إصلاحات تشينجلي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جرت إصلاحات تشينغلي أو سياسات تشينغلي الجديدة ( بالصينية المبسطة :庆历新政؛ بالصينية التقليدية :慶曆新政؛ بنظام بينيين : Qìnglì xīnzhèng ) في عهد أسرة سونغ الشمالية في الصين، في عهد الإمبراطور رينزونغ ، بقيادة المسؤولين المثقفين فان تشونغيان ، وهان تشي ، وفو بي ، وأويانغ شيو . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وخلال الفترة من 1043 إلى 1045، في عهد تشينغلي (1041-1048)، كانت محاولة قصيرة الأجل لإدخال إصلاحات على الطريقة التقليدية لإدارة شؤون الدولة في الصين الإمبراطورية. ورغم أنها انتهت بالهزيمة بسبب مقاومة المعارضين والصراع على السلطة بين الإمبراطور والمسؤولين الأدباء الصاعدين، إلا أنها شكلت مصدر إلهام وبداية لجهود أوسع نطاقًا بعد ثلاثة عقود بقيادة وانغ آنشي .

خلفية

شهد منتصف القرن الحادي عشر، الممتد من نهاية حروب شيا الغربية عام 1045 إلى تولي الإمبراطور شينزونغ العرش عام 1068، فترة ابتكارات ملحوظة في الفكر السياسي والمؤسسات الصينية. وقد عزز الإمبراطور رينزونغ، المعروف بانفتاحه وتسامحه، روح التقدم التي تضمنت حوارًا هامًا حول أدوار الحاكم والوزراء. ولأول مرة، شغل عدد كبير من الأدباء الكونفوشيوسيين مناصب بيروقراطية مؤثرة، حصلوا عليها من خلال امتحانات الخدمة المدنية، وشاركوا في وضع السياسات وتنفيذها. وأخيرًا، دفعت الحرب مع شيا الغربية وعجز ميزانية الإمبراطورية إلى ضرورة إجراء تغييرات لم تكن مطلوبة في أوقات الاستقرار. [ 4 ]

الشخصيات البارزة

قاد الإصلاحات مجموعة من العلماء ذوي التفكير المماثل برئاسة فان تشونغيان، إلى جانب زميله الشاب هان تشي، وفو بي ، وأويانغ شيو. [ 5 ]

فان تشونغيان

كان فان تشونغيان الشخصية البارزة في إصلاحات تشينغلي. اجتاز الامتحان الإمبراطوري عام 1015، وتلاه مسيرة مهنية طويلة في مناصب إقليمية مختلفة حتى أوائل أربعينيات القرن الحادي عشر. قبل أن يعينه الإمبراطور رينزونغ نائبًا للمستشار الأكبر عام 1043، لم ينخرط فان في السياسة المركزية إلا لفترة وجيزة، حيث شغل منصب حاكم كايفنغ ( العاصمة الإمبراطورية ) عام 1035. غالبًا ما كانت صراحته وانتقاداته الجريئة للإمبراطور رينزونغ والوصية على العرش الإمبراطورة ليو وكبير المستشارين تؤدي إلى تنزيله إلى مناصب إقليمية. [ 6 ] تقبّل فان العقوبات لأنه كان يؤمن بأن المسؤول الجيد لا يخشى اللوم على اقتراحه الصادق للملك. [ 7 ]

في عام 1040، عندما هددت سلالة شيا الغربية أمن سلالة سونغ، أُرسل فان إلى الحدود لتنظيم دفاع قوي. وبحلول عام 1043، بدأت استراتيجية فان الدفاعية تُظهر بعض النجاح، واستُدعي مرة أخرى إلى البلاط المركزي لقيادة إصلاحات تشينغلي. [ 8 ]

بعد الهزيمة، تم ترحيل فان تشونغيان إلى دينغتشو.

اويانغ شيوى

عُيّن أويانغ شيو في كايفنغ بعد أربع سنوات من اجتيازه امتحان جينشي عام 1030. ومنذ ذلك الحين، بدأت علاقته بفان. بعد تنزيل رتبة فان عام 1036، انتقد أويانغ كبير منتقدي فان، مما أدى إلى إرساله إلى منصب ثانوي في هوبي . [ 8 ] عندما قرر الإمبراطور رينزونغ إطلاق إصلاحات، أُعيد أويانغ شيو إلى العاصمة في أربعينيات القرن الحادي عشر الميلادي، حيث عُيّن ناقدًا سياسيًا. [ 9 ]

نصب النقاط العشر التذكاري

قدّم فان تشونغيان وفو بي إلى الإمبراطور مذكرة مشتركة من عشر نقاط عام 1043، تُحدد برامج الإصلاح. ويمكن تقسيمها إلى الفئات التالية: [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

  1. زيادة الكفاءة الإدارية من خلال تحسين تعيين وتقييم وتعويض المسؤولين؛
  2. إصلاح نظام التعليم والامتحانات المدنية؛
  3. تعزيز الأنشطة الزراعية وتقوية الدفاع العسكري؛
  4. تطبيق القوانين واللوائح بشكل صحيح وكامل.

تطبيق

كان الإجراء الأول المتخذ هو السماح للموظفين الأكفاء بالبقاء في مناصبهم لأكثر من ثلاث سنوات، وتسهيل عزل الموظفين غير الأكفاء أو الخونة. مُنع أبناء وأقارب موظفي الدولة من وراثة مناصب آبائهم تلقائيًا. خُفِّضت أهمية الشعر في الامتحانات الإمبراطورية لصالح المقالات والكتب الكونفوشيوسية الكلاسيكية . زادت الرقابة على الموظفين في المقاطعات المسؤولين عن نقل الحبوب الضريبية، وعُيِّنوا مباشرةً من قِبَل الحكومة المركزية. أُعيد توزيع الأراضي المخصصة للموظفين بشكل أكثر عدالة. رُفِعَت الإنتاجية الزراعية ببناء السدود والقنوات لتحسين الري. أُجبرت القوات المتمركزة حول العاصمة على العمل في الزراعة وتدريبها بشكل أكثر فعالية. خُفِّضَت خدمة السخرة. أُعلنَت الإعلانات والمراسيم الصادرة عن البلاط الملكي، وسارعت إلى تنفيذها، مع تشديد الرقابة على تنفيذها. [ 13 ]

تم تطبيق العديد من هذه الإصلاحات خلال فترة السنتين من عام 1043 إلى عام 1045. إلا أنه بدون الدعم الكامل من الإمبراطور، لم يتم تنفيذ الإصلاحات بشكل كامل. وبعد فترة وجيزة من بدء تطبيقها، أدت ردود فعل سلبية من فئات من المسؤولين وكبار ملاك الأراضي والأثرياء عمومًا إلى عزل فان تشونغيان وفو بي عام 1045.

استمرت التغييرات في نظام التعليم والامتحانات لدرجة أنه تم تحسين المدارس المحلية على مستوى المحافظات؛ وأُعطيت الأفضلية لأسلوب الكتابة القديم الذي يركز على النثر البسيط ومناقشات شؤون الدولة على الأدب المزخرف. [ 14 ] [ 15 ] علاوة على ذلك، أُنشئت الجامعة الإمبراطورية كجزء من الإصلاحات لتعليم أبناء عامة الشعب والموظفين ذوي الرتب الدنيا، وكانت المؤسسة الوحيدة التي نجت من إلغاء تلك الإصلاحات. [ 16 ]

إرث

كانت إصلاحات تشينغلي أول حركة سياسية كونفوشيوسية في عهد السلالة، إذ أبرزت إحياءً للأفكار الكونفوشيوسية وصعودًا للنخب الإقليمية التي حازت مكانة اجتماعية مرموقة من خلال العلم والامتحانات المدنية والخدمات الحكومية. [ 17 ] وبينما عزت الدراسات التقليدية فشل الإصلاحات إلى المعارضة الشديدة من الفصيل المحافظ والبيروقراطيين المحترفين، [ 18 ] فقد سلطت الدراسات الحديثة الضوء على أن السبب الجذري للهزيمة كان الصراع على السلطة بين الإمبراطور وطبقة المثقفين الصاعدة في محاولة جديدة "للمشاركة في حكم" الإمبراطورية. [ 19 ] وفي حين سمح الإمبراطور رينزونغ مؤقتًا للعلماء المسؤولين بالمشاركة في صنع القرار المركزي، إلا أنه كان مترددًا في منح الإصلاحيين ثقة كاملة أو في تفكيك البروتوكولات الإمبراطورية الراسخة. [ 20 ] [ 21 ]

كان فان تشونغيان، زعيم إصلاحات تشينغلي، يُعتبر "معلماً لجيل كامل" من قِبل المصلح اللاحق وانغ آنشي. وقد شكّل فان ومبادئه مصدر إلهام للإصلاحات السياسية اللاحقة. [ 22 ]

تولى وانغ آنشي زمام الإصلاح في سبعينيات القرن الحادي عشر، ولم يكتفِ بالدعوة إلى العديد من إصلاحات تشينغلي، بل ذهب أبعد من ذلك. ومع ذلك، ورغم استمرار هذه الإصلاحات لفترة أطول من إصلاحات تشينغلي، إلا أن جهود الإصلاح هذه، باستثناء بعض الإصلاحات التي طرأت على نظام الامتحانات، انتهت إلى طريق مسدود.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ شو ، ليلي (23/03/2017). "一代人的理想与失落—庆历新政后"范仲淹集团"的政治走向(1044-1067)" [ مُثُل وخسائر جيل: الاتجاه السياسي لـ "مجموعة فان تشونغيان" بعد تشينغلي الصفقة الجديدة (1044-1067) ] . كنكي .
  2. ↑ آصاف غولدشميت (8 أكتوبر 2008). تطور الطب الصيني: سلالة سونغ، 960-1200 . روتليدج . ص 46. ISBN  978-1-134-09181-2.
  3. ↑ وانغ، فانغ (22 أبريل 2016). العمارة الجيولوجية والمناظر الطبيعية في السياق الجغرافي والتاريخي للصين: المجلد 1: العمارة الجيولوجية تتجول في المناظر الطبيعية . سبرينغر. ص 91-92 . ISBN  978-981-10-0483-4.
  4. ↑ هارتمان (2015) ، ص 31-32.
  5. ↑ ماكغراث (2009) ، ص 316.
  6. ↑ "范仲淹生平 - 中国范仲淹研究会" . www.zgfanzhongyan.com . تم الاسترجاع 2024-11-13 .
  7. ↑ ليو (1957) ، ص 122.
  8. 1 2 "范仲淹年谱 - 中国范仲淹研究会" . www.zgfanzhongyan.com . تم الاسترجاع 2024-11-13 .
  9. ↑ ماكغراث (2009) ، ص 317.
  10. ↑ ماكغراث (2009) ، ص 317-318.
  11. ^ فان، تشونغيان، أسرة سونغ الشمالية، سبتمبر 1043، “答手詔條陳十事”
  12. ^ تشانغ ، شيتشينغ (2010). "士大夫与天子"共治天下" - 范仲淹与庆历新政" [ الحكم المشترك بين العلماء المسؤولين والإمبراطور - فان تشونغيان وإصلاحات تشينجلي ] .博览群书 [مراجعة الكتب الصينية الشهرية] ( 2010-10 ).
  13. ↑ "تاريخ أحداث فترة الأغنية (www.chinaknowledge.de)" .
  14. ↑ ماكغراث (2009) ، ص 318-319.
  15. ^ ليو (1957) ، ص 111 – 112.
  16. ↑ تشافي، جون؛ تويتشيت، دينيس، محرران. (2015). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 5، الجزء الثاني: الصين في عهد أسرة سونغ، 960-1279 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 294. ISBN  9780521243308.
  17. ↑ ماكغراث (2009) ، ص 316-318.
  18. ↑ ماكغراث (2009) ، ص 320-323.
  19. ^ تشانغ ، شيتشينغ (2024). "庆历新政失败的主要原因:士大夫与天子共治天下的破裂".中原文化研究 [أبحاث ثقافة السهول الوسطى] ( 2024–3 ): 87– 98.
  20. ^ فانغ (2001) ، ص 268-286.
  21. ^ ليو (1957) ، ص 123-125.
  22. ↑ ليو (1957) ، ص 109.

فهرس

  • فانغ، جيان (2001). فان تشونغيان بينغ تشوان [ سيرة نقدية لفان تشونغيان ] . سلسلة السير النقدية للمفكرين الصينيين (  الطبعة الأولى). نانجينغ: مطبعة جامعة نانجينغ. ISBN 978-7-305-03657-6.
  • هارتمان، تشارلز (2015). تشافي، جون دبليو؛ تويتشيت، دينيس (محرران). تاريخ كامبريدج للصين . المجلد  5، الجزء الثاني: الصين في عهد أسرة سونغ، 960-1279 . كامبريدج [الإنجليزية]  ؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-24330-8.
  • ليو، جيمس تي سي (1957). "مصلح مبكر للأغنية: فان تشونغ ين". في فيربانك، جون ك. (محرر). الفكر والمؤسسات الصينية . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • ماكغراث، مايكل (2009). تويتشيت، دينيس؛ سميث، بول جاكوف (محرران). تاريخ كامبريدج للصين . المجلد  5، الجزء الأول: سلالة سونغ وأسلافها، 907-1279 . كامبريدج [إنجلترا]  ؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-21447-6.

للمزيد من القراءة

  • تشاو ، دونغيان (1 أبريل 2013).中国王朝内争实录变法悲歌[ الخلافات الداخلية للسلالات الصينية: رثاء لتغيير القانون ] . مطبعة جنسيات لياونينغ. ص  62–. رقم ISBN 978-7-205-07621-4.
  • لي ، تشونكينج (1995).乌托邦与诗: 中国古代士人文化与文学价值观[ اليوتوبيا والشعر: الثقافة العلمية الصينية القديمة والقيم الأدبية ] . مطبعة جامعة بكين العادية. رقم ISBN 978-7-303-04166-4.
  • Chen، Yingzhao (1985).论庆历新政: 北宋第一次政治改革[ حول إصلاحات تشينغلي: الإصلاح السياسي الأول لأسرة سونغ الشمالية ] (بالصينية). قسم الدراسات الصينية، جامعة سنغافورة الوطنية. رقم ISBN 978-9971-62-113-1.
  • موت، فريدريك و. (1999). الصين الإمبراطورية، 900-1800 . مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-25651-4.
  • لين، جياوين (2016).忧乐为天下: 范仲淹与庆历新政[ الحزن والسعادة لتيانشيا: فان تشونغيان واتفاق تشينجلي الجديد ] (بالصينية). دار النشر الشعبية شانشي. رقم ISBN 978-7-203-09321-3.
  • موت، إف دبليو (1999). الصين الإمبراطورية: 900-1800 . مطبعة جامعة هارفارد . الصفحات  124، 136-138 .
  • يوان، تشنغ (صيف 1994). "مدارس الحكم المحلي في الصين خلال عهد أسرة سونغ: إعادة تقييم". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 34 (2): 193-213 . doi : 10.2307/369121 . JSTOR 369121 . 
  • تشانغ، كونغ إيلين (2016). "السياسة البيروقراطية والسيرة التذكارية - نقوش فان تشونغيان". في: إيبري، باتريشيا باكلي؛ سميث، بول جاكوف (محرران). سلطة الدولة في الصين، 900-1325 . كتاب برنامج الصين. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-99810-7.
  • وو جو (2020). سونغرينزونغ، غونغزي شيداي 宋仁宗،共治时代 [الإمبراطور رينزونغ، عصر الحوكمة الجماعية] (بالصينية). قويلين: مطبعة جامعة قوانغشي العادية. رقم ISBN 9787559826725.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )