باستوريلا

كانت الباستوريلا ( باللغة الأوكسيتانية القديمة: [ pastuˈɾɛla ] ، وتعني "الراعية الصغيرة") نوعًا غنائيًا أوكسيتانيًا استخدمه الشعراء المتجولون . وقد انبثقت منها كلمة pastourelle الفرنسية القديمة . كان الموضوع الرئيسي دائمًا هو لقاء فارس براعية، وهو ما قد يؤدي إلى عدد من النتائج المحتملة. وكانت هذه القصائد عادةً ما تتسم بروح الدعابة. يُزعم أن هذا النوع من الشعر ابتكره سيركامون ، الذي لم تصلنا أي من أعماله، وقد اشتهر به تلميذه (المزعوم) ماركابرو .

لم يبقَ سوى عدد قليل من قصائد الرعاة؛ إذ أحصى أوديو 24 مثالًا "أصليًا" من اللغة الأوكسيتانية القديمة، وذكر 10 أمثلة أخرى تشبهها ولكنها تنتمي إلى أنواع أدبية أخرى، ومثالًا واحدًا مترجمًا من الفرنسية. ^{[ 1 ]} وخفّض زيمب هذا العدد إلى 17. ^{[ 2 ]}

• جانروي، ألفريد . La poésie lyrique des troubadours . تولوز: بريفات، 1934.