أوفيرشي

أوفيرشي ( النطق الهولندي: [ ˈoːvərˌsxi ] ) هو حي في روتردام ، هولندا ، وكان في السابق قرية منفصلة ذات بلدية خاصة بها.

كانت قرية أوفيرشي تقع عند ملتقى أربعة أنهار تُعرف باسم " شي ": نهر دلفتسه شي ، ونهر شيدامسه شي ، ونهر ديلفشافنسه شي ، ونهر روتردامسه شي . كانت هذه الأنهار طرق نقل مهمة في القرن الثالث عشر بعد بناء سد شيلاندز هوخه بين فلاردينجن وجودا، مما أدى إلى إنشاء ميناءين على نهري شي وروت . [ ^{1 ] أصبح} الأول مهمًا لتنمية أوفيرشي، والثاني لتنمية ديلفشافنسه (يشير ميناء دلفت إلى أهمية هذا الميناء لمدينة دلفت). ^{[ 2 ]} في عام 1340، حصلت مدينة روتردام على إذن بحفر قناة بين مركزها وأوفرشي: قناة روتردامسه شي. ^{[ 3 ]}

أصبح اسم "Overschie" الآن أيضًا اسمًا لبلدية (deelgemeente ) في مدينة روتردام، والتي تغطي القرية السابقة، وحي Overschie، وZestienhoven (التي تضم أيضًا مطار روتردام لاهاي )، والريف الواقع شمالًا بما في ذلك قرية Zweth .

خلال حربَي هوك وكود ، عانت أوفيرشي من ظروف صعبة. فقد كانت تقع بين دلفت في كابيلجاو (كود) وروتردام في هوك (هوك)، وتناوبت عليها كلتا الطرفين، ما أسفر عن مقتل عدد كبير من سكانها. وأُضرمت النيران في الكنيسة وعدد من المنازل التي بُنيت عام ١٤٨٩ عندما اضطر سكان روتردام إلى التخلي عن القرية مرة أخرى. ^{[ ٤ ]}

كانت أوفيرشي بلدية مستقلة من عام 1817 حتى عام 1941. وبينما ازدهرت المناطق المحيطة بها، ظلت أوفيرشي نفسها صغيرة الحجم حتى اندمجت نهائياً مع روتردام في أغسطس 1941. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

بعد الحرب العالمية الأولى، شهدت منطقة أوفيرشي توسعًا سريعًا كمنطقة سكنية، حيث اختارها عمال الصناعات المجاورة والمسافرون يوميًا إلى روتردام للسكن. وازداد عدد المساكن بشكل ملحوظ بين عامي 1901 و1923، من 6444 إلى 984 وحدة سكنية. وكان أول توسع كبير في منطقة شيفيك، الواقعة بين ديلفتفيغ، وزيستينهوفنسيكاده، وأخترديك، وشيلان. ثم بدأت عمليات شراء الأراضي الخاصة. وفي عام 1927، كلفت بلدية أوفيرشي المهندس المعماري إتش. سوترلاند الأب بوضع مخطط تقسيم المناطق، وفي عام 1930 أصبح مديرًا للأشغال البلدية. ^{[ 7 ]}

حافظت منطقة أوفيرشي القديمة على طابعها إلى حد كبير. لا يزال الشارع الرئيسي يمر عند ملتقى الأحياء الأربعة، وعلى جانبيه تقع منازل تاريخية مثل مبنى البلدية القديم "ريدثويس" (1955)، ^{[ 8 ]} والكنيسة الإصلاحية، والكنيسة الكاثوليكية. وعلى مشارف القرية تقع عزبة تمبل التي تضم حديقة باروكية من القرن الثامن عشر. ^{[ 9 ]}

بلغ عدد سكان أوفيرشي 20,693 نسمة اعتبارًا من 1 يناير 2025. ^{[ 10 ]} تتألف المنطقة من مركز القرية القديم، وطريق روتردام، وشيفيك (التي يعود تاريخها إلى عام 1922)، والمناطق السكنية التي بُنيت خلال فترة إعادة الإعمار بعد الحرب. أما أحدث منطقة تم إنشاؤها فهي بارك 16 هوفن. تُحيط بأوفرشي مراكز اقتصادية هامة، مثل مطار روتردام لاهاي، ومنطقة سبانس بولدر، وطريق روتردام-نوردويست. بالإضافة إلى ذلك، يُقام سوق أسبوعي كل يوم جمعة عند زاوية شارعي فان نورتويكسترات ودويفستينسترات منذ عام 1958.

• كلاينبولدر - غرب
• كلاينبولدر الشرقية
• لاندزيت
• زويث
• كانديلار
• زيستينهوفن

• لويتزن إجبرتوس جان بروير (1881–1966)، عالم رياضيات وفيلسوف
• جان شاليكامب (1926-2015)، كاتب ومترجم أدبي
• فريسو ميتر (1936-2025)، محامٍ وسياسي
• رينيه فان ني (1939–2017)، مخرج أفلام، كاتب عمود، كاتب سيناريو
• جولز ديلدر (1944-2019)، شاعر وفنان أداء ومؤدٍ وكاتب

في أوائل التسعينيات، احتدم نزاع عائلي في أوفيرشي، تصدّر عناوين الأخبار الوطنية بشكل منتظم. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي عام 2009، أعدّ بيتر ر. دي فريس تقريرًا عن هذا النزاع بعنوان "الحرب في أوفيرشي". ^{[ 13 ]}

51°56′ شمالاً 4°26′ شرقاً / 51.933° شمالاً 4.433° شرقاً / 51.933؛ 4.433