ريتشارد دين أندرسون

ريتشارد دين أندرسون (مواليد 23 يناير 1950) [ 1 ] ممثل أمريكي. بدأ مسيرته التلفزيونية عام 1976، بدور جيف ويبر في المسلسل الأمريكي " جنرال هوسبيتال" ، ثم برز نجمه بدور البطولة في مسلسل "ماكجايفر" (1985-1992). وشارك لاحقًا في أفلام مثل " من خلال عيون قاتل" (1992)، و "ساعة باندورا" (1996)، و "محطة الإطفاء" (1997).

في عام 1997، عاد أندرسون إلى التلفزيون بدور البطولة في مسلسل "ستارغيت إس جي-1" ، وهو مسلسل مشتق من فيلم "ستارغيت" الصادر عام 1994 ، ليحل محل الممثل كورت راسل . لعب دور البطولة من عام 1997 إلى عام 2005، ثم ظهر بشكل متكرر من عام 2005 إلى عام 2007. ومنذ عام 1997، شارك في مسلسلي "ستارغيت: أتلانتس" و"ستارغيت: يونيفرس"، وهما مسلسلان مشتقان من " ستارغيت"، حيث أعاد تجسيد دوره من "ستارغيت إس جي-1" بشخصية الجنرال جاك أونيل .

وقت مبكر من الحياة

وُلد أندرسون في مينيابوليس، مينيسوتا ، وهو الابن الأكبر بين أربعة أبناء لستيوارت جاي أندرسون، وهو مُعلّم، وجوسلين راي كارتر، وهي فنانة. [ 2 ] [ 3 ] وهو من أصول نرويجية ، واسكتلندية ، وفنلندية-سويدية ، [ 4 ] وإنجليزية، وألمانية، وسويدية . [ 5 ] واسم عائلته، أندرسون، مُشتق من اسم جده لأبيه الفنلندي -السويدي. [ 4 ]

نشأ في روزفيل، مينيسوتا ، حيث التحق بمدرسة ألكسندر رامزي الثانوية . [ 6 ] في سن المراهقة، تبدد حلمه بأن يصبح لاعب هوكي محترفًا عندما كُسرت ذراعاه بفارق ثلاثة أسابيع [ 7 ] أثناء لعبه الهوكي مع فريق المدرسة في سن الثامنة عشرة. [ 6 ] [ 8 ] ووفقًا لستان ميكيتا، عضو قاعة مشاهير الهوكي، في عام 2009، كان أندرسون "مهووسًا بالهوكي ولاعب هوكي بارعًا للغاية". [ 9 ] وقد أبدى اهتمامًا مبكرًا بالموسيقى والفن والتمثيل. لفترة وجيزة، حاول أن يصبح موسيقي جاز. [ 2 ]

درس أندرسون التمثيل في جامعة سانت كلاود ستيت ، ثم في جامعة أوهايو [ 10 ] ، لكنه ترك الدراسة قبل حصوله على شهادته لشعوره بالفتور. بعد سنته الجامعية الثالثة مباشرة، شارك مع أصدقائه في رحلة بالدراجات الهوائية عبر البلاد من مينيسوتا إلى ألاسكا . [ 11 ] ثم انتقل إلى شمال هوليوود مع صديقه وحبيبته قبل أن ينتقل إلى مدينة نيويورك، ليستقر أخيرًا في لوس أنجلوس. عمل كمدرب حيتان في عرض للثدييات البحرية، [ 10 ] ومديرًا للترفيه في مارينلاند، وموسيقيًا في مسرح عشاء مستوحى من العصور الوسطى، [ 12 ] وممثلًا صامتًا ومؤديًا للشعوذة في الشوارع. [ 13 ] [ 8 ] وقد صرّح بأن هذه الفترة كانت "أسعد فترات حياته"، وأبدى اهتمامًا بتعليم فنون الشعوذة والتهريج وغيرها من فنون السيرك للشباب المحرومين. [ 14 ] [ 15 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

كان أول ظهور سينمائي لأندرسون في فيلم "حفلة عيد الميلاد"، وهو فيلم قصير من إنتاج وحدة الشؤون العامة التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية عام 1975، احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس سلاح مشاة البحرية الأمريكية . [ 16 ] بعد ذلك بوقت قصير، انضم أندرسون إلى المسلسل الأمريكي " المستشفى العام" بدور الدكتور جيف ويبر من عام 1976 إلى عام 1981. ثم ظهر كضيف شرف في حلقة من مسلسل "حقائق الحياة" بدور أحد الزوجين من عرقين مختلفين، وكانت هذه الحلقة بمثابة حلقة تجريبية غير رسمية . [ 13 ]

في الفترة من 1982 إلى 1983، لعب دور البطولة بشخصية آدم في مسلسل " سبع عرائس لسبعة إخوة" الذي عُرض على شبكة سي بي إس ، والمستوحى بشكل فضفاض من الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه. وفي موسم 1983-1984، جسّد شخصية الملازم سيمون آدامز في مسلسل "إميرالد بوينت إن إيه إس" الذي عُرض على شبكة سي بي إس لمدة 22 أسبوعًا من تأليف دينيس ويفر ، وشارك البطولة مع سيليا وارين ( سوزان داي )، زوجة المحامي البحري جاك وارين ( تشارلز فرانك ). [ 13 ] ثم لعب أندرسون دور توني كايزر في الفيلم التلفزيوني الشهير " أبطال عاديون "، الذي عُرض عام 1986. [ 17 ]

ماكجايفر

أندرسون أثناء وجوده في موقع تصوير مسلسل ماكجايفر ، أثناء تصوير الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث بعنوان "العودة من الموت"، حوالي عام 1987

اشتهر أندرسون بدور البطولة في مسلسل "ماكجايفر" التلفزيوني الشهير ، الذي عُرض من عام 1985 إلى عام 1992 وحقق نجاحًا باهرًا طوال فترة عرضه التي امتدت لسبع سنوات. [ 18 ] كانت شخصية أنجوس ماكجايفر، المعروف أيضًا باسم ماكجايفر أو ماك، بطلًا متفائلًا يتميز باستخدامه سكينًا سويسريًا بدلًا من السلاح الناري. صرّح أندرسون بأنه انجذب في البداية إلى الدور لأنه "أُعجب بفكرة بطل تلفزيوني ينفر من الأسلحة النارية"، مشيرًا إلى نفوره الشخصي من العنف وكيف اختلفت شخصية ماكجايفر عن أبطال أفلام الحركة المشهورين في ذلك الوقت. [ 19 ] [ 12 ]

في عام 1994، أنتج أندرسون فيلمين لاحقين لمسلسل ماكجايفر . [ 2 ] بعد انتهاء ماكجايفر ، صرّح أندرسون قائلاً: " لقد كان ماكجايفر سبع سنوات من الظهور في كل مشهد تم تصويره تقريباً، دون أن يكون له أي حياة على الإطلاق." [ 20 ]

خلال عرض مسلسل ماكجايفر ، تعرض أندرسون لعدد من الإصابات نتيجة قيامه بأداء المشاهد الخطيرة بنفسه، [ 21 ] استدعى بعضها إجراء جراحة. فقد أصيب بانزلاق غضروفي في ظهره عندما سقط في حفرة أثناء تصوير إحدى الحلقات في منتصف الموسم الأول من المسلسل. واستمر في التصوير وهو يعاني من إعاقة شديدة لمدة عام ونصف قبل أن يخضع لعملية جراحية حسّنت حالته، لكنه ظل يعاني من آلام الحادث. [ 6 ] [ 22 ] وصف أندرسون حالته بأنها "انفجار" في الغضروف تسبب في "حالة عرق نسا حادة ". [ 19 ] [ 23 ]

لاحقًا

ستارغيت

تم تكريم أندرسون من قبل القوات الجوية لدوره في مسلسل ستارغيت إس جي-1، وتم منحه رتبة عميد فخري في القوات الجوية.

من عام ١٩٩٧ إلى عام ٢٠٠٥، لعب أندرسون دور البطولة بشخصية جاك أونيل في مسلسل "ستارغيت إس جي-١" ، المقتبس من فيلم "ستارغيت" من بطولة كورت راسل وجيمس سبيدر . [ ٢٤ ] اتصل جون سايمز ، رئيس شركة مترو غولدوين ماير (MGM)، بأندرسون شخصيًا وسأله إن كان يرغب في المشاركة في المسلسل. شاهد أندرسون فيلم "ستارغيت " مرارًا وتكرارًا، وخلص إلى أن الفيلم يتمتع بإمكانيات هائلة، فوقّع عقدًا مع منتجي "ستارغيت " . [ ١٥ ]

وافق أندرسون على المشاركة في المشروع بشرط أن تُمنح شخصيته مساحةً أكبر بكثير من الحرية الكوميدية مقارنةً بشخصية كورت راسل في الفيلم الروائي. كما طلب أن يكون مسلسل "ستارغيت إس جي-1" أقرب إلى العمل الجماعي حتى لا يتحمل عبء القصة بمفرده كما فعل في مسلسل " ماكجايفر ". [ 25 ] ووفقًا لأندرسون، فإنه سيرتجل أيضًا " الكثير من الحوارات لإضفاء لمسة من الفكاهة الساخرة على الشخصية". [ 26 ]

في الموسم الثامن ، اختار أندرسون ترقية شخصيته إلى قائد قاعدة بناءً على نصيحة دون إس. ديفيس . [ 27 ] مكّن هذا ديفيس من اعتزال التمثيل بسبب تدهور صحته، وسمح لأندرسون بتولي دور أصغر يتطلب تصويرًا خارجيًا أقل بكثير، ليتمكن من قضاء المزيد من الوقت مع ابنته الصغيرة. [ 28 ] في الموسم التالي ، أنهى أندرسون دوره كنجم ومنتج لمسلسل ستارغيت إس جي-1 ، واختار الظهور كضيف شرف في عدة حلقات خلال الموسم، مما أتاح الفرصة للممثلين المخضرمين بن براودر (الذي حل محل أندرسون كقائد ميداني)، وكلاوديا بلاك (التي حلت محل أندرسون كشخصية كوميدية )، وبو بريدجز (المرشح لجائزة إيمي ، الذي حل محل أندرسون كقائد قاعدة) لأداء دوره الرئيسي.

في سبتمبر 2004، وخلال حفل العشاء السنوي السابع والخمسين الذي أقامته جمعية القوات الجوية في واشنطن العاصمة، قدّم رئيس أركان القوات الجوية آنذاك ، الجنرال جون ب. جامبر [ 29 ] ، جائزةً لأندرسون تقديرًا لدوره كنجم ومنتج تنفيذي [ 30 ] لمسلسل "ستارغيت إس جي-1" ، الذي قدّم صورةً إيجابيةً للقوات الجوية منذ عرضه الأول. [ 31 ] كما مُنح أندرسون رتبة عميد فخرية في القوات الجوية . [ 32 ]

أعمال أخرى

في عام ١٩٩٥، شارك في بطولة مسلسل "ليجند" الكوميدي مع جون دي لانسي ، وهو مسلسل قصير من اثنتي عشرة حلقة فقط، تدور أحداثه حول كاتب روايات رخيصة في الغرب الأمريكي، يُجبر رغماً عنه على تقمص شخصية خيالية من تأليفه. كُتب المسلسل في الأصل كفيلم تلفزيوني، ولكن بعد تحويله إلى مسلسل ، أصبح النص الأصلي حلقة تجريبية مدتها ساعتان. وقد نال أندرسون استحساناً كبيراً لأدائه دوري إرنست برات ونيكوديموس ليجند من قبل العديد من النقاد، وعلى رأسهم جون أوكونور من صحيفة نيويورك تايمز . [ ٣٣ ]

بصفته من أشد المعجبين بمسلسل "عائلة سيمبسون" ، والذي أشار إليه مرارًا وتكرارًا خلال مشاركته في مسلسل "ستارغيت إس جي-1" ، دُعي أندرسون عام 2005 للمشاركة كضيف شرف في المسلسل. وقد أدّى صوته في حلقة " قبلة قبلة، بانغ بنغالور "، حيث اختطفته سلمى وباتي بوفير ، شقيقتا مارج سيمبسون ، بعد أن كان ماكجايفر، الذي يؤدي دوره، معشوقهما لسنوات طويلة. [ 18 ] كما ظهر دان كاستيلانيتا ، مؤدي صوت هومر سيمبسون (وغيره من الشخصيات)، كضيف شرف في "ستارغيت إس جي-1 " (" المواطن جو ")، وفي معرض وصفه لقدرته الخارقة على رؤية أحداث حياة جاك أونيل، أشار إلى ولع أونيل بمسلسل " عائلة سيمبسون" . [ 34 ] [ 35 ]

عاد أندرسون لفترة وجيزة إلى تجسيد شخصية أنجوس ماكجايفر عام 2006 عندما ظهر في إعلان تجاري لشركة ماستركارد خلال مباراة سوبر بول XL . ورغم أن الحبكة تتبع "معادلة ماكجايفر"، إلا أنها تحمل طابعًا ساخرًا من المسلسل، إذ تُظهر حلولًا غير متوقعة، إن لم تكن مستحيلة، للعقبات التي تواجه شخصية أندرسون. في إحدى اللقطات، يقطع حبلًا سميكًا باستخدام معطر جو برائحة الصنوبر . [ 36 ] ويشير الموقع الرسمي لشركة ماستركارد للإعلان إلى هذا الحدث باسم "عودة ماكجايفر".

أعلن لي ديفيد زلوتوف ، مبتكر شخصية ماكجايفر ، في 3 مايو 2008، عن بدء إنتاج فيلم ماكجايفر . [ 37 ] وأبدى أندرسون رغبته في العودة إلى تجسيد دوره؛ إلا أن الفيلم لم يُنتج أو يُعرض بعد. [ 38 ] [ 39 ]

ظهر أندرسون كضيف شرف بشخصية ماكجايفر في ما بدا وكأنه محاكاة ساخرة لإعلان من برنامج "ساترداي نايت لايف" يضم شخصية ماكجروبر المتكررة في البرنامج ، والتي جسدها ويل فورتي ، ولكنه في الواقع كان إعلانًا تجاريًا حقيقيًا لكل من "ساترداي نايت لايف" وبيبسي ، حيث يصبح ماكجروبر مهووسًا بالمشروب الغازي. عُرض هذا الإعلان ثلاث مرات خلال بث حلقة "ساترداي نايت لايف" بتاريخ 31 يناير 2009، وعُرض الجزء الثاني منه مرة أخرى خلال مباراة سوبر بول XLIII في اليوم التالي. [ 40 ] [ 41 ]

كما لعب أندرسون دور الجنرال جاك أونيل في مسلسلي ستارغيت أتلانتس وستارغيت يونيفرس ، اللذين تم بثهما لأول مرة في أكتوبر 2009.

انضم أندرسون إلى طاقم مسلسل "Fairly Legal" على شبكة USA Network في خريف عام 2010 في دور متكرر لشخصية ديفيد سميث، وظهر في ثلاث حلقات. [ 42 ]

أعمال إبداعية أخرى

عمل أندرسون كمنتج تنفيذي في ستة عروض قام فيها بالتمثيل بنفسه: ماكجايفر: الكنز المفقود لأطلانطس ، ماكجايفر: درب يوم القيامة ، [ 43 ] ليجند ، ستارجيت إس جي-1 ، فايرهاوس ، ومن ستارجيت إلى أطلانطس: ساي فاي لوداون .

قام أندرسون بتأليف أغنية "Eau d'Leo" لحلقة "المفاوض" من مسلسل ماكجايفر . [ 44 ]

أسس أندرسون، بالتعاون مع مايكل غرينبيرغ، شركة جيكو فيلم. شاركت الشركة في إنتاج مسلسل ستارغيت إس جي-1 ، حيث أنتجت جميع حلقاته من عام 1997 إلى عام 2007 باستثناء عام 2006. وقد عملت الشركة نفسها كجهة داعمة لأندرسون. [ 45 ]

العمل الخيري

وقد دعم أندرسون تحالف حماة المياه ، وهي منظمة تسعى لوقف تلوث المياه. [ 46 ]

أندرسون عضو في مجلس أمناء نادي تشالنجرز للأولاد والبنات ، وهي منظمة شبابية تأسست عام 1968 بمساعدة منتج ماكجايفر ستيفن داونينج، وظهرت في إحدى حلقات الموسم الرابع من المسلسل.

حصل أندرسون على جائزة المشاهير لعام 1995 من مؤسسة "تحقيق الأمنيات" تقديراً لالتزامه تجاه المؤسسة . كما أنه داعم للعديد من المنظمات غير الربحية التابعة لجمعية التصلب المتعدد، وقد قام بالعديد من الإعلانات التوعوية لإظهار دعمه لهذه المنظمات.

أندرسون من أشد المؤيدين للأولمبياد الخاص وكان أحد المتحدثين في حفل الافتتاح عام 1991.

في السنوات الأخيرة، ساهم أندرسون في دعم العديد من المنظمات البيئية حول العالم. وهو عضو في المجلس الاستشاري لجمعية حماية البيئة البحرية "سي شيبرد" ، وعمل مع أعضاء بعثات "إيرث ريفرز" لمشروع "بروديوس ريفر". [ 47 ] [ 48 ]

الحياة الشخصية

يقضي أندرسون وقته متنقلاً بين فانكوفر ولوس أنجلوس وشمال مينيسوتا . [ 13 ] وهو، كما يصف نفسه، "مُغرم بالرياضات الشتوية"، ويعشق الهوكي والتزلج. [ 26 ] في عام 1998، أشار إلى أنه "اضطر إلى التخفيف من وتيرة أنشطته قليلاً" بسبب خضوعه "لعمليتي ترميم في ركبتيه". خلال تصوير مسلسل SG-1 ، أشرف على تنظيم مباريات هوكي الشوارع والهوكي على الجليد بمشاركة الممثلين وطاقم العمل. [ 11 ] كما كان سائق سيارات سباق خلال فترة تصوير مسلسل ماكجايفر . [ 26 ] [ 49 ]

من عام 1996 إلى عام 2003، كانت شريكته أبريل أ. بروس، والدة طفلته الوحيدة، وايلي كوين أناروز أندرسون، المولودة في 2 أغسطس 1998. غادر أندرسون مسلسل ستارغيت إس جي-1 لأنه أراد قضاء المزيد من الوقت مع ابنته، مصرحًا: "كوني أبًا، حسنًا، لا أعرف إن كان هذا تغييرًا، لكنه يجعلني أرغب في المغادرة أسرع. في ترك العمل. لأن طفلتي هي سبب وجودي، وسبب مجيئي إلى العمل." [ 44 ]

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةمسلسلدورملحوظات
1976–1981المستشفى العامالدكتور جيف ويبر611 حلقة
1981حقائق الحياةبرايان باركرالحلقة - "برايان وسيلفيا"
مكتب التحقيقات الفيدرالي اليومأندي مكفيالحلقة - "الهارب"
1982قارب الحبكارتر راندالالحلقة - "إسحاق يتشاجر/أحضرت والدتها معها/ترددت"
1982–1983سبع عرائس لسبعة إخوةآدم مكفادين22 حلقة
1983–1984قاعدة إميرالد بوينت الجويةالملازم سيمون آدامز
1985–1992ماكجايفرأنجوس ماكجايفر139 حلقة
1991برنامج الليلة من بطولة جوني كارسون
1995أسطورةإرنست برات/أسطورة نيكوديموس12 حلقة
1996ساعة باندوراالكابتن جيمس هولاندحلقتان
1997–2007ستارغيت إس جي-1جاك أونيل173 حلقة
2004–2006ستارغيت أتلانتسأربع حلقات
2006عائلة سيمبسوننفسهالحلقة - " قبلة قبلة، بانغ بنغالور "
2009برنامج ساترداي نايت لايفماكجايفرحلقتان
2009–2010ستارغيت يونيفرسجاك أونيل6 حلقات
2011قانوني إلى حد معقولديفيد سميثأربع حلقات
رفع الأملكيثالحلقة - "جيمي والطفل"
2012مرسيدس بنز: ماكجايفر وسيتان الجديدةأنجوس ماكجايفرحلقتان
2013لا تثق بتلك المرأة الحقيرة في الشقة رقم 23نفسهحلقة واحدة

أفلام

سنةعنواندورملحوظات
1975حفلة عيد الميلادجندي مشاة بحرية في الحرب الكوريةفيلم إعلامي عام
1982أطباء شباب واقعون في الحبتاجر مخدراتبدون ذكر اسم
1986وظائف متفرقةبطاطا
أبطال عاديونتوني كايزرفيلم تلفزيوني
1992من خلال عيون قاتلراي بيلانو
في عيون غريبجاك رورك
1994ماكجايفر: الكنز المفقود لأطلانطسأنجوس ماكجايفر
ماكجايفر: درب يوم القيامة [ 43 ]
ما وراء الخيانةبرادلي ماثيوز
1995بعد المدرجاتبيل باريش
1997محطة الإطفاءالملازم مايكل بروكس
2008ستارغيت: كونتينومجاك أونيل

ألعاب الفيديو

سنةعنواندورملحوظات
1997فول أوت: لعبة تقمص أدوار ما بعد الكارثة النوويةكيليان دارك ووترمؤدي صوتي
2013ستارغيت إس جي-1: أنليشدجاك أونيل

منتج

سنةعنواندورملحوظات
1994ماكجايفر: الكنز المفقود لأطلانطسالمنتج التنفيذيتلفزيون
ماكجايفر: درب يوم القيامة [ 43 ]
1997ستارغيت إس جي-1
محطة الإطفاء
2004من ستارغيت إلى أتلانتس: ملخص الخيال العلمي

الملحن

سنةعنوانملحوظات
1988ماكجايفرمسلسل تلفزيوني (أغنية "Eau d'Leo" في حلقة "المفاوض")

الجوائز

مراجع

  1. روز، مايك (23 يناير 2023). "قائمة مواليد اليوم المشهورين في 23 يناير 2023 تضم المشاهير ماريسكا هارجيتاي وشيتا ريفيرا" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
  2. 1 2 3 "ريتشارد دين أندرسون" . Hollywood.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  3. فونيتس، بولي (10 مايو 1991). "ريتشارد دين أندرسون ينحدر من خلفية فنية" . صحيفة نورث آدامز ترانسكريبت . ص 27. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  4. 1 2 "أنت rykte somvisade sig vara sanning - MacGyver härstammar från Svenskfinland" . svenska.yle.fi (باللغة السويدية). 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  5. "معلومات وحقائق عن ريتشارد دين أندرسون" . موقع TV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  6. 1 2 3 كنوتزن، إيريك (22 ديسمبر 1990). "أندرسون: ثمن النجاح" . صحيفة ذا نيوز أند أوبزرفر . ص 53. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. جونز، ويل (22 مارس 1983). "الممثل يجسد شخصية الأب بشكل رائع، لكن الأخ يتصرف بشكل غير لائق" . صحيفة ستار تريبيون . ص 27. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  8. ١ ٢ "ريتشارد دين أندرسون يواصل إنقاذ الكوكب في مسلسل ستارغيت إس جي-١" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . وكالة أسوشيتد برس. ٢٦ مارس ١٩٩٩. ص ٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. شتاين، آن إي. (14 ديسمبر 2009). "مغامرات ستان ميكيتا في هوليوود" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  10. 1 2 روبنز، فريد (19 فبراير 1987). "ريتشارد دين أندرسون يفكر في الزواج" . صحيفة كولومبوس تلغراف . ص 21. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  11. 1 2 ويدلان، كانداس أ. (30 نوفمبر 1998). "كل شيء - لحسن الحظ - سيتدهور من هنا فصاعدًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 40. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 . 
  12. 1 2 باك، جيري (3 أغسطس 1986). ""ماكجايفر" بالنسبة لريتشارد دين أندرسون، كان التمثيل خياره المهني الثاني بعد الهوكي . صحيفة ذا نيوز تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. ص  94. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com.
  13. 1 2 3 4 ناثان ساذرن. "ريتشارد دين أندرسون" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2009 .
  14. "مقابلة تلفزيونية مع ريجيس وكيلي" . مؤرشفة من الأصل في 29 نوفمبر 2010.
  15. 1 2 "ريتشارد دين أندرسون - مقابلة" . Reviewgraveyard.com . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  16. هوار، جيمس (2 أغسطس 2022). "ستارغيت | التلميح إلى مسلسل جديد بمناسبة مرور 25 عامًا على مسلسل 'أبناء الآلهة'" . ذا كومبانيون . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  17. بال إريكسون. "أبطال عاديون" . موقع Allmovie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2009 .
  18. 1 2 "الخطط جارية لفيلم ماكجايفر" . بي بي سي. 16 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  19. 1 2 بولاندا ، جورج (29 أكتوبر 1988). "أندرسون يحب فكرة البطل الذي يفضل عدم استخدام السلاح" . الرأي العام . خدمة أخبار جانيت. ص. 51 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2022 عبر Newspapers.com. 
  20. تيم أبيلو (1 أغسطس 1997). "مقتحم البوابة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي!. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2009 .
  21. كينغ، سوزان (25 فبراير 1990). ""ماكجايفر" هو سر نجاح ABC  : ريتشارد دين أندرسون يشرح كيف استطاع المسلسل - مثله مثل شخصيته الرئيسية - البقاء على قيد الحياة . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  22. والستاد، ديفيد (24 يوليو 1988). "المسلسل لا يحظى بالتقدير، كما يقول أحد نجومه" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص 492. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  23. لي، لوان (19 ديسمبر 1988). "نجمٌ مُحبٌ للإثارة هو في الحقيقة رجلٌ متزن" . صحيفة كانساس سيتي ستار . صحف نايت-ريدر. ص 30. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 - عبر وكالة أسوشيتد برس. 
  24. ^ نورما كافازوس (22 يونيو 1997). ""فيلم 'جريمة قتل، كتبتها' قد يُعرض هذا الخريف" . صحيفة دالاس مورنينغ تايمز . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2009 .
  25. إيرامو، ستيفن (يوليو 2002). "ريتشارد دين أندرسون - السيد أندرسون - العقيد أونيل". منطقة التلفزيون (عدد خاص 46): 4-9 .
  26. 1 2 3 جونسون، آلان (29 سبتمبر 1998). "يا إلهي! ريتشارد دين أندرسون يفكر في مستقبل بدون ستارغيت إس جي-1" . شيكاغو تريبيون . Newspapers.com. ص 53. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 . 
  27. "دون إس. ديفيس ~ نقاش عام ~ مقابلة أجراها إم آر ريد" . Selmak.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  28. جيبسون 2003، ص 66، ص 117.
  29. ثار، دوغ (9 سبتمبر 2004). "القوات الجوية تُكرّم ممثلاً ومنتجاً" . رابط القوات الجوية. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 .
  30. تريمير، إليانور (27 يوليو 2022). "لماذا يستحق مسلسل ستارغيت إس جي-1 أن يُذكر كعملٍ بارز في عالم الخيال العلمي؟" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
  31. هاوغستيد، ليندا (20 سبتمبر 2004). "عبر الأسلاك" . أخبار متعددة القنوات . ريد إلسيفير . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .
  32. سوكول، آنا (1 أكتوبر 2004). "ريتشارد دين أندرسون - يوم تكريم" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  33. جون كونور (18 أبريل 1995). "مراجعة تلفزيونية: كاتب يصبح بطله في عام 1876" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 .
  34. "دان كاستيلانيتا" . الأفلام. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2009 .
  35. " عائلة سيمبسون تعرض متحف ألبرتا" . هيئة الإذاعة الكندية. 13 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  36. "ريتشارد دين أندرسون بدور ماكجايفر في إعلان ماستركارد" . ريتشارد دين أندرسون للأبد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2009 .
  37. «باختصار: مبتكر ماكجايفر يشيد بالفيلم» . صحيفة الغارديان . لندن. 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  38. "نيو لاين تستعد لفيلم 'ماكجايفر'" . هجوم العرض! – ذا فيد. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2009 .
  39. "كوميك كون: ريتشارد دين أندرسون يتحدث عن فيلم ماكجايفر" . سينما بلند. 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2009 .
  40. "إعلان سوبر بول: بيبسي - "بيبسوبر""" . Beverage Reviews.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009. "
  41. "هل يقوم برنامج ساترداي نايت لايف بتأجير اسكتشاته للمعلنين؟" . سي بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2009 .
  42. دارك يو إف أو (23 يونيو 2010). "ريتشارد دين أندرسون سيشارك في مسلسل جديد على قناة يو إس إيه" . سبويلر تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  43. 1 2 3 مكارثي، جون ب. (23 نوفمبر 1994). "فيلم ABC الخاص: ماكجايفر: درب يوم القيامة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  44. 1 2 "ريتشارد دين أندرسون" . Superiortopics.com . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  45. "شركة جيكو فيلم" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2009 .
  46. "ريتشارد دين أندرسون" . انظر إلى النجوم . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2009 .
  47. "ريتشارد دين أندرسون" . RetroJunk.com. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  48. ""ماكجايفر" يتناول موضوع صيد الفقمة . هيئة الإذاعة الكندية. 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2009 .
  49. "شخصيات في الأخبار" . وكالة أسوشيتد برس . 27 يونيو 1987. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .