نجو با

صفحة العنوان للطبعة الأولى، من مكتبة جامعة شولالونغكورن

نجو با ( بالتايلاندية :เงาะป่า ، تُلفظ [ŋɔ́ʔ با] )، والمعروفة أيضًا في الترجمة باسم رومانسية الساكي ، هي قصيدة تايلاندية على شكل مسرحية تقليدية لاخون ناي كتبها الملك شولالونغكورن (راما الخامس) في عام 1906 ونشرت لأول مرة في عام 1913. كتب الملك المسرحية أثناء تعافيه من نوبة ملاريا لمدة ثمانية أيام، واستلهمها من انطباعاته عن شعب مانيك ، وهي مجموعة نيجريتو في جنوب تايلاند . القصة هي مأساة تتميز بمثلث حب يشمل سومبلا وهاناو، المتنافسين على عاطفة لامهاب الجميلة. يُعرف العمل باستخدام مفهوم الإثنوغرافيا الجديد في تصوره لخلفية القصة، بالإضافة إلى شعر كلون البسيط ولكن الجذاب ، وقد تم تضمينه بشكل شائع كمواد قراءة لطلاب المدارس الثانوية التايلاندية. [1] [2]

مراجع

  1. ^ سيرين رونستر. "مرحبا". دليل الأدب التايلاندي . مركز الأميرة مها شاكري سيريندهورن للأنثروبولوجيا . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  2. ^ بوراث، ناثان (2002). "تطوير المجتمعات الأصلية إلى ساكاي". في بنيامين، جيفري؛ تشو، سينثيا (المحررون). المجتمعات القبلية في العالم الملايوي . ISEAS / IIAS. ISBN 9789812301666.

قراءة إضافية

  • هاملتون، أنيت (يونيو 2006). "تأملات حول 'اختفاء الساكي': أقلية قبلية في جنوب تايلاند". مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 37 (2): 293-314. doi :10.1017/S0022463406000567. S2CID  162984661.
  • النص الكامل في مكتبة فاجيرايانا الرقمية


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngo_Pa&oldid=1243908237"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate