نيكولاس موريلو

كان نيكولو تيرانوفا (1890 - 7 سبتمبر 1916)، المعروف أيضًا باسم نيكولاس " نيك " موريلو ، أحد أوائل الشخصيات الإيطالية الأمريكية في عالم الجريمة المنظمة في مدينة نيويورك . خلف جوزيبي موريلو في زعامة عصابة موريلو آنذاك عام 1909، وخلفه فينتشنزو تيرانوفا عام 1916. أسس تيرانوفا، برفقة أخيه غير الشقيق جوزيبي موريلو وشقيقيه سيرو وفينتشنزو تيرانوفا ، عائلة موريلو الإجرامية ، وكان لاحقًا أحد المشاركين في حرب المافيا-كامورا بين عامي 1915 و1917.

وُلد تيرانوفا في كورليوني، صقلية ، عام 1890، لوالديه برناردو تيرانوفا وأنجلينا بيازا. في عام 1893، هاجر تيرانوفا من صقلية مع عائلته، بمن فيهم شقيقاه سيرو وفينشنزو، ووصلوا إلى نيويورك في 8 مارس 1893. ^{[ 1 ]} في عام 1903، تزوجت شقيقة نيكولو، سالفاتريس تيرانوفا، من إغنازيو "الذئب" لوبو ، الذي كان يدير منظمة اليد السوداء في ليتل إيتالي ، مانهاتن . ^{[ 1 ]} أصبح لوبو فيما بعد نائب رئيس عائلة موريلو الإجرامية. في عام 1910، عندما أُلقي القبض على لوبو وجوزيبي موريلو بتهمة التزوير ، أصبح تيرانوفا، المعروف الآن باسم نيكولاس موريلو، رئيسًا لعائلة موريلو الإجرامية.

تجاوز نيكولاس موريلو أقاربه بكثير ليدرك أن أمركة العصابات ستؤدي إلى ظهور شبكة إجرامية كبيرة، كل مكون من مكوناتها يعيش في سلام مع الآخرين ويسيطر بتناغم على جميع عمليات الابتزاز في البلاد.

بينما سيطرت عصابات نيكولاس موريلو الصقلية على أعمال الابتزاز في شرق هارلم وقرية غرينتش في مانهاتن، قام كاموريستاس بروكلين، وهم مجرمون مهاجرون من عصابات كامورا في نابولي، بتوسيع نفوذهم في بروكلين، حيث جمعوا أموال الحماية من أصحاب المتاجر الإيطاليين وتجار الفحم والثلج وغيرهم من رجال الأعمال، بالإضافة إلى إدارة عمليات الابتزاز في أرصفة بروكلين. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩١٥، بدأ بيليغرينو مورانو ، زعيم كامورا بروكلين ، الذي كان يطمح للتوسع، بالتوغل في منطقة عائلة موريلو في مانهاتن، وتحديدًا في شرق هارلم وقرية غرينتش . بعد مقتل غويسو غالوتشي، حليف عائلة موريلو من نابولي، في شرق هارلم، رأى نيكولاس موريلو، صاحب النظرة المستقبلية، أن استمرار هذه المعارك القديمة ضرب من الحماقة، وعرض تسوية سلمية. اعتبر بيليغرينو مورانو هذه الخطوة علامة ضعف، فرفض العرض. وبحلول عام ١٩١٦، اشتدت الحرب لدرجة أن أقوى رجال المافيا أو الكاموريين فقط هم من تجرأوا على عبور نهر إيست ريفر إلى أراضي الطرف الآخر، وكانوا عادةً ما يعودون إلى ديارهم في عربات الموتى. ^{[ ٢ ]}

والمثير للدهشة أن بيليغرينو مورانو أعلن في العام نفسه تأييده لدعوة نيكولاس موريلو إلى هدنة. ودعا مورانو موريلو إلى بروكلين لمناقشة الشروط، مع ضمان سلامته بالطبع. أظهر موريلو حذرًا حكيمًا، ولم يفعل طوال ستة أشهر سوى المساومة بشأن عقد اجتماع سلام كهذا، رغم إدراكه أنه سيضطر إلى الذهاب إذا كان يأمل في إحراز تقدم في خطته الرئيسية. ^{[ 2 ]} استمرت الحرب بين المافيا الصقلية في نيويورك وكامورا نابولي لأكثر من عامين.

في السابع من سبتمبر عام ١٩١٦، وقع موريلو وتشارلز أوبراكو في فخٍّ عندما دُعيا إلى محادثة مع مورانو وزعيم عصابة شارع نافي، لوريتانو. قُتل تيرانوفا (نيكولاس موريلو) وأوبراكو رميًا بالرصاص. بعد ذلك، طاردوا زعماء عصابات آخرين في شرق هارلم، فقتلوا جوزيبي فيرازانو ، لكنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى عائلة موريلو الذين بقوا بالقرب من منزلهم في شارع إيست ١١٦. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

لم يخشَ سكان نابولي تحقيقات الشرطة لأنهم كانوا يدفعون رشاوى لضباط الشرطة، كما أن قانون الصمت (أوميرتا) كان يمنع الشهود من الإدلاء بشهاداتهم. ^{[ 3 ]} مع ذلك، في مايو/أيار 1917، بدأ رالف دانييلو ، الملقب بـ"الحلاق"، وهو عضو في عصابة شارع البحرية، والذي كان حاضرًا في الاجتماعات التي تُعقد لاتخاذ القرارات بشأن جرائم القتل، بإخبار الشرطة بكل ما يعرفه عن مورانو، وعصابات نابولي، وجرائم القتل الأخيرة. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 4 ]}

في 15 مايو 1918، أُدين مورانو بتهمة القتل من الدرجة الثانية في قضية تيرانوفا وأوبرياكو، وحُكم عليه بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد عشرين عامًا في سجن سينغ سينغ. ^{[ 6 ] [ 7 ]} أما شريكه فوليرو، فقد حُكم عليه بالإعدام، ثم خُفف الحكم لاحقًا إلى حد أدنى قدره 20 عامًا. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

حُكم على توني باريتي بالإعدام لدوره في قتل موريلو وأوبرياكو. ^{[ 10 ] [ 4 ]} فرّ باريتي في البداية إلى إيطاليا هربًا من القبض عليه، بينما سُجن شقيقه أنيلو باريتي بتهمة قتل أخرى. ^{[ 11 ]} وكان كلاهما متورطًا أيضًا في قتل جو نازارو. ^{[ 12 ]}

يرقد نيكولو وإخوته الثلاثة في قبور عارية في مقبرة كالفاري في كوينز، نيويورك ، ليس بعيدًا عن جو بيتروسينو ، الذي حقق معهم، أو أعضاء آخرين من عائلة موريلو الإجرامية ، مثل إغنازيو "لوبو الذئب" لوبو . ^{[ 13 ]}

بعد وفاة نيكولاس موريلو، انتقلت زعامة عائلة موريلو الإجرامية إلى شقيقه فينتشنزو تيرانوفا، بينما شغل شقيقه الآخر، سيرو، منصب نائب الرئيس. أدى سجن موريلو ومورانو إلى إنهاء ما وصفته الصحف بأول حرب مافيا. ومعها تلاشت طموحات نيكولاس موريلو في تشكيل تحالف كبير بين العصابات. ^{[ 2 ]}

مصادر

• صحيفة بروكلين ديلي إيجل ، 19 و23 يناير 1893.
• كون، جي سي (1986). قاموس المجرمين والمجرمين . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-1877-4.