بوتاتوك

كانت قبيلة بوتاتوك (أو بوتاتوك ) إحدى قبائل السكان الأصليين في ولاية كونيتيكت . كانت تربطهم صلة قرابة بشعب باوجوسيت ، الذين سكنوا تاريخيًا غرب كونيتيكت خلال الحقبة الاستعمارية وقبلها . عاشوا في ما يُعرف اليوم بنيوتاون (في مقاطعة فيرفيلد )، وودبري (في مقاطعة ليتشفيلد )، وساوثبري (في مقاطعة نيو هيفن )، وعلى طول نهر هوساتونيك بأكمله . ^{[ 1 ]} يُعد موقع ليتل بوتاتوك بروك الأثري ، أحد آخر مواقع سكنهم ، مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . بعد الخسائر التي تكبدوها جراء الأوبئة والحروب، اندمجوا في أوائل القرن الثامن عشر مع مجموعات أخرى من السكان الأصليين المتبقين في المنطقة، مُشكلين قبيلة شاغتيكوك .

وقد ورد ذكر قبيلة بوتاتوك أيضاً في الأدبيات التاريخية بأسماء بوداتوك، وبوتاتوك، وبودادوك، وبوداتوك. ^{[ 2 ]}

قبل القرن الثامن عشر، كان نهر هوساتونيك يُعرف أيضًا باسم نهر بوتاتوك. وتختلف الروايات حول أصل هذا الاسم، إذ يزعم البعض أن بوتاتوك مصطلح من لغة الألغونكيين يُترجم إلى "نهر الشلالات" ^{[ 3 ] [ 1 ]،} بينما يروي آخرون أن الاسم مشتق من اسم القبيلة. ^{[ 4 ]} وفي نهاية المطاف، أصبح يُطلق اسم " نهر بوتاتوك " على رافد أصغر في حوض نهر هوساتونيك، يصب فيه عند ساندي هوك، كونيتيكت . ^{[ 5 ]}

كما تحمل غابة بوتاتوك الحكومية اسم القبيلة.

على غرار القبائل المجاورة مثل قبيلة باوجوسيت، كانت قبيلة بوتاتوك تعتمد على الزراعة وصيد الأسماك . زرعت النساء أنواعًا مختلفة من محاصيلهن الأساسية، كالذرة والقرع والفاصوليا، بالإضافة إلى التبغ الذي كان يُستخدم في الطقوس الدينية. كما كنّ يجمعن التوت والمكسرات وغيرها من الموارد الطبيعية. أما الرجال، فكانوا يصطادون الأسماك في المياه العذبة معظم أيام السنة، ويصطادون الغزلان والطرائد الصغيرة. وربما كانوا يسافرون إلى ساحل لونغ آيلاند ساوند للصيد في المياه المالحة خلال أشهر الصيف. ^{[ 6 ]}

اندمج العديد من أفراد قبيلة بوتاتوك المتبقية مع الناجين من قبائل وينتينوك وموهيجان وغيرهم من السكان الأصليين في غابات شمال شرق الولايات المتحدة ، بعد خسائر فادحة نتيجة الأوبئة والحروب الناجمة عن ضغوط الاستعمار الأوروبي. وشكّلوا قبيلة شاغتيكوك في غرب ولاية كونيتيكت وشرق ولاية نيويورك. منحتهم مستعمرة كونيتيكت محمية مساحتها 2500 فدان عام 1736، تمتد على جانبي نهر هوساتونيك . وخلال القرنين التاسع عشر والعشرين، باع وكلاء عيّنتهم الدولة جميع الأراضي تقريبًا إلى الشرق، مما قلّص مساحة المحمية إلى حوالي 400 فدان على الضفة الغربية للنهر. ^{[ 7 ]}

ينتمي هؤلاء المنحدرون إلى قبيلة شاغتيكوك ، المعترف بها كقبيلة من قبل ولاية كونيتيكت، ولكنها غير معترف بها اتحادياً كقبيلة من السكان الأصليين من قبل وزارة الداخلية الأمريكية. في عام 2011، اعترفت محكمة ولاية بقبيلة شاغتيكوك كسلطة حاكمة ووريثة شرعية قانونية للقبيلة التاريخية. ^{[ 8 ]}

• نونيوج ، زعيم القرن الثامن عشر ^{[ 9 ]}
• خلف بومبيراوغ ، وهو زعيم من القرن السابع عشر، أكيومب ^{[ 9 ]}
• سكوانتز ، زعيم من القرن الثامن عشر ^{[ 10 ]}
• واراموغ ، زعيم من القرن الثامن عشر وخليفة سكوانتز ^{[ 10 ]}