رودولفو أوسيلجي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان رودولفو أوسيلي واينر (17 نوفمبر 1905 - 18 يونيو 1979) كاتبًا مسرحيًا وكاتب مقالات ودبلوماسيًا مكسيكيًا. [ 1 ] وقد لُقِّب بـ"أبو المسرح المكسيكي" [ 2 ] و"كاتب مسرحيات الثورة المكسيكية ". تقديرًا لجهوده في صياغة هوية وطنية للمسرح المكسيكي، مُنح الجائزة الوطنية المكسيكية للعلوم والفنون عام 1972. [ 2 ] [ 3 ]

سيرة

وُلد أوسيلجي لأب إيطالي وأم بولندية في مدينة مكسيكو . في طفولته المبكرة، استمتع بالعديد من المسرحيات التي كان والداه يصطحبانه إليها. كان والده يطمح إلى أن يلتحق بمدرسة للموسيقى، وقد أمضى أوسيلجي عامًا في المعهد الوطني للموسيقى قبل أن يقرر أن شغفه الحقيقي هو المسرح. درس الدراما في كلية ييل للدراما من عام 1935 إلى 1936 بمنحة روكفلر ، وأصبح لاحقًا أستاذًا ودبلوماسيًا. خلال فترة عمله كدبلوماسي عام 1945، التقى جورج برنارد شو في لندن. [ 4 ] بعد عودته إلى المكسيك من الولايات المتحدة، أسس مسرح منتصف الليل، وانضم أيضًا إلى الدائرة الأدبية التي تشكلت حول مجلة " كونتيمبوراري" . [ 5 ] خلال ثلاثينيات القرن العشرين، أخرج مسلسلات إذاعية .

مسرح

يركز مسرح أوسيجلي بشكل كبير على تاريخ المكسيك، ويسخر من مجتمعه المكسيكي المعاصر، [ 2 ] : 3811 ، وكيف تعرضت الطبقة الوسطى المكسيكية للخيانة، سياسيًا واجتماعيًا، جراء الثورة المكسيكية. [ 6 ] : 307 وتعكس مسرحياته إحساسًا بنفاق الحياة بعد الثورة، إذ تنتقد المجتمع وتقدم نماذج يُحتذى بها. [ 2 ] : 3811 ودعا إلى حركة مسرحية وطنية تعكس حقيقة التجربة المكسيكية وتعبر عن الروح المكسيكية. [ 2 ] : 3811 [ 6 ] : 308

ربما اشتهر بمسرحيته " المحتال " ( El gesticulador ) التي عُرضت عام 1938، والتي انتقدت القضايا الاجتماعية التي كانت تعصف بالمكسيك، مثل إساءة استخدام السلطة التي حصلت عليها البيروقراطية من ثورة 1910. وقد فرضت الحكومة المكسيكية رقابة على المسرحية ومنعتها، مما ساهم في رفع سمعة أوسيجلي. [ 5 ]

في عام ١٩٤٢، نشر أوسيجلي عملاً آخر ذا طابع نقدي لاذع. ففي روايته "عشاء عائلي في المنزل" ، استهدف الطبقات العليا في المجتمع المكسيكي. وخاض أوسيجلي تجربة كتابة روايات الجريمة في روايته " بروفة لجريمة "، التي اقتُبست عام ١٩٥٥ إلى فيلم " الحياة الإجرامية لأرشيبالدو دي لا كروز" من إخراج لويس بونويل . كما كتب أوسيجلي العديد من المقالات في التاريخ والفن والمسرح. وكان أيضاً شاعراً بين الحين والآخر ، حيث كتب قصائد متواضعة لكنها مثيرة للاهتمام. [ ٥ ]

كان أوسيلجي، الحائز على جوائز عديدة، يؤمن بأن هدف المسرح هو قول الحقيقة عن المجتمع. واشتهر بتصويره القوي للمرأة في مسرحياته. [ 7 ] : 181-182

ابتكر أوسيلي شخصيات نسائية قوية في العديد من مسرحياته. وقد برزت اثنتان من تلميذاته، روزاريو كاستيلانوس ولويزا جوزفينا هيرنانديز ، كصوتين نسائيين بارزين على المسرح المكسيكي. كما كان له تأثير كبير على تلميذه خورخي إيبارغوينغويتيا وعلى جوزفينا نيغلي .

أرشيف

يُعدّ أرشيف رودولفو أوسيلجي، الموجود في مجموعات والتر هافيجورست الخاصة بجامعة ميامي في أوهايو، مستودعًا لأوراق أوسيلجي. ويصفه موقع الأرشيف الإلكتروني بأنه "المجموعة البحثية الأساسية المتعلقة بحياة أوسيلجي ومسيرته المهنية، بما في ذلك المراسلات، والمسودات الأصلية للمسرحيات، سواءً كانت مخطوطة أو مطبوعة، وترجمات لأعمال فنانين آخرين، وصور شخصية ومسرحية ودبلوماسية، ومقالات، وكتب، وبرامج مسرحية، وملصقات، ورسائل جامعية كُتبت عن أوسيلجي، وجوائز، ومقالات صحفية ومجلات، وتذكارات، ومواد أخرى متنوعة." [ 1 ]

أعمال مختارة

مسرحيات

  • ثلاث كوميديا ​​غير سياسية ( ثلاث كوميديا ​​غير سياسية )، 1935 [ 8 ]
  • El niño y la niebla (الصبي والضباب) (1936 ).
  • أوترا بريمافيرا ( ربيع آخر ) [ 8 ]
  • Medio tono ( الطبقة المتوسطة ) [ 8 ]
  • Mientras amemos ( طالما أننا نحب )، بدأ العمل عليه في الفترة 1937-1938، واكتمل في عام 1948 [ 6 ]
  • إل جيستيكولادور ( الدجال ) 1938 [ 8 ]
  • La familia cena en casa ( عشاء عائلي في المنزل )، 1942 [ 8 ]
  • العطلات (Vacaciones) [ 8 ]
  • La mujer no hace milagros ( المرأة لا تصنع المعجزات ) [ 8 ]
  • وظيفة اليأس , 1949 [ 6 ]
  • الهاربون ، أنتج عام 1950، نُشر عام 1951 [ 9 ]
  • جانو إيس أونا موتاتشا , 1952 [ 6 ]
  • الأمهات ، 1960
  • ثلاثية كورونا:
    • كورونا دي سومبرا ( تاج الظل )، 1943 [ 8 ]
    • كورونا دي فويغو ( تاج النار )، 1960 [ 8 ]
    • كورونا دي لوز ( تاج النور )، 1963 [ 8 ]

شِعر

  • " Conversación desesperada ("محادثة يائسة")، 1938 [ 10 ]
  • " Sonetos del Tiempo y de la muerte " ("سونيتات الزمن والموت")، 1954 [ 11 ]
  • " وقت وذاكرة في محادثة يائسة "، 1981 [ 12 ]

روايات

  • Ensayo de un Crimen ( تدريب على جريمة )، 1944 [ 13 ]
  • Obliteracion ( الإبادة ) (1973)

كتب غير روائية

  • المكسيك في المسرح ( المكسيك في المسرح )، 1932 [ 14 ]
  • Caminos del Teatro en México ( مسارات المسرح في المكسيك )، 1933 [ 15 ]
  • تشريح المسرح ( تشريح المسرح )، كتب عام 1939، ونشر عام 1967
  • Itinerario del autor dramático ( خط سير كاتب مسرحي )، 1940 [ 16 ]
  • خوان رويز دي ألاركون في الوقت المناسب، 1967
  • - أفكار حول المسرح ( أفكار حول المسرح ) 1968
  • الصورة والمنشور من المكسيك (1972)

مذكرات

  • Conversaciónes y encuentros ( محادثات ولقاءات )، 1974 [ 17 ]
    • تُرجمت إلى الإنجليزية في طبعة نقدية بعنوان " ليس لديك ما تتعلمه مني: علاقة أدبية بين جورج برنارد شو ورودولفو أوسيلجي" ، 2011 [ 18 ] [ 19 ]

مراجع

  1. 1 2 "أرشيف رودولفو أوسيلجي" . مجموعات والتر هافيجورست الخاصة ومحفوظات الجامعة . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 ماتريلا، آن لورا (2017). "أوسيلي، رودولفو". دراسة نقدية للدراما ( الطبعة الثالثة). باسادينا، كاليفورنيا: مطبعة سالم. ص 3810-3815 .  
  3. ^ "Premio Nacional de Ciencias y Artes ~ 70 AÑOS ~ – Dirección General de Investigaciones" . www.uv.mx . تم الاسترجاع 2020-04-23 .
  4. ↑ "دليل البحث عن أعمال رودولفو أوسيلجي وجورج برنارد شو" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014 .
  5. 1 2 3 "رودولفو أوسيلي" . سير ذاتية وحيوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
  6. 1 2 3 4 5 راجل، جوردون (مايو 1963). "رودولفو أوسيلجي ومشهد المكسيك". هيسبانيا . 46 (2): 307-311 . doi : 10.2307/336998 . JSTOR 336998 . 
  7. ↑ لايرا، رامون (2006). "الذكرى المئوية لرودولفو أوسيلي: إحياء ذكرى متعدد التخصصات" . مجلة المسرح اللاتيني الأمريكي . 40 (1): 179-182 . doi : 10.1353/ltr.2006.0046 . ISSN 2161-0576 . S2CID 190738005 .  
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هاوت، كونسويلو (1950). "رودولفو أوسيلي". كتب في الخارج . 24 (2): 127-130 . doi : 10.2307/40089077 . ISSN 0006-7431 . JSTOR 40089077 .  
  9. ↑ سكوت، وايلدر ب. (نوفمبر 1974). "نشأة وتطور الشخصية الأنثوية في مسرحيتين لرودولفو أوسيلجي". نشرة جنوب الأطلسي . 39 (4): 31-37 . doi : 10.2307/3198227 . JSTOR 3198227 . 
  10. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1938). Conversación desesperada (بالإسبانية). المكسيك: إي. ناندينو. او سي ال سي 32326616 . 
  11. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1954). Sonetos del timepo y de la muerte (بالإسبانية). المكسيك: sn OCLC 651448289 . 
  12. ^ أوسيجلي، رودولفو؛ باتشيكو، خوسيه اميليو (1981). Tiempo y memoria en conversación desesperada: poesía 1923-1974 (بالإسبانية). المكسيك: الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك، قسم الشؤون الإنسانية. او سي ال سي 462067844 . 
  13. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1944). Ensayo de un جريمة; رواية (بالإسبانية). المكسيك: افتتاحية أمريكا. او سي ال سي 1343048 . 
  14. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1932). المكسيك في المسرح (بالإسبانية). المكسيك: الظهور. مونديال. او سي ال سي 250649306 . 
  15. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1933). كامينوس ديل تياترو في المكسيك (بالإسبانية). المكسيك: بصمة أمانة العلاقات الخارجية. او سي ال سي 9134367 . 
  16. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1940). Itinerario del autor dramático (بالإسبانية). المكسيك: لا كاسا دي إسبانيا في المكسيك. او سي ال سي 590192018 . 
  17. ^ أوسيجلي ، رودولفو (1974). المحادثات واللقاءات (بالإسبانية). المكسيك؛ إد. نوفارو. او سي ال سي 255795431 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  18. ↑ لايرا، رامون؛ جيبسون، كاتي؛ باول، كيري؛ مكتبة والتر هافيجورست للمجموعات الخاصة (جامعة ميامي) (2011). ليس لديك ما تتعلمه مني: علاقة أدبية بين جورج برنارد شو ورودولفو أوسيلجي . أكسفورد، أوهايو: مكتبات جامعة ميامي. ISBN 978-0-615-50861-0. OCLC 755918142 . 
  19. ↑ بلتران، إديث (2013). "ليس لديك ما تتعلمه مني: علاقة أدبية بين جورج برنارد شو ورودولفو أوسيلي بقلم رامون لايرا وكاتي جيبسون" . مجلة المسرح اللاتيني الأمريكي . 47 (1): 190-192 . doi : 10.1353/ltr.2013.0044 . ISSN 2161-0576 . S2CID 191794927 .