لغات سونغاي الشمالية

لغة سونغاي الشمالية هي الفرع الأصغر من فرعي لغات سونغاي . وهي مجموعة من اللهجات المتأثرة بشدة باللغة البربرية ، والتي يتم التحدث بها في واحات متفرقة من الصحراء الكبرى .

تشمل اللهجات البدوية لهجة تيهيشيت في وسط النيجر حول مازابابو (بلهجتين، تاجدال وتاباروغ )، ولهجة تاداكساهاك ( أو دوساهاك ) المنتشرة حول ميناكا شمال شرق غاو (هيث 1999: xv). أما اللهجات المستقرة فتشمل لهجة تساواق في شمال النيجر (بلهجتين، الإنجليزية في إن-غال ، ولهجة إمغيديشي المنقرضة في أغاديز )، ولهجة كوراندجي في أقصى الشمال، على بعد 150 كيلومترًا  شرق الحدود الجزائرية المغربية عند تابلبالا .

يُعدّ التماشق المجموعة اللغوية الرئيسية المؤثرة على جميع هذه اللغات باستثناء الكوراندجي . ويبدو أن الكوراندجي متأثرة أكثر باللغات البربرية الشمالية والغربية ؛ في المقابل، تُظهر لغة تازناتيت البربرية الشمالية المجاورة بعض آثار التأثير السونغاي. ولأن التأثير البربري في هذه اللغات يتجاوز المعجم ليشمل الصرف الاشتقاقي، يُنظر أحيانًا إلى لغات السونغاي الشمالية على أنها لغات مختلطة (عليدو وولف، 2001).

• أليدو، حسينة وإيكهارت وولف. 2001. "حول الأصل غير الخطي للغة تساواق (النيجر)، أو: إلى أي مدى يمكن أن تكون اللغة "مختلطة"؟" في تحرير ديريك نيرس، الاتصال اللغوي التاريخي في أفريقيا ، كولونيا: روديجر كوب.
• هيث، جيفري . 1999. قواعد كويرابورو (كوروبورو) سيني: سونغاي غاو . كولن: كوبي. 402 ص