رومانشورن

رومانشورن هي بلدية تقع في مقاطعة أربون في كانتون ثورغاو ، سويسرا ، وتقع على الشاطئ الجنوبي لبحيرة كونستانس ( بودنسي ).

يُرجّح أن رومانشورن استُوطنت في القرن السابع، وذُكرت لأول مرة عام 779 باسم رومانشورن في منحة أرض من والدراتا إلى دير سانت غال . ^{[ 2 ]} خلال أواخر العصور الوسطى وحتى عام 1367، كانت رومانشورن مملوكة جزئيًا لعائلة لاندسبيرغ. في عام 1455، باع رئيس الدير كاسبار لاندسبيرغ عقار رومانشورن لمدينة سانت غالن ، لكن رؤساءه الدينيين أجبروا المحاكم على إلغاء البيع. وحتى عام 1798، كان دير سانت غال يمتلك حقوق الضرائب ومحكمة الاستئناف وحقوق الولاء (معظمها في تاشليشوزن في هاغينشويل)، بينما كانت السيادة المتبقية لمقاطعة ثورغاو.

ذُكرت كنيسة في رومانشورن عام 779. وتشير سجلات الكنيسة إلى أن رئيسها تقاضى 16 جنيهًا إسترلينيًا عام 1275. وفي عام 1480، أسست سانت غالن كنيسة في رومانشورن. ووُسعت الكنيسة عام 1504. ثم في عام 1525، دخلت حركة الإصلاح البروتستانتي إلى رومانشورن، واعتنقها جزء كبير من السكان. وفي عام 1588، عُيّن كاهن الإصلاح في سالمساخ لرعاية رومانشورن أيضًا. وظلت الكنيسة تابعة لكنيسة أخرى حتى إنشاء أبرشية رومانشورن-سالمساخ . ولم يُعيّن رئيس الدير كاهنًا كاثوليكيًا في رومانشورن إلا عام 1567. وفي العام التالي، بُني منزل للكاهن ، ومُنح منصبًا شرفيًا . وتزايد عدد الكاثوليك تدريجيًا (كان هناك عائلتان عام 1588، ووصل إلى 36 عائلة عام 1711). تم تجديد الكنيسة عام 1829. وظلت كنيسة مشتركة حتى عام 1911 عندما تم الانتهاء من بناء كنيسة بروتستانتية. وبعد ذلك بعامين، تم الانتهاء من بناء كنيسة كاثوليكية أيضًا. ^{[ 2 ]}

هيمنت زراعة الحبوب والبستنة وزراعة الفاكهة، بالإضافة إلى بعض أعمال الغابات وصيد الأسماك، على الاقتصاد المحلي. وبحلول عام ١٩٠٢، بدأ إنتاج النبيذ أيضًا. انتقلت السفن البخارية ، التي كانت تعمل انطلاقًا من أوتويل منذ عام ١٨٢٤، إلى رومانشورن عام ١٨٣٢. ومع ذلك، لم تبدأ القرية بالنمو إلا عام ١٨٤٤ عندما بنى كانتون ثورغاو ميناءً، ومرّ الطريق البريدي إلى شوابيا عبر رومانشورن. في عام ١٨٥٥، افتُتح خط سكة حديد زيورخ-رومانشورن، وفي عام ١٨٥٦، وُضع كابل تلغراف عبر البحيرة. افتُتح خط السكة الحديد (عبّارة السكك الحديدية) من لينداو إلى رومانشورن عام ١٨٦٩، ووُسّع عام ١٩٤٥، وفي عام ١٩٧٦ استُبدل بعبّارات السيارات. بين عامي ١٨٦٩ و١٨٧١، افتُتح خط سكة حديد الشمال الشرقي رورشاخ -رومانشورن- كونستانس . ثم في عام 1910 تمت إضافة خط سكة حديد إلى سانت غالن.

جذب الموقع الاستراتيجي لمدينة رومانشورن بعد عام 1850 الشركات التجارية والصناعية. بدأت شركة فاتزر، التي تأسست عام 1836، بإنتاج الحبال والأسلاك. وفي عام 1895، تحولت إلى إنتاج الكابلات. وبحلول عام 1985، بلغ إنتاج الشركة 2000 طن من أسلاك الصلب، وكان يعمل بها 85 موظفًا. ومن صيدلية ماكس زيلر، التي افتُتحت عام 1864 وباعت مرهم زيلر الشهير، تطورت شركة ماكس زيلر وأولاده. وفي عام 2008، بلغ عدد موظفي هذه الشركة الصيدلانية ما يقارب 100 موظف. أما مجلس الكحول السويسري، الذي افتُتح عام 1892، فقد بلغت طاقته الإنتاجية 30 مليون لتر من الكحول بحلول عام 1980. في عام 1904، تأسست شركة Voigt Pharmaceutical في رومانشورن، والتي نمت لتصبح شركة شحن أدوية عالمية، وتوظف حوالي 250 شخصًا في عام 2008. ومن بين الشركات الأخرى المعروفة Biro (البلاستيك)، وشركة Hydrel الهندسية (بما في ذلك الهيدروليكية والهوائية)، وشركة Asco Kohlensäure AG.

في 30 أغسطس 1912، أقدم جندي سابق ومقيم محلي يُدعى هيرمان شوارتز على إطلاق نار عشوائي أسفر عن مقتل سبعة أشخاص وإصابة آخرين. بعد الحادث، خضع لفحص من قبل عدد من الأطباء النفسيين، وتبين أنه يعاني من مرض عقلي، مما أدى إلى تبرئته لعدم مسؤوليته الجنائية بسبب الجنون. وأُمر بإيداعه في مصحة نفسية مدى الحياة. ^{[ 3 ]}

تبلغ مساحة رومانشورن، اعتبارًا من عام 2009تبلغ مساحتها 8.75 كيلومتر مربع (3.38 ميل مربع ) . من هذه المساحة، تُستخدم 3.61 كيلومتر ^مربع (1.39 ميل مربع ) أو 41.3% للأغراض الزراعية، بينما تُغطى 2.11 كيلومتر ^مربع (0.81 ميل مربع ) أو 24.1% بالغابات. أما باقي الأرض، فتبلغ مساحتها 2.92 كيلومتر ^مربع (1.13 ميل مربع ) أو 33.4% مأهولة (مبانٍ أو طرق)، و 0.04 كيلومتر ^مربع (9.9 فدان) أو 0.5% عبارة عن أنهار أو بحيرات، و 0.02 كيلومتر ^مربع (4.9 فدان) أو 0.2% أراضٍ غير منتجة. ^{[ 4 ]}             

من بين المناطق المبنية، شكلت المباني الصناعية 17.1% من إجمالي المساحة، بينما شكلت المساكن والمباني 4.7%، والبنية التحتية للنقل 1.0%. وشكلت البنية التحتية للكهرباء والمياه، بالإضافة إلى مناطق التطوير الخاصة الأخرى، 3.2% من المساحة، في حين شكلت الحدائق والأحزمة الخضراء والملاعب الرياضية 7.3%. أما بالنسبة للأراضي الحرجية، فتغطي الغابات الكثيفة 21.8% من إجمالي مساحة الأرض، بينما تغطي البساتين أو مجموعات الأشجار الصغيرة 2.3%. ومن بين الأراضي الزراعية، تُستخدم 32.6% لزراعة المحاصيل، بينما تُستخدم 8.7% للبساتين أو محاصيل الكروم. ^{[ 4 ]}

تقع البلدية في مقاطعة أربون، على ضفاف بحيرة كونستانس . وتتألف من قرية رومانشورن والقرى الصغيرة هولزنشتاين، وهوتردينجن، وريكهولدرن، وريدرن، وسبتز. وقد نمت معظم القرى المحيطة بها بالتوازي مع رومانشورن.

يبلغ عدد سكان رومانشورن ( حتى ديسمبر 2020)) من أصل 11,327 . ^{[ 5 ]} اعتبارًا من عام 2008يشكل الأجانب 27.3% من السكان. ^{[ 6 ]} وخلال السنوات العشر الماضية (1997-2007)، تغير عدد السكان بمعدل 0.8%. معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدثون الألمانية (83.7%)، وتأتي الألبانية في المرتبة الثانية من حيث الانتشار (3.3%)، والإيطالية في المرتبة الثالثة (2.9%). ^{[ 7 ]}

اعتبارًا من عام 2008بلغت نسبة الذكور في المجتمع 48.6%، بينما بلغت نسبة الإناث 51.4%. تكوّن المجتمع من 3231 رجلاً سويسرياً (34.0% من السكان)، و1383 رجلاً غير سويسري (14.6%). كما بلغ عدد النساء السويسريات 3669 امرأة (38.7%)، و1207 نساء غير سويسريات (12.7%). ^{[ 6 ]}

في عام 2008سُجِّلَت 48 ولادة حية لمواطنين سويسريين و27 ولادة لمواطنين غير سويسريين، وفي الفترة نفسها، سُجِّلَت 89 حالة وفاة لمواطنين سويسريين و6 حالات وفاة لمواطنين غير سويسريين. وبغض النظر عن الهجرة، انخفض عدد المواطنين السويسريين بمقدار 41 نسمة، بينما ارتفع عدد السكان الأجانب بمقدار 21 نسمة. هاجر 14 رجلاً سويسرياً و6 نساء سويسريات من سويسرا إلى دول أخرى، بالإضافة إلى 65 رجلاً و60 امرأة من غير السويسريين. وبلغ إجمالي التغير في عدد سكان سويسرا عام 2008 (بحسب جميع المصادر) زيادة قدرها 56 نسمة، بينما بلغ التغير في عدد السكان غير السويسريين زيادة قدرها 114 نسمة. ويمثل هذا معدل نمو سكاني قدره 1.8%. ^{[ 6 ]}

توزيع الأعمار، اعتبارًا من عام 2009في رومانشورن، يبلغ عدد الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و9 سنوات 837 طفلاً أو 8.7% من السكان، بينما يبلغ عدد المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عامًا 1158 مراهقًا أو 12.1%. أما بالنسبة للسكان البالغين، فيبلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عامًا 1272 شخصًا أو 13.2% من السكان. يبلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و39 عامًا 1109 أشخاص (11.5%)، بينما يبلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و49 عامًا 1486 شخصًا (15.5%)، ويبلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و59 عامًا 1339 شخصًا (13.9%). أما توزيع كبار السن فيبلغ 1035 شخصًا (10.8%) تتراوح أعمارهم بين 60 و69 عامًا، و768 شخصًا (8.0%) تتراوح أعمارهم بين 70 و79 عامًا، و499 شخصًا (5.2%) تتراوح أعمارهم بين 80 و89 عامًا، و103 أشخاص (1.1%) تبلغ أعمارهم 90 عامًا فأكثر. ^{[ 8 ]}

اعتبارًا من عام 2000كان هناك 3858 أسرة خاصة في البلدية، بمتوسط ​​2.3 فرد لكل أسرة. ^{[ 7 ]} في عام 2000بلغ عدد المنازل العائلية المنفردة 942 منزلاً (أي ما يعادل 64.8% من الإجمالي) من أصل 1454 مبنى مأهولاً. وبلغ عدد المباني السكنية المكونة من عائلتين 160 مبنى (11.0%)، و137 مبنى (9.4%)، و215 مبنى متعدد العائلات 14.8%. ^{[ 9 ]} وبلغ عدد الأفراد الذين يعيشون مع زوجين بدون أطفال 2232 شخصًا (24.6%)، بينما بلغ عدد الأفراد الذين يعيشون مع زوجين ولديهم أطفال 4585 شخصًا (50.5%). وبلغ عدد الأفراد الذين يعيشون في أسر أحادية الوالد 473 شخصًا (5.2%)، في حين بلغ عدد الأبناء البالغين الذين يعيشون مع أحد الوالدين أو كليهما 44 شخصًا، وبلغ عدد الأفراد الذين يعيشون في أسر مكونة من أقارب 46 شخصًا، وبلغ عدد الأفراد الذين يعيشون في أسر مكونة من أشخاص غير أقارب 55 شخصًا، وبلغ عدد الأفراد الذين يقيمون في مؤسسات رعاية أو في أنواع أخرى من المساكن الجماعية 277 شخصًا. ^{[ 10 ]}

معدل الشواغر في البلدية، في عام 2008بلغت النسبة 2.63%. اعتبارًا من عام 2007بلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 12.3 وحدة جديدة لكل 1000 ساكن. ^{[ 7 ]} في عام 2000بلغ عدد الشقق في البلدية 4442 شقة. وكان أكثر أنواع الشقق شيوعاً هو الشقق المكونة من أربع غرف، حيث بلغ عددها 1448 شقة. كما بلغ عدد الشقق المكونة من غرفة واحدة 171 شقة، وعدد الشقق المكونة من ست غرف أو أكثر 495 شقة. ^{[ 11 ]}

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، كان حزب الشعب الاشتراكي (SVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 35.31% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الاشتراكي ( SP ) بنسبة 16.03%، وحزب الشعب المسيحي (CVP ) بنسبة 14.78%، والحزب الديمقراطي الحر (FDP ) بنسبة 13.58%. في تلك الانتخابات، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 2450 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 42.9%. ^{[ 12 ]}

يُبين الجدول التالي عدد السكان التاريخي: ^{[ 2 ]}

تُعدّ الكنيسة القديمة ، والميناء ، وكنيسة القديس يوحنا دير تاوفر الكاثوليكية من المواقع التراثية السويسرية ذات الأهمية الوطنية . كما تُدرج قرية رومانشورن بأكملها في قائمة المواقع التراثية السويسرية . ^{[ 13 ]}

اعتبارًا من عام 2007 بلغ معدل البطالة في رومانشورن 3.13%. اعتبارًا من عام 2005بلغ عدد العاملين في القطاع الاقتصادي الأولي 81 شخصًا ، ويعمل فيه نحو 29 شركة. أما في القطاع الثانوي، فيبلغ عدد العاملين 2137 شخصًا ، ويعمل فيه 90 شركة. وفي القطاع الثالث، يبلغ عدد العاملين 3085 شخصًا ، ويعمل فيه 345 شركة. ^{[ 7 ]}

في عام 2000بلغ عدد العاملين المقيمين في البلدية 5805 عاملاً. من بينهم، يعمل 2038 عاملاً، أي ما يقارب 35.1% من السكان، خارج رومانشورن، بينما يتنقل 2820 شخصًا إلى البلدية للعمل. وبلغ إجمالي عدد الوظائف في البلدية 6587 وظيفة (بحد أدنى 6 ساعات أسبوعيًا). ^{[ 14 ]} ومن بين السكان العاملين، يستخدم 12% منهم وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما يستخدم 40.4% سياراتهم الخاصة. ^{[ 7 ]}

تشكل محطة سكة حديد رومانشورن ، التي افتتحت عام 1855، نقطة التقاء بين خط سكة حديد فينترتور-رومانشورن ، وخط سكة حديد شافهاوزن-رورشاخ، وخط سكة حديد رومانشورن-نيسلاو نيو سانت يوهان .

تربط عبّارة سيارات بين رومانشورن وفريدريشهافن عبر البحيرة في بادن-فورتمبيرغ ، ألمانيا . وكانت هناك عبّارات قطارات بين عامي 1869 و1976 .

من تعداد عام 2000يشكل الكاثوليك الرومان 3220 شخصًا (35.5%)، بينما ينتمي 3297 شخصًا (36.3%) إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . أما بقية السكان، فيوجد 6 كاثوليك قدامى (حوالي 0.07%) ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية المسيحية في سويسرا ، و171 شخصًا (حوالي 1.88%) ينتمون إلى الكنيسة الأرثوذكسية، و292 شخصًا (حوالي 3.22%) ينتمون إلى كنائس مسيحية أخرى. ويبلغ عدد المسلمين 1002 شخصًا (حوالي 11.04%) . يوجد 87 فرداً (أو حوالي 0.96% من السكان) ينتمون إلى كنيسة أخرى (غير مدرجة في الإحصاء)، و679 فرداً (أو حوالي 7.48% من السكان) لا ينتمون إلى أي كنيسة، أو هم لا أدريون أو ملحدون ، و322 فرداً (أو حوالي 3.55% من السكان) لم يجيبوا على السؤال. ^{[ 15 ]}

في رومانشورن، أكمل حوالي 61.9% من السكان (الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا) إما التعليم الثانوي العالي غير الإلزامي أو التعليم العالي الإضافي (سواء كان جامعة أو كلية تقنية ). ^{[ 7 ]}

تضمّ رومانشورن منطقة مدارس رومانشورن الابتدائية ، بالإضافة إلى منطقة مدارس رومانشورن-سالمزاخ الثانوية. في العام الدراسي 2008/2009، بلغ عدد طلاب المدارس الابتدائية 731 طالبًا. يوجد 185 طفلًا في رياض الأطفال ، بمتوسط ​​18.5 طالبًا في الفصل الواحد. من بين أطفال رياض الأطفال، 80 طفلًا (43.2%) إناث، و84 طفلًا (45.4%) ليسوا مواطنين سويسريين، و86 طفلًا (46.5%) لا يتحدثون الألمانية كلغة أم. تبدأ المرحلتان الابتدائية الدنيا والعليا في سن 5-6 سنوات تقريبًا، وتستمران لمدة 6 سنوات. يوجد 272 طفلًا في المرحلة الابتدائية الدنيا، و274 طفلًا في المرحلة الابتدائية العليا. يبلغ متوسط ​​عدد الطلاب في الفصل الواحد في المدرسة الابتدائية 19.52 طالبًا. في المرحلة الابتدائية الدنيا، يبلغ عدد الإناث 118 طفلاً (43.4% من إجمالي الأطفال)، و116 طفلاً (42.6%) ليسوا مواطنين سويسريين، و117 طفلاً (43.0%) لا يتحدثون الألمانية كلغة أم. أما في المرحلة الابتدائية العليا، فيبلغ عدد الإناث 146 طفلاً (53.3%)، و98 طفلاً (35.8%) ليسوا مواطنين سويسريين، و102 طفلاً (37.2%) لا يتحدثون الألمانية كلغة أم.

يبلغ عدد طلاب المرحلة الثانوية في المنطقة التعليمية 366 طالبًا. يُقسّم الطلاب في هذه المرحلة حسب مستواهم الدراسي. تبدأ المرحلة الثانوية في سن الثانية عشرة تقريبًا وتستمر عادةً ثلاث سنوات. يوجد 181 مراهقًا في المدرسة المتقدمة، منهم 108 (59.7%) من الإناث، و29 (16%) ليسوا مواطنين سويسريين، و33 (18.2%) لا يتحدثون الألمانية كلغة أم. يوجد 163 مراهقًا في المدرسة العادية، منهم 74 (45.4%) من الإناث، و70 (42.9%) ليسوا مواطنين سويسريين، و76 (46.6%) لا يتحدثون الألمانية كلغة أم. أخيرًا، يوجد 22 مراهقًا في فصول خاصة أو فصول تقوية، منهم 11 (50%) من الإناث، و12 (54.5%) ليسوا مواطنين سويسريين، و16 (72.7%) لا يتحدثون الألمانية كلغة أم. يبلغ متوسط ​​عدد الطلاب في الفصل الواحد لجميع الفصول الدراسية في المرحلة الثانوية 19.11 طالبًا. ^{[ 16 ]}

منذ عام 1999، يقام مهرجان الأمم السنوي كل شهر يونيو.

في عام 2004 تم نصب تمثال موك موك من قبل مجموعة الفنانين السويسريين Com&Com (de) .

• يوهان جورج بيرنستيل (1858 - 1927)، وزير وكاتب سويسري، توفي في رومانشورن
• إميل تاديولي (1879 - 1920 في رومانشورن)، رائد طيران سويسري، ومدرب، وطيار اختبار
• ماريا ستادر (1911-1999)، مغنية سوبرانو غنائية سويسرية من أصل مجري، اشتهرت بشكل خاص بتفسيراتها لأعمال موزارت؛ نشأت في رومانشورن
• كريستوف سوتر (مواليد 1962)، مدرس، شاعر، مقدم برامج، مؤلف موسيقي ومسرحي

رياضة

• بيتر لوشر (مواليد 1956 في رومانشورن)، متسابق سابق في سباقات التزلج الألبي في كأس العالم
• دانيال لوبار (مواليد 1985)، حارس مرمى كرة قدم سويسري

• الوسائط المتعلقة برومانشورن على ويكيميديا ​​كومنز
• بلدة رومانشورن
• "رومانشورن"  . Encyclopædia Britannica ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.