روب بيشوب
روبرت ويليام بيشوب (مواليد 13 يوليو 1951) هو سياسي أمريكي شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الأولى لولاية يوتا من عام 2003 إلى عام 2021. وبصفته عضوًا في الحزب الجمهوري ، أصبح عميد وفد ولاية يوتا في الكونغرس بعد تقاعد أورين هاتش من مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2019.
قبل انضمامه إلى الكونغرس، شغل بيشوب منصب ممثل ولاية يوتا (1978-1994)، بما في ذلك عامين أخيرين كرئيس لمجلس نواب يوتا، بالإضافة إلى رئاسة الحزب الجمهوري في يوتا (1997-2001). كما ترشح لمنصب نائب حاكم ولاية يوتا كمرشح لمنصب نائب الحاكم إلى جانب توماس رايت في انتخابات عام 2020 .
في 25 أبريل 2026، أفيد بأنه تم اختيار بيشوب لشغل المقعد الشاغر لماثيو جوين في مجلس النواب بالولاية. [ 1 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد بيشوب في كايسفيل بولاية يوتا ، وتخرج من مدرسة ديفيس الثانوية. [ 2 ] عمل كمبشر لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في ألمانيا من عام 1970 حتى عام 1972. حصل بيشوب على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة يوتا في مدينة سولت ليك عام 1974.
حياة مهنية
درّس التربية المدنية في مدرسة بوكس إلدر الثانوية بمدينة بريغام من عام ١٩٧٤ إلى عام ١٩٨٠؛ ثم درّس اللغة الألمانية في مدرسة بن لوموند الثانوية في أوغدن بولاية يوتا ؛ ثم عاد لتدريس العلوم السياسية والتاريخ في مدرسة بوكس إلدر الثانوية حتى تقاعده من التدريس عام ٢٠٠٢. [ ٣ ] خلال فترة عمله كمدرس في بوكس إلدر، تعاون بيشوب مع مؤسسة كلوز أب لمساعدة الطلاب على المشاركة في برامج التثقيف المدني التي تقدمها المؤسسة في واشنطن العاصمة . [ ٤ ] [ ٥ ]
السياسة في ولاية يوتا
كان بيشوب عضواً في مجلس نواب ولاية يوتا من عام 1978 إلى عام 1994. وكان زعيم الأغلبية في المجلس، ثم شغل منصب رئيس المجلس من عام 1992 حتى عام 1994. [ 6 ] [ 7 ]
في عام 1997، انتُخب رئيسًا للحزب الجمهوري في ولاية يوتا ، وشغل هذا المنصب لدورتين. [ 8 ] [ 9 ] كما عمل أيضًا كمسؤول علاقات عامة في واشنطن.
مجلس النواب الأمريكي
في عام ٢٠٠٢، عاد بيشوب إلى الساحة السياسية بترشحه عن الحزب الجمهوري في الدائرة الأولى. وكان جيم هانسن، شاغل المنصب منذ ٢٢ عامًا ، قد أعلن مؤخرًا تقاعده. وفي مؤتمر الحزب الجمهوري على مستوى الولاية، حلّ بيشوب في المركز الأول من بين سبعة مرشحين، وتأهل لمواجهة كيفن غارن، عضو مجلس النواب ، في الانتخابات التمهيدية. [ ١٠ ] هزم بيشوب غارن في تلك الانتخابات التمهيدية بنسبة ٥٩.٨٪ من الأصوات، ما ضمن له عمليًا أن يكون عضو الكونغرس القادم عن هذه الدائرة ذات الأغلبية الجمهورية. [ ١١ ] وكما كان متوقعًا، فاز في الانتخابات العامة بنسبة ٦١٪ من الأصوات. وأُعيد انتخابه في أعوام ٢٠٠٤، ٢٠٠٦، ٢٠٠٨، ٢٠١٠، و٢٠١٢ بهوامش أكبر. وفي عام ٢٠١٤، أُعيد انتخابه بنسبة ٦٤٪ من الأصوات. [ ١٢ ]
في دورة انتخابات عام 2016، جاء 92.6% من التبرعات لحملة بيشوب السياسية من خارج ولاية يوتا، وهي أعلى نسبة تبرعات من خارج الولاية مقارنةً بأي عضو آخر في مجلس النواب، حيث جاء جزء كبير من التبرعات من قطاعي الطاقة والزراعة ، وفقًا لتحليل أجرته OpenSecrets . [ 13 ] [ 14 ]
المواقف السياسية
الفيدرالية
في عام 2010، قدم بيشوب إلى مجلس النواب تعديلاً لدستور الولايات المتحدة ، يُعرف باسم "تعديل الإلغاء"، والذي من شأنه أن يسمح بتصويت أغلبية الولايات بإلغاء أي قانون صادر عن الكونغرس الأمريكي . [ 15 ]
استخدام الأراضي والبيئة
يؤيد بيشوب إلغاء قانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973 ، قائلاً إنه "تم استغلاله" للسيطرة على الأراضي وعرقلة التنمية الاقتصادية، وأنه "يرغب بشدة في إبطال" القانون. [ 16 ] [ 17 ] يُعد بيشوب من بين أكثر المنتقدين لقانون الآثار . [ 13 ] عارض بيشوب تسمية النصب التذكاري الوطني "بيرز إيرز" ويؤيد إلغاء هذه التسمية أو تقليصها. [ 13 ] [ 18 ] يؤيد بيشوب نقل الأراضي العامة الفيدرالية إلى الولايات. [ 19 ] على الرغم من ذلك، رعى بيشوب تعديلاً ناجحاً لقانون تفويض الدفاع الوطني لعام 2006 لإنشاء محمية "سيدار ماونتن ويلدرنس" ، وتحديداً لمنع وصول وسائل النقل إلى منشأة تخزين الوقود النووي "برايفت فيول ستوريدج" على أرض محمية " سكال فالي" الهندية التابعة لقبيلة غوشوت في مقاطعة تويلي . [ 20 ] [ 21 ]
في فبراير 2011، قدّم بيشوب تعديلاً على الميزانية [ 22 ] كان من شأنه إلغاء تمويل النظام الوطني لحفظ المناظر الطبيعية ، الذي يُدير 27 مليون فدان من أراضي مكتب إدارة الأراضي ، بما في ذلك النصب التذكاري الوطني ، ومنطقة الحفظ الوطنية ، ومحمية البرية الوطنية ، والأنهار البرية والمناظر الطبيعية الوطنية ، والمسار الوطني ذو المناظر الخلابة ، وأنظمة المسارات التاريخية الوطنية ، وغيرها من الأنظمة. وبعد تعرضه لانتقادات حادة بسبب تقديمه لهذا التعديل [ 23 ] ، سحبه بيشوب.
في 10 أبريل/نيسان 2013، قدّم بيشوب مشروع قانون ضمان مشاركة الجمهور في إنشاء المعالم الوطنية . ويهدف هذا القانون إلى تعديل قانون الآثار لعام 1906، بحيث يخضع إعلان الرئيس عن المعالم الوطنية لقانون السياسة البيئية الوطنية لعام 1969 (NEPA). [ 24 ] في الوقت الراهن، يستطيع رئيس الولايات المتحدة أن يُعلن بشكل منفرد مناطق من الأراضي المملوكة للحكومة الفيدرالية كمعالم وطنية، بينما يتطلب إنشاء الحدائق الوطنية وغيرها من المناطق سنّ قانون من قِبل الكونغرس الأمريكي . [ 25 ] جادل بيشوب بأن "الشعب الأمريكي يستحق فرصة المشاركة في قرارات استخدام الأراضي، سواءً اتُخذت في الكونغرس أو من قِبل الرئيس". ويزعم أن مشروع قانونه الجديد سيضمن "إنشاء المعالم الوطنية الجديدة بشكل علني مع مراعاة آراء الجمهور". [ 25 ]
في مارس 2019، صرّح بيشوب بأن "الأفكار الكامنة وراء الصفقة الخضراء الجديدة ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية ". [ 26 ] وعندما طُلب منه توضيح أوجه التشابه بين هذا وبين الإبادة الجماعية، أجاب بيشوب: "أنا من أصل عرقي. أنا غربي". [ 27 ] وعندما سُئل عما إذا كان يعتقد أن الصفقة الخضراء الجديدة ستؤدي إلى وفاته، قال بيشوب: "إذا تم تطبيق كل ما يريدونه بالفعل. سيكون القتل أمرًا إيجابيًا إذا تم تطبيق كل ما تريده الصفقة الخضراء الجديدة. ولهذا السبب، فإن الصفقة الخضراء الجديدة غير جاهزة للتطبيق على نطاق واسع". [ 27 ]
أغلق الحزب الجمهوري في ولاية يوتا الانتخابات التمهيدية
كان بيشوب رئيسًا للحزب الجمهوري في ولاية يوتا عندما اتُخذ قرار إغلاق الانتخابات التمهيدية أمام غير الأعضاء في أواخر التسعينيات. يُجري الحزب الديمقراطي في يوتا انتخابات تمهيدية مفتوحة. وعندما سُئل عن تغيير الديمقراطيين لانتمائهم الحزبي للتصويت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2020، أجاب: "بدلًا من العبث بالانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. إن القيام بذلك بهذه الطريقة... هو في أحسن الأحوال عملٌ مُشين. إنها حقًا طريقةٌ دنيئةٌ للقيام بالأمور". وقال إن السبب الوحيد الذي يدفع الديمقراطيين لمحاولة "تحريف العملية" هو مساعدة مرشحٍ ما على التقدم. وأضاف بيشوب: "هذا خطأٌ في جوهره". [ 28 ] وفي مقالٍ افتتاحي، أعاد بيشوب التأكيد على وجهة نظره قائلًا: "يريد أحد كبار الديمقراطيين إحداث فوضى في النظام. لأي هدف؟ ربما لانتخاب المرشحين "المناسبين"؟ ربما لمساعدة الديمقراطيين على أن يكون لهم صوتٌ أكبر في الانتخابات؟" [ 29 ]
مهام اللجان
عضويات التجمع
- فريق عمل التعديل العاشر (مؤسس مشارك)
- فرقة العمل المعنية بالتعديل الثاني
- تجمع الكونغرس المعني بمرض الذئبة
- لجنة السياسات الجمهورية بمجلس النواب (نائب الرئيس)
- أحد مؤسسي تحالف الولايات الغربية
- الرئيس السابق للتجمع الغربي في الكونغرس
- تجمع حزب الشاي
- لجنة الدراسات الجمهورية
- كتلة البلطيق في مجلس النواب [ 31 ]
- تجمع الدستور في الكونغرس [ 32 ] (الرئيس المشارك)
- التجمع الغربي للكونغرس [ 33 ]
- التجمع الدولي للحفاظ على البيئة التابع للكونغرس الأمريكي [ 34 ]
التاريخ الانتخابي
| سنة | ديمقراطي | الأصوات | النسبة المئوية | جمهوري | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | ديف توماس | 66104 | 37% | روب بيشوب | 109,265 | 61% | كريج أكسفورد | أخضر | 4027 | 2% | * | ||||||||
| 2004 | ستيفن تومسون | 85,630 | 29% | روب بيشوب | 199,615 | 68% | تشارلز جونستون | دستور | 4510 | 2% | ريتشارد دبليو. سودربيرغ | الخيار الشخصي | 4206 | 1% | |||||
| 2006 | ستيفن أولسن | 57,922 | 32% | روب بيشوب | 112,546 | 63% | مارك هدسون | دستور | 5539 | 3% | لين بادلر | ليبرتاري | 2467 | 1% | |||||
| 2008 | مورغان بوين | 87,139 | 30.4% | روب بيشوب | 186,031 | 65.0% | كيرك د. بيرسون | دستور | 6861 | 2.4% | جوزيف ج. بوخمان | ليبرتاري | 6287 | 2.2% |
ترشح لمنصب نائب الحاكم
أعلن بيشوب في يوليو 2019 أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في مجلس النواب عام 2020. [ 36 ] وذكر في العام نفسه أنه كان يفكر في الترشح لمنصب حاكم الولاية، لكنه اعتبر نفسه مرشحًا "سيئًا للغاية". [ 37 ]
انضم إلى قائمة توماس رايت كمرشح لمنصب نائب حاكم ولاية يوتا في انتخابات حاكم الولاية لعام 2020، لكنه خسر الانتخابات التمهيدية لاحقاً. [ 38 ] [ 39 ]
الحياة الشخصية
بيشوب متزوج من جيرالين هانسن، ملكة جمال الخوخ السابقة لمدينة بريغام بولاية يوتا . وهو وعائلته يقيمون في مدينة بريغام. [ 40 ] لدى بيشوب أربعة أبناء وابنة واحدة.
اشتهر بيشوب ببدلاته المكونة من ثلاث قطع، وقد تم اختياره كثالث أفضل أعضاء الكونغرس أناقة في عام 2012 وفقًا لمجلة واشنطنيان. [ 41 ]
مراجع
- ↑ بيل-سفيتكو، بريدجر؛ وودروف، دانيال (25 أبريل 2026). "عضو سابق في الكونغرس يفوز في انتخابات فرعية لمجلس ولاية يوتا التشريعي" . KSL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - مدرسة ديفيس الثانوية" . dhs.davis.k12.ut.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-07-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-06-24 .
- ↑ "السيرة الذاتية لروب بيشوب في الكونغرس" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 30-05-2007.
- ↑ "مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 166 (203): 29. 2 ديسمبر 2020.
- ↑ "في مدح روب بيشوب وغاري هربرت" . ديزيريت نيوز . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
- ↑ براون، آدم ر. (أغسطس 2018). سياسة وحكومة ولاية يوتا: الديمقراطية الأمريكية بين ناخبين فريدين . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 9781496207838.
- ↑ "صحيفة ذا ديلي سبكتروم من سانت جورج، يوتا، بتاريخ 13 نوفمبر 1994 · 1" . 13 نوفمبر 1994. مؤرشفة من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ "11 مايو 1997، 5 - صحيفة ذا ديلي سبكتروم على موقع Newspapers.com" . Newspapers.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- ↑ "26 أغسطس 2001، 2 - صحيفة ديلي هيرالد على موقع Newspapers.com" . Newspapers.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- ↑ "حملاتنا - الدائرة الأولى في ولاية يوتا - سباق المؤتمر الجمهوري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
- ↑ "حملاتنا - الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية يوتا - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
- ↑ فايس، جودي (5 نوفمبر 2014). "عودة بيشوب المُقلّد إلى الكونغرس عن الدائرة الأولى" . NPR. KUER 90.1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
- 1 2 3 سيجلر، كيرك (5 فبراير 2017). "نائب ولاية يوتا يريد إزالة نبات آذان الدب ويريد من ترامب القيام بذلك" . طبعة نهاية الأسبوع . NPR . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
- ↑ باتشيليري، إيما (8 يوليو/تموز 2016). "يستخدم العديد من المشرعين خريطة واسعة لتمويل حملاتهم الانتخابية؛ روب بيشوب يقترب من جمع 93% من تبرعاته من خارج الولاية" . أوبن سيكرتس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ زيرنيك، كيت (20 ديسمبر/كانون الأول 2010). "تعديل مقترح من شأنه أن يمكّن الولايات من إلغاء القانون الفيدرالي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ براون، ماثيو؛ دالي، ماثيو (17 يناير 2017). "الحزب الجمهوري يريد تغيير قانون الأنواع المهددة بالانقراض" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
- ↑ «الحزب الجمهوري يستهدف قانون الأنواع المهددة بالانقراض التاريخي لإجراء تغييرات جذرية» . ذا بيغ ستوري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2017 .
- ↑ دافنبورت، كورال (29 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أوباما يُعيّن معالم تذكارية في نيفادا ويوتا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ هانسمان، هيذر (19 يناير 2017). "الكونغرس يتحرك للتنازل عن أراضٍ وطنية، متجاهلاً مليارات الدولارات من الإيرادات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
- ↑ جودي فاهيس، مؤيدو موقع النفايات النيتروجينية في ولاية يوتا يعلنون انسحابهم. مؤرشف بتاريخ 2020-10-01 في Wayback Machine ، صحيفة سولت ليك تريبيون (21 ديسمبر 2012).
- ↑ "تدوين مسألة السياسة العامة، التصويت SECY-06-0020" (ملف PDF) . nrc.gov . 1 فبراير 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
- ↑ «أسقف يقدم تعديلاً لإلغاء تمويل النظام الوطني لحماية المناظر الطبيعية» . ١٦ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١١ .
- ↑ أودونوغ، إيمي جوي (16 فبراير 2011). "جماعات تنتقد بيشوب بشدة بسبب "تقويض" حماية المناظر الطبيعية" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
- ↑ "ملخص مشروع القانون رقم 1459" . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2014 .
- 1 2 جوهانسون، مارك (24 مارس 2014). "مشروع قانون الحزب الجمهوري قد يعني 'لا مزيد من الحدائق الوطنية'، كما يحذر دعاة الأراضي العامة" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2014 .
- ↑ إليزابيث لاندرز (14 مارس 2019). "مشرّع جمهوري: الصفقة الخضراء الجديدة "ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية"" سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019. "
- ١ ٢ "مشرّع جمهوري: الصفقة الخضراء الجديدة أشبه بالإبادة الجماعية" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ "ارتفاع في تسجيلات الناخبين الجمهوريين في ولاية يوتا، وانخفاض في تسجيلات الديمقراطيين والأحزاب الأخرى في الانتخابات التمهيدية" . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2020 .
- ↑ بيشوب، روب (5 مايو 2020). "النائب روب بيشوب: كيف أنوي إصلاح نظام الانتخابات المعطل في ولاية يوتا" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
- ↑ «عودة الأسقف إلى لجنة الموارد الطبيعية بمجلس النواب» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
- ↑ "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الدستور في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . التجمع الغربي للكونغرس. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
- ↑ «أعضاؤنا» . تجمع مجلس النواب الأمريكي الدولي المعني بالحفاظ على البيئة. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
- ↑ "إحصاءات الانتخابات" . مكتب كاتب مجلس النواب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2008 .
- ↑ أودونوغ، إيمي جوي (29 يوليو/تموز 2019). "النائب الجمهوري عن ولاية يوتا، روب بيشوب، يؤكد مغادرته الكونغرس، ولم يحسم أمره بعد بشأن سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ «الأسقف يقول إنه لن يحسم أمره بشأن الترشح لمنصب حاكم ولاية يوتا حتى الخريف - سياسة يوتا» . 24 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
- ↑ وود، بنجامين (16 يناير 2020). "النائب روب بيشوب سيكون نائب توماس رايت في انتخابات حاكم الولاية لعام 2020" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
- ↑ «توماس رايت يُضيف عضو الكونغرس الأمريكي روب بيشوب إلى قائمة مرشحيه لمنصب حاكم الولاية» . صحيفة كاش فالي ديلي . أسوشيتد برس. ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ "تعرّف على روب" . روب بيشوب مرشح للكونغرس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2014 .
- ↑ بور، توماس (29 نوفمبر 2012). "موجز الأخبار: الأسقف ثالث أفضل شخصية أناقة في الكونغرس" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1951
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية يوتا في القرن العشرين
- المبشرون المورمون في القرن العشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- سياسيو ولاية يوتا في القرن الحادي والعشرين
- التربويون الأمريكيون
- جماعات الضغط الأمريكية
- المبشرون المورمون الأمريكيون في ألمانيا
- قديسو الأيام الأخيرة من ولاية يوتا
- الناس الأحياء
- سكان مدينة بريغام، يوتا
- سكان كايسفيل، يوتا
- ممثلو الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة عن ولاية يوتا
- أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس نواب ولاية يوتا
- رئيسا مجلس نواب ولاية يوتا
- رؤساء الأحزاب السياسية في ولاية يوتا
- نشطاء حركة حزب الشاي
- خريجو جامعة يوتا
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة ولاية يوتا
