قصة شرطة جديدة
| قصة شرطة جديدة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ملصق فيلم هونج كونج | |||||||||||
| الاسم الصيني | |||||||||||
| الصينية التقليدية | أمثلة على الترجمة الجديدة | ||||||||||
| الصينية المبسطة | أمثلة على الترجمة الجديدة | ||||||||||
| |||||||||||
| إخراج | بيني تشان | ||||||||||
| سيناريو بقلم | آلان يوين | ||||||||||
| تم إنتاجه بواسطة |
| ||||||||||
| بطولة | جاكي شان نيكولاس تسي تشارلي يونغ شارلين تشوي دانيال وو | ||||||||||
| تصوير سينمائي | أنتوني بون | ||||||||||
| تم تحريره بواسطة | تشي واي ياو | ||||||||||
| موسيقى بواسطة | تومي واي | ||||||||||
شركات الإنتاج | |||||||||||
| موزعة بواسطة | إمبراطور أفلام الحركة | ||||||||||
تاريخ الافراج عنه |
| ||||||||||
وقت التشغيل | 124 دقيقة | ||||||||||
| دولة | هونج كونج | ||||||||||
| اللغات | الإنجليزية الكانتونية | ||||||||||
| شباك التذاكر | 21,109,502 دولار هونج كونج | ||||||||||
قصة شرطة جديدة هو فيلم إثارة وأكشن من إنتاج هونج كونج عام 2004 من إخراج بيني تشان . الفيلم من بطولة جاكي شان ونيكولاس تسي وتشارلي يونج وتشارلين تشوي ودانيال وو . تم عرض الفيلم في دور العرض في هونج كونج في 24 سبتمبر 2004.
فيلم New Police Story هو إعادة إنتاج لسلسلة أفلام Police Story وهو الجزء الخامس من السلسلة. يعتمد فيلم New Police Story على الدراما والحركة الثقيلة أكثر من سابقاته. يتم حاليًا تطوير تكملة للفيلم بعنوان New Police Story 2. [1]
حبكة
يقوم خمسة شبان بسرقة بنك بهدف إطلاق النار على ضباط الشرطة. يطارد المفتش الرئيسي تشان كووك وينج وفريقه العصابة ويتم القضاء على الفريق بأكمله، بما في ذلك هونغ، الأخ الأصغر لصديقة تشان هو يي. تشان هو الناجي الوحيد من الحادث ويأخذ إجازة لمدة عام من القوة لشرب الخمر حتى يحاول شريكه الجديد فرانك تشنغ إقناعه بالعودة وإعادة فتح القضية.
يرفض تشان في البداية، لكنه يغير رأيه بعد القبض على شابين سرقاه وهو في حالة سُكر. يعتقد زميل تشان المفتش الرئيسي تشيو تشان أن ثقة تشان المفرطة كانت مسؤولة عن الغارة الكارثية، ويتحداهم لحل القضية قبل أن يفعل ذلك. يكشف فرانك لتشان أنه قريب لعضو متوفى في الفرقة. يكشف زميله السابق سام وونغ عن دليل من السرقة الأولى، وهي ساعة سرقها من لص. يقول وونغ أن أحد أفراد العصابة امرأة وأنهم يحبون لعب ألعاب X.
يلاحق تشيو والشرطة تشان وفرانك في حدث X-Games القادم. تم القبض على سام للمساعدة في التحقيق. في الحدث على سطح ناطحة سحاب، حدد فرانك وتشان مكان عضو العصابة فاير، بينما عثر سام والشرطة على اللصّة سو. أصاب فاير سام بجروح قاتلة وهرب مع سو. يعترف سام بأنه تعرض للابتزاز من قبل العصابة حتى يتمكنوا من نصب كمين لفريق تشان. يطارد تشان وفرانك سو وفايبر أسفل المبنى على حبل مشدود.
تطلق النيران على سائق حافلة، مما يجبر تشان وفرانك على وقف المطاردة لإنقاذ الحافلة. يكشف رئيس تشان، المفتش تاي، أنه لم يعين شريكًا لتشان أبدًا. يواجه تشان فرانك، الذي يعترف بأنه فشل في امتحان أن يصبح شرطيًا؛ فهو ليس شرطيًا ولا قريبًا لعضو فرقة متوفى. تشان مقتنع بأن فرانك صادق، ويطلع الاثنان من صديق فرانك، كونستابل سا سا، على أن أعضاء العصابة يأتون من عائلات غنية وأن زعيمهم جو هو ابن نائب مفوض الشرطة. ابتكرت العصابة ألعاب فيديو عبر الإنترنت بناءً على غاراتهم.
في مخبأ العصابة الجديد يقتل جو سو التي أصيبت بجروح خطيرة أثناء المطاردة. تزرع العصابة قنبلة على هو يي وترسلها إلى مركز الشرطة. يتسبب الانفجار في دخول هو يي في غيبوبة. يتم الكشف عن هوية فرانك الزائفة ويتم القبض عليه هو وتشان. تسخر العصابة منهما بشأن هدفهم التالي. يتم إطلاق سراح فرانك وتشان بشكل غير رسمي للقبض على العصابة.
من خلال اللعبة عبر الإنترنت، علم تشان وفرانك وسا سا أن الهدف التالي للعصابة هو بنك هونج كونج . لتجنب غارة أخرى فاشلة، أمر تشان بإبعاد الجمهور عن المبنى، وأحضر والدي أعضاء العصابة. يقتل جو عضو العصابة ماكس لاستسلامه. يصيب فرانك فاير قبل الانسحاب من نيران جو. يخوض تشان قتالًا بالأيدي مع تين تين قبل أن يُطلق جو النار على تين تين بنيران صديقة. يتبع تشان جو إلى السطح، حيث يهدد جو بإلقاء فرانك إلى حتفه. يتحدى جو تشان في سباق لتجميع مسدس نصف آلي، يفوز به تشان بتحميل الرصاصة مباشرة في الحجرة.
تصل الشرطة إلى السطح برفقة والد جو. يحاول تشان إقناع جو بالاستسلام؛ يعترف جو بالهزيمة، لكنه يوجه مسدسه الفارغ نحو تشان ثم نحو والده، ويختار الانتحار على يد شرطي. يهرع تشان لإنقاذ فرانك، ويسقط كلاهما من المبنى على وسادة منفوخة لرجل إطفاء. يستقيل والد جو. في المستشفى، تتعافى هو يي وتقبل عرض زواج تشان. يتم القبض على فرانك بتهمة تولي السلطة. يتذكر تشان مواساة اليتيم فرانك عندما كان طفلاً بعد مقتل والد فرانك بواسطة شاحنة أثناء محاولته سرقة الطعام، مما دفع فرانك إلى أن يصبح شرطيًا ويسدد دين تشان.
يقذف
- جاكي شان في دور المفتش الرئيسي تشان كووك وينج
- نيكولاس تسي في دور فرانك تشنغ سيوفونج، شريك تشان ورجل الشرطة المزيف
- تشارلي يونغ في دور سون هو يي
- شارلين تشوي بدور سا سا، شرطية
- دانيال وو في دور جو كوان
- ديف وونغ في دور سام وونغ سوم
- آندي أون في دور لو تان تان
- تيرينس يين في دور النار
- هاياما جو في دور ماكس ليونج
- كوكو شيانغ في دور سو تشاو
- يو رونغقوانغ بدور كبير المفتشين تشيو تشان
- تشون صن في دور والد جو كوان ونائب مفوض الشرطة
- لوي ياو واي في دور والدة جو كوان (مثل ليزا لوي)
- لي تينج فونج – جو كوان في السادسة من عمره
- لام تشي تاي (2) بدور محامي اللصوص
- لي تين سيجونج في دور محامي اللصوص
- لي جي كاي في دور والد ماكس
- لوك مي لينج في دور والدة ماكس
- بريندا تشان كواي فان بدور والدة اللصوص
- كين لينج هيو وا في دور والد اللصوص
- وو باي في دور والد فرانك تشنغ
- لاو هو تشون بدور فرانك تشينج (8 سنوات)
- ليو كاي تشي بدور المشرف تاي
- جون شوم في دور إيريك تشاو
- كين لو في دور كوونغ، عضو فريق وينج
- أسوكا هيجوتشي في دور زوجة كوونغ
- ستيفن تشيونج في دور اللص ذو الشعر الأخضر
- كيني كوان في دور اللص ذو الشعر الأحمر
- ديب نج في دور هونغ، عضو فريق وينج
- توني هو في دور تشوي، أحد أعضاء فريق وينج
- تيمي هونغ في دور تين مينج، عضو فريق وينج
- سامي هونغ في دور تين تشيو، أحد أعضاء فريق وينج
- كارل نج في دور كارل، عضو فريق وينج
- أندرو لين في دور هوي، أحد أعضاء فريق وينج
- صامويل بانج في دور سام، أحد أعضاء فريق وينج
- فيليب نج في دور فيليب، عضو فريق وينج
- ويني ليونج في دور الرهينة
- إريك كوك في دور الرهينة الذكر
- ماندي تشيانغ في دور صديقة تشوي
- ماك باو كمفاوض
- رينغو تشين كسائح
- بارك هوين جين في دور حارس الديسكو
- نج كونج في دور حارس الديسكو
- هي جون في دور حارس الديسكو
- أنتوني كاربيو في دور حارس الديسكو
- تشان تات كوونغ في دور حارس الديسكو
- ستيفن رون في دور لاعب X-Game
- ستيفن جوليان في دور لاعب X-Game
- هو واي ييب كضابط شرطة خارج متجر صغير
- أوديو ترافيك – فرقة جاز بار
- فيكتي وونغ في دور الشرطي
- زاك كوو كرجل شرطة في HKCEC
- ستيفن بوهن في دور لاعب X-Game
- المريخ (إضافي) ( غير مذكور )
- رودريك لام في دور مرؤوس سام
- جيسون ييب في دور والد الطالب
- نيك يان كمشتبه به في الاحتجاز
فريق جاكي شان للمخاطرة
- برادلي جيمس ألان
- بول أندريوفسكي
- نيكي لي
- كين لو
- المريخ
- وو جانج
- بارك هيون جين
- هي جون
- لي إن سوب
- هان كوان هوا
إنتاج
تم التصوير الرئيسي في هونج كونج بين سبتمبر 2003 وديسمبر 2003. [ بحاجة لمصدر ]
شباك التذاكر
تم عرض فيلم New Police Story في هونج كونج في 23 سبتمبر 2004 حيث حقق 5,625,746 دولارًا هونج كونجًا في أول ثلاثة أيام من عرضه. وانتهى عرضه بإيرادات 21 مليون دولار هونج كونج ليصبح رابع أعلى فيلم محلي من حيث الإيرادات في العام.
تم إصدار الفيلم بشكل محدود في المملكة المتحدة في 13 أكتوبر 2006. في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق الفيلم 19332 دولارًا بعد عرضه في 16 مسرحًا. احتل المرتبة 21 في شباك التذاكر وبلغ متوسط إيراداته 1208 دولارًا لكل مسرح. [2] اعتبارًا من 22 أكتوبر 2006، حقق فيلم New Police Story إجمالي 33404 دولارًا في إصداره الذي استمر أسبوعين في المملكة المتحدة. [3] أعطى مقدم البرامج التلفزيونية والناقد السينمائي البريطاني جوناثان روس الفيلم مراجعة إيجابية إلى حد ما وشعر أن شان "لا يزال قادرًا على القيام بالعمل". [4]
النسخة الدولية
تم إصدار فيلم New Police Story مباشرة على قرص DVD في الولايات المتحدة بواسطة Lionsgate في 16 مايو 2006. تضمن قرص DVD نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية بمشاركة جاكي شان. كما تضمن مقدمة من جاكي شان نفسه ورسالة بعدم شراء نسخة غير مرخصة من الفيلم. عند تشغيله باللغة الأصلية، يحتوي على ترجمة مدبلجة . تم إجراء قطع نحو نهاية الفيلم حيث كان شان يرافق فرانك تشنغ الشاب إلى جمهورية الصين الشعبية .
تم إصدار نسخة Blu-ray في الولايات المتحدة في 24 نوفمبر 2009.
الجوائز والترشيحات
| الجوائز والترشيحات | |||
|---|---|---|---|
| احتفال | فئة | متلقي | حصيلة |
| حفل توزيع جوائز هونج كونج السينمائي السنوي الرابع والعشرون | افضل فيلم | قصة شرطة جديدة | مُرشح |
| افضل مخرج | بيني تشان | مُرشح | |
| افضل ممثل | جاكي شان | مُرشح | |
| أفضل ممثل مساعد | دانيال وو | مُرشح | |
| أفضل تحرير | ياو تشي واي | مُرشح | |
| أفضل تصميم رقصات الحركة | فريق جاكي شان للمخاطرة ، نيكي لي | مُرشح | |
| أفضل المؤثرات الصوتية | كينسون تسانج | مُرشح | |
| أفضل المؤثرات البصرية | وونغ وون تاك، هو تشي فاي | مُرشح | |
| حفل توزيع جوائز الحصان الذهبي السنوي الحادي والأربعون | أفضل ممثل مساعد | دانيال وو | فاز |
| أفضل تصميم رقصات الحركة | فريق جاكي شان للمخاطرة، نيكي لي | مُرشح | |
| أفضل تحرير | ياو تشي واي | مُرشح | |
| أفضل اتجاه فني | وونغ تشينغ تشينغ، تشو سونغ بونغ، أوليفر وونغ | مُرشح | |
| أفضل المؤثرات البصرية | فيكتور وونغ، بريان هو | مُرشح | |
| أفضل المؤثرات الصوتية | كينسون تسانج | مُرشح | |
| جائزة اختيار الجمهور | قصة شرطة جديدة | فاز | |
تتمة
في 14 مارس 2023، تم الإعلان عن تكملة للفيلم بعنوان New Police Story 2 في معرض هونج كونج السينمائي، والتي ستكون قيد التطوير مع عودة النجوم جاكي شان ونيكولاس تسي ودانييل وو وتشارلين تشوي بينما سيعمل شان أيضًا كمنتج وسيعمل تسي أيضًا كمخرج. [1]
انظر أيضا
- قصة جريمة
- الحامي
- اللغة الإنجليزية: شا بو لانج
- قائمة أفلام هونج كونج
- فيلموغرافيا جاكي شان
مراجع
- ^ "فيلمارت: جاكي شان يأخذ مركز الصدارة لإطلاق فيلم 'New Police Story 2'". هوليوود ريبورتر . 14 مارس 2023.
- ^ "شباك التذاكر في المملكة المتحدة: 13-15 أكتوبر 2006". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2008 .
- ^ "شباك التذاكر في المملكة المتحدة: 20-22 أكتوبر 2006". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2008 .
- ^ "مراجعة قرص DVD لفيلم New Police Story من موقع LOVEFiLM.com". LOVEFiLM.com . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2008 .
روابط خارجية
- قصة بوليسية جديدة على موقع IMDb
- قصة بوليسية جديدة على موقع AllMovie
- قصة بوليسية جديدة على موقع Rotten Tomatoes
- مراجعة HK Action Films لفيلم New Police Story
- الموقع الرسمي للمملكة المتحدة لقصة الشرطة الجديدة
| السلسلة الرئيسية |
|
|---|---|
| المنتجات الفرعية | |
| متعلق ب | |
 فئة | |
