موومو

المومو ( يُلفظ باللغة الهاوايية: [ ˈmuʔuˈmuʔu ] ) هو فستان فضفاض من أصل هاواي . [ 1 ] وهو مُشابه لفستان الأم هوبارد ، الذي أدخله المبشرون المسيحيون إلى بولينيزيا "لتحضير" من اعتبروهم "متوحشين شبه عراة". [ 2 ] ضمن فئة الأزياء المعروفة باسم ملابس ألوها، غالبًا ما يكون المومو، مثل قميص ألوها ، بألوان زاهية ونقوش زهرية مستوحاة من الزخارف البولينيزية . في هاواي، لم يعد المومو شائعًا مثل قميص ألوها، ولكنه لا يزال زيًا شائعًا في التجمعات الاجتماعية والكنائس والمهرجانات مثل مسابقة ميري مونارك للرقص الهاواي .
أصل الكلمة وتاريخها
كلمة "مو أومو " تعني "مقطوع" في اللغة الهاوائية . [ 3 ] كان هذا الفستان، الذي استُخدم في الأصل كملابس داخلية أو قميص داخلي لزي "هولوكو" ، يفتقر إلى نير [ 4 ] [ 3 ] وربما كان بأكمام قصيرة أو بدون أكمام على الإطلاق. [ 5 ] صُنع المومو من قماش قطني أبيض خفيف الوزن، وبالإضافة إلى كونه ملابس داخلية، كان يُستخدم من قِبل نساء هاواي كملابس منزلية، وقميص نوم، وملابس سباحة. [ 5 ] كان "هولوكو" هو الاسم الأصلي لفستان "الأم هوبارد" الذي أدخله المبشرون البروتستانت إلى هاواي في عشرينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ] [ 7 ] على عكس المومو، تميز زي "هولوكو" بأكمام طويلة وفستان فضفاض يصل إلى الأرض، يتدلى من نير ذي ياقة عالية، وكان يرتديه النبلاء (الألي) وكذلك عامة الشعب. بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، اتخذ فستان "هولوكو" الخاص بالنبلاء (الألي) شكلاً أكثر تحديداً للخصر، وغالباً ما كان مزوداً بذيل يتراوح طوله بين سبعة وثمانية ياردات للمناسبات المسائية، كما تضمن كشكشة وتطريزات، بينما استمر ارتداء فستان "هولوكو" الفضفاض البسيط بدون ذيل على نطاق واسع من قبل النساء من جميع الطبقات كزي يومي. [ 5 ] ومع مرور الوقت، ومع دخول الأقمشة المطبوعة إلى هاواي، اكتسب فستان "مومو"، وهو في الأساس نسخة أقصر وأكثر راحة من فستان "هولوكو" ، شعبية كبيرة للارتداء اليومي. [ 5 ]
مراجع
- ↑ غاري لوك وسوزان ر. كوين، المصطلحات الأمريكية: كتاب مصور للكلمات المصنوعة في الولايات المتحدة الأمريكية (كتب ساسكواتش، 2003).
- ↑ غراي، سالي هيلفنستون (2014). "البحث عن الأم هوبارد: الوظيفة والموضة في أزياء القرن التاسع عشر" . مجلة وينترثور . 48 (1): 29-74 . doi : 10.1086/676031 . ISSN 0084-0416 .
- 1 2 "Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo Hawaiʻi" . wehewehe.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-02 .
- ^ "مومو" . قاموس.كوم . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .
- 1 2 3 4 تيراو-جويالا، أغنيس (2021). أزياء المرأة في هاواي: كابا والقطن والحرير ( طبعة منقحة). أغنيس تيراو- جويالا. ص 38، 81، 224. ISBN 978-0-578-62739-7.
- ^ "Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo Hawaiʻi" . wehewehe.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-02 .
- ↑ جوان بورنهام (24 مارس 1960)، "عرض سيتتبع أصول المو مو" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2012
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- فساتين
- كلمات وعبارات هاواي
- تاريخ الملابس الأوقيانوسية
- ملابس بولينيزية
- رموز هاواي
