يوليو 1992). "مجلة سبورتس إليستريتد وأحدث أعمال تينا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  20. سميث، روبرتا (20 أكتوبر 2006). "مصورة النجوم، مع جانب أرضي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  21. "ديمي مور: 'صورة الحمل لم تكن مخصصة للمجلة أبدًا'"" شبكة أخبار الترفيه العالمية . هوليوود.كوم، المحدودة . 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. 1 2 3 بوردسن، جون (18 يوليو 1991). "تفاصيل عن ديمي لا تستحق كل هذه الضجة - مجلة فانيتي فير تستخدم أشياء مألوفة" . شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .
  23. كارمودي، ديردري (19 فبراير 1994). "أخبار الشركة: مجلة التجسس تعجز عن إيجاد مشترٍ، وتغلق أبوابها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  24. 1 2 ريتشاردسون، ليندا (20 ديسمبر 1996). "محاكاة ساخرة لممثلة حامل تقف في المحكمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2008 .
  25. ريتشارد، ستيم (2007). براءات الاختراع وحقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية: مرجع مكتبي للملكية الفكرية . ISBN 9781413306460تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 .
  26. ليفي، ستيفن (27 مايو 1996). "عرض غير لائق" . مجلة نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  27. ليفي، ستيفن (7 يوليو 1997). "على الإنترنت، كل شيء جائز" . مجلة نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  28. سينغر، ناتاشا (2 فبراير 2006). "مجموعة أعمال حقيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  29. إليوت، ستيوارت (6 يونيو 1993). "اختبارات الأداء الماراثونية في مجال الإعلان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  30. "ثرثرة هوليوود" .
  31. فان جيلدر، لورانس (25 أغسطس 2006). "الفنون، باختصار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  32. 1 2 ريردانز، كارين (28 نوفمبر 2007). "أغيليرا تكشف عن انتفاخ على غلاف مجلة ماري كلير" . SFGate.com . شركة هيرست للاتصالات . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  33. جوستين، نيكي، مارك بيسر، ورامين ستوده (25 أبريل 2005). "صناع الأخبار (صفحة 5)" . مجلة نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. لا فيرلا، روث (8 يونيو 2006). "هل أنتِ مستعدة للعرض؟ حان وقت التباهي (صفحة 2)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  35. برايكر، برايان (6 يوليو 2006). "من الرائع أن تكون مستديرًا" . مجلة نيوزويك . تم الاسترجاع في 21 مارس 2008 .
  36. كار، ديفيد (17 فبراير 2003). "آنا وينتور تخطو نحو ديمقراطية جديدة في عالم الموضة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  37. "ليندا إيفانجيليستا الحامل على غلاف مجلة فوغ" . MSNBC.com . مايكروسوفت. 18 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  38. كومبتون، لورا (29 مارس 2006). "في مجلة فوغ، النحافة هي الموضة دائماً" . SFGate.com . شركة هيرست للاتصالات. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  39. غوثمان، إدوارد (1 نوفمبر 2006). "الحب، العائلة، الشهرة، الحزن - ليبوفيتز تعرض حياتها في مذكرات مصورة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . شركة هيرست للاتصالات . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  40. كليمنتس، إيرين (27 يونيو 2017). "سيرينا ويليامز تتحدث بصراحة عن الحمل: 'الأمر لا يبدو حقيقياً'"" . اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .
  41. ماثيوز، ساندرا ولورا ويكسلر (2000). صور الحوامل . روتليدج. ص 199. ISBN  0-415-90449-8.
  42. "«أنا موجود بالفعل»: رجل متحول جنسياً حامل يظهر على غلاف عدد مجلة بريطانية خاص بشهر الفخر . صحيفة إنديان إكسبريس . 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  43. The Sensational She-Hulk #34 ( Marvel Comics , 1991).
  44. "كويزار #29" . كوميك فاين . جيم سبوت . 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  45. "بانكسي يستخدم صورة امرأة حامل في وضعية نصفية للترويج لموقع إلكتروني" . SFGate.com . شركة هيرست للاتصالات. 15 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2008 .