نارهاري باريك

كان نارهاري دواركاداس باريك كاتبًا وناشطًا في حركة الاستقلال ومصلحًا اجتماعيًا من ولاية غوجارات في الهند. تأثر باريك بالمهاتما غاندي ، وارتبط بالمعاهد الغاندية طوال حياته. كتب سيرًا ذاتية ، وحرر أعمالًا لزملاء له، وترجم بعض الأعمال. كما عكست كتاباته تأثير غاندي.

وُلد باريك في 17 أكتوبر 1891 في أحمد آباد . ^{[ 1 ] [ 2 ]} تنتمي عائلته إلى كاثلال (التي تقع الآن في مقاطعة خيدا ). درس في أحمد آباد وحصل على شهادة الثانوية العامة عام 1906. أكمل دراسته الجامعية في التاريخ والاقتصاد عام 1911، وحصل على شهادة البكالوريوس في القانون عام 1913. بدأ ممارسة المحاماة مع صديقه ماهاديف ديساي عام 1914. في عام 1916، ترك ممارسة المحاماة وانضم إلى المهاتما غاندي في حركات الإصلاح الاجتماعي، ولاحقًا في حركة الاستقلال الهندية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} ناضل ضد التمييز الطبقي ، وإدمان الكحول، والأمية. كما عمل من أجل حرية المرأة، والصرف الصحي، والرعاية الصحية، والمدارس التي يديرها الهنود. ارتبط اسمه بالمدرسة الوطنية (راشتريا شالا) التي يديرها ساتياغراها أشرم عام ١٩١٧. وانضم إلى جامعة غوجارات فيديابيث عام ١٩٢٠. كما أدار هاريجان أشرم منذ عام ١٩٣٥. وشغل منصب رئيس مجلس التعليم الأساسي عام ١٩٣٧. وكان أيضًا مديرًا لمدرسة غرامسيفاك فيديالايا عام ١٩٤٠. وعمل سكرتيرًا لغاندي لعدة سنوات. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]} كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة نافاجيفان ترست . ^{[ ٤ ]}

أُصيب بجلطة دماغية عام 1947 لكنه نجا. توفي في 15 يوليو 1957 في سواراج أشرم في باردولي إثر إصابته بالشلل وسكتة قلبية. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

بعد وفاة غاندي، تم الاحتفاظ برماده في منزله في أحمد آباد قبل أن يتم غمره في نهر سابارماتي . ^{[ 5 ]}

كتب باريك بعض السير الذاتية لرفاقه. Mahadevbhainu Purvacharit (1950) من Mahadev Desai ، Sardar Vallabhbhai الجزء 1-2 (1950، 1952) من Vallabhbhai Patel و Shreyarthini Sadhana (1953) من Kishorlal Mashruwala . ماناف أرثشاسترا (1945) هو عمله في الاقتصاد البشري. تشمل كتاباته حول التعليم والسياسة والفكر الغاندي ساميافاد وسارفوداي (1934)، فاردها كلفانينو برايوج (1939)، ويانتراني ماريادا (1940). ^{[ 1 ] [ 2 ]} أتلو تو جانجو (1922)، كاراندييو (1928) وكانيان باترو (1937، مع ماهاديف ديساي) يتضمنون أفكاره حول التعليم. Kautumbik Arthashastra (1926)، باردولينا خيدوتو (1927) وسارفوداي ساماجني زانخي يناقشون القضايا الاجتماعية المعاصرة. ^{[ 2 ]}

قام بتحرير Namdar Gokhlena Bhashano (1918)، Govindgaman (1923، مع Ramnarayan V. Pathak )، Navalgranthavali (1937)، يوميات Mahadevbhaini الجزء 1–7 (1948–50)، Sardar Vallabhbhaina Bhashano (1949)، Di. با. أمبالال ساكارلنا بهاشانو (1949)، غانديجينو جيتاشيكشان (1956). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

شارك في ترجمة بعض أعمال رابندراناث طاغور مع ماهاديف ديساي مثل شيترانجادا (1916)، فيداي أبهيشاب (1920)، براشين ساهيتيا (1922). كما قام بترجمة بعض أعمال ليو تولستوي ؛ جيت ماجوري كارناروني (1924) وتياري كاريشو شو؟ (1925–26، مع رانج أفادهوت ). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تزوج باريك من مانيبين وأنجبا ابنة اسمها فانمالا وابناً اسمه موهان (ولد في 24 أغسطس 1922). ^{[ 6 ]} كتبت فانمالا باريك سيرة كاستوربا غاندي ، بعنوان " أمارا با " (1945)، بالاشتراك مع سوشيلا نايار ، وهي طبيبة هندية وسياسية من أتباع غاندي.

• قائمة بكتاب اللغة الغوجاراتية