بيكاردي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

بيكاردي ( / ˈ p ɪ k ər di / ؛ بيكاردي والفرنسية : بيكاردي ، الفرنسية : [ pikaʁdi ]بيكاردي ( بالفلمنكية الغربيةوالهولندية: Picardië ) هي منطقة تاريخية وثقافية، وإقليم إداري سابقيقعفيشمالفرنسا،ودخلت تحت الإدارة الفرنسية في القرن الرابع عشر. [ 2 ]

على عكس مناطق مثل نورماندي وبريتاني وشامبانيا ، لم تُؤسس بيكاردي قط كدوقية أو مقاطعة أو إمارة. وقد تذبذبت حدودها على مر القرون بسبب عدم الاستقرار السياسي في المنطقة التي كانت تشغلها. ومنذ 1 يناير 2016، أصبحت جزءًا من منطقة هوت دو فرانس الجديدة . [ 3 ]

ظهر أول وصف جغرافي لمنطقة بيكاردي في أواخر العصور الوسطى الوسطى، وشمل أسقفيات أميان، وبوفيه، وأراس، وتورناي، وتيروان. وفي أواخر العصور الوسطى، امتدت لتشمل سان كوينتان، ودواي، وأبيفيل، وبيتون، وكليرمون، ومدنًا أخرى مثل نويون، وفالنسيان، وبولون سور مير، وهيسدين، ولاون. في ذلك الوقت، كانت بيكاردي مقسمة إلى بيكاردي العليا وبيكاردي السفلى: كانت بيكاردي العليا أقرب إلى إيل دو فرانس، بينما كانت بيكاردي السفلى، التي أشار إليها الإنجليزي بارتيليمي باسم هينو، أقرب إلى فلاندرز وبرابانت.

خلال النظام القديم ، كانت بيكاردي تُعرَّف عمومًا بثلاث عشرة منطقة تقليدية، لا تزال مقسمة إلى بيكاردي العليا وبيكاردي السفلى: الأولى تضم المناطق الداخلية، والثانية المناطق الساحلية. وكانت مقسمة بين حكومتي بيكاردي وإيل دو فرانس. غطت حكومة بيكاردي النصف الشمالي من بيكاردي العليا، بينما سيطرت حكومة إيل دو فرانس على النصف الجنوبي، بما في ذلك مدن مثل بوفيه ونويون ولاون. هذا الوصف لبيكاردي، كما ورد في سجلات القرنين التاسع عشر والعشرين من جمعية آثار بيكاردي والجمعية التاريخية لبيكاردي العليا، امتد من سينليس إلى كاليه، ومن سواسون ولاون إلى أبفيل وبولون سور مير.

استبدل مؤرخون وجغرافيون مثل روبرت فوسير وألبرت ديمانجون وفيليب بينشيميل فكرة بيكاردي القديمة بمفهوم بيكاردي العرقية، التي تميزت تحديدًا باللغة البيكاردية . وشملت هذه البيكاردي العرقية أماكن مثل سينليس وسواسون، اللتين ارتبطتا تاريخيًا ببيكاردي في التراث الشعبي نظرًا لهجتهما. وكانت الحدود الشمالية محددة بالحدود اللغوية مع الفلمنكية ، لتمتد بذلك إلى كاليه وتورناي.

في القرن العشرين، أثبت الجغرافي ألبرت ديمانجون وجود منطقة بيكاردي جغرافية من خلال ما أسماه "سهل بيكارد"، وهو سهل طباشيري شاسع يمتد من بوفيه إلى أراس، ومن كامبراي ولاون إلى أبفيل ومنطقة بولون.

من عام 1972 إلى عام 2015، تم إنشاء منطقة تحمل نفس الاسم، تجمع بين المقاطعات الثلاث سوم ، وأواز ، وأيسن ، وبالتالي تشمل معظم بيكاردي كما هو محدد في النظام القديم.

تقع منطقة بيكاردي اليوم، بمختلف تعريفاتها، في معظمها ضمن منطقة هوت دو فرانس، وتضم خمس مقاطعات. يقع جزء من بيكاردي اللغوية في منطقة والونيا البلجيكية ، في مقاطعة هينو ، بينما يقع جزء صغير من بوفيه التاريخية في الجزء الشمالي من مقاطعة فال دواز، حول مدينتي بومونت سور أواز وليل آدم.

تاريخ

خريطة توضح النطاق التاريخي لمنطقة بيكاردي

امتدت مقاطعة بيكاردي التاريخية من سينليس إلى كاليه مروراً بالأجزاء الرئيسية من مقاطعتي أواز وأيسن ، ومقاطعة سوم بأكملها ، وغرب مقاطعة با دو كاليه . وكانت مقاطعة أرتوا ( منطقة أراس ) تفصل بيكاردي عن فلاندرز الفرنسية .

العصور الوسطى

منذ القرن الخامس، شكلت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية الفرنجية ، وفي العصر الإقطاعي، شملت المقاطعات الست بولون ، ومونتروي ، وبونثيو ، وأمينوا، وفيرماندوا ، ولاونوا . [ 4 ] ووفقًا لأحكام معاهدة فردان لعام 843 ، أصبحت المنطقة جزءًا من غرب فرنسا ، التي أصبحت فيما بعد مملكة فرنسا .

يُشتق اسم "بيكاردي" من الكلمة الفرنسية القديمة " pic " التي تعني " الرمح "، وهو السلاح المميز الذي استخدمه سكان هذه المنطقة في العصور القديمة. [ 5 ] استُخدم مصطلح "بيكاردي" لأول مرة في أوائل القرن الثالث عشر، [ 6 ] حيث كان يُطلق الاسم آنذاك على جميع الأراضي التي تُتحدث فيها لغة البيكارد ، بما في ذلك المناطق الممتدة من باريس إلى هولندا . [ 7 ] في الحي اللاتيني بباريس، أطلق الناس اسم "أمة البيكارد" ( Nation Picarde ) على طلاب جامعة السوربون ، وكان معظمهم في الواقع من فلاندرز . [ 8 ] خلال حرب المائة عام ، كانت بيكاردي مركز ثورة جاكيري الفلاحية عام 1358.

ابتداءً من عام 1419، استحوذ دوق بورغندي فيليب الطيب تدريجيًا على مقاطعات بيكاردي ( بولون ، بونثيو ، أميان ، فيرماندوا ) ، وهي عمليات استحواذ أكدها الملك شارل السابع ملك فرنسا في مؤتمر أراس عام 1435. وفي عام 1477، قاد الملك لويس الحادي عشر ملك فرنسا جيشًا واحتل مدنًا رئيسية في بيكاردي. [ 9 ] وبحلول نهاية عام 1477، كان لويس قد سيطر على بيكاردي بأكملها ومعظم أرتوا . [ 10 ]

العصر الحديث

في القرن الخامس عشر، أُنشئت حكومة (منطقة عسكرية) بيكاردي. وأصبحت هذه منطقة إدارية جديدة في فرنسا، منفصلة عما كان يُعرف تاريخيًا باسم بيكاردي. وشملت بيكاردي الجديدة مقاطعة السوم ، والنصف الشمالي من مقاطعة أيسن ، وجزءًا صغيرًا في شمال مقاطعة أواز .

في عام 1557، غزا جيش هابسبورغ، بقيادة إيمانويل فيليبير، دوق سافوي، منطقة بيكاردي . [ 11 ] وبعد حصار دام سبعة عشر يومًا ، [ 11 ] نُهبت سان كوينتين ، [ 11 ] بينما أُحرقت نويون على يد جيش هابسبورغ. [ 12 ]

في أوائل القرن الثامن عشر، نشأ مرض معدٍ مشابه لعرق الإنجليز في المنطقة وانتشر في جميع أنحاء فرنسا. وكان يُطلق عليه اسم Suette des picards أو عرق بيكاردي . [ 13 ]

أدخل نابليون الأول بنجر السكر خلال الحروب النابليونية في القرن التاسع عشر لمواجهة المملكة المتحدة التي استولت على جزر السكر التي كانت تحت سيطرة فرنسا في منطقة الكاريبي . ولا تزال صناعة السكر تلعب دورًا بارزًا في اقتصاد المنطقة. [ 14 ]

كانت سلسلة المعارك التي دارت رحاها على طول نهر السوم خلال الحرب العالمية الأولى من أهم الأحداث التاريخية التي شهدتها منطقة بيكاردي . ففي الفترة من سبتمبر 1914 إلى أغسطس 1918، خاضت القوات البريطانية وقوات الكومنولث والقوات الفرنسية والقوات الألمانية أربع معارك كبرى، من بينها معركة السوم ، في سهول شمال بيكاردي. [ 15 ]

بيكاردي اليوم

تُذكّر هذه اللوحة للفنان بيير بوفيس دي شافان بـ "العصر الذهبي" في تاريخ مقاطعة بيكاردي. [ 16 ] متحف والترز للفنون.

في عام ٢٠٠٩، اقترحت اللجنة الإقليمية لإصلاح الحكم المحلي تقليص عدد الأقاليم الفرنسية وإلغاء إضافة أقاليم جديدة في المستقبل القريب. وكان من المقرر أن تختفي بيكاردي، وأن تنضم كل مقاطعة إلى إقليم مجاور. فكانت ستُدمج أواز في إيل دو فرانس ، وسوم في نور با دو كاليه، وأيسن في شامبان أردين. وقد عارضت الغالبية العظمى من سكان بيكاردي هذا المقترح، وتم إلغاؤه في عام ٢٠١٠ (انظر صحيفة "كورير بيكارد").

اليوم، لم تعد منطقة بيكاردي الحديثة تشمل الساحل الممتد من بيرك إلى كاليه، مروراً ببولون (بولونيه)، والذي يقع الآن ضمن منطقة نور-با-دو-كاليه، بل تضم مناطق بوفيه ، وفالوا ، ونويونيه، ولاونوا، وسواسونيه، وأوموا، بالإضافة إلى مقاطعات أخرى في فرنسا . ولا يزال التعريف القديم لبيكاردي قائماً في اسم لغة بيكارد، التي لا تقتصر على لهجات بيكاردي فحسب، بل تشمل أيضاً اللهجات الرومانسية المتحدث بها في منطقة نور-با-دو-كاليه ، شمال بيكاردي، وأجزاء من مقاطعة هينو البلجيكية .

الجغرافيا

المناظر الطبيعية في بيكاردي

بين تعدادي السكان لعامي 1990 و1999، ازداد عدد سكان مقاطعة أواز بنسبة 0.61% سنويًا، أي ما يقارب ضعف معدل النمو في فرنسا ككل. في المقابل، شهدت مقاطعة أيسن انخفاضًا في عدد سكانها، بينما لم تشهد مقاطعة سوم سوى نمو طفيف بنسبة 0.16% سنويًا. واليوم، يعيش 41.3% من سكان بيكاردي ضمن مقاطعة أواز .

تمتد منطقة بيكاردي من الشواطئ الرملية الطويلة لمصب نهر السوم في الغرب إلى الغابات والمراعي الشاسعة في منطقة تييراش في الشرق وصولاً إلى شانتيي وبييرفون بالقرب من منطقة باريس وكروم العنب على الحدود مع منطقة شامبانيا في الجنوب.

إدارة

كان رئيس المجلس الإقليمي قبل إلغائه في عام 2015 هو كلود جويرك ، وهو اشتراكي كان يشغل منصبه منذ عام 2004. وفي ذلك العام هزم جيل دي روبيان ، العضو المخضرم في حزب الاتحاد الديمقراطي .

منذ عام 2008، يشغل الاشتراكي جيل ديماي منصب عمدة مدينة أميان ، عاصمة الإقليم . وقد هزم العمدة المخضرم جيل دي روبيان من حزب الوسط الجديد .

اللغة والثقافة

أسلوب بناء مميز من الطوب يظهر على نصب تذكاري في منطقة السوم ، بيكاردي

تتمتع منطقة بيكاردي تاريخياً بهوية ثقافية قوية وعريقة. يشمل التراث الثقافي للبيكارد (السكان المحليون والمتحدثون تقليدياً بلغة البيكارد ) بعضاً من أروع الكنائس القوطية (كاتدرائيات أميان وبوفيه أو بازيليكا سان كوينتان )، والمطبخ المحلي المميز (بما في ذلك فيسيل بيكارد ، وفلاميش أو بوارو ، وتارت أو ماروي )، والبيرة (بما في ذلك بيرة مصنع بيرون دي كليرك)، والألعاب والرياضات التقليدية، مثل لونغ بوم (سلف التنس)، بالإضافة إلى رقصات البيكارد ومزمار القربة الخاص بها، والذي يسمى بيباسو .

تتميز قرى بيكاردي بطابعها الفريد، بمنازلها المبنية من الطوب الأحمر، والتي غالباً ما تُزين بزخارف من الطوب الأبيض. ولا تزال أقلية من السكان تتحدث لغة بيكاردي ، إحدى لغات فرنسا ، والتي تُتحدث أيضاً في أرتوا ( منطقة نور-با-دو-كاليه ). وتُعد أغنية " P'tit quinquin "، وهي أغنية بيكاردية، رمزاً للثقافة المحلية (ولثقافة أرتوا).

تُعتبر بيكاردي، بلا منازع، مهد العمارة القوطية، إذ تضم ستة من أعظم الكاتدرائيات القوطية في العالم، والتي تُغطي تاريخ العمارة القوطية برمته. كاتدرائية أميان ، التي تُعدّ أكبر كاتدرائية في أوروبا، والتي وصفها جون راسكن بأنها "بانثيون العمارة القوطية"، تتسع لضعف كاتدرائية نوتردام في باريس . وقد بُنيت في غضون خمسين عامًا فقط. كما تضم ​​بيكاردي أطول جناح عرضي في تاريخ العصر القوطي، ويقع هذا الجناح في كاتدرائية سان بيير في بوفيه، أواز.

يضم متحف بيكاردي في أميان، الذي شُيّد بين عامي 1855 و1867، مجموعةً واسعةً من الأعمال الفنية الرائعة، تمتد عبر القرون وتتراوح بين الآثار من اليونان ومصر القديمة إلى أعمال بابلو بيكاسو الحديثة . وقد أُغلق المتحف حتى نهاية عام 2019 لأعمال الترميم.

المدن الرئيسية

أميان
  • أغنية " ورود بيكاردي " هي أغنية شعبية كتبت عام 1916 خلال الحرب العالمية الأولى. وفي عام 1927، تم استخدام عنوان الأغنية كعنوان للفيلم البريطاني الصامت الذي يحمل نفس الاسم.
  • بيكاردي هو أحد الشخصيات الثانوية في سلسلة المانجا اليابانية هيتاليا: قوى المحور .
  • كانت أغنية الجيش الفرنسي "Reveillez-vous picards" ("استيقظوا يا بيكارد") في الأصل أغنية حشد يستخدمها مرتزقة بيكارد التابعون لشارل الجريء .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" .
  2. ^ سارتر، جوزيان (2012). Châteaux "brique et pierre" في بيكاردي: أربعة قرون من الهندسة المعمارية (بالفرنسية). طبعات جديدة لاتينية . ص. 62. ردمك  978-2-7233-9574-8.
  3. ↑ القانون رقم 29-2015 الصادر في 16 يناير 2015 المتعلق بتعيين حدود المناطق والانتخابات الجهوية والمقاطعات وتعديل التقويم الانتخابي (بالفرنسية)
  4. ↑ دونبابين. فرنسا قيد التكوين. الفصل 4. الإمارات 888-987
  5. ↑ "picardy | أصل ومعنى كلمة picardy من قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت" . www.etymonline.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020 .
  6. ^ ماسياسو. "يوبيديا" . يوبيديا . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  7. ↑ كزافييه دي بلانهول؛ بول كلافال (17 مارس 1994). جغرافية تاريخية لفرنسا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 172. ISBN  978-0-521-32208-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 .
  8. ↑ موسوعة بريتانيكا على الإنترنت. تاريخ بيكاردي.
  9. ↑ بوتر 1993 ، ص 37.
  10. ↑ بوتر 1993 ، ص 39.
  11. 1 2 3 التسلسل الزمني العالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث ، المجلد الثاني، تحرير سبنسر سي. تاكر ، (ABC-CLIO، 2010)، 518
  12. ↑ جورج أ. روثروك، الهوغونوت: سيرة ذاتية لأقلية، (نيلسون هول، إنك، 1979)، 48.
  13. ↑ تي إف سي هيشر (1844). أوبئة العصور الوسطى . جي. وودفول وفون. الصفحات 315-318 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 . 
  14. ^ "بيكاردي" . French.co.uk .
  15. ↑ ويليام فيلبوت (5 أكتوبر 2010). ثلاثة جيوش على نهر السوم: أول معركة في القرن العشرين . دار راندوم هاوس ديجيتال، الصفحات 3-4 . ISBN  978-0-307-26585-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 .
  16. ↑ "Ludus Pro Patria" . متحف والترز للفنون .

فهرس

  • بوتر، ديفيد (1993). الحرب والحكومة في المقاطعات الفرنسية: بيكاردي 1470-1560 . مطبعة جامعة كامبريدج.