أوبرا بورتلاند

أوبرا بورتلاند هي فرقة أوبرا أمريكية مقرها في بورتلاند، أوريغون . تُقام عروضها في قاعة كيلر ومسرح نيومارك، وكلاهما جزء من مركز بورتلاند للفنون الأدائية . كما تُنتج أوبرا بورتلاند سلسلة اشتراك منفصلة من المسرحيات الموسيقية الجوالة المستوحاة من برودواي، والتي تُعرض أيضًا في قاعة كيلر.

تأسست أوبرا بورتلاند باسم جمعية أوبرا بورتلاند عام 1964 على يد قائد الأوركسترا هنري هولت، وكانت دوروثيا ماري لينش ، أول مديرة للأنشطة الترفيهية في إدارة حدائق ومنتزهات بورتلاند ، من الأعضاء المؤسسين. ^{[ 1 ]} وكان أول عرض لها أوبرا " الخفاش" لشتراوس ، وهي الأوبرا الوحيدة التي عُرضت في ذلك الموسم. ^{[ 2 ]} شغل هولت منصب المدير العام للشركة خلال العامين الأولين من تأسيسها. ثم تولى منصب المدير العام قائد الأوركسترا النمساوي هربرت فايسكوف، الذي توفي بنوبة قلبية في مارس 1970 بعد قيادته عرضًا لأوبرا " لوسيا دي لامرمور" . ^{[ 3 ]} بعد ذلك، تولى قائد الأوركسترا ستيفان ميندي منصب المدير العام واستمر فيه حتى عام 1984، ثم خلفه روبرت بيلي، مخرج المسرح وأول مدير للبرامج الثقافية في الإذاعة الوطنية العامة ، الذي استمر في منصبه حتى عام 2003. وخلف المخرج المسرحي كريستوفر ماتاليانو روبرت بيلي في منصب المدير العام عام 2003 واستمر فيه حتى عام 2019.

تشغل سوزان (سو) ديكسون منصب المديرة العامة الحالية، والتي عُيّنت في أكتوبر 2019، وهي أول امرأة تشغل هذا المنصب في تاريخ الأوبرا الممتد لـ 56 عامًا. وكان جورج ماناهان آخر مدير موسيقي شغل هذا المنصب من عام 2012 إلى عام 2021. ^{[ 4 ]} وفي سبتمبر 2021، أعلنت الشركة تعيين داميان جيتر مديرًا موسيقيًا مؤقتًا، على أن يسري التعيين فورًا. ^{[ 5 ]}

كانت أوبرا بورتلاند من أوائل فرق الأوبرا التي أدخلت الترجمة المصاحبة في عروضها، ^{[ 6 ]} وقدمت العديد من العروض العالمية والأمريكية الأولى. في أكتوبر 2014، أعلنت الفرقة عن تغييرات في شكل عروضها، حيث قدمت بعض العروض في قاعة كيلر، وأخرى ضمن مهرجان صيفي، مع إنتاج ثلاث أوبرا في مسرح نيومارك. ^{[ 7 ]}

في إطار جائحة كوفيد-19 ، حصلت جمعية أوبرا بورتلاند على قرض بقيمة مليون دولار أمريكي مدعوم من الحكومة الفيدرالية لدعم المشاريع الصغيرة من بنك فيرست ريبابليك، وذلك ضمن برنامج حماية الرواتب . وأوضحت الجمعية أن هذا القرض سيمكنها من الحفاظ على 73 وظيفة. ^{[ 8 ]}

تشمل العروض الأولى لأوبرا بورتلاند ما يلي:

• برنارد هيرمان : مرتفعات وذرينغ (1982، العرض العالمي الأول لنسخة مختصرة) ^{[ 9 ]}
• كريستوفر دروبني : هفوات لوسي (1990، العرض العالمي الأول) ^{[ 10 ]}
• رينالدو هان : لو مارشاند دي فينيس (تاجر البندقية) (1996، العرض الأول في الولايات المتحدة) ^{[ 11 ]}
• ويليام بولكوم : منظر من الجسر (2003، العرض الأول على الساحل الغربي للولايات المتحدة ) ^{[ 12 ]}

ملحوظات

مصادر

• كامبل، روث م.، "أوبرا بورتلاند 'هفوات لوسي' واعدة رغم الدوار" ، سياتل بوست-إنتليجنسر ، 3 مايو 1990. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009.
• كامبل، روث م.، "أوبرا بورتلاند تخاطر بتقديم تاجر البندقية" صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر ، 4 نوفمبر 1996. تم الاطلاع عليه عبر الاشتراك في 29 سبتمبر 2009.
• "هربرت فايسكوف، قائد أوركسترا على الساحل" ، نيويورك تايمز ، 23 مارس 1970، ص  41.
• كيللو، برايان، "تقدم بورتلاند" ، أخبار الأوبرا ، نوفمبر 1996. تم الوصول إليه عبر الاشتراك في 29 سبتمبر 2009.
• نوربيرغ، إريك، "جوهرة التاج في جنوب شرق المدينة - دار أوبرا بورتلاند" ، بورتلاند بي ، 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009.
• ستابلر، ديفيد، "أوبرا بورتلاند تنهي الموسم بربح" ، صحيفة ذا أوريغونيان ، 14 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009.
• فان ألين، أنجيلا، "أوبرا بورتلاند تستعد لموسم جديد متنوع" ، صحيفة ذا كولومبيان ، 17 يناير 2002. تم الاطلاع عليه عبر الاشتراك في 29 سبتمبر 2009.

• الموقع الرسمي