بيحا

بيحا هي مستوطنة ساحلية في غرب أوكلاند ، على الساحل الغربي لمنطقة أوكلاند في نيوزيلندا. وهي واحدة من أكثر الشواطئ شعبية في المنطقة ووجهة رئيسية للرحلات اليومية لسكان أوكلاند على مدار العام، وخاصة في فصل الصيف.

تقع بيحا على بُعد 39 كيلومترًا غرب مركز مدينة أوكلاند ، على ساحل بحر تسمان شمال ميناء مانوكاو ، على الحافة الغربية لسلسلة جبال وايتاكيري . وإلى الشمال مباشرة من بيحا يقع شاطئ وايتس ، وإلى الجنوب مباشرة يقع خليج تي أونوهانغا-أ-رانجيتوتو/ميرسر باي ؛ ولا يمكن الوصول إلى أيٍّ منهما برًا إلا سيرًا على الأقدام. أما أقرب الشواطئ التي يمكن الوصول إليها بالسيارة فهي كاريكاري جنوبًا، وأناواتا شمالًا.

تُعدّ هذه المنطقة تقليديًا جزءًا من روهي (rohe) قبيلة تاماكي الماورية ( Te Kawerau ā Maki) . ^{[ 6 ]} سُمّيت المنطقة تي بيها (Te Piha)، وهو الاسم التقليدي لصخرة الأسد الذي أُطلق لاحقًا على المنطقة الأوسع، ^{[ 6 ]} ويشير إلى النمط الذي تُشكّله الأمواج عند اصطدامها بالصخرة. ^{[ 7 ]} كانت المنطقة موقعًا للعديد من الحصون والقرى، بما في ذلك رأس تي واها بوينت (Te Waha Point) شمال الشاطئ، حيث تنمو العديد من أشجار كاراكا (karaka ) المرتبطة بالحصون القديمة، ^{[ 8 ]} وصخرة الأسد، التي كانت موقع حصن واكاري (Whakaari pā). ^{[ 9 ]} أظهرت المسوحات الأثرية بقايا منصات وأكوام نفايات ومدرجات على صخرة الأسد، بالإضافة إلى شظايا من المنسوجات التقليدية ، التي يعود تاريخها إلى ما قبل وصول الأوروبيين. ^{[ 9 ]} لم تُحفظ الأعمال الترابية لحصن واكاري بشكل جيد بسبب التعرية. ^{[ 8 ]}

Te Unuhanga-a-Rangitoto / Mercer Bay to the south was traditionally known by the name Te Unuhanga o Rangitoto, referencing the traditional story of Te Kawerau ā Maki of early ancestor Tiriwa, who formed the bay by moving Rangitoto Island from the West coast to the Hauraki Gulf / Tīkapa Moana.^[10] The English language name references Andrew Mercer, an Auckland settler who received Crown grant in June 1866.^[10]

At the turn of the 20th century, holidaymakers would travel by coach from Glen Eden to stay at guest houses in Piha.^[11] In February 1939, two Australian visitors to Auckland, G R Mackey and J A Talbot, committed arson at a Piha bach. The fire was lit as a part of an insurance scam, and a body of a recently buried soldier was taken from Waikumete Cemetery and placed inside the bach.^[12]

Albert Percy Godber took photographs in the area in the 1910s.^[13]

Since 1992, six people have disappeared from or in the area of Piha with no trace, with one of the more publicised cases being Iraena Asher and the most recent being French teenager Eloi Rolland in 2020. No trace has been left by any of these people, and none of them have been found.^[14]

Piha suffered floods and slips from Cyclone Gabrielle in early 2023,^[15] and the main road out was closed to non-residents until May 2023.^[16]

Piha is described by Statistics New Zealand as a rural settlement, and covers 5.24 km² (2.02 sq mi)^[4] and had an estimated population of 1,030 as of June 2025,^[5] with a population density of 197 people per km².

بلغ عدد سكان بيحا 1044 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 60 نسمة (6.1%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 186 نسمة (21.7%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 411 مسكنًا ، منهم 519 ذكرًا و519 أنثى و3 أشخاص من أجناس أخرى . ^{[ 19 ]} عرّف 4.0% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط ​​العمر 46.2 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). كان هناك 162 شخصًا (15.5%) دون سن 15 عامًا، و162 شخصًا (15.5%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و531 شخصًا (50.9%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و192 شخصًا (18.4%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 18 ]}

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 92.8% أوروبيون ( باكيه )، 17.8% ماوري ، 2.9% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.2% آسيويون ، 1.1% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و2.3% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 98.6% من المشاركين اللغة الإنجليزية، و3.7% لغة الماوري، و0.3% اللغة الساموية، و10.1% لغات أخرى. ولم يتمكن 1.4% من المشاركين من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.6% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة المولودين في الخارج 19.5%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني.

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 16.4% مسيحيون ، 0.3% مسلمون ، 0.3% أتباع المعتقدات الدينية الماورية ، 1.1% بوذيون ، 1.1% أتباع حركة العصر الجديد ، 0.3% يهود ، و2.3% أتباع ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 71.3%، بينما لم يُجب 7.5% من المشاركين على سؤال التعداد.

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 324 شخصًا (36.7%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و450 شخصًا (51.0%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و111 شخصًا (12.6%) شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 45,700 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بـ 41,500 دولارًا أمريكيًا على المستوى الوطني. وبلغ دخل 168 شخصًا (19.0%) أكثر من 100,000 دولار أمريكي، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 402 شخصًا (45.6%) يعملون بدوام كامل، و153 شخصًا (17.3%) يعملون بدوام جزئي، و33 شخصًا (3.7%) عاطلين عن العمل. ^{[ 18 ]}

إلى جانب شاطئين مناسبين لركوب الأمواج، توجد أيضًا بحيرة محمية وعدة جداول مائية في المنطقة. يوفر الساحل وسلسلة جبال وايتاكيري المكسوة بالغابات عددًا من مسارات المشي، تتراوح صعوبتها من السهلة إلى الصعبة للغاية. ونظرًا لانتشار مرض موت أشجار الكاوري الذي لا علاج له ، أُغلقت أجزاء كبيرة من سلسلة جبال وايتاكيري منذ عام 2018 وحتى إشعار آخر. ^{[ 20 ]}

تشتهر بيحا بشاطئها ذي الرمال السوداء، وذلك بسبب محتواها العالي من الحديد، والذي نشأ من جبل تارانكي والبراكين القديمة في المنطقة. ^{[ 21 ]}

صخرة الأسد هي تكوين طبيعي يفصل بين شاطئي بيحا الشمالي والجنوبي. وهي عبارة عن عنق بركاني متآكل عمره 16 مليون عام ^{[ 22 ]} ، ^{[ 23 ]} سُميت بهذا الاسم لتشابهها مع أسد ذكر مستلقٍ عند النظر إليها من الخلف (جهة الشاطئ). تظهر صخرة الأسد بوضوح للزوار فور نزولهم على طول الطريق الوحيد المؤدي إليها. أصبحت صخرة الأسد رمزًا ليس فقط لبيحا، بل للساحل الغربي لأوكلاند عمومًا. ظهرت صخرة الأسد على طوابع بريدية ودليل هاتف أوكلاند، وفي ديسمبر 1919، أُزيح الستار عن نصب تذكاري على صخرة الأسد تكريمًا لعمال مناشر الأخشاب المحليين الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى. ^{[ 24 ]}

على بُعد كيلومترين تقريبًا  من الشاطئ، على مجرى غلين إسك، تقع شلالات كيتيكيت ، وهي شلالات صغيرة الحجم لكنها خلابة. يُمكن السباحة فيها طوال العام (باستثناء فصل الصيف لمن لا يتحملون البرد) في بركة تقع أعلى الشلالات مباشرةً. أسفل الشلالات، توجد منطقة تنزه مظللة تحظى بشعبية كبيرة بين العائلات في فصل الصيف. توجد بركة أخرى بين أعلى الشلالات وأسفلها، لكنها مغلقة حاليًا بسبب مرض موت أشجار الكاوري.

على بعد حوالي  كيلومترين في الداخل، على مجرى نهر بيحا ، يوجد وادٍ صغير. ^{[ 25 ]}

على بعد حوالي كيلومتر واحد  جنوب الشاطئ الجنوبي يوجد "الفجوة"، والتي توفر عند انخفاض المد بحيرة أخرى وفتحة نفخ .

كانت بيحا مهد رياضة ركوب الأمواج في نيوزيلندا عام 1958، وكانت مسرحًا لمسابقات بطولة ركوب الأمواج الوطنية والدولية في نيوزيلندا.

يُقدّم ناديان لإنقاذ الأرواح على الشواطئ دوريات إنقاذ خلال فصل الصيف. يتولى نادي بيحا لإنقاذ الأرواح ، وهو النادي الذي يُصوّر المسلسل التلفزيوني "إنقاذ بيحا" ، دوريات الإنقاذ في الجزء الجنوبي من الشاطئ الواقع جنوب صخرة الأسد. أما خدمة الإنقاذ البحري المتحدة في شمال بيحا، فهي المسؤولة عن الجزء الشمالي من الشاطئ الواقع شمال صخرة الأسد. ويُوفّر كلا الناديين مناطق مُراقبة مُحدّدة بأعلام حمراء وصفراء، كما هو مُتّبع في مجال إنقاذ الأرواح على الشواطئ في نيوزيلندا والعديد من الدول الأخرى.

تيارات السحب على طول هذا الجزء من الساحل غير متوقعة للغاية، وقد تتغير فجأة دون سابق إنذار. وتودي هذه التيارات بحياة الكثيرين رغم جهود رجال الإنقاذ. مع ذلك، تحدث معظم حالات الغرق هذه بعد انتهاء دوام رجال الإنقاذ، أو بعد أن تجرف الأمواج الصيادين الذين يرتدون ملابس ثقيلة بعيدًا عن أنظارهم. وينصح رجال الإنقاذ بالسباحة بين الرايات الحمراء والصفراء خلال ساعات عملهم.

بعد وفاة رجلين في بيحا في فبراير 2013، يقول رجال الإنقاذ إن المياه تخدع السباحين بمظهرها الهادئ الخادع، مما يحجب التيارات القوية، وينبغي على الناس الابتعاد عن الماء إذا لم يكونوا سباحين ماهرين. ^{[ 26 ]}

كان شاطئ بيحا موقعًا لتصوير برنامج تلفزيوني واقعي شهير في نيوزيلندا . وقد عُرض البرنامج، الذي يحمل اسم "إنقاذ بيحا" ، على مدى 14 عامًا على قناة TV1، واستمر لمدة 12 موسمًا ، وتناول حياة منقذي الشواطئ في بيحا، كما ساهم في توعية الجمهور بشأن سلامة الشاطئ، والتيارات الساحبة، والسباحة بين الأعلام. ^{[ 27 ]}

• 
  شمالاً إلى صخرة الأسد ونقطة تي واها
• 
  أعمدة تويتو وصخرة الأسد
• 
  منظر جوي لشاطئ بيحا وصخرة الأسد
• 
  إطلالة على شاطئ بيحا
• 
  منظر صخرة الأسد من الشاطئ

• Piha.co.nz – الأخبار، التاريخ، البيئة والمعلومات
• نبذة عن بيحا. تاريخ رياضة ركوب الأمواج في بيحا.
• صور فوتوغرافية لمدينة بيحا محفوظة في مجموعات التراث بمكتبات أوكلاند .
• صور لحافلات متجهة إلى بيحا - أربعينيات القرن العشرين،.