راي ميلر (مدرب فريق البيسبول)

بدأ ميلر مسيرته في دوري الدرجة الثانية مع فريق ليكسينغتون جاينتس التابع لدوري كارولينا الغربية عام 1964. تقاسم وقت اللعب بالتساوي بين مركزَي الرامي الأساسي والرامي الاحتياطي في عامه الأول، حيث بدأ 18 مباراة من أصل 36 مباراة لعبها في ذلك الموسم. ثم انتقل إلى فريق كليفلاند إنديانز في الموسم التالي. على الرغم من فوزه بـ 16 مباراة مع فريق رينو سيلفر سوكس التابع لدوري كاليفورنيا من الدرجة الأولى عام 1968، إلا أن ميلر لم يصل إلى دوري البيسبول الرئيسي كلاعب. ^{[ 3 ]} أعلى مستوى وصل إليه كان الدرجة الثالثة (AAA)، ^{[ 5 ]} مع فريق بورتلاند التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ ، وفريق ويتشيتا التابع للرابطة الأمريكية ، وفريق روتشستر التابع للدوري الدولي من عام 1969 إلى 1973. أصبح رامياً احتياطياً بدوام كامل ابتداءً من موسم 1970. أنهى مسيرته في دوري الدرجة الثانية بسجل فوز وخسارة 60-65 ، ومعدل 3.50 نقطة مكتسبة (ERA)، و992 ضربة قاضية في 1012 شوطاً . ^{[ 3 ]}

في موسمه الأخير في روتشستر، كان لاعبًا ومدربًا، ثم أصبح مدربًا لرمي الكرة في دوري الدرجة الثانية لنادي أوريولز، النادي الأم لفريق ريد وينغز، من عام 1974 إلى عام 1977. ^{[ 3 ] [ 6 ]}

في نهاية موسم 1977، وافق ميلر على الانضمام إلى الجهاز التدريبي لفريق تكساس رينجرز ، الذي كان مديره مدرب القاعدة الثالثة السابق لفريق بالتيمور، بيلي هانتر . ولكن في يناير 1978، أصبح منصب مدرب الرماة في فريق أوريولز شاغرًا بشكل غير متوقع عندما تم تعيين جورج بامبرغر مديرًا لفريق ميلووكي بريورز . تم فسخ عقد ميلر مع فريق رينجرز، وخلف بامبرغر كمدرب للرماة في فريق أوريولز المنافس على لقب الدوري. ^{[ 7 ]} عمل ميلر تحت قيادة المديرين إيرل ويفر وجو ألتوبيلي ، ودرب فرق أوريولز التي فازت ببطولة الدوري الأمريكي عام 1979 وبطولة العالم عام 1983. خلال تلك الفترة ، درب ميلر رماة حققوا 20 فوزًا، مثل جيم بالمر ، ومايك بوديكر ، ومايك فلانغان ، وستيف ستون ، وسكوت ماكجريجور . ^{[ 8 ] [ 9 ]} مع فريق أوريولز بدأ بتوجيه رماة الكرة بشكل مشهور إلى "العمل بسرعة، وتغيير السرعات، ورمي الكرات بدقة". ^{[ 10 ]}

بفضل نجاح فريق رماة فريق أوريولز، أصبح ميلر مرشحًا مطلوبًا لتدريب الفريق، وفي 21 يونيو 1985، سنحت له الفرصة الأولى. أُقيل بيلي غاردنر ، الذي قاد فريق توينز إلى سجل مخيب للآمال (27 فوزًا مقابل 35 خسارة)، وتولى ميلر قيادة فريق مينيسوتا الشاب. ورغم تحسن أداء توينز إلى 50 فوزًا مقابل 50 خسارة خلال ما تبقى من الموسم، إلا أن أداءهم كان سيئًا للغاية (59 فوزًا مقابل 80 خسارة، بنسبة 0.424) في عام 1986، ما أدى إلى استبدال ميلر بتوم كيلي في 12 سبتمبر . ^{[ 4 ]}

عاد ميلر لاحقًا إلى مجال التدريب، حيث أمضى عشرة مواسم كمدرب لمهارات الرماة في فريق بيتسبرغ بايرتس (1987-1996 ) تحت قيادة جيم ليلاند ، وموسمًا واحدًا (1997) في بالتيمور تحت قيادة ديفي جونسون . وعندما استقال جونسون في نهاية موسم فوز فريق أوريولز ببطولة القسم الشرقي من الدوري الأمريكي ، حلّ ميلر محله كمدير فني. ^{[ 9 ]} ومع ذلك، خلال الموسمين التاليين (1998-1999)، خسر فريق أوريولز عشر مباريات بنسبة فوز أقل من 50%، ^{[ 2 ]} وتمت إقالة ميلر لصالح مايك هارجروف في نوفمبر 1999. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

عاد ميلر مدربًا للرماة في فريق أوريولز في موسم 2004-2005 ، [ ^{12 ] وشهد} أداء رماة بالتيمور تحسنًا ملحوظًا تحت إشرافه. إلا أنه اضطر للتوقف عن التدريب بعد خضوعه لعملية جراحية ناجحة لإصلاح تمدد الأوعية الدموية، ^{[ 9 ]} وخلفه في هذا المنصب ليو مازوني عام 2006. ^{[ 13 ]}