سرقة نورمالمستورج

كانت عملية سطو نورمالمستورغ عملية سطو مسلح على بنك واحتجاز رهائن وقعت في ساحة نورمالمستورغ في ستوكهولم ، السويد، في أغسطس 1973، وكانت أول جريمة في السويد يتم بثها مباشرة على التلفزيون. وتُعرف هذه الحادثة بأنها أصل مصطلح " متلازمة ستوكهولم ". ^{[ 1 ]}

كان يان-إريك أولسون مجرمًا مدانًا اختفى أثناء إجازة من السجن ، ثم سطا على بنك كريديتبانكن ، واحتجز أربعة رهائن. خلال المفاوضات التي تلت ذلك، سمح وزير العدل السويدي لينارت غايير بإحضار زميل أولسون السابق في الزنزانة وصديقه كلارك أولوفسون من السجن إلى البنك. على الرغم من أن أولوفسون كان مجرمًا محترفًا ذا تاريخ طويل، إلا أنه استُبعد أن يكون متواطئًا مع أولسون. ^{[ 2 ]} في الرواية الشائعة، توطدت علاقة الرهائن بخاطفيهم ورفضوا التعاون مع الشرطة. ومع ذلك، قيل أيضًا إن الرهائن كانوا ببساطة لا يثقون بالشرطة نظرًا لاستعداد الأخيرة للمخاطرة بسلامتهم. ^{[ 3 ]} شنت الشرطة أخيرًا هجومًا بالغاز المسيل للدموع بعد خمسة أيام من الأزمة، واستسلم اللصوص.

حُكم على أولسون بالسجن عشر سنوات بتهمة السرقة، ثم بُرئ أولوفسون في نهاية المطاف. أدت تصرفات الرهائن غير المتوقعة إلى اهتمام أكاديمي وجماهيري واسع بالقضية، بما في ذلك فيلم تلفزيوني سويدي عام 2003 بعنوان " نورمالمستورغ" ، وفيلم كندي عام 2018 بعنوان "ستوكهولم" ، ومسلسل تلفزيوني سويدي على نتفليكس عام 2022 بعنوان "كلارك" . ^{[ 4 ]}

كان يان-إريك أولسون في إجازة من السجن في 23 أغسطس/آب 1973، عندما دخل بنك كريديتبانكن في نورمالمستورغ ، ستوكهولم ، وحاول سرقته. ^{[ 5 ]} تم إبلاغ الشرطة السويدية بعد ذلك بوقت قصير، ووصلت إلى مكان الحادث. أصيب أحد الضباط، إنجيمار واربيفيلدت، بجروح في يده بعد أن أطلق أولسون النار، ^{[ 6 ]} بينما أُمر ضابط آخر بالجلوس على كرسي وغناء أغنية. ^{[ 6 ]} ثم احتجز أولسون أربعة من موظفي البنك كرهائن: بيرجيتا لوندبلاد، وإليزابيث أولدغرين، وكريستين إنمارك، وسفين سافستروم. ^{[ 7 ]} وطالب بإحضار صديقه كلارك أولوفسون، ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى ثلاثة ملايين كرونة سويدية ، ومسدسين، وسترات واقية من الرصاص، وخوذات، وسيارة فورد موستانج . ^{[ 5 ] [ 9 ]}

في البداية، تم التعرف على أولسون خطأً على أنه كاي هانسون، ^{[ 10 ]} وهو سجين هارب آخر، وشخص متخصص في عمليات السطو على البنوك. ^{[ 7 ]} كان أولوفسون مجرماً متكرراً ارتكب العديد من عمليات السطو المسلح وأعمال العنف، أولها عندما كان عمره 16 عاماً. ^{[ 1 ]}

سمحت الحكومة باصطحاب أولوفسون ليكون حلقة وصل بين الشرطة والمفاوضين. وقالت الرهينة كريستين إنمارك إنها تشعر بالأمان مع أولسون وأولوفسون، لكنها تخشى أن تُصعّد الشرطة الموقف باستخدام العنف. ^{[ 11 ]} حصّن أولسون وأولوفسون القبو الرئيسي الداخلي الذي احتجزا فيه الرهائن. واتفق المفاوضون على منحهما سيارة للهروب، لكنهم رفضوا السماح لهما باصطحاب الرهائن معهما في حال محاولتهما المغادرة. ^{[ 12 ]}

اتصل أولسون برئيس الوزراء السويدي أولوف بالمي ، وهدده بقتل الرهائن، ثم نفذ تهديده بالإمساك بإحداهن وخنقها. وسُمعت صرختها لحظة إغلاقه الخط. ^{[ 6 ]} وفي اليوم التالي، اتصلت الرهينة كريستين إنمارك بالمي، وأعربت عن استيائها الشديد من تصرفه، وطلبت منه السماح للصوص والرهائن بالمغادرة. ^{[ 6 ] [ 13 ]}

تجول أولوفسون حول الخزنة وغنى أغنية روبرتا فلاك " Killing Me Softly ". ^{[ 6 ]} في 26 أغسطس، حفرت الشرطة ثقبًا في الخزنة الرئيسية من الشقة العلوية والتقطت صورة للرهائن مع أولوفسون، انتشرت على نطاق واسع. ^{[ 14 ]} أطلق أولوفسون النار من سلاحه في الثقب مرتين، مما أسفر عن إصابة ضابط شرطة في يده ووجهه. ^{[ 1 ]}

أطلق أولسون سلاحه وهدد بقتل الرهائن في حال محاولة استخدام الغاز. ^{[ 15 ]} ومع ذلك، في 28 أغسطس، استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع ، واستسلم أولسون وأولوفسون بعد ساعة. ولم يُصب أي من الرهائن بإصابات دائمة. ^{[ 16 ]}

أُدين كل من أولسون وأولوفسون، وحُكم على أولوفسون بالسجن لفترة طويلة بتهمة السرقة. إلا أنه ادعى أنه لم يُساعد أولسون، وإنما حاول فقط إنقاذ الرهائن بالحفاظ على هدوء الموقف. بُرئ لاحقًا في محكمة الاستئناف في سفيا، ولم يقضِ سوى ما تبقى من عقوبته السابقة. ثم التقى بالرهينة كريستين إنمارك عدة مرات، وتوطدت علاقة صداقة بين عائلتيهما. كما ارتكب عدة جرائم أخرى. ^{[ 17 ]}

حُكم على أولسون بالسجن عشر سنوات. ^{[ 18 ]} وتلقى العديد من رسائل الإعجاب من نساء وجدنه جذابًا. ثم خطب امرأة لم تكن، على عكس ما يدعيه البعض، من بين الرهائن السابقين. ^{[ 19 ] [ 20 ]} بعد إطلاق سراحه، يُزعم أنه ارتكب جرائم أخرى. وبعد أن ظل هاربًا من السلطات السويدية لعشر سنوات بتهمة ارتكاب جرائم مالية، سلّم نفسه للشرطة عام 2006، ليُبلغ بأن التهم لم تعد قيد التحقيق. ^{[ 21 ]}

تعاطف الرهائن مع خاطفيهم، مما أدى إلى اهتمام أكاديمي بهذه القضية. وقد صاغ عالم الجريمة نيلز بيجيروت المصطلح السويدي "متلازمة نورمالمستورج" ( Norrmalmstorgssyndromet )، والذي عُرف لاحقًا باسم "متلازمة ستوكهولم " . ^{[ 22 ]} لم يلجأ الرهائن، رغم تهديد أولسون لهم، إلى العنف تجاه الشرطة أو تجاه بعضهم البعض. ^{[ 1 ]}

في عام 1996، انتقل يان إريك أولسون إلى شمال شرق تايلاند مع زوجته وابنه، ^{[ 6 ] [ 23 ]} وعاد إلى السويد في عام 2013. نُشرت سيرة أولسون الذاتية بعنوان متلازمة ستوكهولم في السويد عام 2009. ^{[ 1 ]}

يستند الفيلم التلفزيوني "نورمالمستورغ" (2003) ، من إخراج هاكان ليندهي، بشكلٍ فضفاض إلى أحداث تلك القضية. ^{[ 24 ]} ويُروى فيلم "ستوكهولم" (2018)، وهو فيلم كندي من إخراج روبرت بودرو ، نسخةً خياليةً من عملية السطو . ^{[ 25 ]}

تحدث بودكاست Criminal مع أولوفسون عن عملية السطو في نورمالمستورغ في حلقة "الرهينة". ^{[ 26 ]}

في عام 2022، أنتجت نتفليكس مسلسلًا من ست حلقات بعنوان كلارك ، من إخراج جوناس أكيرلوند وبطولة بيل سكارسجارد في دور كلارك أولوفسون. ^{[ 4 ]}

• قائمة أزمات الرهائن

• صورة للشرطة تُظهر الرهائن وخاطفهم في عملية سطو نورمالمستورج
• نيلز بيجيروت: حرب الأيام الستة في ستوكهولم، مجلة نيو ساينتست، 1974. مؤرشف في 5 مايو 2008 على موقع Wayback Machine.