أوتو بورتر الابن

أوتو بورتر جونيور (مواليد 3 يونيو 1993) هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق . لعب أحد عشر موسمًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، وفاز ببطولة NBA عندما لعب مع فريق غولدن ستايت واريورز في عام 2022. لعب كرة السلة الجامعية مع فريق جورج تاون هوياز ، واختير في المركز الثالث في الجولة الأولى من درافت NBA لعام 2013 من قبل فريق واشنطن ويزاردز .

مسيرة الطالب في المدرسة الثانوية

التحق بورتر بمدرسة مقاطعة سكوت المركزية الثانوية ، التي تضم منطقتها بلدات مورلي وفاندوسر وهايوود سيتي الصغيرة ، وأجزاء من ريف سيكستون . حصل على لقب أفضل لاعب في الولاية في عاميه الدراسيين الأخيرين، وقاد فريق برايفز للفوز بثلاث بطولات متتالية في فئة الدرجة الأولى ، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا لمدرسة سكوت المركزية بفوزها باللقب الخامس عشر في تاريخها. وخلال عامه الأخير، ساهم في قيادة فريق برايفز لتحقيق سجل 29 فوزًا مقابل هزيمتين فقط، مسجلاً معدل 30 نقطة و14 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 1 ]

تم تصنيف بورتر كلاعب من فئة أربع نجوم من قبل موقع Rivals.com ، وتم إدراجه في المرتبة الثامنة كلاعب ارتكاز واللاعب رقم 37 على مستوى البلاد في عام 2011. [ 2 ]

المسيرة الجامعية

وقّع خطاب نوايا مع فريق جورج تاون هوياز ، ولعب أول مباراة له معهم في 12 نوفمبر 2011 ضد فريق سافانا ستيت ، مسجلاً 9 نقاط و8 متابعات و3 تصديات. وفي نهاية سنته الأولى، بلغ متوسط ​​نقاط بورتر 9.7 نقطة و6.8 متابعات في المباراة الواحدة . وفي سنته الثانية، ضاعف تقريبًا إنتاجه من النقاط، مسجلاً متوسط ​​16.2 نقطة و7.5 متابعات في المباراة الواحدة.

في ختام موسم 2012-2013، قاد بورتر فريقه إلى تحقيق 25 فوزًا مقابل 7 هزائم، وحصل على المركز الثاني في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى . ونتيجةً لجهوده، نال لقب أفضل لاعب في مؤتمر بيغ إيست ، وكان من بين المرشحين النهائيين لجائزتي نايسميث ووودن . [ 3 ] سجل بورتر 13 نقطة و11 متابعة في خسارة فريقه المفاجئة في الدور الأول أمام فريق فلوريدا غلف كوست المصنف الخامس عشر . [ 4 ]

في 15 أبريل 2013، أعلن بورتر قراره بالتخلي عن آخر عامين من أهليته والدخول في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين .

المسار المهني

واشنطن ويزاردز (2013-2019)

بورتر مع فريق واشنطن ويزاردز في عام 2014

اختير بورتر في المركز الثالث في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2013 من قبل فريق واشنطن ويزاردز . [ 5 ] إلا أنه غاب عن معسكر التدريب وأول 18 مباراة من موسم 2013-2014 بسبب إصابة في الورك. ظهر لأول مرة في الدوري الأمريكي للمحترفين في 6 ديسمبر، حيث لم يسجل أي نقطة خلال 14 دقيقة في مباراة خسرها فريقه أمام ميلووكي باكس بنتيجة 109-105 بعد الوقت الإضافي . [ 6 ] سجل أعلى رصيد له في الموسم بتسع نقاط مرتين في أبريل 2014. [ 7 ] في 1 نوفمبر 2014، سجل 19 نقطة من أصل 21 نقطة، وهو أعلى رصيد له في مسيرته، في الشوط الثاني من فوز ويزاردز على باكس بنتيجة 108-97. [ 8 ] في 7 نوفمبر 2015، سجل أعلى رصيد له في مسيرته برصيد 23 نقطة في مباراة خسرها فريقه أمام أتلانتا هوكس بنتيجة 114-99 . [ 9 ] في 12 ديسمبر 2015، سجل أعلى مستوى له في مسيرته برصيد 28 نقطة في فوز فريقه على دالاس مافريكس بنتيجة 114-111 . [ 10 ]

بورتر في مايو 2017

في 9 نوفمبر 2016، سجل بورتر أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 34 نقطة في فوز فريقه على بوسطن سلتكس بنتيجة 118-93 . [ 11 ] وفي 26 ديسمبر، أحرز 32 نقطة، مسجلاً رقماً قياسياً شخصياً بخمس رميات ثلاثية، واستحوذ على 13 كرة مرتدة في فوز فريقه على ميلووكي باكس بنتيجة 107-102 . [ 12 ] وفي 18 يناير، حقق رقماً قياسياً جديداً في مسيرته بست رميات ثلاثية، ليُنهي المباراة برصيد 25 نقطة في فوز فريقه على ممفيس غريزليز بنتيجة 104-101 . [ 13 ] وفي 19 يناير، سجل ست رميات ثلاثية لليلة الثانية على التوالي، ليُنهي المباراة برصيد 23 نقطة في فوز فريقه على نيويورك نيكس بنتيجة 113-110 . [ 14 ] بدأ 80 مباراة وحقق أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث التسجيل (13.4 نقطة في المباراة)، والمتابعات (6.4)، والسرقات (1.5)، بنسبة تسديد بلغت 51.6% من الملعب و43.4% من خط الثلاث نقاط في موسم 2016-2017. ووفقًا لمؤشر "ريال بلس-ماينس" من إي إس بي إن، الذي يُقدّر تأثير اللاعب على أداء الفريق داخل الملعب، كان بورتر أكثر اللاعبين كفاءة في التسجيل في الدوري الأمريكي للمحترفين من بين 115 لاعبًا ممن خاضوا 800 استحواذ على الأقل، حيث اخترق الدفاعات في الهجمات المرتدة وبمهارة التسديد من الثبات. [ 15 ] وكانت نسبة تسديداته الثلاثية رابع أفضل نسبة في الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 16 ]

في 4 يوليو 2017، قدّم فريق بروكلين نتس لبورتر عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 106.5 مليون دولار، وهو الحد الأقصى الذي يمكنهم تقديمه له. [ 17 ] بعد يومين، تلقّى فريق واشنطن ويزاردز عرضًا مماثلًا، وكان هدفهم هو معادلة العرض. [ 18 ] في 13 يوليو، أعلن فريق ويزاردز أنه احتفظ بحقه في الأولوية وعادل العرض الذي قدّمه نتس لبورتر. [ 19 ] في 27 أكتوبر، سجّل 29 نقطة ضد غولدن ستايت واريورز . [ 20 ] في 29 ديسمبر، عادل رقمه القياسي في مسيرته بتسجيله سبع رميات ثلاثية، وسجّل 26 نقطة، وهو أعلى رصيد في المباراة، في فوز فريقه على هيوستن روكتس بنتيجة 121-103 . [ 21 ] في 28 فبراير، وفي مباراة أخرى ضد واريورز، عادل بورتر رقمه القياسي في الموسم بتسجيله 29 نقطة. [ 20 ]

بورتر مع فريق واشنطن ويزاردز في عام 2018

في 24 نوفمبر 2018، سجل بورتر أعلى رصيد له في الموسم بواقع 29 نقطة في فوز فريقه على نيو أورليانز بيليكانز بنتيجة 124-114 . [ 22 ] وفي 2 يناير، عاد إلى التشكيلة الأساسية لمواجهة أتلانتا هوكس بعد غيابه عن 10 مباريات بسبب إصابة في ركبته اليمنى. [ 23 ] شارك كبديل في 13 مباراة متتالية بعد عودته، قبل أن يبدأ أساسيًا في 30 يناير ضد إنديانا بيسرز ، حيث تعرض لإصابة في إبهام قدمه اليسرى. [ 24 ]

شيكاغو بولز (2019-2021)

في 6 فبراير 2019، انتقل بورتر إلى شيكاغو بولز في صفقة تبادلية شملت جاباري باركر وبوبي بورتيس واختيارًا محميًا في الجولة الثانية من درافت 2023. [ 25 ] [ 26 ] وفي 13 فبراير، سجل أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 37 نقطة من 16 تسديدة ناجحة من أصل 20، في فوز فريقه على ممفيس غريزليز بنتيجة 122-110 . [ 27 ]

أورلاندو ماجيك (2021)

في 25 مارس 2021، تمّت مقايضة بورتر ووينديل كارتر جونيور إلى أورلاندو ماجيك مقابل نيكولا فوتشيفيتش والفاروق أمينو . كما حصل أورلاندو على اختيارين في الجولة الأولى من الدرافت في المستقبل. [ 28 ]

غولدن ستيت واريورز (2021-2022)

في السادس من أغسطس/آب 2021، وقّع بورتر عقدًا مع غولدن ستايت واريورز بقيمة 2.4 مليون دولار، وهو الحد الأدنى للأجور المخصصة للاعبين المخضرمين. [ 29 ] [ 30 ] فاز بورتر ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA ) عندما تغلب الواريورز على بوسطن سلتكس في ست مباريات من نهائيات الدوري لعام 2022. وقد لعب دورًا بارزًا في الأدوار الإقصائية، حيث شارك أساسيًا في المباراة السادسة من النهائيات.

تورنتو رابتورز (2022-2024)

في 6 يوليو 2022، وقّع بورتر عقدًا مع فريق تورنتو رابتورز لمدة عامين بقيمة 12.4 مليون دولار. [ 31 ] وفي 10 يناير 2023، وبعد أن لعب ثماني مباريات فقط في الموسم، خضع لعملية جراحية في قدمه اليسرى أنهت موسمه. [ 32 ]

في 8 فبراير 2024، انتقل بورتر إلى فريق يوتا جاز برفقة كيرا لويس جونيور واختيار في الجولة الأولى من درافت 2024، مقابل كيلي أولينيك وأوتشاي أغباجي . [ 33 ] مع ذلك، لم يلعب أي مباراة مع الجاز [ 34 ] وتم الاستغناء عنه في 11 مارس 2024. [ 35 ] بعد ذلك، أعلن اعتزاله كرة السلة. [ 36 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
  فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2013–14واشنطن3708.60.3630.1900.6671.50.30.2.02.1
2014-2015واشنطن741319.4.450.3370.7343.090.60.46.0
2015-2016واشنطن757330.30.473.3670.7545.21.61.40.411.6
2016-2017واشنطن808032.60.5160.4340.8326.41.51.50.513.4
2017-2018واشنطن777731.60.5030.4410.8286.42.01.50.514.7
2018–19واشنطن412829.00.4570.3690.7665.62.01.60.512.6
شيكاغو151532.80.4830.4880.9065.52.71.20.617.5
2019-2020شيكاغو14923.60.443.3870.7043.41.81.10.411.9
2020–21شيكاغو25621.60.4410.4000.8385.52.00.50.29.9
أورلاندو3022.0.3600.1111.0004.71.71.3.08.0
2021–22الولاية الذهبية631522.20.464.3700.8035.71.51.10.58.2
2022–23تورنتو8218.30.500.3531.0002.41.01.4.05.5
2023-2024تورنتو15111.6.424.3481.0001.90.50.30.32.6
حياة مهنية52731925.40.4770.3970.7974.91.51.10.410.3

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2014واشنطن302.00.3330.000.0.0.0.00.7
2015واشنطن10033.10.4430.3750.4768.01.81.20.210.0
2017واشنطن131332.90.5320.2820.8866.91.81.60.512.2
2018واشنطن5531.60.4880.4170.6255.01.61.21.010.0
2022الولاية الذهبية19319.50.494.4040.7783.41.890.35.4
حياة مهنية502125.90.491.3590.7265.21.71.10.48.2

كلية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2011-2012جورج تاون33829.70.5250.2260.7026.81.51.10.89.7
2012–13جورج تاون313035.40.480.4220.7777.52.71.8916.2
حياة مهنية643832.50.498.3550.7517.12.11.5912.8

الحياة الشخصية

ينحدر بورتر من عائلة لها تاريخ حافل بالإنجازات في كرة السلة. كان والده، أوتو بورتر الأب، جزءًا من فريق مدرسة مقاطعة سكوت المركزية الثانوية الذي فاز بأول لقب له عام 1976، ويحمل الرقم القياسي للمدرسة برصيد 1733 كرة مرتدة. وساهمت والدته، إلنورا بورتر (اسمها قبل الزواج تيمونز)، في فوز المدرسة نفسها ببطولة الولاية عام 1984. [ 37 ] كما فاز عمّاه ، ماركوس تيمونز ودوني ماكلينتون، بست بطولات ولاية مجتمعة. [ 38 ] بالإضافة إلى ذلك، فاز عمّاه، ميلفين بورتر وجيري بورتر، وشقيقه الأصغر جيفري بورتر، ببطولات ولاية أيضًا. وكان ابن عمه، كالفين بورتر الابن، واحدًا من ثلاثة لاعبين من عائلة بورتر شاركوا أساسيين في فريق المدرسة الثانوية الفائز بالبطولة عام 2011. أما ابن عمه، مارك موسلي، فكان صانع الألعاب الأساسي لفريق برايفز عامي 1990 و1991 عندما فازوا ببطولات الولاية. ساعد أبناء عمومته كوري وريس بورتر [ 39 ] [ 40 ] مدرسة سيكستون الثانوية على الفوز بأول لقب لها على مستوى الولاية في أول موسم لها دون هزيمة. وكان ابن عمه مايكل بورتر، نجل لاعب كرة السلة في جامعة دروري ميلفين بورتر، لاعبًا سابقًا في فريق كرة السلة على مستوى الولاية أربع مرات في مدرسة سيكستون الثانوية، ولعب لاحقًا في جامعة ولاية جنوب شرق ميسوري . [ 41 ] [ 42 ] ولعب أبناء عمومته دومينيك بورتر وجايلين بورتر كرة السلة لفريق كولفر-ستوكتون وايلدكاتس. [ 43 ] [ 44 ] ولعب ابن عمه وزميله السابق في الفريق بوبي هاتشيت في كلية ميدلاند ، التي لعبت في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الكليات الصغيرة. وكان لعائلة بورتر عضو في أول 11 فريقًا من فريق بريفز يفوز ببطولة الولاية. [ 45 ] [ 46 ]

مراجع

  1. "أهم الأخبار الرياضية لعام 2011: رقم 2 - أوتو بورتر" . 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
  2. ملف تعريف التوظيف لدى أوتو بورتر
  3. "أوتو بورتر لاعب جامعة جورج تاون يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  4. "فلوريدا غلف كوست تُفاجئ جورج تاون؛ المصنف السابع رقم 15 يهزم المصنف الثاني" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  5. "ويزاردز يوقعون مع أوتو بورتر وجلين رايس جونيور، اللذين تم اختيارهما في جولة اختيار اللاعبين لعام 2013 " . www.nba.com
  6. دفتر الملاحظات: باكس 109، ويزاردز 105
  7. "سجل مباريات أوتو بورتر جونيور لموسم 2013-2014" . Basketball-Reference.com .
  8. طُرد بول بيرس؛ ويزاردز يتغلب على باكس 108-97
  9. فاز فريق هوكس على فريق ويزاردز بنتيجة 114-99 محققًا فوزه السابع على التوالي
  10. بورتر ووال يقودان فريق واشنطن ويزاردز للفوز على دالاس مافريكس بنتيجة 114-111
  11. "ملخص مباراة سلتكس 93-118 ويزاردز (9 نوفمبر 2016)" . إي إس بي إن .
  12. "ملخص مباراة باكس 102-107 ويزاردز (26 ديسمبر 2016)" . إي إس بي إن .
  13. "ملخص مباراة غريزليز 101-104 ويزاردز (18 يناير 2017)" . إي إس بي إن .
  14. "ملخص مباراة ويزاردز ضد نيكس 113-110 (19 يناير 2017)" . إي إس بي إن .
  15. غرينبيرغ، نيل (5 يوليو/تموز 2017). "تحليل | حتى مع عقده الأقصى، سيظل أوتو بورتر جونيور يتقاضى أجرًا أقل من قيمته الحقيقية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  16. "NBA.com/Stats | قادة الموسم" . stats.nba.com . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2017 .
  17. بونتيمبس، تيم (4 يوليو 2017). "أوتو بورتر جونيور يوافق على عقد ضخم مع بروكلين نتس. الآن، على واشنطن ويزاردز اتخاذ القرار" . WashingtonPost.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  18. بونتيمبس، تيم (6 يوليو 2017). "اطلع فريق واشنطن ويزاردز على عرض أوتو بورتر - ولم يتأثروا بالتفاصيل" . WashingtonPost.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  19. "ويزاردز يُبقون على أوتو بورتر جونيور" . MonumentalSportsNetwork.com . 13 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
  20. 1 2 "سجل مباريات أوتو بورتر جونيور لموسم 2017-2018" . Basketball-Reference.com .
  21. "ملخص مباراة روكتس 103-121 ويزاردز (29 ديسمبر 2017)" . إي إس بي إن .
  22. "بورتر ووال يُساعدان ويز على الفوز على بيليكانز المُنهك بنتيجة 124-114" . ESPN.com . 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  23. «بيل يسجل 24 نقطة في فوز واشنطن ويزاردز على أتلانتا هوكس بنتيجة 114-98» . ESPN.com . 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  24. "بيل وغرين يقودان واشنطن ويزاردز للفوز على إنديانا بيسرز بنتيجة 107-89" . ESPN.com . 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  25. "فريق شيكاغو بولز يُكمل صفقة تبادل مع واشنطن ويزاردز" . NBA.com . 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  26. باكنر، كانديس (6 فبراير 2019). "ويزاردز يتبادلون جزءًا من لاعبيهم الأساسيين، ويبيعون أوتو بورتر جونيور إلى بولز مقابل جاباري باركر وبوبي بورتيس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  27. «بورتر يسجل أعلى رصيد له في مسيرته بـ37 نقطة، ويفوز فريق شيكاغو بولز على ممفيس غريزليز بنتيجة 122-110» . ESPN.com . 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  28. "أحرز فريق أورلاندو ماجيك ويندل كارتر جونيور، وأوتو بورتر جونيور، واختيارين في الجولة الأولى من الدرافت من شيكاغو" . NBA.com . 25 مارس 2021.
  29. "واريورز يوقعون مع اللاعب الحر أوتو بورتر جونيور" . NBA.com . 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
  30. بول، مونتي (10 أغسطس 2021). "بورتر جونيور لديه بالتأكيد ما يثبته مع واريورز" . إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  31. "الرابتورز يوقعون مع بورتر جونيور" . NBA.com . 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  32. «أوتو بورتر جونيور، لاعب فريق رابتورز، يخضع لعملية جراحية في قدمه اليسرى تُنهي موسمه» . NBA.com . ١٠ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يناير ٢٠٢٣ .
  33. "يوتا جاز تستحوذ على كيرا لويس جونيور، وأوتو بورتر جونيور، واختيار مستقبلي في الدرافت من تورنتو رابتورز" . NBA.com . 8 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  34. "أوتو بورتر جونيور" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  35. ^ هوندمان ، غابي (11 مارس 2024). "يوتا جاز يوقع كينيث لوفتون جونيور" . الدوري الاميركي للمحترفين.كوم . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  36. ^ هوندمان ، غابي (11 مارس 2024). "أوتو بورتر جونيور يعلن تقاعده" . الدوري الاميركي للمحترفين.كوم . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  37. باكنر، كانديس (17 أكتوبر 2018). "أوتو بورتر جونيور يلعب 'بالطريقة الصحيحة'. لكن يُتوقع المزيد من لاعبٍ يحصل على أعلى راتب" . washingtonpost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  38. دوراندو، ستو (11 أبريل 2011). "بورتر من مقاطعة سكوت المركزية من أبرز المواهب الواعدة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2018 .
  39. "كوري بورتر يواصل إرث عائلته" . 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  40. «جيفري بورتر يصنع لنفسه اسماً خلال مسيرة فريق سكوت كاونتي سنترال إلى المربع الذهبي». صحيفة ساوث إيست ميسوريان . كيب جيراردو، ميزوري. 11 مارس 2015.
  41. «لاعب كرة سلة من الجنوب الشرقي يغيب عن الموسم» . ١٩ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  42. «كان الكثيرون يعلمون أن هذا اليوم سيأتي لأوتو بورتر الابن» . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  43. "ألعاب القوى في كولفر-ستوكتون وايلدكات: دومينيك بورتر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2018 .
  44. دوير، كريس (5 سبتمبر 2013). "الصعود هو كل ما في الأمر... (أقوال دوير ليوم 5 سبتمبر)" . KHQA . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  45. كرادر، راشيل (24 أبريل 2011). "لاعب كرة السلة للعام في جنوب شرق ميسوريان: الجينات والعمل الجاد اجتمعا لمساعدة أوتو بورتر على التفوق" . صحيفة جنوب شرق ميسوريان . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
  46. هيب، ديفيد (25 نوفمبر 2011). "جورج تاون هوياز: أوتو بورتر وُلد ليكون نجمًا" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .