ني كاسل

قلعة ني (根城، ني جو ) هي قلعة يابانية من طراز موتي آند بيلي، تعود إلى فترة موروماتشي، وتقع في مدينة هاتشينوهي الحالية ، بمحافظة أوموري ، في منطقة توهوكو بأقصى شمال اليابان. وقد حظيت بحماية الحكومة المركزية كموقع تاريخي وطني منذ عام 1941. ^{[ 1 ]} وأُعيد بناؤها على نطاق واسع في عام 1994. ^{[ 2 ]}

تتألف قلعة ني من خمسة أسوار مبنية على شكل تل وساحة، تقع على مصطبة نهرية على شكل حرف L تقريبًا على الضفة الجنوبية لنهر مابيتشي ، بطول 500 متر وعرض 300 متر تقريبًا. وكما كان شائعًا في ذلك الوقت، تألفت التحصينات بشكل أساسي من أسوار خشبية وجدران ترابية ، تحرسها خنادق جافة بعرض 20 مترًا. قُسّمت المنطقة إلى عدة أسوار، أو ساحات، متفاوتة الارتفاع. لم يكن هناك برج رئيسي في الساحة المركزية ، التي كانت تشغلها بناية كبيرة، ربما على طراز شوين ، استنادًا إلى وجود أعمدة أساس، كمقر إقامة عشيرة نانبو الحاكمة . احتوت الأسوار الأخرى على مساكن لكبار الشخصيات، بالإضافة إلى ثكنات وورش عمل ومخازن. شُيّد بعض المباني على شكل مساكن محفورة في الأرض ، مما يدل على استمرار هذا الطراز المعماري القديم حتى فترة موروماتشي. كان أحد الأسوار يحتوي على معبد بوذي ، وهو معبد توزين جي، الذي كان بمثابة معبد عشيرة نانبو .

شُيِّدت قلعة ني عام 1334، خلال أوائل فترة نانبوكو-تشو ، على يد نانبو مورويوكي ، أحد أتباع كيتاباتاكي أكيي ، حاكم مقاطعة موتسو، وكان الهدف منها أن تكون مركزًا لإدارة الحكومة الإمبراطورية في المنطقة. كان نانبو مورويوكي مواليًا للبلاط الجنوبي؛ إلا أنه في الوقت نفسه، حكم فرع آخر من عائلة نانبو نفسها منطقتي سانوهي وموريوكا المجاورتين مواليًا للبلاط الشمالي المنافس . [ ^{2 ] وقد} أبرم الفرعان من العشيرة صلحًا فيما بينهما عام 1393.

في عام ١٥٩٠، في نهاية فترة سينغوكو ، ساند نانبو نوبوناو من عشيرة سانوهي-نانبو تويوتومي هيديوشي في حصار أوداوارا ، وحصل على الحكم الرسمي لجميع المقاطعات السبع في شمال مقاطعة موتسو، التي كانت آنذاك تحت سيطرة عشيرة نانبو. وأصبح نانبو (هاتشينوهي) ماسايوكي، قائد قلعة ني من الجيل الثامن عشر، تابعًا له. وفي عام ١٥٩٢، دُمّرت تحصينات قلعة ني بأمر من تويوتومي هيديوشي، ونُقل مقر العشيرة إلى قلعة سانوهي ، مع بقاء بعض الوظائف الإدارية المحلية في الموقع.

في عام 1627، نُقل نانبو ناوهيدي، قائد القلعة من الجيل الثاني والعشرين، إلى تونو في ما يُعرف الآن بمحافظة إيواتيه، وهُجرت قلعة ني تمامًا. وظلت بلدة هاتشينوهي المجاورة مركزًا إداريًا محليًا تحت إدارة فرع آخر من عشيرة نانبو من سانوهي؛ وبُنيت قلعة جديدة ( قلعة هاتشينوهي ) إلى الشرق. ^{[ 2 ]}

في 13 ديسمبر 1941، أُعلن موقع قلعة ني موقعًا تاريخيًا وطنيًا . ومن عام 1983 إلى عام 1994، كشفت تحقيقات أثرية واسعة النطاق عن أساسات المباني الأصلية والعديد من القطع الأثرية من فترة نامبوكو-تشو.

تم إدراج قلعة ني كواحدة من أفضل 100 قلعة في اليابان من قبل مؤسسة القلاع اليابانية في عام 2006. ^{[ 3 ]}

أُعيد بناء القلعة بشكل كبير عام ١٩٩٤، مع التركيز بشكل خاص على القلعة الداخلية ^{[ ٤ ].} يوجد في الموقع الحالي بوابتان، إحداهما للسيد وضيوفه، والأخرى أبسط للخدم والعمال. وتضم القلعة العديد من الأجزاء المُعاد بناؤها. من الناحية الفنية، شُيّدت قلعة ني قبل العصر الذهبي لتطوير القلاع اليابانية، لذا فبينما لا تزال البوابات والساحات وأبراج المراقبة قائمة، إلا أنها تفتقر إلى البرج الرئيسي. وتتميز القلعة بقلة الأعمال الحجرية، وتتكون جدرانها الخارجية من أعمدة خشبية بسيطة، بينما تتكون الجدران الداخلية من ألواح خشبية بسيطة ^{[ ٢ ]} .

• قائمة المواقع التاريخية في اليابان (أوموري)

• 
  إسطبلات مُعاد بناؤها
• 
  خندق جاف

• De Lange, William (2021). An Encyclopedia of Japanese Castles. Groningen: Toyo Press. pp. 600 pages. ISBN 978-9492722300.
• Schmorleitz, Morton S. (1974). Castles in Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle Co. pp. 144–145. ISBN 0-8048-1102-4.
• Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. p. 200 pages. ISBN 0-87011-766-1.
• Mitchelhill, Jennifer (2004). Castles of the Samurai: Power and Beauty. Tokyo: Kodansha. p. 112 pages. ISBN 4-7700-2954-3.
• Turnbull, Stephen (2003). Japanese Castles 1540-1640. Osprey Publishing. p. 64 pages. ISBN 1-84176-429-9.

• Zooming Japan:Bringing Japan Cloaser To You tourist site with photos
• Kotodama Japan Local Info
• Hachinohe City Museum site(in Japanese)