روجر شيبارد

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان روجر نيولاند شيبارد (30 يناير 1929 - 30 مايو 2022 [ 1 ] ) عالمًا أمريكيًا في علم الإدراك ، ومؤلف " القانون العالمي للتعميم " (الذي طُرح عام 1987). يُعتبر رائدًا في أبحاث العلاقات المكانية. درس التدوير الذهني ، وابتكر تقنية القياس متعدد الأبعاد غير المتري ، وهي طريقة لتمثيل أنواع معينة من البيانات الإحصائية بشكل بياني يمكن للبشر فهمه. سُميت الخدعة البصرية المعروفة باسم جداول شيبارد، والخدعة السمعية المعروفة باسم نغمات شيبارد، باسمه.

سيرة

وُلد شيبارد في 30 يناير 1929 في بالو ألتو ، كاليفورنيا. كان والده أستاذًا لعلوم المواد في جامعة ستانفورد. [ 2 ] في طفولته ومراهقته، استمتع شيبارد بالعبث بآليات الساعات القديمة، وبناء الروبوتات، وصنع نماذج للمجسمات المنتظمة. [ 3 ]

التحق بجامعة ستانفورد كطالب جامعي، وتخصص في النهاية في علم النفس [ 3 ] وتخرج عام 1951. [ 4 ]

حصل شيبارد على درجة الدكتوراه في علم النفس من جامعة ييل عام 1955 تحت إشراف كارل هوفلاند ، [ 5 ] وأكمل تدريب ما بعد الدكتوراه مع جورج أرميتاج ميلر في جامعة هارفارد . [ 6 ]

بعد ذلك، عمل شيبارد في مختبرات بيل ، ثم أستاذاً في جامعة هارفارد قبل انضمامه إلى هيئة التدريس في جامعة ستانفورد. وكان شيبارد أستاذاً فخرياً للعلوم الاجتماعية في جامعة ستانفورد ، يحمل اسم راي ليمان ويلبر . [ 7 ]

ومن بين طلابه لين كوبر، وليدا كوزمايدس ، وروب فيش، وجينيفر فريد ، وجورج فورناس ، وكارول إل. كرومهانزل ، ودانيال ليفيتين ، ومايكل ماكبيث، وجيفري ميلر . [ 8 ]

في عام 1997، كان شيبارد أحد مؤسسي معهد كيرا . [ 9 ]

بحث

التعميم والتمثيل الذهني

بدأ شيبارد البحث في آليات التعميم بينما كان لا يزال طالب دراسات عليا في جامعة ييل: [ 3 ]

لقد اقتنعت الآن بأن مشكلة التعميم هي المشكلة الأساسية التي تواجه نظرية التعلم. ولأننا لا نصادف نفس الموقف تمامًا مرتين، فلا يمكن لأي نظرية تعلم أن تكتمل دون قانون يحكم كيفية تعميم ما يتم تعلمه في موقف ما على موقف آخر.

طائر مع دودة أرض: في شرح تعميم المحفز، يقدم شيبارد مثالاً على طائر لديه خبرة سابقة بدودة واحدة يقوم بالتعميم ليقرر ما إذا كانت دودة أخرى صالحة للأكل أم لا.

قام شيبارد وزملاؤه بـ"رسم خرائط" لمجموعات كبيرة من المحفزات باستخدام ترتيب احتمالية تعميم الشخص أو الكائن الحي للاستجابة للمحفز (أ) وإعطاء نفس الاستجابة للمحفز (ب). على سبيل المثال، من ورقة شيبارد البحثية لعام 1987 التي اقترح فيها " قانونه العالمي للتعميم ": هل سيعمم الطائر أنه يستطيع أكل دودة تختلف قليلاً عن دودة سابقة وجدها صالحة للأكل؟ [ 10 ]

استخدم شيبارد استعارات هندسية ومكانية لرسم خريطة فضاء نفسي حيث تكون "المسافات" بين المحفزات المختلفة أكبر أو أصغر تبعًا لمدى تشابه هذه المحفزات. [ 11 ] وتكتسب هذه المسافات التخيلية أهمية خاصة لأنها تتيح استدلالات رياضية: إذ أن "التضاؤل ​​الأسي" في الاستجابة للمحفزات بناءً على المسافة ينطبق على نطاق واسع من التجارب التي أُجريت على البشر والكائنات الحية الأخرى. [ 12 ]

التحجيم متعدد الأبعاد غير المتري

في عام 1958، التحق شيبارد بوظيفة في مختبرات بيل ، حيث أتاحت له مرافقها الحاسوبية توسيع نطاق عمله السابق في مجال التعميم. ويذكر قائلاً: "أدى ذلك إلى تطوير الأساليب المعروفة الآن باسم القياس متعدد الأبعاد غير المتري - أولاً على يدي (شيبارد، 1962أ، 1962ب) ثم، مع بعض التحسينات، على يد زميلي الرياضي في مختبرات بيل، جوزيف كروسكال (1964أ، 1964ب)." [ 3 ] 

وفقًا للجمعية الأمريكية لعلم النفس ، "لقد وفر القياس متعدد الأبعاد غير المتري ... للعلوم الاجتماعية أداة ذات قوة هائلة للكشف عن الهياكل المترية من البيانات الترتيبية حول أوجه التشابه." [ 13 ]

عندما منحت جمعية العلوم المعرفية شيبارد جائزة روميلهارت في عام 2006، وصفت القياس متعدد الأبعاد غير المتري بأنه "مساهمة مبكرة مؤثرة للغاية"، موضحة أن: [ 7 ]

وفرت هذه الطريقة وسيلة جديدة لاستعادة البنية الداخلية للتمثيلات الذهنية من خلال مقاييس التشابه النوعية. وقد تحقق ذلك دون افتراض أي شيء عن صحة البيانات الكمية المطلقة، بل بالاعتماد فقط على افتراض إمكانية تكرار ترتيب أحكام التشابه.

التناوب الذهني

مهمة التدوير الذهني. تجميعات مكعبات مبنية على رسومات اختبارية استخدمها شيبارد وميتزلر. أشكال ثنائية الأبعاد مشابهة لتلك المستخدمة في أعمال شيبارد وكوبر.

انطلاقاً من حلمٍ بأجسام ثلاثية الأبعاد تدور في الفضاء، بدأ شيبارد في عام 1968 بتصميم تجارب [ 3 ] لقياس الدوران الذهني. (يتضمن الدوران الذهني "تخيل كيف سيبدو جسم ثنائي أو ثلاثي الأبعاد إذا تم تدويره بعيداً عن وضعه الرأسي الأصلي." [ 14 ] )

استخدمت التجارب المبكرة، بالتعاون مع جاكلين ميتزلر ، رسومات منظور لأجسام مجردة للغاية: "عشرة مكعبات صلبة متصلة وجهاً لوجه لتشكيل هيكل صلب يشبه الذراع بثلاثة "أكواع" قائمة الزاوية تمامًا"، على حد تعبير ورقتهم البحثية لعام 1971، وهي أول تقرير عن هذا البحث. [ 15 ]

تمكن شيبارد وميتزلر من قياس سرعة تخيل الأشخاص تدوير هذه الأجسام المعقدة. وقد أسهمت أعمال لاحقة لشيبارد مع لين أ. كوبر في توضيح عملية التدوير الذهني بشكل أكبر. [ 16 ] كما تعاون شيبارد وكوبر في تأليف كتاب صدر عام 1982 (نُقّح عام 1986) يلخص الأعمال السابقة حول التدوير الذهني وتحولات الصور الذهنية الأخرى . [ 17 ]

عند مراجعة ذلك العمل في عام 1983، قام مايكل كوبوفي بتقييم أهميته: [ 18 ]

حتى ذلك اليوم من عام 1968 [حلم شيبارد بالأجسام الدوارة] ، لم تكن التحولات الذهنية أكثر سهولة في التجارب النفسية من أي تجارب خاصة أخرى. حوّل شيبارد تجربةً آسرةً ومألوفةً إلى مشكلة قابلة للتجربة من خلال إدخالها في مهمة إشكالية تسمح بإجابة صحيحة وأخرى خاطئة.

الخدع البصرية والسمعية

وهم طاولات شيبارد: سطحا الطاولتين عبارة عن متوازيي أضلاع متطابقين.

في عام ١٩٩٠، نشر شيبارد مجموعة من رسوماته بعنوان "رؤى العقل: أوهام بصرية أصلية، غموض، وشذوذات أخرى"، مع تعليق حول دور العقل في الإدراك والفن . [ ١٩ ] وقد نوقشت إحدى هذه الأوهام ("قلب الطاولة"، ص  ٤٨) على نطاق واسع ودُرست باسم "وهم طاولة شيبارد" أو " طاولات شيبارد ". كما أن أوهامًا أخرى، مثل الفيل الذي يخلط بين الشكل والخلفية والذي يسميه " معضلة الأرجل الوجودية " (ص  ٧٩)، معروفة على نطاق واسع أيضًا. [ ٢٠ ]

يُعرف شيبارد أيضًا باختراعه للوهم الموسيقي المعروف باسم نغمات شيبارد . بدأ أبحاثه حول الأوهام السمعية خلال سنوات عمله في مختبرات بيل، حيث كان زميله ماكس ماثيوز يجري تجارب على توليف الموسيقى باستخدام الحاسوب ( Mind Sights ، صفحة 30). تُعطي نغمات شيبارد وهمًا بارتفاع درجة الصوت باستمرار . [ 21 ] يستخدم الموسيقيون ومصممو المؤثرات الصوتية نغمات شيبارد لإنشاء بعض المؤثرات الخاصة. [ 22 ] [ 23 ]

تعرُّف

صنّفت مجلة " مراجعة علم النفس العام " شيبارد كواحد من أبرز علماء النفس في القرن العشرين (المرتبة 55 في قائمة تضم 99 اسمًا، نُشرت عام 2002). [ 24 ] استند تصنيف القائمة إلى الاستشهادات في المجلات العلمية، والإشارات في الكتب الدراسية الأساسية، والترشيحات المقدمة من أعضاء الجمعية الأمريكية لعلم النفس . [ 25 ]

انتُخب شيبارد عضواً في الأكاديمية الوطنية للعلوم عام 1977 [ 26 ] وفي الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1999. [ 27 ] وفي عام 1995، حصل على الميدالية الوطنية للعلوم . [ 7 ] وجاء في حيثيات التكريم: [ 28 ]

"لعمله النظري والتجريبي الذي يوضح إدراك العقل البشري للعالم المادي ولماذا تطور العقل البشري لتمثيل الأشياء على النحو الذي يفعله؛ ولإضفاء هدف على مجال العلوم المعرفية وإظهار قيمة الاستفادة من رؤى العديد من التخصصات العلمية في حل المشكلات العلمية."

في عام 2006، فاز بجائزة روميلهارت . [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تذكروا روجر نيولاند شيبارد معًا على موقع أوبيت" . www.joinobit.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2022 .
  2. ↑ سيكل، آل (2004). أساتذة الخداع: إيشر ، دالي، وفنانو الخدع البصرية . شركة ستيرلينغ للنشر. ص 285. ISBN  978-1-4027-0577-9وُلد روجر شيبارد في بالو ألتو، كاليفورنيا. وقد شجع والده، وهو أستاذ في علوم المواد بجامعة ستانفورد، ابنه وحفز اهتمامه بالعلوم بشكل كبير...
  3. 1 2 3 4 5 شيبارد، روجر (2004). "كيف سعى عالم نفس معرفي إلى البحث عن قوانين عالمية" ( ملف PDF) . النشرة والمراجعة السيكولوجية . 11 (1): 1-23 . doi : 10.3758/BF03206455 . PMID 15116981. S2CID 39226280. تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2019. لقد اقتنعت الآن بأن مشكلة التعميم هي المشكلة الأساسية التي تواجه نظرية التعلم. ولأننا لا نواجه أبدًا نفس الموقف تمامًا مرتين، فلا يمكن لأي نظرية تعلم أن تكتمل دون قانون يحكم كيفية تعميم ما يتم تعلمه في موقف ما على موقف آخر.  
  4. ↑ "محاضرات هيتشكوك بجامعة كاليفورنيا" . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. 1999. مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2019. تخرج شيبارد من جامعة ستانفورد عام 1951 ، وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة ييل. ثم شغل مناصب في مختبرات بيل وجامعة هارفارد قبل انضمامه إلى جامعة ستانفورد، حيث عمل عضوًا في هيئة التدريس لأكثر من 30 عامًا.
  5. ↑ شيبارد، روجر ن. (1955). "تعميم المثير والاستجابة أثناء تعلم الاقتران الثنائي" . بروكويست . بروكويست 301995049. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 . 
  6. ↑ بينكر، ستيفن (2013). "جورج أ. ميلر (1920-2012)" (ملف PDF) . عالم النفس الأمريكي . 68 (6): 467-468 . doi : 10.1037/a0032874 . PMID 24016117. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2023 . 
  7. ١ ٢ ٣ ٤ "حائز الجائزة لعام ٢٠٠٦: روجر شيبارد" . جمعية العلوم المعرفية. ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٩. روجر ن . شيبارد زميل في الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، وهو زميل ويليام جيمس في الجمعية الأمريكية لعلم النفس. في عام ١٩٧٧، انتُخب عضوًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم. وفي عام ١٩٩٥، حصل على أعلى جائزة علمية في الولايات المتحدة، وهي الميدالية الوطنية للعلوم.
  8. ↑ "روجر نيولاند شيبارد" . نيوروتري . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  9. ↑ "تاريخ معهد كيرا" . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  10. ↑ شيبارد، ممرضة مسجلة (11 سبتمبر 1987). "نحو قانون تعميم عالمي لعلم النفس". مجلة ساينس . 237 (4820): 1317-1323 . Bibcode : 1987Sci...237.1317S . doi : 10.1126/science.3629243 . PMID 3629243. يُنشأ فضاء نفسي لأي مجموعة من المحفزات بتحديد المسافات المترية بينها ، بحيث يكون احتمال تعميم استجابة مُكتسبة لأي محفز على أي محفز آخر دالة رتيبة ثابتة للمسافة بينهما. وبتقريب جيد، فإن احتمال التعميم هذا (أ) يتناقص أُسّيًا مع هذه المسافة، و(ب) يتناقص وفقًا لأحد مقياسين، اعتمادًا على العلاقة بين الأبعاد التي تتغير على أساسها المحفزات. 
  11. ↑ جونز، مات؛ تشانغ، جون (22 ديسمبر 2016). "ازدواجية نماذج السمات والتشابه، استنادًا إلى فضاء هيلبرت ذي النواة المُستنسخة" (ملف PDF) . جامعة كولورادو . S2CID 34620390. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 13 أبريل 2021. ينص نموذج شيبارد (1957، 1987) المؤثر للتشابه والتعميم على أن المحفزات تُمثَّل في فضاء ديكارتي متعدد الأبعاد، x = (x1, . . . , xm)، وأن التشابه دالة أسية للمسافة في ذلك الفضاء. 
  12. ↑ "ما تخبرك به كاميرا هاتفك المحمول عن دماغك" . ScienceDaily.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٥ فبراير ٢٠١٩. ينص قانون أساسي في علم الإدراك - قانون التعميم العالمي، الذي طُرح في مقال نُشر عام ١٩٨٧ في مجلة Science - على أن دماغك يتخذ قرارات إدراكية بناءً على مدى تشابه المحفز الجديد مع تجربة سابقة. وبالتحديد، ينص القانون على أن احتمال تعميم تجربة سابقة على محفز جديد يعتمد على درجة التشابه بين التجربتين، مع انخفاض أسي في الاحتمال كلما قلّ التشابه. وقد ثبتت صحة هذا النمط التجريبي في مئات التجارب على مختلف الأنواع، بما في ذلك البشر والحمام وحتى نحل العسل.
  13. ↑ لم يُذكر اسم المؤلف (1977). "روجر ن. شيبارد: جائزة المساهمة العلمية المتميزة". عالم النفس الأمريكي . 32 (1): 62-67 . doi : 10.1037/h0078482 . يُقر هذا المقال بحصول روجر ن. شيبارد على جائزة المساهمة العلمية المتميزة لعام 1976 من الجمعية الأمريكية لعلم النفس. وجاء في حيثيات الجائزة: "تقديراً لعمله الرائد في مجال البنى المعرفية، ولا سيما ابتكاره للقياس متعدد الأبعاد غير المتري، الذي زوّد العلوم الاجتماعية بأداة بالغة الأهمية للكشف عن البنى المترية من البيانات الترتيبية المتعلقة بأوجه التشابه. إضافةً إلى ذلك، ساهمت دراساته المبتكرة في ذاكرة التعرف وإدراك النغمات، وعمله الأخير المبتكر في مجال التناوب الذهني - وهي عمليات قد تكون أساس قدرتنا على القراءة والتعرف على الأشياء - إسهاماً جوهرياً في فهمنا للعمليات المعرفية. ويُظهر أسلوبه البحثي مزيجاً رائعاً من العمق والبساطة."
  14. ↑ كالتنر، ساندرا؛ جانسن، بيترا (2016). "التغيرات النمائية في التدوير الذهني: انفصال بين التحويلات القائمة على الأشياء والتحويلات الذاتية" . مجلة علم النفس المعرفي المتقدم . 12 (2): 67-78 . doi : 10.5709/acp-0187-y . PMC 4974058. PMID 27512525. التدوير الذهني (MR) هو قدرة بصرية مكانية محددة تتضمن عملية تخيل كيف سيبدو جسم ثنائي أو ثلاثي الأبعاد إذا تم تدويره بعيدًا عن وضعه الرأسي الأصلي (شيبارد وميتزلر، 1971) . في النموذج الكلاسيكي لكوبر وشيبارد (1973)، يتم عرض محفزين في وقت واحد بجانب بعضهما البعض على الشاشة، ويتعين على المشارك أن يقرر بأسرع ما يمكن وبدقة ما إذا كان المحفز الأيمن، المعروض بزاوية دوران معينة، هو نفسه أو صورة معكوسة للمحفز الأيسر، وهو ما يسمى شكل المقارنة.  
  15. ↑ شيبارد، آر إن؛ ميتزلر، جيه (1971). "التدوير الذهني للأجسام ثلاثية الأبعاد". مجلة ساينس . 171 (3972): 701-703 . Bibcode : 1971Sci...171..701S . CiteSeerX 10.1.1.610.4345 . doi : 10.1126/science.171.3972.701 . PMID 5540314. S2CID 16357397. يتكون كل جسم من عشرة مكعبات صلبة متصلة وجهاً لوجه لتشكيل بنية صلبة تشبه الذراع بثلاثة "أكواع" قائمة الزاوية بالضبط .   
  16. ↑ شيبارد، شينا؛ ميتزلر، دوغلاس (1988). "التدوير الذهني: تأثيرات أبعاد الأشياء ونوع المهمة" (ملف PDF) . مجلة علم النفس التجريبي . 14 (1): 3-11 . doi : 10.1037/0096-1523.14.1.3 . PMID 2964504. تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2019 . كانت الدراسات الأولية للتدوير الذهني من نوعين: (أ) تلك التي أجراها روجر شيبارد وجاكلين ميتزلر باستخدام مناظر منظور للأجسام ثلاثية الأبعاد وقياس الوقت اللازم لتحديد ما إذا كان جسمان معروضان في وقت واحد، على الرغم من اختلافهما في اتجاهاتهما، لهما نفس الشكل ثلاثي الأبعاد (ج. ميتزلر 1973؛ ج. ميتزلر ور. شيبارد، 1974؛ ر. شيبارد وج. ميتزلر، 1971) و (ب) تلك التي أجرتها لين كوبر وزملاؤها (بما في ذلك ر. شيبارد) باستخدام أشكال ثنائية الأبعاد (أحرف أبجدية رقمية أو مضلعات عشوائية) وقياس الوقت اللازم لتحديد ما إذا كان جسم واحد، على الرغم من اختلافه في الاتجاه عن جسم تم تعلمه مسبقًا، له نفس الشكل الجوهري لذلك الجسم الذي تم تعلمه مسبقًا (كوبر، 1975، 1976؛ كوبر وبودجورني، 1976؛ كوبر ور. شيبارد، 1973). 
  17. ↑ شيبارد، آر إن؛ كوبر، إل (1982). الصور الذهنية وتحولاتها . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 978-0-262-69099-7.
  18. ↑ كوبوفي، مايكل (1983). "التصوير الذهني يُحدث تحولًا هائلًا في علم النفس المعرفي" . علم النفس المعاصر: مجلة للمراجعات . 28 (9): 661-663 . doi : 10.1037/022300 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2019. حتى ذلك اليوم في عام 1968، لم تكن التحولات الذهنية متاحة للتجريب النفسي أكثر من أي تجارب خاصة أخرى. حوّل شيبارد تجربةً آسرةً ومألوفةً إلى مشكلة قابلة للمعالجة التجريبية من خلال إدخالها في مهمة إشكالية تسمح بإجابة صحيحة وأخرى خاطئة (نوقشت هذه المشكلة بتفصيلٍ في بوميرانتز وكوبوفي، 1981، الصفحات 426-427). لا أدّعي أن هذه الرؤية المنهجية لم تكن لها سوابق، بل أودّ فقط أن تطبيقها في هذه الحالة كان له عواقب بعيدة المدى على مجال علم النفس المعرفي.
  19. ↑ شيبارد، ممرض مسجل (1990). رؤى العقل: أوهام بصرية أصلية، وغموض، وشذوذات أخرى، مع تعليق على دور العقل في الإدراك والفن . دبليو إتش فريمان وشركاه. ص 3. ISBN  978-0-7167-2134-5تُعدّ الخدع البصرية والأشكال الغامضة وتصوير الأشياء المستحيلة أموراً آسرة بطبيعتها. إنّ انتهاكها لتفسيراتنا الراسخة والمباشرة للواقع الخارجي يجذبنا على مستوى عميق وغير مُعبّر عنه.
  20. ↑ جيفورد، كلايف (17 نوفمبر 2014). "أفضل الخدع البصرية التي تُذهل عينيك وتُثير دهشتك - بالصور" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2019. من بين الصور المستحيلة الشهيرة درج بنروز وهذه الصورة الجميلة، من إبداع عالم الإدراك الشهير ومؤلف كتاب " رؤى العقل" ، روجر نيولاند شيبارد. وكعادته في إطلاق النكات السريعة، أطلق شيبارد على هذه الخدعة اسم "معضلة الأرجل الوجودية". من المستحيل فصل أرجل الفيل عن الخلفية.
  21. ↑ ستيفن ميريت: يومان، "مليون وجه"(فيديو). NPR. 4 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015. اتضح أنني كنت أفكر في نغمة شيبارد، وهي وهم النغمات المتصاعدة باستمرار .
  22. ↑ هاوبورسين، كريستوفر (26 يوليو/تموز 2017). "الوهم الصوتي الذي يجعل فيلم دونكيرك شديد التأثير" . فوكس . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير/شباط 2019. سُمّي هذا الصوت نسبةً إلى عالم الإدراك روجر شيبارد، ويتكون من عدة نغمات تفصل بينها أوكتاف، مُركّبة فوق بعضها. عندما تبدأ نغمة الباص المنخفضة بالتلاشي تدريجيًا، تتلاشى نغمة التريبل الأعلى. وعندما يتلاشى صوت الباص تمامًا ويتلاشى صوت التريبل تمامًا، تعود الدورة من جديد. ولأنك تسمع دائمًا نغمتين على الأقل ترتفعان في الحدة في الوقت نفسه، يُخدع عقلك فيعتقد أن الصوت يتصاعد باستمرار. إنه صوت مُرعب ومُثير للقلق.
  23. ↑ كينغ، ريتشارد (4 فبراير 2009). "" مؤثرات صوتية من فيلم فارس الظلام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠١٩. استخدمتُ مفهوم نغمة شيبارد لجعل الصوت يبدو وكأنه يرتفع تدريجيًا في الحدة. الفكرة الأساسية هي دمج صوت ذي حدّة مميزة (محرك كهربائي كبير يعمل بالتيار المتردد، في هذه الحالة) بشكل طفيف في أوكتافات مختلفة. عند عزفه على لوحة مفاتيح، يُعطي هذا الصوت وهمًا بزيادة السرعة تدريجيًا؛ فتبدو المركبة وكأنها لا تُقهر.
  24. ↑ هاغبلوم، ستيفن جيه؛ وارنيك، رينيه؛ وارنيك، جيسون إي؛ جونز، فينيسا كيه؛ ياربرو، غاري إل؛ راسل، تينيا إم؛ بوريكي، كريس إم؛ ماكجيهي، ريغان؛ وآخرون . (2002). "أبرز 100 عالم نفس في القرن العشرين" . مراجعة علم النفس العام . 6 (2): 139-152 . doi : 10.1037/1089-2680.6.2.139 . S2CID 145668721 .  
  25. ↑ « دراسة تصنف أفضل علماء النفس في القرن العشرين» . مجلة APA Monitor . 2002. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2019. استند التصنيف إلى تكرار ثلاثة متغيرات: الاستشهاد بالمجلات، والاستشهاد بكتب علم النفس التمهيدية، والاستجابة للاستبيانات. أُرسلت استبيانات إلى 1725 عضوًا في الجمعية الأمريكية لعلم النفس، طُلب منهم فيها سرد أسماء أفضل علماء النفس في القرن.
  26. ↑ "روجر ن. شيبارد" . الأكاديمية الوطنية للعلوم . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019. سنة الانتخابات: 1977
  27. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . الجمعية الفلسفية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2019. وهو حاصل على جائزة جيمس ماكين كاتيل، وميدالية هوارد كروسبي وارين من جمعية علماء النفس التجريبيين، وجائزة العلوم السلوكية من أكاديمية نيويورك للعلوم، وجائزة المساهمة العلمية المتميزة من الجمعية الأمريكية لعلم النفس، والميدالية الذهبية للإنجاز مدى الحياة في علم النفس من المؤسسة الأمريكية لعلم النفس، وميدالية ويلبر لوسيوس كروس من رابطة خريجي كلية الدراسات العليا بجامعة ييل، وجائزة روميلهارت في العلوم المعرفية، والميدالية الوطنية للعلوم. كما حصل على شهادات فخرية من جامعات هارفارد وروتجرز وأريزونا.
  28. ↑ «الميدالية الوطنية للعلوم من الرئيس: تفاصيل المستلم روجر ن. شيبارد» . المؤسسة الوطنية للعلوم. 2005. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019. وذلك لعمله النظري والتجريبي الذي يوضح إدراك العقل البشري للعالم المادي، ولماذا تطور العقل البشري لتمثيل الأشياء على النحو الذي يفعله؛ ولإضفاء غاية على مجال العلوم المعرفية، ولإثبات قيمة توظيف رؤى العديد من التخصصات العلمية في حل المشكلات العلمية.