قلعة مونكاستر

قلعة مونكاستر هي قلعة مملوكة ملكية خاصة تقع في أبرشية مونكاستر ، كمبريا ، إنجلترا. تطل القلعة على نهر إسك ، على بعد حوالي ميل واحد شرق قرية رافينغلاس الساحلية . وهي مسجلة في قائمة التراث الوطني لإنجلترا كمبنى مصنف من الدرجة  الأولى . [ 1 ]

تاريخ

قلعة مونكاستر حوالي عام 1880
توم سكلتون، مهرج قلعة مونكاستر

يُعرف المكان الآن بشكل خاطئ باسم "Muncaster"، والذي ظهر لأول مرة في سجل كنيسة كمبرلاند في عام 1577، والاسم الأصلي وفقًا لجميع الأدلة والسجلات القديمة هو "Mulcaster"، المسجل في سجلات كمبرلاند حوالي عام 1150 (وأيضًا باسم Molecaster وMulecaster في عامي 1190 و1236 على التوالي).

يحتوي اسم المكان "مونكاستر" على الكلمة اللاتينية " كاسترا " التي تعني "معسكر" أو "حصن". [ 2 ] ويُعتقد أن موقع القلعة يقع على أساسات تعود إلى العصر الروماني ، والتي، إن وُجدت، قد تُمثل حصنًا تابعًا لحصن غلانوفينتا الروماني القريب في رافينغلاس . [ 3 ]

تم منح عقار مونكاستر إلى آلان دي بينيتون في عام 1208. وتشمل أقدم أجزاء القلعة القاعة الكبرى وبرج بيلي الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر ، وهو نوع من أبراج المراقبة الفريدة من نوعها في منطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية.

بين عامي 1860 و1866، أجرى أنتوني سالفين تعديلات واسعة النطاق على قلعة مونكاستر لصالح بارونات مونكاستر . [ 4 ] ناقش السير جون فريشفيل رامسدن، البارون السادس، التعديلات المقترحة على القلعة مع إدوين لوتينز منذ عام 1916، لكن لم يُثمر أيٌّ منها؛ وقد صمّم لوتينز نصب مونكاستر التذكاري للحرب ، الذي شُيّد عام 1922، بتكليف من رامسدن. [ 5 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم نقل حوالي 700 عمل فني من معرض تيت إلى القلعة لحفظها. وشملت هذه الأعمال أعمالاً لتيرنر ومانيه وفان جوخ . [ 6 ]

تضم حدائق مونكاستر عناصر مصممة للاستفادة من إطلالات وادي إسك والجبال. [ 7 ] يوجد قفص طيور يحتوي على بوم وطيور جارحة أخرى من بريطانيا وخارجها، حيث تُقام عروض طيران يومية لهذه الطيور. كما يوجد متاهة داخلية مستوحاة من حياة فأر الحقل . [ 8 ]

لا تزال قلعة مونكاستر مملوكة لعائلة بينينغتون، التي سكنت مونكاستر لما لا يقل عن 800 عام، وهي بمثابة مسكن عائلي. [ 9 ] وحتى وفاتها عام 2011، عملت فيليدا غوردون-داف-بينينغتون وزوجها باتريك غوردون-داف-بينينغتون (1930-2021) لمدة ثلاثة عقود على ترميم القلعة من كونها "أثرًا متداعيًا" وتحويلها إلى وجهة سياحية ومكان لاستضافة الفعاليات. ومنذ عام 2021، أصبح بيتر وإيونا فروست-بينينغتون مالكي القلعة، ويتولى ابنهما الأكبر، إيوان، منصب مدير العمليات. [ 10 ] وتستقبل القلعة حاليًا أكثر من 90,000 زائر سنويًا. [ 11 ]

في أكتوبر 2021، كانت القلعة واحدة من 142 موقعًا في جميع أنحاء إنجلترا تلقت جزءًا من مبلغ 35 مليون جنيه إسترليني تم ضخه في صندوق دعم الثقافة الحكومي . [ 12 ]

حظ مونكاستر

بعد معركة هيكسهام عام ١٤٦٤، ووفقًا للروايات، فرّ هنري السادس إلى قلعة مونكاستر حيث آواه السير جون بينينغتون. أهدى هنري السير جون إناءً زجاجيًا من البندقية ، متمنيًا: "طالما بقي هذا الإناء سليمًا، فلن يُطرد آل بينينغتون من مونكاستر أبدًا". [ ١٠ ] يُعرف الإناء، الذي لا يزال سليمًا وفي القلعة، باسم "حظ مونكاستر". [ ١٣ ]

توم سكلتون

كان توماس سكيلتون، مهرج من القرن السابع عشر ، يعمل لدى عائلة بينينغتون، ويُشاع أنه كان "توم فول" الأصلي ومصدر إلهام مهرج الملك لير (مع أن هذا ثبت عدم صحته). [ 14 ] [ 15 ] تُعلق صورته في القلعة، حيث يظهر وهو يحمل وصيته. تقول الأسطورة إن سكيلتون جُنّد من قبل وايلد ويل أوف ويتبيك لقطع رأس ديك، ابن نجار كان يعمل خادمًا في القلعة، وكان خاطبًا غير مرغوب فيه لخطيبته هيلويز بينينغتون، ابنة السير آلان بينينغتون غير المتزوجة. ويُقال إنه قال: "ها أنا ذا، أخفيت رأس ديك تحت كومة من نشارة الخشب؛ ولن يجده بسهولة عندما يستيقظ، كما وجد شلناتي". [ 16 ] [ 17 ] كما ترددت شائعات بأن سكلتون كان يعطي توجيهات خاطئة للمسافرين الذين لا يحبهم، مما تسبب في سقوطهم في الرمال المتحركة. [ 18 ]

الفعاليات

يُخلّد ذكرى سكلتون بمسابقة مزاح سنوية تُقام في القلعة. كما يُقام مهرجان كرانكنهاوس الموسيقي هنا. في عام 2025، شارك فيه كل من فرقة لوفلي إيغز وفرقة سي باور . [ 19 ] وتستضيف مونكاستر سباق مونكاستر كاسل بارك رن لمسافة 5 كيلومترات كل صباح سبت. [ 20 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. هيئة التراث الإنجليزي . "قلعة مونكاستر (1068-1080)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  2. "البحث عن الكلمات اللاتينية" . Catholic.archives.nd.edu. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  3. "أطلال حمام روماني وأساسات قلعة - رافينجلاس ومونكاستر" . 30 أبريل 2015.
  4. إيمري 1996 ، ص 232.
  5. هيئة التراث الإنجليزي. "نصب مونكاستر التذكاري للحرب والجدار المحيط به (1086636)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2016 .
  6. هاسلام، إيان. "مهمة فنية سرية في زمن الحرب لقلعة مونكاستر" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  7. هيئة التراث الإنجليزي. "حدائق قلعة مونكاستر (1000669)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  8. "عروض طيران الصقر والبومة في قلعة مونكاستر" . قلعة مونكاستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2022 .
  9. غودارد، دونالد (28 يوليو 1985). "كل شيء في العائلة في مونكاستر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  10. 1 2 بيد، هيلين (26 فبراير 2023). "«إنها تشبه القلعة أكثر من اللازم»: خطط لتحويل حصن كمبريا إلى وجهة سياحية بيئية . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2023 .
  11. ^ "النعي: فيليدا جوردون-داف-بنينجتون، شاتيلين" . الاسكتلندي . 31 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  12. "تقديم يد العون لعمال التراث والحرف اليدوية في جميع أنحاء إنجلترا" - هيئة التراث الإنجليزي ، 22 أكتوبر 2021
  13. "مونكاستر - نصب تذكاري لهنري السادس" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  14. https://hauntedpalaceblog.com/2016/11/15/thomas-skelton-the-murderous-jester-of-muncaster-castle/
  15. "توماس سكلتون - "أحمق هايغ؟"" . صندوق ويغان للحفاظ على المباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  16. "مسابقة المهرجين تكشف عن ماضٍ مظلم" . 30 مايو 2013 - عبر www.bbc.co.uk.
  17. "توماس سكلتون: المهرج القاتل في قلعة مونكاستر" . 15 نوفمبر 2016.
  18. "مغامرات توم وقلعة مونكاستر" . بي بي سي نيوز . 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  19. راي، دانيال ديلان (25 أغسطس 2025). "مراجعة كرانكنهاوس - قلعة منطقة البحيرات تُمثل نقيضًا لمهرجانات الموسيقى التجارية المملة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2025 . 
  20. "الصفحة الرئيسية | سباق مونكاستر كاسل بارك رن | سباق مونكاستر كاسل بارك رن" . www.parkrun.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .

مصادر

  • إيمري، أنتوني (1996)، بيوت العصور الوسطى الكبرى في إنجلترا وويلز، 1300-1500، المجلد الأول: شمال إنجلترا ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 9780521497237