قمة بينال

تقع قمة بينال في جنوب مقاطعة جيلا بولاية أريزونا ، وهي أعلى قمة في جبال بينال ، إذ يبلغ ارتفاعها 2392 مترًا (7848 قدمًا) . ^{[ 4 ]} وهي أعلى نقطة أرضية تقع بين نهري سولت وجيلا في أريزونا قبل التقائهما، مما يجعلها مرئية من على بعد أميال في الأيام الصافية. تحتل القمة المرتبة الحادية عشرة من حيث البروز في أريزونا ^{[ 5 ]،} وتتمتع بعزلة جغرافية تبلغ 56 كيلومترًا (35 ميلًا) ، حيث تقع أقرب نقطة أرضية مساوية لها في الارتفاع أو أعلى منها إلى الجنوب الشرقي في جبال سانتا تيريزا . تقع قمة بينال شرق مركز جبال بينال تقريبًا. وعلى الرغم من كونها أبرز قمة في مقاطعة جيلا، ^{[ 5 ]} إلا أنها ليست أعلى نقطة فيها. يُمنح هذا اللقب لقمة ميرتل بوينت التي يتراوح ارتفاعها بين 2427 و2439 مترًا (7963 إلى 8003 قدمًا) ، ^{[ 6 ]} وتقع على حافة سلسلة جبال موغولون التي تُشكّل حدود مقاطعة كوكونينو . أقرب تجمع سكاني يقع في منطقة غلوب / ميامي بولاية أريزونا ، على بُعد بضعة أميال شمال هذه السلسلة الجبلية والقمة.   

استوطن الأمريكيون الأصليون المناطق المحيطة بجبال بينال منذ القرن الثاني عشر، ^{[ 7 ]} وكانت هذه المناطق مصدرًا هامًا لهم. تقع آثار بيش-با-غواه عند سفوح جبال بينال. في أواخر القرن السابع عشر، استكشف المستكشفون الإسبان الجبال وأطلقوا عليها اسمها الحالي. وقد ترجموا مصطلحات السكان الأصليين من قبيلتي أباتشي ويافاباي للجبال إلى "بينال" أو جبال الصنوبر. وفي وقت لاحق، في منتصف القرن التاسع عشر، استكشف الجيش الأمريكي الجبال، واستخدم قمة سيجنال كمحطة للبث الشمسي ، ومن هنا جاء اسم هذه القمة. واليوم، توجد أبراج وأعمدة راديو على كل من قمة بينال وقمة سيجنال.

تؤدي عدة طرق ترابية مُمهدة إلى القمة، ويرتبط بها مساران على الأقل من أصل ثمانية مسارات للمشي في الجبال. ويفتح مخيم أبر بينال، الواقع على الممر الجبلي الضحل بين قمتي بينال وسيجنال، أبوابه من مايو إلى نوفمبر. ^{[ 8 ]} وتتولى إدارة الغابات الأمريكية صيانة المرافق الترفيهية في الجبال، الواقعة داخل غابة تونتو الوطنية .

• "قمة الصنوبر" . SummitPost.org .
• خريطة مسح طبوغرافي رسمية لجبال بينال، بمقياس 7.5 دقيقة، مأخوذة من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة بتاريخ 10 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine . يبلغ ارتفاع قمة بينال، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية،  7848 قدمًا .