آر إي لاثام

كان رونالد إدوارد لاثام (1907-1992) عالمًا كلاسيكيًا إنجليزيًا اشتهر بترجمته لكتاب " في طبيعة الكون" للوكريتيوس . كما ترجم أيضًا "رحلات ماركو بولو" وراجع ترجمة ليو شيرلي برايس لكتاب " التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي" لبيد .

تلقى لاثام تعليمه في مدرسة القواعد الملكية في نيوكاسل أبون تاين وكلية باليول في أكسفورد ، حيث درس الأدب الإنساني . ^{[ 1 ]}

في عام 1934، تم تعيينه مساعدًا لأمين السجلات في مكتب السجلات العامة . ^{[ 2 ]} تم نشر محاضراته التي ألقاها عام 1938 في كلية العمال في كتاب بعنوان " في البحث عن الحضارة" (1946).

في عام 1968، عُيّن أول محرر لقاموس اللاتينية في العصور الوسطى من المصادر البريطانية . وفي عام 1977 تقاعد، وخلفه ديفيد هاوليت. ^{[ 1 ]}

• في البحث عن الحضارة . لندن: جارولدز، 1946.
• (ترجمة) في طبيعة الكون ، بقلم لوكريتيوس . هارموندسوورث: بنغوين، 1951.
• (ترجمة) رحلات ماركو بولو ، بقلم ماركو بولو . هارموندسوورث: بنغوين، 1958.
• التعرف على النورمان . لندن: فريدريك مولر، 1964.
• (محرر). قائمة كلمات لاتينية منقحة من العصور الوسطى من مصادر بريطانية وأيرلندية . لندن: نشرتها مطبعة جامعة أكسفورد لصالح الأكاديمية البريطانية، 1965.
• سجلات المذكرات - الخزانة - محفوظة في مكتب السجلات العامة، عيد القديس ميخائيل 1326 - عيد القديس ميخائيل 1327. لندن: مكتب السجلات العامة، 1968.
• (مترجم) التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي، مع رسالة بيدا إلى إيغبرت ورسالة كوثبرت عند وفاة بيدا . هارموندسوورث: بنغوين، 1990.