بانجو

بانجو (يُكتب أحيانًا Παν語) هي مكتبة محرك تخطيط النصوص (أي الرموز الرسومية ) التي تعمل مع محرك تشكيل هارفباز لعرض النصوص متعددة اللغات. ^{[ 4 ]}

يُمكن تحقيق عرض النصوص بكامل وظائفها ودعمها عبر مختلف المنصات عند استخدام Pango مع واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بالمنصات أو مكتبات خارجية، مثل Uniscribe و FreeType ، كخلفيات لعرض النصوص . سيظهر النص المُعالَج بواسطة Pango بشكل متشابه على أنظمة التشغيل المختلفة.

بانجو مكتبة متخصصة في معالجة النصوص، وليست مكتبة عامة لعرض الرسومات مثل كايرو ، التي يمكن استخدام بانجو معها. توصي وثائق كايرو باستخدام بانجو لعرض النصوص بدلاً من كايرو في جميع حالات عرض النصوص باستثناء أبسطها. ^{[ 5 ]}

اسم بانغو مشتق من الكلمة اليونانية بان ( παν ، وتعني " الكل " ) والكلمة اليابانية غو (語، وتعني " اللغة " ). ^{[ 6 ]}

في يناير 2000، أُطلق على اندماج مشروعي GScript وGnomeText اسم Pango. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

تم إصدار النسخة 1.0.0 من برنامج Pango في 11 مارس 2002. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

يدعم Pango 1.17 والإصدارات الأحدث ميزة " locl " التي تسمح باستخدام رموز محلية لنفس رمز Unicode. بافتراض تثبيت Verdana الإصدار 5.01، الذي يدعم ميزة "locl" للغة اللاتينية/الرومانية (latn/ROM)، إليك شرحًا سريعًا (على نظام Linux):

for lang in en ro do pango-view \ --font = "Verdana 64" \ --text "şţ vs. şti in $lang " \ --language = $lang به

للحصول على شرح لقواعد الاستبدال في اللغة الرومانية، انظر هذه المناقشة .

سيؤدي تحديد اللغة عبر متغير بيئة POSIX، مثل LANG=ro_RO.UTF-8، إلى استخدام Pango لميزة الخط 'locl'. وأخيرًا، يمكنك تغيير اللغة مباشرةً في النص نفسه باستخدام ترميز Pango ، على سبيل المثال:

pango-view \ --font = "Verdana 24" \ --markup \ --text 'في نفس النص: şţ(en) و <span lang="ro">şţ(ro).</span>'

منذ الإصدار 1.37.1، أضافت بانجو المزيد من السمات لتوفير دعم كامل لمعالجة ميزة OpenType. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

تم دمج مكتبة Pango في معظم توزيعات لينكس. وتستخدم مجموعة أدوات واجهة المستخدم GTK مكتبة Pango لعرض جميع النصوص. ^{[ 18 ]} كما تستخدم إصدارات لينكس من متصفح الويب Mozilla Firefox وبرنامج البريد الإلكتروني Mozilla Thunderbird مكتبة Pango لعرض النصوص. ^{[ 19 ]}

• HarfBuzz (محرك تشكيل النصوص المدمج في Pango نفسه ولكن يمكن استخدامه بشكل مستقل أيضًا)
• Core Text (محرك عرض النصوص متعدد اللغات الحديث الذي تم تقديمه في نظام التشغيل Mac OS X 10.5 )
• جرافيت (برنامج عرض خطوط ذكي مفتوح المصدر ومتعدد المنصات)
• وورلد سكريبت (محرك عرض النصوص متعدد اللغات لنظام ماكنتوش القديم)
• وصلة طباعية
• خط الكمبيوتر

• الموقع الرسمي
• معرض النصوص - بانغو في آلة Wayback (تمت أرشفته في 12 يناير 2018)
• بانغو، محرك مفتوح المصدر لتنسيق النصوص المتوافقة مع يونيكود. بقلم أوين تايلور، في المؤتمر الخامس والعشرين للتدويل ويونيكود، أبريل 2004. مؤرشف بتاريخ 6 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• "بانغو: معالجة النصوص الدولية" أوين تايلور في ندوة أوتاوا لينكس 2001
• دليل مرجعي لبانجو
• رحلة الكلمة: كيف ينتهي النص على صفحة في يوتيوب ، في مؤتمر لينكس كونف 2017، شرح سيمون كوزنز عملية عرض الخطوط.